swisspearl il tetto
swisspearl il tetto
swisspearl il tetto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il <strong>tetto</strong>.<br />
Architettura funzionale.
Indice<br />
Premessa 3<br />
ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL» 4<br />
INTEGRAL PLAN Grande formato 8<br />
INTEGRAL CREA Grande formato 12<br />
Materiali: cemento composito 16<br />
Funzione e ut<strong>il</strong>izzo 18<br />
Colori 22<br />
L‘assortimento completo e aggiornato di colori e formati è consultab<strong>il</strong>e separatamente nell‘apposita brochure SWISSPEARL.
Introduzione<br />
2 I 3<br />
La cultura del <strong>tetto</strong>.<br />
L‘alternanza tra estetica e funzionalità in architettura non è mai tanto marcata quanto nelle coperture: da un lato, essendo<br />
esposto alle condizioni atmosferiche più estreme, <strong>il</strong> <strong>tetto</strong> deve avere ottime proprietà isolanti e garantire la massima<br />
protezione; dall‘altro, avendo un‘importanza visiva preponderante, la copertura deve riuscire a integrarsi perfettamente<br />
nell‘armonia archi<strong>tetto</strong>nica dell‘edificio. Con la loro vasta gamma di formati, colori e applicazioni, le lastre in cemento<br />
composito prodotte da SWISSPEARL offrono possib<strong>il</strong>ità di impiego pressoché <strong>il</strong>limitate e garantiscono la massima versat<strong>il</strong>ità<br />
dal punto di vista tecnico, grazie a straordinarie caratteristiche funzionali.
ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL»<br />
4 I 5<br />
ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL» – Le lastre d‘ardesia polifunzionali<br />
Voglia di distinguersi. Esprimere la propria personalità scegliendo soluzioni eccezionali. Giocare con forme e colori.<br />
ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL» offre possib<strong>il</strong>ità praticamente <strong>il</strong>limitate. Grazie a tecniche raffinate di montaggio<br />
è possib<strong>il</strong>e adattare questo prodotto di qualità a qualsiasi esigenza e struttura archi<strong>tetto</strong>nica. Indipendentemente dalle<br />
dimensioni e dalla posizione. E la funzionalità non manca di stupire: ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL» resiste al caldo<br />
e al freddo, al vento, alla pioggia e alla grandine.
6 I 7 ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL»
ARDESIA DA TETTO «SWISSPEARL» – Caratteristiche principali.<br />
Unicità. Disponib<strong>il</strong>e in quindici formati e venti colori diversi.<br />
Robustezza. Resiste a grandi carichi di neve.<br />
Affidab<strong>il</strong>ità. È ut<strong>il</strong>izzato ormai da un secolo.<br />
Sicurezza. Il fissaggio brevettato resiste anche alle bufere di vento.<br />
Fascino. Prof<strong>il</strong>i curati e distinti per una copertura di grande impatto visivo.<br />
Durevolezza. Razionale, conforme alle norme, questo sistema di copertura è <strong>il</strong> frutto di un‘esperienza decennale.<br />
Comfort. Migliora la qualità della vita grazie alle sue proprietà insonorizzanti e alla manutenzione ridotta.<br />
Adattab<strong>il</strong>ità. Applicab<strong>il</strong>e a partire da pendenze di 15°.<br />
Leggerezza. Il peso ridotto alleggerisce anche la sottostruttura.<br />
Eco-compatib<strong>il</strong>ità. Il fabbisogno minimo di energia durante <strong>il</strong> montaggio riduce l‘impatto ambientale.
INTEGRAL PLAN<br />
8 I 9<br />
INTEGRAL PLAN – Una scelta minimalista.<br />
Linee pulite. Massimo rispetto della sobrietà in st<strong>il</strong>e Bauhaus. Ecco la vera natura delle lastre in cemento composito di<br />
grande formato INTEGRAL PLAN. Il risultato: una copertura liscia e discreta, capace di creare un aspetto ordinato con<br />
poche linee di giuntura e di riprendere la struttura della facciata. INTEGRAL PLAN può essere ut<strong>il</strong>izzato per tetti di pendenza<br />
minima 6°. Ed è disponib<strong>il</strong>e in trenta colori diversi.
10 I 11 INTEGRAL PLAN
INTEGRAL PLAN – Caratteristiche principali.<br />
Unicità. Disponib<strong>il</strong>e in tre formati e oltre trenta colori diversi.<br />
Ampiezza. Formati delle lastre: 25001220, 2500920, 2500460 mm.<br />
Robustezza. 8 mm di spessore per resistere ai carichi più elevati.<br />
Sicurezza. Le viti di fissaggio garantiscono la massima resistenza al vento.<br />
Fascino. Dettagli moderni e semplici per soluzioni impeccab<strong>il</strong>i.<br />
Comfort. Grazie alle sue caratteristiche insonorizzanti migliora anche la qualità della vita.<br />
Adattab<strong>il</strong>ità. Applicab<strong>il</strong>e a partire da pendenze di 6°.<br />
Eco-compatib<strong>il</strong>ità. Il fabbisogno minimo di energia durante <strong>il</strong> montaggio riduce l‘impatto ambientale.
