11.11.2014 Views

PROGRAMMA PRELIMINARE www.scivacrimini.it - Hill's Studenti

PROGRAMMA PRELIMINARE www.scivacrimini.it - Hill's Studenti

PROGRAMMA PRELIMINARE www.scivacrimini.it - Hill's Studenti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIA<br />

SOCIETÀ FEDERATA ANMVI<br />

IN COLLABORAZIONE CON<br />

organizzato da Soc. Cons. a r.l.<br />

ioni Veteri<br />

69°CONGRESSO INTERNAZIONALE<br />

MULTISALA SCIVAC<br />

Rimini, 27-29 Maggio 2011<br />

Palacongressi di Rimini<br />

Azienda con sistema qual<strong>it</strong>à certificato ISO 9001:2008<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> <strong>PRELIMINARE</strong> <strong>www</strong>.<strong>scivacrimini</strong>.<strong>it</strong>


ASSEMBLEA ORDINARIA<br />

RIMINI, VENERDÌ 27 MAGGIO 2011<br />

Sala Blu/Gratu<strong>it</strong>a - Primo piano<br />

ORDINE DEL GIORNO<br />

17.20 Registrazione dei partecipanti<br />

17.30 Presentazione del 69° Congresso Internazionale<br />

Multisala SCIVAC<br />

• Consegna Premio Hill’s “Marco Serati”<br />

• Consegna Borsa di Studio “Riccardo Testa”<br />

SCIVAC/Pfizer<br />

• Consegna premio Royal Canin per le migliori<br />

Comunicazioni brevi di Rimini 2010,<br />

Arezzo 2010 e Milano 2011<br />

• Consegna premio SCIVAC per la migliore comunicazione<br />

breve e il miglior poster presentati a Rimini 2010<br />

17.50 Relazione morale del presidente SCIVAC<br />

Dr.ssa Federica Rossi<br />

Indirizzi e direttive generali dell’Associazione<br />

18.10 Relazione del Segretario SCIVAC<br />

Dr. Walter Bertazzolo<br />

18.20 Relazione del Tesoriere SCIVAC<br />

Dr. Guido Pisani<br />

Presentazione ed approvazione del bilancio consuntivo 2010<br />

18.30 Discussione aperta ai soci<br />

18.45 Chiusura dell’Assemblea<br />

CONSIGLIO DIRETTIVO SCIVAC<br />

FEDERICA ROSSI - Presidente<br />

DEA BONELLO - Presidente Senior<br />

ALBERTO CROTTI - Vice Presidente<br />

GUIDO PISANI - Tesoriere<br />

WALTER BERTAZZOLO - Segretario<br />

DAVID CHIAVEGATO - Consigliere<br />

BRUNO PEIRONE - Consigliere<br />

COMMISSIONE SCIENTIFICA<br />

MASSIMO BARONI<br />

FEDERICA ROSSI<br />

FULVIO STANGA<br />

COORDINATORE SCIENTIFICO<br />

CONGRESSUALE<br />

FULVIO STANGA - Med Vet, Cremona<br />

RESPONSABILE SEGRETERIA<br />

SCIENTIFICA<br />

MONICA VILLA<br />

Tel: +39 0372 403504<br />

E mail: commscientifica@scivac.<strong>it</strong><br />

RESPONSABILE UFFICIO MARKETING<br />

ILARIA COSTA<br />

Tel: +39 0372 403538<br />

E mail: marketing@evsrl.<strong>it</strong><br />

RESPONSABILE SEGRETERIA<br />

ISCRIZIONI<br />

PAOLA GAMBAROTTI<br />

Tel: +39 0372 403508<br />

Fax: +39 0372 403512<br />

E mail: info@scivac.<strong>it</strong><br />

ORGANIZZAZIONE CONGRESSUALE<br />

EV - Eventi Veterinari<br />

Via Trecchi 20 - 26100 CREMONA (I)<br />

COMITATO SCIENTIFICO<br />

RIMINI 27-29 Maggio 2011 2<br />

Anestesia - Luca Zilberstein<br />

Animali esotici - V<strong>it</strong>torio Capello<br />

Cardiologia - Marco Poggi<br />

Chirurgia - Guido Pisani<br />

C<strong>it</strong>ologia/Patologia Clinica - Walter Bertazzolo<br />

Dermatologia - Fabia Scarampella<br />

Diagnostica per Immagini - Giliola Spattini<br />

Endoscopia - Davide De Lorenzi<br />

Fisioterapia - Ludovica Dragone<br />

Gastroenterologia - Paola Gianella<br />

Medicina Comportamentale - Marzia Possenti<br />

Medicina Interna - Federico Fracassi<br />

