ANNO LVII Gennaio - Febbraio 2008 INDICE Circolo Esperantista ...

adio-ĵurnalo GR1, pro la serio da elsendoj “Forgesita Planedo”.
Ricevis la duan, pere de honorinda Maderloni, Manuela Dviri,
ĵurnalistino en Izraelo, kiu starigis kunlaboradon en Jerusalemo
inter palestinaj kaj izraelaj kuracistoj. Fine provinca skabeno Carla
Virili liveris la trian al Stefania Casini, iama aktorino kaj
nuntempa televid-reĝisorino, pro kelkaj engaĝitaj dokumentigaj
filmoj kiel la serio “Latina Ameriko” aŭ “Surstrataj Pastroj”. Ĉiuj
estis mallonge intervjuitaj fare de la du jam konataj geprezentistoj.
......KUNE KUN LA PREMIO STOPPOLONI......
Tuj poste en la teatro sekvis sammaniere la ceremonio por la livero
de “Premio Stoppoloni – La neeblaj Integriĝoj” prizorgita de la filo
de tiu fama esperantisto kaj juĝisto. Ĉijare ĝin ricevis la asocio “Il
Risveglio” kiu helpas la rekuperon kaj la postan vivon de tiuj kiuj
estis en komata stato.
Lirika koncerto digne kronis la altnivelan programon de la vespero.
......KAJ LINGVA SEMINARIO.
La postajn sabaton kaj dimanĉon, matene, pluraj esperantistoj
aliĝis al lingva seminario, disigitaj en du kursoj: unu por
komencantoj estrita de s-anino Anna Lowenstein, kaj unu
progresiga, prizorgita de d-ro Corsetti kiu anstataŭis prof-inon
Luisa Madella, nealveninta pro malsano. La partoprenantoj akurate
analizis plurajn punktojn de la esperanta gramatiko, kaj la
koncernajn problemojn, kaj ekzerciĝis longtempe pri ili.
S-ano Pinori ne perdis la okazon por doni al ĉiuj alian instruadon
pri la nepra neceso informi pri esperanto la eksteran mondon kaj
pri la nuna disponebla informmaterialo pretigita de FEI kaj ĉe ĝi
aĉetebla.
L'ESPERANTO A “L'ARTIGIANO IN FIERA”
Il nostro Circolo Esperantista ha aderito all'invito del Consiglio
della Zona 8 che aveva affittato uno stand in questa Fiera prenatalizia
per metterlo a disposizione delle associazioni, come la
nostra, residenti nella sua zona, per offrire loro una ulteriore
occasione per meglio fare conoscere le proprie attività e finalità. La
Fiera è rimasta aperta dal 1° al 9 dicembre e lo stand era posto
all'interno del Padiglione 3, in un'area dedicata alla Lombardia,
con una buona intensità di visitatori, anche se inferiore a quelle
riservate per esempio al mercato etnico. Ma non è questo il motivo
di un risultato finale per noi, e per le altre associazioni, inferiore
alle aspettative. L'interesse che animava gran parte dei visitatori
era più rivolto alla ricerca e magari all'acquisto di qualcosa di
bello, di nuovo o di originale, anche in vista delle prossime feste.
Questa tendenza è già importante, ma il motivo maggiore è stato
una carente presentazione ed organizzazione dello stand, utilizzato
da due fino a quattro associazioni insieme, secondo turni
precedentemente fissati, in spazi un po' di fortuna. La mancanza di
idonee e chiare segnalazioni di richiamo per il pubblico faceva sì
che tutte fossero lì quasi in incognito. Come riconosciuto dal
nuovo responsabile organizzatore, subentrato in ultimo al titolare
purtroppo deceduto. Ne terrà conto se questa iniziativa si dovesse
ripetere. Comunque sono parecchi quelli che si sono soffermati per
curiosità o per un certo interesse, ricevendo informazioni, variegato
materiale informativo, ecc. La nostra presenza in Fiera è comunque
stata resa possibile dalla collaborazione e dalla disponibilità di
alcuni soci ai quali esprimiamo il ringraziamento del C.E.M. In
particolare a quelli che si sono sobbarcati turni lunghi e ripetuti,
come il regista Gianni Conti, il s-ano Daminelli ed i coniugi Foà.
LA 5a RENKONTIĜO DE AKEL PROJEKTO
Ĝi okazis je la fino de oktobro en Ejea de los Caballeros, Aragono
(Hispanio) kaj por Italio partoprenis 5 gelernantoj kune kun la
geprof. Valeria Bocchini kaj Ermanno Tarracchini, de la ŝtata
mezlernejo "C. Cavour" de Modeno, danke al la kunlaboro de gesanoj
Madella. Tiu ĉi lerneja projekto Socrates-Comenius estas
finance subtenita de la Europ-Unia Komisiono.
AKEL signifas "Alternativa Komunikado inter Europaj Lernejoj".
La projekto uzas Esperanton kiel pontolingvon en ĉiuj
komunikadoj kaj la italaj gelernejanoj komunikas pere de ĝi kun la
aliaj 3 europaj mezlernejoj el Bulgario, Britio kaj Hispanio.
La temo de tiu ĉi kvina renkontiĝo estis: "Mia europa civitaneco"
kaj ĉiuj lernejoj prezentis esejojn kaj esplorojn.
Oni ankaŭ amuziĝis per lokaj antikvaj ludoj kaj oni vizitis la urbon
4