10.10.2014 Views

Levigatura con utensili pneumatici - Domocolor

Levigatura con utensili pneumatici - Domocolor

Levigatura con utensili pneumatici - Domocolor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

Con la giusta<br />

pressione facilmente<br />

alla meta!<br />

Negli impieghi gravosi in officina e nell‘uso <strong>con</strong>tinuato nell‘industria la<br />

soluzione migliore è una macchina robusta e affidabile. Ancora meglio<br />

però se questa macchina è inserita in un sistema complesso. Questo è<br />

il caso degli <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong> Festool. Con il sistema di aspirazione<br />

integrato IAS 2, le levigatrici RUTSCHER e le levigatrici orbitali, sono a<br />

disposizione soluzioni su misura per quasi ogni tipo d‘impiego.


1<br />

2<br />

3<br />

Le levigatrici a lungo respiro<br />

Panoramica <strong>utensili</strong><br />

Levigatrice orbitale pneumatica LEX 2<br />

Levigatrice pneumatica LRS 93, LRS 400<br />

Pagina 226 Pagina 228<br />

4<br />

5<br />

Le applicazioni<br />

Pagina 227 Accessori<br />

Pagina 233<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

11<br />

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18


<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

Levigatrici Pneumatiche Rutscher e orbitali<br />

Le levigatrici a lungo respiro.<br />

Grazie al peso ridotto e alla perfetta maneggevolezza,<br />

le levigatrici orbitali LEX 2 sono del tutto adatte<br />

per lavorazioni su superfici verticali.<br />

RUTSCHER per superfici piane o incavate,<br />

tutte hanno motori a dischi robusti e molto<br />

resistenti.<br />

Negli impieghi gravosi in officina e<br />

nell‘uso <strong>con</strong>tinuato nell‘industria la<br />

soluzione migliore è una macchina<br />

robusta e affidabile. Con il suo<br />

programma di <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong>,<br />

Festool offre la soluzione ottimale per<br />

quasi ogni impiego.<br />

E naturalmente tutto è dotato di<br />

sistema. Infatti sia le levigatrici<br />

pneumatiche RUTSCHER che le<br />

pneumatiche orbitali sono integrabili nel<br />

sistema IAS 2 studiato nei particolari,<br />

<strong>con</strong> tre funzioni: alimentazione scarico,<br />

aspirazione. Dal platorello all‘utensile sino<br />

all‘unità mobile d‘aspirazione, qui tutto è<br />

perfettamente armonizzato. Naturalmente<br />

sono <strong>con</strong>vincenti anche le macchine di per<br />

sè. Che siano le levigatrici orbitali LEX 2<br />

per superfici e raggi oppure le levigatrici<br />

•Lunga durata ed elevata robustezza<br />

•Platorelli Jetstream per ridurre il<br />

<strong>con</strong>sumo di abrasivo<br />

•Peso limitato e lavoro senza<br />

affaticamento<br />

•Sistema IAS 2 per lavorare <strong>con</strong><br />

comodità e semplicità<br />

<strong>Levigatura</strong> di parti di carrozzeria. A tale scopo sono<br />

ideali le levigatrici pneumatiche orbitali Festool.<br />

Studiata appositamente per le officine: la levigatrice orbitale LEX 2 e il sistema IAS 2 <strong>con</strong> unità<br />

mobile d‘aspirazione.<br />

COME sistema<br />

Festool non pensa solo in termini di<br />

apparecchi, ma di sistemi: affinché il<br />

lavoro proceda più veloce, più leggero<br />

e nel modo migliore.<br />

Il tubo per il sistema.<br />

Il tubo IAS 2 riunisce in sè tre funzioni: alimentazione<br />

di aria compressa, uscita dell‘aria<br />

di scarico e aspirazione della polvere.<br />

+ +<br />

L‘adattatore per il sistema.<br />

Con l‘adattatore IAS 2 è possibile collegare<br />

tubo, unità mobile d‘aspirazione e attacco<br />

dell‘aria in modo sicuro senza problemi.<br />

Accessori a pagina 233 Sistemi di adattatori a pagina 233<br />

226


Levigare <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong> - Panoramica applicazioni<br />