Neurologia - Mariateresa Mandara<br />

Nutrizione - Liviana Prola<br />

Oftalmologia - Alberto Crotti<br />

Oncologia - Giorgio Romanelli<br />

Ortopedia - Bruno Peirone<br />

Practice Management - Marco Viotti<br />

CHAIRMEN<br />

Anestesia - Adriano Lachin, Luca Zilberstein, Federico Corletto<br />

Animali Esotici - V<strong>it</strong>torio Capello, Giordano Nardini<br />

Cardiologia - Marco Poggi, David Chiavegato<br />

Chirurgia - Guido Pisani, Daniela Murgia<br />

C<strong>it</strong>ologia - Walter Bertazzolo<br />

Dermatologia - Fabia Scarampella, Alessandra Fondati<br />

Diagnostica per Immagini - Federica Rossi, Giliola Spattini<br />

Endoscopia - Roberta Caccamo<br />

Oftalmologia - Nunzio D’Anna<br />

Fisioterapia - Ludovica Dragone, Francesca Cazzola<br />

Gastroenetrologia - Paola Gianella<br />

Medicina Comportamentale - Raimondo Colangeli<br />

Medicina Interna - Federico Fracassi<br />

Neurologia - Donatella Lotti, Stefania Gianni<br />

Nutrizione - PierPaolo Mussa, Liviana Prola<br />

Oncologia - Paolo Buracco<br />

Ortopedia - Filippo Maria Martini, Bruno Peirone<br />

Practice Management - Marco Viotti, Marco Serreri


3<br />

RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

AGENDA DELLE ATTIVITÀ EXTRA CONGRESSUALI<br />

TEMA INCONTRO SALA ORA INIZIO PER CHI MODERATORE<br />

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011<br />

Incontro Delegazioni Regionali SCIVAC Sala Gialla 12.30 Incontro riservato ai Consigli delle Delegazioni Regionali SCIVAC David Chiavegato<br />

Consulenza D.lgs 81/08 - ex 626/94 Stand ANMVI<br />

10.00-12.30 Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

14.00-17.00 Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

Carlo Pizzirani<br />

Consulenza sul Practice Managment Stand ANMVI<br />

10.00-12.30 Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

14.00-17.00 Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

Marco Viotti<br />

Consulenza sulla Regolamentazione<br />

10.00-12.30 Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

della sicurezza elettrica<br />

Stand ANMVI<br />

14.00-17.00 Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

nelle strutture veterinarie<br />

Marco Maggi<br />

Consulenza sui Rifiuti San<strong>it</strong>ari, legge<br />

Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

Stand ANMVI 14.00-17.00<br />

sulla Privacy e Farmaco Veterinario<br />

Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

Giorgio Neri<br />

ASSEMBLEA ORDINARIA SCIVAC Sala Blu - Primo Piano 17.30 Soci SCIVAC Federica Rossi<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Consulenza D.lgs 81/08 - ex 626/94 Stand ANMVI<br />

9.00-12.30 Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

14.00-16.30 Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

Carlo Pizzirani<br />

Consulenza sui Rifiuti San<strong>it</strong>ari, legge<br />

9.00-12.30 Consulenza gratu<strong>it</strong>a per tutti i Medici Veterinari<br />

Stand ANMVI<br />

sulla Privacy e Farmaco Veterinario 14.00-16.30 Si consiglia di prenotare la propria consulenza al numero 0372/403541<br />

Giorgio Neri<br />

Incontro ANMVI Regione Sala Gialla 10.30 Incontro riservato ai Consigli di Presidenza Regionali ANMVI Marco Melosi<br />

Attiv<strong>it</strong>à 2012 Società Specialistiche Sala Gialla 12.30 Incontro riservato ai presidenti e Vice presidenti delle Società Specialistiche Alberto Crotti<br />

