10.09.2014 Views

MOD. SO2080 - Tamagnini

MOD. SO2080 - Tamagnini

MOD. SO2080 - Tamagnini

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIRETTIVE CE APPLICATE<br />

EEC DIRECTIVES APPLIED<br />

9 8 / 3 7 / C E<br />

2 0 0 6 / 9 5 / C E<br />

2004/108/CE<br />

9 2 / 3 9 / C E E<br />

9 5 / 3 / C E E<br />

9 6 / 1 1 / C E E<br />

9 3 / 4 3 / C E E<br />

9 6 / 3 / C E E<br />

Segaossi inox<br />

stainless steel bone saw<br />

Modello - Model<br />

SO 2080 INOX


SEGAOSSI INOX - stainless steel BONE SAW<br />

SO 2080 INOX<br />

CARATTERISTICHE FUNZIONALI<br />

Realizzato in acciaio inox AISI 304, sia<br />

nella struttura che nelle finiture, il<br />

segaossi SO 2080 INOX è ideale per la<br />

lavorazione di carni anche surgelate.<br />

Solido, sicuro e facile all'uso è<br />

compagno di lavoro ideale, affidabile e<br />

professionale. La sua linea e le<br />

tecnologie adottate garantiscono<br />

massima igiene e estrema facilità di<br />

pulizia. Il segaossi viene fornito completo<br />

dei seguenti dispositivi :<br />

- spingicarne<br />

- porzionatore<br />

- raccoglitore scarti inox<br />

- sistemi di sicurezza elettrici e meccanici<br />

- parti elettriche a tenuta stagna<br />

- unità comandi 24 Volt<br />

- piano scorrevole<br />

- motore monofase<br />

OPTIONALS<br />

FUNCTIONAL DESCRIPTION<br />

Manufactured in stainless steel AISI 304<br />

structure and finishes, the SO 2080 INOX<br />

bone saw is ideal for processing meat<br />

even when frozen. Sturdy, safe, easy to<br />

use, it makes ideal working companions,<br />

relaible and professional.<br />

The design and the technologies used,<br />

ensure maximum hygiene and extreme<br />

easy cleaning. The bone saw comes<br />

complete with the following devices:<br />

- meat pusher<br />

- portioner<br />

- stainless steel scrap drawer<br />

- electrical and mechanical safety<br />

systems<br />

- electrical components in sealed<br />

compartments<br />

- 24 Volt controls unit<br />

OPTIONALS<br />

- sliding table<br />

- single-phase motor<br />

SISTEMA METRICO DI CONTROLLO PER<br />

POSIZIONAMENTO PORZIONATORE<br />

METRIC SYSTEM CHECK OF<br />

POSITIONING PORTIONER<br />

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS<br />

Altezza di taglio Cutting height 27 cm<br />

Lunghezza di taglio Cutting width 25 cm<br />

Dimensione piano di lavoro Work table dimensions 60 x 55 cm<br />

Velocità di taglio Blade speed 21,2 m/s<br />

Sviluppo lama consentito Blade length 2080 mm x 20 mm 4 TPI<br />

Dimensione puleggia Pulley dimension Ø 270 mm<br />

Potenza motore trifase Three-phase motor power 1,5 kW - 2 HP - rpm 1410<br />

Potenza motore monofase Single-phase motor power 1,5 kW - 2 HP - rpm 1410<br />

Portata piano Table load capacity 30 kg<br />

Peso netto Net weight 80 kg<br />

Peso con imballo Gross weight 85 kg<br />

Grado di protezione Protection rate IP 55<br />

Dimensioni macchina Machine dimensions 1600 x 740 x 600 mm<br />

Dimensioni imballo standard Standard package dimensions 1700 x 580 x 435 mm<br />

I DATI DEL PRESENTE CATALOGO NON SONO IMPEGNATIVI E POSSONO VARIARE SENZA OBBLIGO DI PREAVVISO. - ANY SPECIFICATION IN THIS CATALOGUE IS NOT BINDING AND CAN BE <strong>MOD</strong>IFIED WITHOUT ANY NOTICE.<br />

ARTEMISIABOLOGNA - 11/08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!