Gli <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong> Festool: sempre la soluzione adatta per superfici grandi e per arrotondamenti.<br />

Dalla tabella e dalle pagine seguenti potete ricavare quale utensile è più adatto per il vostro lavoro.<br />

In questo modo arrivate <strong>con</strong> sicurezza alla soluzione migliore.<br />

1<br />

2<br />

<strong>Levigatura</strong><br />

Capacità di<br />

asportazione<br />

Qualità della<br />

superficie<br />

LEX 2 LEX 2 LEX 2 LEX 2 LEX 2 LRS 93 M<br />

185/7 150/3 150/7 125/3 125/7 LRS 93 G LRS 400<br />

3<br />

Superfici<br />

<strong>Levigatura</strong> grossolana<br />

Sgrossatura<br />

Finitura<br />

Microfinitura<br />

Arrotondamenti<br />

nnnnnnnn nn <br />

nnnnnn nnnn <br />

nnnn nnnnnn <br />

nn nnnnnnnn <br />

4<br />

5<br />

<strong>Levigatura</strong> grossolana<br />

Sgrossatura<br />

Finitura<br />

Microfinitura<br />

Angoli<br />

<strong>Levigatura</strong> grossolana<br />

Sgrossatura<br />

Finitura<br />

Microfinitura<br />

nnnnnnnn nn <br />

nnnnnn nnnn <br />

nnnn nnnnnn <br />

nn nnnnnnnn <br />

nnnnnnnn nn <br />

nnnnnn nnnn <br />

nnnn nnnnnn <br />

nn nnnnnnnn <br />

. adatto , molto adatto 3 particolarmente adatto<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

L‘aspirazione per il sistema.<br />

Anche le unità mobili Festool si possono<br />

integrare nel sistema pneumatico, di<br />

serie o in un se<strong>con</strong>do momento.<br />

+ +<br />

Il platorello per il sistema.<br />

Per ogni lavoro c‘è il platorello giusto.<br />

Naturalmente <strong>con</strong> il famoso sistema<br />

Jetstream.<br />

Gli abrasivi per il sistema.<br />

Legno, colore o vernice – <strong>con</strong> gli<br />

abrasivi di Festool tutti i lavori di<br />

levigatura ries<strong>con</strong>o perfettamente.<br />

Unità mobili d‘aspirazione da pagina 260 Accessori a pagina 233 Abrasivi da pagina 214<br />