FSA Stand FSA 14.00-16.00 Soci SCIVAC Aldo Vezzoni<br />

Vieni ad incontrare gli autori, fai diventare<br />

questo spazio un momento di confronto e di cresc<strong>it</strong>a<br />

e ricordati di votare il lavoro che hai apprezzato di più!<br />

All’autore del poster più votato sarà offerto<br />

il Congresso di Rimini 2012!<br />

SESSIONE POSTER<br />

Sono previste tre sessioni per la presentazione dei poster.<br />

Venerdì 27 maggio - ore 15.20-16.00<br />

Sabato 28 maggio - ore 10.20-11.00<br />

Domenica 29 maggio - ore 10.20-11.00


RELATORI AL CONGRESSO<br />

RIMINI 27-29 Maggio 2011 4<br />

FRANCESCA ABRAMO<br />

Med Vet, Pisa<br />

MASSIMO BARONI<br />

Med Vet, Dipl ECVN, Monsummano Terme (PT)<br />

ROSARIO CERUNDOLO<br />

Med Vet, CertVD, Dipl ECVD, MRCVS,<br />

Six Mile Bottom (UK)<br />

CHIARA CHIAFFREDO<br />

Med Vet, CCRP, Roletto (TO)<br />

LORRIE GASCHEN<br />

PhD, Dr Habil, DVM,<br />

Dr Med Vet, Dipl ECVDI<br />

NICOLA GASPARINETTI<br />

Med Vet, Vicenza<br />

DAVID MORGAN<br />

BSc, MA, VetMB, CertVR, MRCVS<br />

DANIELA MURGIA<br />

Med Vet, Dipl ECVS, Zugliano (VI)<br />

ANTONELLA RAMPAZZO<br />

Med Vet, Dipl ECVO, Torino<br />

REBECCA RICCI<br />

Med Vet, Dr Ric, Padova<br />

MARCO BEDIN<br />

Med Vet, Dr Ric, Monselice (PD)<br />

MARCO BERNARDINI<br />

Med Vet, Dipl ECVN, Padova<br />

DIANA BERTONCELLO<br />

Med Vet, Padova<br />

GERLDINE BLANCHARD<br />

Dr Vet, PhD, Dipl ECVCN, Alfort (F)<br />

BARBARA BOCKSTAHLER<br />

Priv Doz Dr, habil FTA, CCRP, Vienna (A)<br />

PAOLO BOGONI<br />

Med Vet, Ghedi (BS)<br />

DEA BONELLO<br />

Med Vet, Spec Rad Vet, Dipl EVDC, Torino<br />

ENRICO BOTTERO<br />

Med Vet, Cuneo<br />

JANET BRANDIN<br />

Vet Nurse, Helsingborg (S)<br />

PAOLO BURACCO<br />

Med Vet, Dipl ECVS, Torino<br />

FABRIZIA CANEPA<br />

Med Vet, Novara<br />

FEDERICO CORLETTO<br />

Med Vet, PhD, CertVA, Dipl ECVAA,<br />

MRCVS, Six Mile Bottom (UK)<br />

LUISA CORNEGLIANI<br />

Med Vet, Dipl ECVD, Milano<br />

SERENA CROSARA<br />

Med Vet, Torino<br />

LORENZO CROSTA<br />

Med Vet, Dr Ric, Lecco<br />

VINCENZO CUTERI<br />

Med Vet, Camerino<br />

DAVIDE DE LORENZI<br />

Med Vet, SMPA, Dr Ric, Dipl ECVCP, Padova<br />

DENNIS B. DE NICOLA<br />

DVM, PhD, Dipl ACVP, Maine, USA<br />

DAVID DONALDSON<br />

BVSc (Hons) Dipl ECVO, MRCVS,<br />

Newmarket (UK)<br />

CRISTIAN FALZONE<br />

Med Vet, Dipl ECVN,<br />

MRCVS, Perugia<br />

LUCA FORMAGGINI<br />

Med Vet, Dormelletto (VA)<br />

GIOVANNI GHIBAUDO<br />

Med Vet, Samarate (VA)<br />

RAFFAELE GILARDINI<br />

Med Vet, Voghera (PV)<br />

SABRINA GIUSSANI<br />

Med Vet, Dipl Comportamentalista ENVF,<br />

Busto Arsizio (VA)<br />

CRAIG E. GRIFFIN<br />

DVM, Dipl ACVD, California, USA<br />

LINDA J.I. HORSPOOL<br />

BVMS, PhD, Dipl ECVPT, MRCVS, Glasgow<br />

(UK)<br />

HILARY JACKSON<br />

BVM&S DVD Dipl ACVD MRCV<br />

