System pro M compactÂ® Interruttori magnetotermici ... - Abb

More documents

Recommendations

Info

4 Per soddisfare l’esigenza di disporre di apparecchi in grado di realizzare una protezione mirata nelle diverse tipologie di circuiti dell’impiantistica moderna, ABB amplia l’offerta del suo sistema modulare System pro M compact ® con l’introduzione di due nuovi interruttori magnetotermici differenziali in due moduli DS201 (1 polo + neutro) e DS202C (2 poli protetti). I nuovi interruttori magnetotermici differenziali costituiscono una gamma tecnologicamente evoluta e completa per quanto riguarda correnti nominali, caratteristiche d’intervento, poteri d’interruzione e accessori utilizzabili. La nuova serie si integra perfettamente con la gamma di modulari System pro M compact ® . Per facilitare le operazioni di cablaggio, i morsetti cilindrici bi-direzionali consentono la connessione simultanea sia dal basso, sia dall’alto, tramite cavi (25 mm 2 ) o barrette. Gli apparecchi delle serie DS201 e DS202C sono progettati per essere facilmente installati su guida DIN da 35 mm a norma EN 60715. I nuovi interruttori magnetotermici differenziali consentono la perfetta integrazione di forma e dimensione con i modulari della gamma System pro M compact ® , con la quale condividono anche l’ampia disponibilità di accessori e la posizione dei morsetti, in modo da consentire un considerevole risparmio di tempo nelle operazioni di cablaggio. Per assicurare la massima sicurezza degli operatori sono presenti due tipi di segnalazioni, in caso di intervento differenziale sulla leva dell’interruttore viene visualizzato un segnalino blu, mentre la segnalazione della posizione interna dei contatti permette di visualizzare esattamente lo stato dell’interruttore, indipendentemente dalla posizione della leva: “verde” contatti aperti, “rosso” contatti chiusi. In questo modo è immediatamente riconoscibile il tipo di guasto. Grazie al pratico portacartellino di cui sono dotati i nuovi interruttori, è possibile dare la massima visibilità alle informazioni relative alle utenze protette. Una particolare etichetta posta sul fianco dei nuovi interruttori magnetotermici differenziali DS201 e DS202C è il primo esempio di tecnologia RFid (Radio Frequency Identification) applicata su un prodotto ABB per garantire la tracciabilità e la qualità dei nostri prodotti. Le serie DS201 e DS202C condividono l’ampia disponibilità di accessori con tutta la gamma di modulari System pro M compact ® , come i contatti di segnalazione, i contatti ausiliari, le bobine di apertura a lancio di corrente e le bobine di minima tensione. La serie DS201 combina in un unico dispositivo la protezione contro le sovracorrenti e la corrente di guasto verso terra. La gamma è disponibile in tre versioni: DS201 L (con potere d’interruzione 4,5 kA), DS201 (con potere d’interruzione 6 kA) e DS201M (con potere d’interruzione 10 kA), in conformità alla norma CEI EN 61009-1. In funzione delle versioni è possibile scegliere tre diverse caratteristiche: B, C e K con corrente nominale fino a 40 A, e valori della corrente d’intervento differenziale da 10 a 1.000 mA. Nel DS201 e DS201 M il potere d’interruzione del singolo polo protetto è pari a 6 kA, consentendo l’utilizzo in installazioni in cui, in caso di guasto a terra, la corrente di cortocircuito potrebbe raggiungere questo valore (ad esempio, in impianti realizzati con sistema TN). Nell’offerta DS201 sono disponibili le versioni AC, A e anche la versione APR, maggiormente protette dagli scatti intempestivi dovuti a sovratensioni transitorie generate, ad esempio, da fulmini, manovre sulle reti di distribuzione, disturbi, ecc. La gamma DS202C soddisfa tutti i requisiti di protezione occupando solo due moduli. Il DS202C offre la protezione magnetotermica e differenziale su 2 poli: per questo motivo risulta particolarmente adatto in impianti a bassa tensione allacciati alla rete di distribuzione bifase a 230 V, quali ad esempio quelli realizzati nelle applicazioni navali, dove l’impianto di distribuzione finale è tipicamente di questo tipo, all’interno dei quali è particolarmente apprezzato anche per le ridotte dimensioni. Si rivela indicato anche negli impianti in cui il neutro non è distribuito per la protezione degli apparecchi monofase alimentati con trasformatori 400/230 V. Il DS202C può essere utilizzato negli impianti industriali di grandi dimensioni, in cui si può verificare lo scambio dei conduttori di fase e neutro, ma anche quando sono utilizzati cavi multipolari in cui il cavo di neutro non è identificato. La gamma è disponibile in tre versioni: DS202C L (con potere d’interruzione 4,5 kA), DS202C (con potere d’interruzione 6 kA) e DS202C M (con potere d’interruzione 10 kA), in conformità alla norma CEI EN 61009-1. In funzione delle versioni è possibile scegliere il tipo AC,A e APR, le caratteristiche B e C con corrente nominale fino a 32 A, e valori della corrente d’intervento differenziale da 10 a 300 mA. 3/12 ABB SACE