11<br />

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

227


<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> l‘aria compressa<br />

Panoramica <strong>utensili</strong><br />

LEX 2 185/7<br />

La grande per un‘elevata<br />

asportazione.<br />

LEX 2 150/3<br />

Delicata per la<br />

levigatura finale.<br />

LEX 2 150/7<br />

La specialista per la sgrossatura.<br />

Principali applicazioni<br />

• <strong>Levigatura</strong> intermedia e di sgrossatura<br />

• <strong>Levigatura</strong> di superfici grandi, piane<br />

• <strong>Levigatura</strong> di colori, vernici e materiali<br />

in legno<br />

• Elevata potenza d‘asportazione e massimo<br />

rendimento grazie al platorello di<br />

185 mm e alla corsa di levigatura<br />

di 7 mm<br />

Principali applicazioni<br />

• <strong>Levigatura</strong> intermedia, di finitura e finale<br />

• <strong>Levigatura</strong> di superfici a specchio per<br />

la lucidatura<br />

• <strong>Levigatura</strong> di superfici di legno da cerare<br />

• Microfinitura su vernici, legno e plastiche<br />

• <strong>Levigatura</strong> finale di riempitivi e materiali<br />

minerali<br />

Principali applicazioni<br />

• <strong>Levigatura</strong> intermedia e di sgrossatura<br />

• Lavorazione di legno, colori e vernici<br />

• Prelevigatura di fondi minerali<br />

• <strong>Levigatura</strong> di superfici stuccate a spatola<br />

• <strong>Levigatura</strong> intermedia di vernici<br />

Pregi e vantaggi<br />

• Non sbanda grazie all‘impugnatura Softgrip<br />

• Lavori sicuri <strong>con</strong> l‘interruttore di sicurezza<br />

• Identificazione del tipo di orbita ben leggibile<br />

• Platorello Jetstream<br />

• Elevata potenza d‘asportazione nella<br />

sgrossatura<br />

• <strong>Levigatura</strong> pulita <strong>con</strong> il Frena-platorello<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e<br />

non faticoso<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• StickFix, piastra di levigatura MPE<br />

Continua da pagina 230<br />

Pregi e vantaggi<br />

• Non sbanda grazie all‘impugnatura<br />

Softgrip<br />

• Lavori sicuri <strong>con</strong> l‘interruttore di sicurezza<br />

• Identificazione del tipo di orbita ben<br />

leggibile<br />

• Platorello Jetstream<br />

• <strong>Levigatura</strong> pulita <strong>con</strong> il Frena-platorello<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e non<br />

faticoso<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• StickFix, piastra di levigatura MPE<br />

Continua da pagina 230<br />

Pregi e vantaggi<br />

• Non sbanda grazie all‘impugnatura<br />

Softgrip<br />

• Lavori sicuri <strong>con</strong> l‘interruttore di sicurezza<br />

• Identificazione del tipo di orbita ben<br />

leggibile<br />

• Platorello Jetstream<br />

• <strong>Levigatura</strong> pulita <strong>con</strong> il Frena-platorello<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e non<br />

faticoso<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• StickFix, piastra di levigatura MPE<br />

Continua da pagina 230<br />

Pressione d‘esercizio<br />

(pressione idraulica)<br />

6 bar<br />

Pressione d‘esercizio (pressione<br />

idraulica)<br />

6 bar<br />

Pressione d‘esercizio (pressione<br />

idraulica)<br />

6 bar<br />

Corse di lavoro 16000 min -1<br />

Corse di lavoro 16000 min -1<br />

Corse di lavoro 16000 min -1<br />

Corsa di levigatura<br />

7 mm<br />

Corsa di levigatura<br />

3 mm<br />

Corsa di levigatura<br />

7 mm<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

390 l/min<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

390 l/min<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

390 l/min<br />

Diametro platorello<br />

185 mm<br />

Diametro platorello<br />

150 mm<br />

Diametro platorello<br />

150 mm<br />

Peso<br />

1,6 kg<br />

Peso<br />

1,3 kg<br />

Peso<br />

1,3 kg<br />

228


LEX 2 125/3 e LEX 2 125/7<br />

Le piccole per finitura e sgrossatura.<br />

RUTSCHER LRS 93 G e LRS 93 M<br />

Le maneggevoli per superfici<br />

piane.<br />

RUTSCHER LRS 400<br />

Lunga per<br />

grandi superfici.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Principali applicazioni<br />

Principali applicazioni<br />

Principali applicazioni<br />

• Corsa di 3 mm per la levigatura di finitura<br />

e finale<br />

• Corsa di 7 mm per la levigatura intermedia<br />

e di sgrossatura<br />

• Lavorazione di legno, colori e vernici<br />

• Per superfici piane e arrotondamenti<br />

• <strong>Levigatura</strong> di superfici piane sino negli<br />

angoli<br />

• <strong>Levigatura</strong> di vernici trasparenti<br />

• <strong>Levigatura</strong> di legni naturali e impiallacciature<br />

prima della verniciatura<br />

• LRS 93 G <strong>con</strong> impugnatura per guidarla<br />

• <strong>Levigatura</strong> in piano di grandi superfici<br />

• Lavorazione di superfici stuccate a<br />

spatola<br />

• <strong>Levigatura</strong> in base al materiale <strong>con</strong> selezione<br />