INTEGRAL CREA<br />
12 I 13<br />
INTEGRAL CREA – Fuori dagli schemi.<br />
Un libero sfogo alla creatività. Un taglio netto con le convenzioni. Una nuova via verso progetti archi<strong>tetto</strong>nici visionari.<br />
INTEGRAL CREA vi invita a sperimentare con gli spazi, le forme e le superfici. E a trovare soluzioni originali per rompere la<br />
monotonia e accentuare le differenze. Con INTEGRAL CREA la copertura e la facciata si fondono in una entità omogenea.
14 I 15 INTEGRAL CREA
INTEGRAL CREA – Caratteristiche principali.<br />
Originalità. Libera scelta dei formati, per realizzare le coperture più disparate.<br />
Unicità. Disponib<strong>il</strong>e in oltre trenta colori diversi.<br />
Adattab<strong>il</strong>ità. Applicab<strong>il</strong>e a partire da pendenze di 6°.<br />
Robustezza. 8 mm di spessore per resistere ai carichi più elevati.<br />
Fascino. Dettagli moderni e semplici per soluzioni impeccab<strong>il</strong>i.<br />
Comfort. Grazie alle sue caratteristiche insonorizzanti migliora anche la qualità della vita.<br />
Eco-compatib<strong>il</strong>ità. Il fabbisogno ridotto di energia durante <strong>il</strong> montaggio riduce l‘impatto ambientale.
Materiali: <strong>il</strong> cemento composito<br />
16 I 17<br />
SWISSPEARL - Passione per un materiale.<br />
Un materiale straordinario. Il cemento composito combina in modo straordinario le proprietà delle materie prime naturali<br />
con l‘inventiva umana. Il cemento armato con fibre si caratterizza per la sua durevolezza nel tempo e la resistenza alle<br />
intemperie e al decadimento. I componenti naturali (non inquinanti) e la struttura tipica del cemento-fibra conferiscono a<br />
questo materiale un carattere inconfondib<strong>il</strong>mente straordinario.<br />
Legante Additivi Fibre di armatura Fibre Acqua Aria
Funzione e ut<strong>il</strong>izzo<br />
18 I 19<br />
Una copertura SWISSPEARL.<br />
Funzionali e resistenti. Le coperture SWISSPEARL possono assumere un‘infinità di aspetti differenti. Ciò nonostante,<br />
esiste una caratteristica comune: i tetti SWISSPEARL si distinguono per la loro impeccab<strong>il</strong>e e durevole funzionalità, risultato<br />
di un‘esperienza decennale che non scende a compromessi. Le coperture SWISSPEARL resistono alle intemperie a qualsiasi<br />
altitudine, sia in pianura che in montagna. Nessun agente atmosferico, né <strong>il</strong> calore estivo, né <strong>il</strong> gelo dell‘inverno o le piogge<br />
torrenziali, riescono a scalfire i tetti SWISSPEARL. La tecnica di posa sperimentata garantisce la massima sicurezza in<br />
caso di vento, mentre le notevoli capacità di isolamento termico aumentano <strong>il</strong> comfort degli ambienti sottostanti. I sistemi<br />
SWISSPEARL colgono la vera ragion d‘essere dell‘intero settore delle costruzioni: migliorare la qualità della vita.
Struttura intelligente del <strong>tetto</strong><br />
I collaudati tetti SWISSPEARL sono frutto della ricca esperienza della SWISSPEARL in materia di tecnica del <strong>tetto</strong>. Principi<br />
di costruzione maturati e la struttura a strati di alta qualità nella fisica delle costruzioni, l’orientamento ottimale ai bisogni di<br />
risanamento specifici per ogni immob<strong>il</strong>e rimettono ottimamente in forma <strong>il</strong> nuovo <strong>tetto</strong> per resistere nel tempo.<br />
1. Barriera antivapore. Garantisce una costruzione ben funzionante a<br />
tenuta d’aria.<br />
2. Costruzione portante. I puntoni di legno dell’ossatura del <strong>tetto</strong> si fanno<br />
carico della funzione portante.<br />
3. Isolamento termico. Viene disposto tra i puntoni o sopra i puntoni e<br />
conserva <strong>il</strong> calore all’interno.<br />
6<br />
4. Sotto<strong>tetto</strong> METEO. Costituisce un’ulteriore protezione contro le intemperie<br />
e provvisoriamente deve poter svolgere anche la mansione del <strong>tetto</strong> principale.<br />
5. Doppia listellatura. Vano di vent<strong>il</strong>azione posteriore tra sotto<strong>tetto</strong> e<br />
rivestimento del <strong>tetto</strong>.<br />
4<br />
3<br />
5<br />
2<br />
6. Rivestimento per <strong>tetto</strong> SWISSPEARL. La protezione duratura contro<br />
le intemperie.<br />
1
Funzione e ut<strong>il</strong>izzo<br />