Interruttori magnetotermici differenziali gamma DS200 compatti e accessori Indice Caratteristiche tecniche DS201 ....................................................................................... 4/14 Informazioni per l’ordinazione DS201 L .................................................................................................................................4/16 DS201 ....................................................................................................................................4/17 DS201 M ................................................................................................................................4/21 4 Caratteristiche tecniche DS202C ..................................................................................... 4/24 Informazioni per l’ordinazione DS202C L ..............................................................................................................................4/26 DS202C .................................................................................................................................4/27 DS202C M .............................................................................................................................4/28 Elementi ausiliari e accessori DS200 compatti Schema di accessoriamento ............................................................................................... 4/30 Caratteristiche tecniche ...................................................................................................... 4/31 Contatto ausiliario / di segnalazione ................................................................................... 4/32 Contatto ausiliario ............................................................................................................... 4/32 Bobine di apertura a lancio di corrente ............................................................................... 4/32 Bobine di minima tensione .................................................................................................. 4/32 Base per estraibilità ............................................................................................................. 4/32 Comando motorizzato ......................................................................................................... 4/33 Accessori ............................................................................................................................. 4/34 ABB SACE 4/13
Page 1:
Contact us Document ID Catalogo tec
Page 4 and 5:
ABB SACE Division Qualità etica e
Page 6 and 7:
System pro M compact ® 1 Un’ampi
Page 8 and 9:
Integrazione con i prodotti di ABB
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 15 and 16:
Interruttori magnetotermici 2 Indic
Page 17 and 18:
System pro M compact ® System pro
Page 19 and 20:
Interruttori magnetotermici gamma S
Page 21 and 22:
System pro M compact ® Interruttor
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
System Interruttori magnetotermici
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133:
Page 136 and 137:
La gamma di interruttori differenzi
Page 138 and 139:
System Interruttori differenziali p
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
System Interruttori differenziali p
Page 144 and 145:
Page 146 and 147: System pro M compact ® Interruttor
Page 150 and 151: System Interruttori differenziali p
Page 160 and 161: I blocchi differenziali si accoppia
Page 162 and 163: System Blocchi differenziali DDA 20
Page 164 and 165: System pro M compact ® Blocchi dif
Page 172 and 173: 3 I blocchi differenziali si accopp
Page 176 and 177: 3 I blocchi differenziali DDA 800 p
Page 185 and 186: Interruttori magnetotermici differe
Page 189 and 190: System pro M compact ® AC Interrut
Page 195: System pro M compact ® Interruttor
Page 223 and 224: System Interruttori magnetotermici
Page 239 and 240: Altri apparecchi modulari Apparecch
Page 241 and 242: System pro M compact ® Apparecchi
Page 247 and 248:
System pro M compact ® Apparecchi
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Altri apparecchi modulari Apparecch
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
7 7 System pro M compact ® Apparec
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
75 60 45 30 15 0 30 45 165 150 135
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
CNP1 CNP1 System pro M compact ® A
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