del numero di corse<br />

5<br />

6<br />

<strong>con</strong> sicurezza sulle superfici incavate<br />

7<br />

Pregi e vantaggi<br />

Pregi e vantaggi<br />

Pregi e vantaggi<br />

• Non sbanda grazie all‘impugnatura<br />

Softgrip<br />

• Guida semplice e comoda dell‘utensile<br />

• Selezione del numero di giri e del numero<br />

• Leggera e maneggevole nonostante le<br />

sue dimensioni<br />

8<br />

• Lavori sicuri <strong>con</strong> l‘interruttore di sicurezza<br />

• Identificazione del tipo di orbita ben leggibile<br />

di corse<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e non<br />

faticoso<br />

• Grande asportazione su superfici grandi<br />

e piane<br />

• Aspirazione estremamente efficace<br />

9<br />

• Platorello Jetstream<br />

• <strong>Levigatura</strong> pulita <strong>con</strong> il Frena-platorello<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e non<br />

faticoso<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• Piastre di levigatura e abrasivi StickFix<br />

per un cambio rapido<br />

• Impugnatura Softgrip<br />

• VibrationsStopp per un lavoro sano e non<br />

faticoso<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• Lunga durata col robusto motore a dischi<br />

• Piastra di levigatura e abrasivo StickFix<br />

• StickFix, piastra di levigatura MPE<br />

Continua da pagina 230<br />

Pressione d‘esercizio (pressione<br />

idraulica)<br />

6 bar<br />

Corse di lavoro 16000 min -1<br />

Corsa di levigatura<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

Diametro platorello<br />

Peso<br />

3 mm / 7 mm<br />

390 l/min<br />

125 mm<br />

1,3 kg<br />

Continua da pagina 232<br />

Pressione d‘esercizio (pressione<br />

idraulica)<br />

6 bar<br />

Corse di lavoro 14000 min -1<br />

Corsa di levigatura<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

Piastra di levigatura StickFix<br />

Peso<br />

Peso<br />

4 mm<br />

310 l/min<br />

93 x 175 mm<br />

1,2 kg<br />

1,4 kg<br />

per un cambio rapido<br />

Continua da pagina 232<br />

Pressione d‘esercizio (pressione<br />

idraulica)<br />

6 bar<br />

Corse di lavoro 14000 min -1<br />

Corsa di levigatura<br />

Consumo d‘aria <strong>con</strong> carico<br />

nominale<br />

Piastra di levigatura StickFix<br />

Peso<br />

4 mm<br />

390 l/min<br />

80 x 400 mm<br />

2,3 kg<br />

11<br />

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

229


<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

Levigatrice orbitale pneumatica LEX 2<br />

L'utensile universale per tutti i<br />

lavori di levigatura.<br />

Ogni volta che in officina si devono svolgere lavori di levigatura, le levigatrici<br />

orbitali pneumatiche LEX 2 di Festool sono la soluzione adatta. Con le loro<br />

diverse esecuzioni <strong>con</strong> misura del platorello da 125 mm a 185 mm e una corsa<br />

di 3 mm o 7 mm sono perfette per ogni applicazione. Sgrossatura, levigatura<br />

intermedia o microfinitura, sulla catena di montaggio o sul banco di lavoro –<br />

questi <strong>utensili</strong> robusti sanno <strong>con</strong>vincere.<br />