20 I 21<br />
PROTEZIONE DURATURA<br />
La resistenza alle intemperie della fibra di<br />
cemento minerale è insuperab<strong>il</strong>e. Tempesta,<br />
pioggia, neve, gelo o calore: <strong>il</strong> <strong>tetto</strong> SWISS-<br />
PEARL fa fronte a tutte le situazioni atmosferiche.<br />
CONVENIENZA<br />
I sistemi per tetti SWISSPEARL persuadono<br />
grazie alla loro lunga vita e alla resistenza<br />
nonché grazie alla posa semplice e razionale<br />
e un’efficienza in termini di costi che dura<br />
nel tempo.<br />
A PROVA DI NEVE E DI GELO<br />
Il <strong>tetto</strong> SWISSPEARL resiste anche ai carichi<br />
di neve più pesanti ed è antigelo. Quindi si<br />
possono realizzare tetti a prova di intemperie<br />
praticamente a tutte le altitudini.<br />
RESISTENTE ALLA GRANDINE<br />
La fibra di cemento è dura e molto tenace.<br />
Rende <strong>il</strong> <strong>tetto</strong> estremamente resistente alla<br />
grandine sottolineando la resistenza del<br />
materiale.<br />
BUONA PROTEZIONE ACUSTICA<br />
Grazie alle eccellenti caratteristiche di<br />
isolamento acustico con i tetti in SWISSPEARL<br />
si può aumentare sensib<strong>il</strong>mente <strong>il</strong> comfort<br />
dell’ut<strong>il</strong>ità anche sotto questo aspetto.<br />
PIATTO E INCLINATO<br />
I sistemi per tetti SWISSPEARL sono disponib<strong>il</strong>i<br />
a seconda del prodotto già da un’inclinazione<br />
di 6 gradi fino a qualsivoglia pendenza. Ciò<br />
crea libertà nella creazione.<br />
LEGGEREZZA<br />
Lo scarso peso del rivestimento del <strong>tetto</strong><br />
consente una struttura del <strong>tetto</strong> conveniente.<br />
Vantaggioso anche nel risanamento su<br />
costruzioni portanti esistenti.<br />
A PROVA DI TEMPESTA<br />
La tecnica di fissaggio brevettata fa fronte<br />
anche alle peggiori tempeste. La ponderata<br />
tecnica di posa dà al <strong>tetto</strong> una portata come<br />
nessun’altra tecnica riesce a fare.<br />
IL REGNO DELLA CREAZIONE<br />
Grazie alla molteplicità di pannelli piccoli o<br />
grandi e colori accattivanti, con i si-stemi<br />
per tetti SWISSPEARL si dischiude un ampio<br />
spettro di creazioni.
Colori<br />
22 I 23<br />
SWISSPEARL è sinonimo di colore.<br />
Il colore distingue, accentua, delinea. È una componente estetica fondamentale di una struttura archi<strong>tetto</strong>nica, i cui<br />
effetti si riscontrano sia a livello psicologico che fisico. Un impiego oculato del colore conferisce a un edificio un carattere<br />
unico, accentuandone la peculiarità all‘interno del contesto circostante. La gamma dei colori SWISSPEARL offre un‘ampia<br />
scelta di tonalità, consentendo una varietà di soluzioni praticamente <strong>il</strong>limitata.<br />
L‘assortimento completo e aggiornato di colori e formati è consultab<strong>il</strong>e separatamente nell‘apposita brochure SWISSPEARL.
Una lunga tradizione e uno sguardo al futuro<br />
SWISSPEARL è celebre per i suoi prodotti in cemento composito di ottima qualità estetica e massima funzionalità. Nei due<br />
stab<strong>il</strong>imenti di Niederurnen e Payerne nascono prodotti e sistemi innovativi e resistenti, frutto di una decennale esperienza nel<br />
settore delle coperture, delle facciate, degli interni, ma anche del giardinaggio e delle abitazioni in generale.<br />
Tetto<br />
SWISSPEARL è innovazione. Le sue coperture hanno carattere.<br />
Proteggere significa rispettare esigenze progettuali elevate.<br />
Con energia o discrezione. Senza mai rinunciare alla novità.<br />
Facciate<br />
SWISSPEARL esprime personalità. Le facciate sono tratti distintivi.<br />
Le idee visionarie prendono forma in infiniti modi diversi.<br />
Attuali. Intramontab<strong>il</strong>i. Inconfondib<strong>il</strong>i.<br />
Interni, protezione antincendio<br />
SWISSPEARL esalta gli spazi. I rivestimenti per pareti e solai<br />
racchiudono una nuova dimensione. L‘unicità esecutiva<br />
evoca personalità e sicurezza. Gli spazi interni diventano spazi vitali.<br />
Giardino<br />
SWISSPEARL si evolve. L‘oggetto si inchina allo st<strong>il</strong>e di vita individuale.<br />
Le forme convincono. Classicità intramontab<strong>il</strong>e. Modernità sorprendente.<br />
Il materiale diventa fonte di ispirazione.<br />
1.2013