HANS S. KOOISTRA<br />

Dvm, Phd, Dipl ECVIM-CA, Utrecht (NL)<br />

S, Glasgow (UK)<br />

PATRICK LECOINDRE<br />

Dr Med Vet, Dipl ECVIM-CA, St. Priest (F)<br />

CHIARA LOCATELLI<br />

Med Vet, Dr Ric, Milano<br />

MARCO MAGGI<br />

Med Vet, Voghera (PV)<br />

PIERPAOLO MUSSA<br />

Med Vet, Dipl ECVCN, Torino<br />

STEFANO NICOLI<br />

Med Vet, Modena<br />

GAETANO OLIVA<br />

Med Vet, Napoli<br />

VALENTINA PAPA<br />

Med Vet, Dr Ric, Roma<br />

ANNA PASQUINI<br />

Med Vet, Pisa<br />

BRUNO PEIRONE<br />

Med Vet, PhD, Torino<br />

MANUELA PEREGO<br />

Med Vet, Milano<br />

CARLO PIZZIRANI<br />

Med Vet, Firenze<br />

MARCO POGGI<br />

Med Vet, Imperia<br />

MARZIA POSSENTI<br />

Med Vet Comportamentalista,<br />

Cassano D’Adda (MI)<br />

GIORGIO ROMANELLI<br />

Med Vet, Dipl ECVS, Milano<br />

FEDERICA ROSSI<br />

Med Vet, SRV, Dipl ECVDI,<br />

Sasso Marconi (BO)<br />

FABIO SANGION<br />

Med Vet, Padova<br />

ROBERTO SANTILLI<br />

Med Vet, Phd, Dipl ECVIM-CA (Cardiology),<br />

Samarate (VA)<br />

DIEGO SAROTTI<br />

Med Vet, Cuneo<br />

NICO J. SHOEMAKER<br />

Dvm, Phd, Dipl ABVP-AVIAN,<br />

Dipl ECZM-AVIAN, Dipl ECZM-Small<br />

Mammal, Utrecht (NL)<br />

DOMENCO TRAVERSA<br />

Med Vet, Dr Ric, Bari<br />

LUIGI VENCO<br />

Med Vet, Torino<br />

ANTONELLA VERCELLI<br />

Med Vet, CES derm, CES oft, Torino<br />

PIETRO CALÒ<br />

Med Vet, Bologna<br />

VITTORIO CAPELLO<br />

Med Vet, Dipl ECZM-Small<br />

Mammal, Dipl ABVP-ECM, Milano<br />

GIOVANNI CARDINI<br />

Med Vet, Pisa<br />

FEDERICO FRACASSI<br />

Med Vet, Dr Ric, Bologna<br />

PAOLO FRANCI<br />

Med Vet, Padova<br />

DAVIDE GAMBA<br />

Med Vet, Bergamo<br />

VERONICA MARCHETTI<br />

Med Vet, Dr Ric, Pisa<br />

LAURA MARCONATO<br />

Med Vet, Dipl ECVIM-CA<br />

(Oncology), Hunenberg (Zug) (CH)<br />

FEDERICO MASSARI<br />

Med Vet, Milano<br />

ANTONIO POZZI<br />

Med Vet, MS, Dipl ACVS,<br />

Florida (USA)<br />

LIVIANA PROLA<br />

Med Vet, Torino<br />

TIM PUDDLE<br />

Managing Director (UK)<br />

LUCA VEZZONI<br />

Med Vet, Cremona<br />

MARCO VIOTTI<br />

Med Vet, Milano<br />

ANNEMARIE VOORBIJ<br />

DVM, Utrecht (NL)<br />

MARIA CHIARA CATALANI<br />

Med Vet, Comportamentalista, Senigallia (AN)<br />

GUALTIERO GANDINI<br />

Med Vet, Dipl ECVN, Bologna<br />

CARLO MASSERDOTTI<br />

Med Vet, Dipl ECVCP, Brescia<br />

ROBERTO RABOZZI<br />

Med Vet, Vasto (CH)<br />

LUCA ZILBERSTEIN<br />

Med Vet, PhD, Dipl ECVAA,<br />

Maison Alfort, (F)<br />

FRANCO CECCHI<br />

Med Chir, Centro Cardiomiopatie,<br />

Univers<strong>it</strong>à Firenze<br />

FREDERIC GASCHEN<br />

Dr Med Vet, Dipl ECVIM (CA),<br />

Dipl ACVIM (Sa Int Med), Louisiana (USA)<br />

FRANCESCO MIGLIORINI<br />

Med Vet, Roma<br />

MIRKO RADICE<br />

Med Vet, Milano<br />

ERIC ZINI<br />

Med Vet, PD, PhD, Dipl ECVIM-CA<br />

(Internal Medicine), Zurigo (CH)