Identificazione del tipo<br />

di orbita.<br />

Spesso capita di prendere l'utensile<br />

sbagliato. Affinché ciò non<br />

succeda, le levigatrici LEX 2 hanno<br />

un'identificazione del tipo di orbita<br />

ben leggibile. Per una qualità<br />

superiore.<br />

Interruttore di sicurezza.<br />

Affinché il lavoro venga svolto<br />

sempre nella sicurezza, le levigatrici<br />

LEX 2 hanno un interruttore di<br />

sicurezza.<br />

Selezione del numero<br />

di giri.<br />

Mediante la selezione del numero di<br />

giri e di corse è possibile regolare<br />

l'utensile al materiale da lavorare.<br />

Aumenta così la qualità del lavoro.<br />

Cappa di<br />

impugnatura Softgrip.<br />

Guida sicura dell'utensile, senza<br />

scivolare. Garantito dal rivestimento<br />

Softgrip sull'utensile.<br />

Raccordo IAS 2.<br />

3 funzioni in un unico tubo flessibile –<br />

aria compressa, aria di scarico,<br />

aspirazione.<br />

Tenuta del supporto.<br />

Poiché nonostante l'aspirazione talvolta<br />

si forma della polvere, il supporto<br />

della LEX 2 è perfettamente<br />

chiuso a tenuta. Questo provvedimento<br />

e la struttura robusta assicurano<br />

una lunga durata.<br />

Frena-platorello.<br />

Evita rigature e asportazioni<br />

eccessive durante l'appoggio<br />

sul pezzo da lavorare.<br />

Sistema Jetstream.<br />

Consumo di abrasivo inferiore<br />

fino al 30%. Platorelli MPE<br />

ad altissima resistenza per una<br />

lunga durata, anche nella levigatura<br />

di spigoli. Velcro StickFix per un<br />

rapido cambio dell'abrasivo.<br />

Levigatrice orbitale pneumatica LEX 2 – Le varianti<br />

Modello Equipaggiamento/Dotazione Cod. prodotto<br />

LEX 2 125/3<br />

LEX 2 125/7<br />

LEX 2 150/3<br />

LEX 2 150/7<br />

LEX 2 185/7<br />

1 platorello StickFix D 125 (morbido HT) interasse fori 90 mm, 1 disco abrasivo Titan 2, chiave di<br />

servizio, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

1 platorello StickFix D 125 (morbido HT) interasse fori 90 mm, 1 disco abrasivo Titan 2, chiave di<br />

servizio, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

1 platorello StickFix Ø 150 supermorbido, 1 disco abrasivo Titan 2, chiave di servizio, 1 fla<strong>con</strong>e di olio<br />

per lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

1 platorello StickFix Ø 150 morbido, 1 disco abrasivo Titan 2, chiave di servizio, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per<br />

lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

platorello StickFix Ø 185 (morbido), 1 disco abrasivo Titan 2, chiave di servizio, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per<br />

lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

691128<br />

691127<br />

692095<br />

692094<br />

692096<br />

Accessori per levigatrice orbitale pneumatica LEX 2 a pagina 233<br />

Dati tecnici vedi pagina 228/229<br />

Ulteriori informazioni in www.festool.it<br />

230


LEX 2 – <strong>con</strong> l‘aria si muove tanto.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Frenata dolce, qualità superiore.<br />

Fori per una maggiore e<strong>con</strong>omicità.<br />

Aspirazione ottimizzata.<br />

L‘utensile non deve mandare a monte il<br />

La parola magica è Jetstream. Infatti <strong>con</strong><br />

Come per tutti gli <strong>utensili</strong> Festool, anche<br />

7<br />

lavoro. Per questo motivo le levigatrici<br />

il sistema a 9 fori per platorello e abrasi-<br />

per le levigatrici LEX 2 si è data molta<br />

LEX 2 sono dotate di frena-platorello. Esso<br />

impedisce che si formino rigature ed avval-<br />

vo Festool ha notevolmente aumentato la<br />

durata degli abrasivi. Con un‘aspirazione<br />

importanza ad un‘aspirazione efficace. Un<br />

lavoro più pulito e più sano non è più un<br />

8<br />

lamenti quando si appoggia la levigatrice<br />

sul pezzo da lavorare.<br />

migliore e uno sviluppo minore di calore si<br />

evita che i fori si tappino e che la levigatrice<br />

si blocchi.<br />

sogno.<br />

9<br />

Vantaggi del platorello.<br />

Oltre ai platorelli standard in MPE sono disponibili<br />

per le levigatrici LEX 2 diversi altri<br />

Tutto ciò ha sistema.<br />

Quando si lavora <strong>con</strong> un utensile pneumatico<br />

e si desidera inoltre una buona aspi-<br />

Componenti di alta qualità.<br />

Gli <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong> di Festool dispongono<br />