SGN GND GND N L SGN GND GND N L Sys
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
System Apparecchi di misura Contato
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
Page 449 and 450:
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
Page 463 and 464:
Page 465 and 466:
Page 467 and 468:
Page 469 and 470:
Page 471 and 472:
Apparecchi modulari Altre funzioni
Page 473 and 474:
System pro M compact ® Altre funzi
Page 475 and 476:
Page 477 and 478:
Page 479 and 480:
Page 481 and 482:
Page 483 and 484:
Page 485 and 486:
Page 487 and 488:
Page 489 and 490:
Page 491 and 492:
Page 493:
System pro M compact ® Approfondim
Page 496 and 497:
Page 498 and 499:
Page 501 and 502:
Page 503 and 504:
Page 505 and 506:
Page 507 and 508:
Page 509 and 510:
Page 511 and 512:
S 280 caratteristica K, Z energia s
Page 513 and 514:
Page 515 and 516:
Page 517 and 518:
Page 519 and 520:
Page 521 and 522:
Page 523 and 524:
Page 525 and 526:
Page 527 and 528:
System Approfondimenti tecnici e gu
Page 529 and 530:
Page 531 and 532:
Page 533 and 534:
Page 535 and 536:
Page 537 and 538:
Page 539 and 540:
Page 541 and 542:
Page 543 and 544:
Page 545 and 546:
Page 547 and 548:
Page 549 and 550:
Page 551 and 552:
Page 553 and 554:
Page 555 and 556:
Page 557 and 558:
Page 559 and 560:
Page 561 and 562:
Page 563 and 564:
Page 565 and 566:
Page 567 and 568:
Page 569 and 570:
Page 571 and 572:
Page 573 and 574:
Page 575 and 576:
Page 577 and 578:
Page 579 and 580:
Page 581 and 582:
Page 583 and 584:
Page 585 and 586:
Page 587 and 588:
Page 589 and 590:
Page 591 and 592:
Page 593 and 594:
Page 595 and 596:
Page 597 and 598:
Page 599 and 600:
Page 601 and 602:
Page 603 and 604:
Page 605 and 606:
Page 607 and 608:
Page 609:
Page 612 and 613:
System pro M compact ® 2CSC400586F
Page 614 and 615:
Page 616 and 617:
Page 618 and 619:
Page 620 and 621:
Page 622 and 623:
Page 624 and 625:
Page 626 and 627:
Page 628 and 629:
Page 630 and 631:
Page 632 and 633:
Page 634 and 635:
Page 636 and 637:
Page 638 and 639:
Page 640 and 641:
Page 642 and 643:
Page 644 and 645:
Page 646 and 647:
Page 648 and 649:
Page 650 and 651:
Page 652 and 653:
Page 654 and 655:
Page 656 and 657:
Page 658 and 659:
Page 660 and 661:
Page 662 and 663:
Page 664 and 665:
Page 666 and 667:
Page 668 and 669:
Page 670 and 671:
Page 672 and 673:
Page 674 and 675:
Page 676 and 677:
Page 678 and 679:
Page 680 and 681:
Page 682 and 683:
Page 684 and 685:
Page 686 and 687:
Page 688 and 689:
Page 690 and 691:
Page 692 and 693:
Page 694 and 695:
Page 696 and 697:
Page 698 and 699:
Page 700 and 701:
Page 702 and 703:
Page 704 and 705:
Page 706 and 707:
Page 708 and 709:
Page 710 and 711:
Page 712 and 713:
Page 714 and 715:
Page 716 and 717:
Page 718 and 719:
Page 720 and 721:
Page 722 and 723:
Page 724 and 725:
Page 726 and 727:
Page 728 and 729:
Page 730 and 731:
Page 732 and 733:
Page 734 and 735:
Page 736 and 737:
Page 738 and 739:
10 System pro M compact ® 2CSC4001
Page 740 and 741:
Page 742 and 743:
Page 744 and 745:
Page 746 and 747:
Page 748 and 749:
Page 750 and 751:
Page 752 and 753:
Page 754 and 755:
Page 756 and 757:
Page 758 and 759:
Page 760 and 761:
Page 762 and 763:
Page 764 and 765:
Page 766 and 767:
Page 768 and 769:
System pro M compact ® 100-240 VAC
Page 770 and 771:
Page 772 and 773:
Page 774 and 775:
Page 776 and 777:
Page 778 and 779:
Page 781 and 782:
Page 783 and 784:
Page 785 and 786:
Page 787 and 788:
Page 789 and 790:
Page 791 and 792:
Page 793 and 794:
Page 795 and 796:
System pro M compact ® Schede appl
Page 797 and 798:
Esempi di applicazioni edifici resi
Page 799 and 800:
Page 801 and 802:
Page 803 and 804:
Page 805 and 806:
Page 807 and 808:
Page 809 and 810:
Page 811 and 812:
Page 813 and 814:
Page 815 and 816:
Page 817 and 818:
Page 819 and 820:
Page 821 and 822:
Page 823 and 824:
Page 825 and 826:
Page 827:
System pro M compact ® Dimensioni
Page 830 and 831:
Page 832 and 833:
Page 834 and 835:
Page 836 and 837:
Page 838 and 839:
Page 840 and 841:
Page 842 and 843:
System Dimensioni di ingombro RD 2
Page 844 and 845:
Page 846 and 847:
Page 848 and 849:
Page 851 and 852:
Page 853 and 854:
Page 855 and 856:
System Dimensioni di ingombro E 259
Page 857 and 858:
Page 859:
Page 862 and 863:
Page 865 and 866:
Page 867 and 868:
Page 869 and 870:
Page 871 and 872:
Page 873 and 874:
System Dimensioni di ingombro HMT,
Page 875 and 876:
Page 877 and 878:
Page 879 and 880:
Page 881:
Page 884 and 885:
Page 886 and 887:
Page 889 and 890:
System pro M compact ® Marchi e ap
Page 891 and 892:
Page 893:
Page 896:
Contatti ABB SACE Una divisione di
show all

System pro M compactÂ® Interruttori magnetotermici ... - Abb

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?