Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kotalkarski</strong> <strong>klub</strong> Renče<br />
p.p. 18<br />
5292 Renče<br />
e-mail:info@kkrence.si<br />
web: http://www.kkrence.si<br />
Renče, 10. marec 2009<br />
RAZPIS ZA »XVII. MEDNARODNI POKAL KK RENČE«<br />
V UMETNOSTNEM KOTALKANJU –<br />
kratki, dolgi program in športni pari<br />
Programma corto, lungo e copie artistice<br />
Organizator:<br />
Organizzazione:<br />
<strong>Kotalkarski</strong> <strong>klub</strong> Renče, p.p. 18 5292 Renče<br />
Kraj:<br />
Caratteristiche e luogo della competizione:<br />
Kotalkališče Renče, velikost plošče 22mx40m, parket<br />
La gara si svolgerà nella palestra dell club KK Renče, pavimentazione in<br />
parquet - dimensioni 22 m x 42 m.<br />
Datum:<br />
Data della gara:<br />
04. – 05. april 2009<br />
Naziv tekmovanja:<br />
Gara:<br />
XVII. MEDNARODNI POKAL KK RENČE,<br />
tekmovanje v kratkem programu, dolgem programu in športnih parih<br />
gara in programma corto, programma lungo e copie artistico<br />
Kategorije za dolgi program in športni pari:<br />
Categorie per programma lungo e copie artistico:<br />
Začetniki - orsetti<br />
letnik 2003 in mlajši<br />
Cicibani - giovanissimi letnik 2002/2001<br />
Mlajši dečki in deklice - esordienti letnik 2000/1999<br />
Skupina »D« - gruppo non agnostico<br />
letnik 1997 in mlajši<br />
Skupina »E« - gruppo non agnostico<br />
letnik 1995 in starejši<br />
Kategorije za dolgi in kratki program:<br />
Categorie per programma corto, lungo e copie artistico:<br />
Starejši dečki in deklice - alievi letnik 1998/97<br />
Kadeti - cadetti<br />
letnik 1996/95 – po pravilniku CEPA
Mlajši mladinci - jeunesse<br />
Mladinci - juniors<br />
Člani - seniors<br />
letnik 1994/93 – po pravilniku CEPA<br />
letnik 1992/91 - po pravilniku CEPA<br />
letnik 1990 in starejši - po pravilniku CEPA<br />
Nagrade:<br />
Premi:<br />
Prvi trije tekmovalci posamezne kategorije bodo prejeli pokale, vsi ostali<br />
udeleženci pa spominske medalje.<br />
I primi tre atleti classificati delle categorie riceveranno la coppa. Un<br />
ricordo atutti i partecipanti.<br />
Startnina:<br />
Quote di iscrizione:<br />
Startnina za tekmovalca znaša 10 EUR za kratki program in 13 EUR za<br />
dolgi program ter športne pare. Plača se pred pričetkom tekmovanja.<br />
Organizator zavaruje prireditev in poskrbi za dežurnega zdravnika, vendar<br />
vsak tekmovalec tekmuje na lastno odgovornost (s strani organizatorja ni<br />
posebej zavarovan).<br />
10 EUR per atleta per programma corto e 13EUR per atleta per<br />
programma lungo e copie artistico, da versare all´arrivo, prima della gara.<br />
Rok za prijavo:<br />
Iscrizioni:<br />
Rok za prijavo tekmovalcev je do vključno sobote, 28.03.2009 na<br />
naslov:<br />
Iscrizioni dovranno pervenire, entro il sabato 28. marzo 2009:<br />
<strong>Kotalkarski</strong> <strong>klub</strong> Renče<br />
p.p. 18<br />
5292 Renče<br />
ali na e-mail: info@kkrence.si<br />
Okvirni program tekmovanja:<br />
Programma di massima:<br />
Sobota, 4. april od 13.00 – 15:30 preizkus plošče – prova pista<br />
Ob 15:30<br />
zbor tekmovalcev – ritrovo atleti<br />
Ob 16:00<br />
otvoritev - apertura<br />
Ob 16:30<br />
Tekmovanje kratki program in<br />
Športni pari<br />
Inizio gare – programma corto e
copie artistico<br />
Nedelja, 5. april od 8.00 do 12.00<br />
Ob 13.00<br />
Ob 19.00<br />
preizkus plošče – prova pista<br />
Tekmovanje – dolgi programi<br />
Gara – programma lungo<br />
Zaključek tekmovanja<br />
Razno:<br />
Urnik preizkusa plošče bo izdelan po prejetih prijavah.<br />
Gli orari saranno fissati dopo le iscrizioni definitive.<br />
V primeru manjšega števila prijavljenih tekmovalcev si organizator<br />
pridržuje pravico do spremembe urnika in izvedbe tekmovanja v enem<br />
dnevu.<br />
Dodatne informacije:<br />
Borut Kalin<br />
Tel: ++386(0)41 387 577<br />
e-mail: info@kkrence.si<br />
Prenočišča:<br />
Informazioni logistiche - Alberghi:<br />
HIT Hotel Lipa<br />
Trg Ivana Roba 7, 5292 Šempeter<br />
Tel: ++386(0)5 33 66 000<br />
Fax: ++386(0)5 33 66 015<br />
e-mail: hotel.lipa@hit.si<br />
internet: http://www.hit.si<br />
HIT Casino Park<br />
Delpinova 5<br />
5000 <strong>Nova</strong> <strong>Gorica</strong><br />
tel: ++386(0)5 33 62 000<br />
fax: ++386(0)5 30 22 381<br />
e-mail: hotel.park@hit.si<br />
internet: http://www.hit.si<br />
HIT Casino Perla<br />
Kidričeva 7<br />
5000 <strong>Nova</strong> <strong>Gorica</strong><br />
tel: ++386(0)5 33 63 000<br />
fax: ++386(0)5 30 28 886
e-mail: hotel.perla@hit.si<br />
internet: http://www.hit.si<br />
HIT Hotel Sabotin<br />
Cesta IX. Korpusa 35<br />
5250 Solkan<br />
tel: ++386(0)5 33 65 000<br />
fax: ++386(0)5 33 65 150<br />
e-mail: hotel.sabotin@hit.si<br />
internet: http://www.hit.si<br />
Garni hotel Bukovica<br />
Bukovica 1a<br />
5293 Volčja Draga<br />
tel: ++386(0)5 39 85 400<br />
fax: ++386(0) 5 39 85 401<br />
HOSTEL – Dijaški dom <strong>Nova</strong> <strong>Gorica</strong><br />
Streliška pot 7<br />
5000 <strong>Nova</strong> <strong>Gorica</strong><br />
tel: ++386(0)5 33 54 800<br />
fax: ++386(0)5 30 21 441<br />
e-mail: info@hostel-ng.si<br />
internet: http://www.hostel-ng.si<br />
Predsednica <strong>klub</strong>a KK Renče<br />
Nela Pregelj
Change language