di una serie di soluzioni particolari.<br />

11<br />

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

platorelli. Dal platorello supermorbido a<br />

razione, si devono utilizzare parecchi tubi<br />

In particolare le lamelle e i rotori soggetti<br />

quello duro: c‘è tutto nel programma – naturalmente<br />

tutti molto resistenti all‘usura e<br />

flessibili. Oppure si sceglie il sistema IAS<br />

2 di Festool. Qui un unico tubo flessibile<br />

ad una minima usura assicurano una lunga<br />

durata.<br />

17<br />

dotati del sistema pratico StickFix.<br />

riunisce tre funzioni: aria compressa, aria<br />

di scarico e aspirazione.<br />

18<br />

Accessori per levigatrice orbitale pneumatica LEX 2 a pagina 233<br />

Ulteriori informazioni in www.festool.it<br />

231


<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

Pneumatiche RUTSCHER<br />

Le specialiste per<br />

superfici piane.<br />

Nella levigatura in piano di superfici grandi<br />

e piane le levigatrici RUTSCHER sono<br />

come sempre in vantaggio. Festool offre<br />

per l'impiego pneumatico tre varianti: le<br />

compatte LRS 93 G e LRS 93 M e<br />

LRS 400 per superfici veramente grandi.<br />

Tutte naturalmente <strong>con</strong> attacco IAS 2.<br />

Guida facile.<br />

Tutte le levigatrici pneumatiche RUTSCHER<br />

sono facili da guidare – <strong>con</strong> una o due<br />

mani. Nella LRS 400 l'impugnatura Softgripp<br />

insieme all'impugnatura supplementare<br />

garantis<strong>con</strong>o un'ottima tenuta.<br />

VibrationsStop.<br />

In tal modo il lavoro è meno gravoso<br />

per la mano e l'articolazione<br />

del polso. L'equilibratura VS riduce<br />

le vibrazioni e le oscillazioni, a vantaggio<br />

dell'operatore e dell'utensile.<br />

Piastra di levigatura.<br />

La piastra di levigatura MPE indeformabile<br />

e resistente all'usura<br />

ha una lunga durata, aumentando<br />

così l'e<strong>con</strong>omicità del sistema.<br />

Selezione del<br />

numero di giri.<br />

Questa <strong>con</strong>sente l'adattamento<br />

del numero di corse al materiale<br />

da lavorare. Aumenta così la<br />

qualità del lavoro.<br />

StickFix.<br />

Naturalmente tutte le piastre di<br />

levigatura e gli abrasivi sono dotati<br />

del sistema StickFix. In questo<br />

modo è possibile sostituire gli abrasivi<br />

rapidamente e senza attrezzi.<br />

Il platorello MPE ad alta resistenza<br />

garantisce inoltre una lunga durata.<br />

Quando un'eccezionale potenza e un<br />

design ergonomico si in<strong>con</strong>trano in<br />

una levigatrice pneumatica, questa<br />

è sicuramente un utensile Festool, come<br />

LRS 400. Il suo involucro ergonomico<br />

e il peso per unità di potenza ideale <strong>con</strong>sentono<br />

un lavoro non faticoso e perciò<br />

più protratto nel tempo. Integrata nel<br />

sistema IAS 2, LRS 400 è perciò il<br />

partner ideale per lavori di levigatura<br />

lunghi su grandi superfici.<br />

LRS 400: sviluppata e costruita per poter<br />

lavorare più facilmente grandi superfici – piane o<br />

<strong>con</strong> <strong>con</strong>torno.<br />

Grazie all'impugnatura <strong>con</strong> Softgrip e l'impugnatura<br />

supplementare LRS 400 è sempre sotto <strong>con</strong>trollo.<br />

La piastra di levigatura della LRS 400 è realizzata in<br />

MPE altamente resistente all'usura: per una durata<br />

maggiore e più e<strong>con</strong>omicità.<br />

Cambio del foglio abrasivo rapido grazie a StickFix.<br />

Levigatrici pneumatiche LRS – Le varianti<br />

Modello Equipaggiamento/Dotazione Cod. prodotto<br />

LRS 400<br />

LRS 93 M<br />

LRS 93 G<br />

1 piastra di levigatura StickFix 80 x 400 mm (soffice), 1 foglio abrasivo StickFix Titan 2, 1 fla<strong>con</strong>e di<br />

olio per lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

1 piastra StickFix 93 x 175 mm (morbida), 1 foglio abrasivo StickFix Titan 2, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per<br />

lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

1 piastra StickFix 93 x 175 mm (morbida), 1 foglio abrasivo StickFix Titan 2, 1 fla<strong>con</strong>e di olio per<br />

lubrificare LD-10 (50 ml), in cartone<br />

692099<br />

692049<br />

692050<br />

Accessori per levigatrice pneumatica RUTSCHER LRS a pagina 233<br />

Dati tecnici vedi pagina 229<br />

Ulteriori informazioni in www.festool.it<br />

232


<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

Accessori<br />

Panoramica sistema e accessori<br />

LRS 93 LRS 400 LEX 2 185 LEX 2 150 LEX 2 125<br />

1<br />

2<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7<br />

3<br />

10<br />

9<br />

8<br />

13<br />

11<br />

14<br />

4<br />

12<br />

5<br />

vedi capitolo Aspirazione<br />

da pagina 260<br />

vedi capitolo Aspirazione<br />

da pagina 260<br />

vedi capitolo Aspirazione<br />

da pagina 260<br />

6<br />

Accessori per la levigatura <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Prodotto Descrizione Cod. prodotto<br />

Piastra di levigatura StickFix vedi capitolo <strong>Levigatura</strong>, accessori di sistema RS 300, pagina 208<br />

Piastra di levigatura<br />

SSH-STF 80 x 400/17<br />

Platorello morbido<br />

ST-STF-D185/16-M8 W<br />

Platorello supermorbido<br />

ST-STF-D185/16-M8 SW<br />

Piastra intermedia<br />

IP-STF-D180/16-STF/2<br />

Platorello Ø 150 mm vedi capitolo <strong>Levigatura</strong> 205<br />

Platorello<br />

ST-STF-LEX 125/90/8-M8 H<br />

Platorello morbido<br />

ST-STF-LEX 125/90/8-M8 W-HT<br />

Platorello supermorbido<br />

ST-STF-LEX 125/90/8-M8 SW<br />

morbido, Misura 80 x 400 mm 493140<br />

per applicazioni universali su superfici piane, morbido, filettatura d‘attacco M8,<br />

diametro 185 mm<br />

per angoli arrotondati e parti curve, supermorbido, struttura elastica, filettatura d‘attacco M8,<br />

diametro 185 mm<br />

elemento ammortizzante tra disco di levigatura e platorello, diametro 180 mm, Altezza 15 mm,<br />

Confezione 2 pz<br />

per superfici piane e angoli stretti, elevata resistenza sugli spigoli, Interasse foratura 90 mm,<br />

filettatura d‘attacco M8, diametro 125 mm<br />

per l‘impiego universale su superfici piane e bombate, gancini resistenti alle alte temperature,<br />

Interasse foratura 90 mm, filettatura d‘attacco M8, diametro 125 mm<br />

per accentuate parti rotonde e bombate, struttura elastica, Interasse foratura 90 mm, filettatura<br />

d‘attacco M8, diametro 125 mm<br />

490514<br />

490526<br />

491491<br />

492284<br />

492286<br />

492288<br />

Interface-Pad vedi capitolo <strong>Levigatura</strong> 205 492271<br />

Abrasivi per tutte le levigatrici LRS, LEX, LEX 2 vedi capitolo <strong>Levigatura</strong> da pagina 214<br />

Tubo flessibile IAS 2-3500 AS resistente alla temperatura fino a +70°C, antistatico, resistenza < 10 MΩ, lunghezza 3,5 m 487901<br />

Tubo flessibile IAS 2-5000 AS resistente alla temperatura fino a +70°C, antistatico, resistenza < 10 MΩ, lunghezza 5 m 488176<br />

Tubo flessibile IAS 2-7000 AS resistente alla temperatura fino a +70°C, antistatico, resistenza < 10 MΩ, lunghezza 7 m 488131<br />

Tubo flessibile IAS 2-10000 AS<br />

resistente alla temperatura fino a +70°C, antistatico, avvertenza: non in combinazione <strong>con</strong><br />

CT/SR e ASA, lunghezza 10 m, resistenza < 10 MΩ<br />

494006<br />

Tubo flessibile IAS 2-3500 resistente alla temperatura fino a +70°C, lunghezza 3,5 m 488132<br />

Tubo flessibile IAS 2-5000 resistente alla temperatura fino a +70°C, lunghezza 5 m 488175<br />

Tubo flessibile IAS 2-7000 resistente alla temperatura fino a +70°C, lunghezza 7 m 488133<br />

Raccordo IAS 2 IAS 2-A-SR<br />

Cono di raccordo IAS 2-AK-B1<br />

Raccordo<br />

IAS 2 IAS 2-A-ASA/CT/SRM45/70<br />

Doppio attacco IAS2 IAS 2-DA-CT<br />

Adattatore AD-IAS 2/D36<br />

Accessori<br />

SYSTAINER SYS-SERVICE LEX<br />

adattatore per il collegamento dell‘aspiratore SR in versione LE <strong>con</strong> tubi IAS2, funzione antistatica,<br />

raccordo integrato per l‘alimentazione dell‘aria<br />

adattatore speciale in alluminio per aspiratori SRM 312 LE-AS/ SRM 70 LE-EC, da utilizzare solo<br />

in collegamento <strong>con</strong> raccordo IAS2 e IAS 2-A-SR<br />

per SRM 45, SRM 70, aspiratori CT, per il collegamento <strong>con</strong> i tubi IAS2, raccordo integrato per<br />

accessori <strong>pneumatici</strong> attraverso tubo di collegamento pneumatico, funzione antistatica, per unità<br />

mobile d‘aspirazione CT in versione LE, per ASA nella versione EW/DW<br />

per il collegamento di due <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong> 2 IAS2 (occorre un ulteriore attacco IAS 2-A-ASA/<br />

CT) per il funzionamento simultaneo<br />

per il collegamento di ugelli di aspirazione D36 <strong>con</strong> tubi IAS2, indicazione: utilizzo di tubi IAS2<br />

senza questo adattatore per l‘aspirazione diretta dello sporco si possono provocare danni al tubo<br />

e all‘utensile pneumatico a causa dell‘immagazzinamento dello sporco nei punti di collegamento<br />

1x rotore, 4x lamelle, 5x silenziatori, 5x linguette a disco, 5x fermagli ad anello <strong>con</strong> due<br />

sporgenze, anelli di tenuta e O-ring in varie dimensioni<br />

488181<br />

489263<br />

454757<br />

454758<br />

488418<br />

489200<br />

7<br />

8<br />

9<br />

11<br />

<strong>Levigatura</strong> <strong>con</strong> <strong>utensili</strong> <strong>pneumatici</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Ulteriori informazioni in www.festool.it<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!