5 RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> GENERALE<br />

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10<br />

VENERDÌ<br />

27 Maggio<br />

MATTINO<br />

10.00-12.40<br />

Gastroenterologia<br />

Frederic<br />

Gaschen<br />

(USA)<br />

Ortopedia<br />

Antonio Pozzi<br />

(USA)<br />

Endoscopia<br />

D. Bertoncello (I)<br />

E. Bottero (I)<br />

D. De Lorenzi (I)<br />

Dermatologia<br />

R. Cerundolo (UK)<br />

A. Rampazzo (I)<br />

Anestesia<br />

L. Zilberstein (F)<br />

F. Corletto (UK)<br />

P. Franci (I)<br />

Medicina<br />

Comportamentale<br />

M.C. Catalani (I)<br />

S. Giussani (I)<br />

M. Possenti (I)<br />

VENERDÌ<br />

27 Maggio<br />

POMERIGGIO<br />

14.00-17.20<br />

Gastroenterologia<br />

Frederic<br />

Gaschen<br />

(USA)<br />

Ortopedia<br />

Antonio Pozzi<br />

(USA)<br />

GSLC<br />

Leishmaniosi<br />

Gaetano Oliva (I)<br />

Dermatologia<br />

R. Cerundolo (UK)<br />

E. Zini (I)<br />

Anestesia<br />

D. Sarotti (I)<br />

P. Franci (I)<br />

R. Rabozzi (I)<br />

Oftalmologia<br />

David Donaldson<br />

(UK)<br />

Chirurgia<br />

Osare in chirurgia<br />

oncologica, quale<br />

è il nostro lim<strong>it</strong>e?<br />

P. Buracco (I)<br />

Diagnostica<br />

per immagini<br />

Correlazioni tra la CT<br />

toracica e la Radiologia<br />

toracica, con cenni<br />

sulla refertazione<br />

L. Gaschen (USA)<br />

Nutrizione clinica<br />

Dottore, questo<br />

alimento è adatto<br />

al mio animale?<br />

P.P. Mussa (I)<br />

L. Prola (I)<br />

Endoscopia<br />

E. Bottero (I)<br />

D. De Lorenzi (I)<br />

SABATO<br />

28 Maggio<br />

MATTINO<br />

9.00-12.20<br />

Diagnostica<br />

per Immagini<br />

Lorrie Gaschen<br />

(USA)<br />

Chirurgia<br />

S. Nicoli (I)<br />

L. Formaggini (I)<br />

D. Murgia (I)<br />

D. De Lorenzi (I)<br />

F. Sangion (I)<br />

Neurologia<br />

M. Baroni (I)<br />

M. Bernardini (I)<br />

N. Gasparinetti (I)<br />

R. Gilardini (I)<br />

C<strong>it</strong>ologia<br />

Carlo Masserdotti<br />

(I)<br />

Nutrizione<br />

clinica<br />

Geraldine<br />

Blanchard (F)<br />

Practice<br />

management<br />

Tim Puddle (UK)<br />

Dermatologia<br />

Adverse food reactions in<br />

animals. Controversies in<br />

the diagnosis of adverse<br />

food reactions<br />

H. Jackson (UK)<br />

Oftalmologia<br />

Adnexal disease:<br />

medical and<br />

surgery therapy<br />

D. Donaldson (UK)<br />

Cardiologia<br />

Interpretazione dinamica<br />

dei disturbi del r<strong>it</strong>mo<br />

del cane e del gatto -<br />

R. Santilli (I)<br />

M. Perego (I)<br />

Animali Esotici<br />

Endoscopia aviare:<br />

dalle basi alla<br />

chirurgia<br />

L. Crosta (I)<br />

SABATO<br />

28 Maggio<br />

POMERIGGIO<br />

14.00-16.40<br />

Diagnostica<br />

per Immagini<br />

Lorrie Gaschen<br />

(USA)<br />

Chirurgia<br />

D. De Lorenzi (I)<br />

F. Sangion (I)<br />

M. Radice (I)<br />

Neurologia<br />

G. Gandini (I)<br />

C. Falzone (I)<br />

C<strong>it</strong>ologia<br />

Carlo<br />

Masserdotti (I)<br />

Nutrizione<br />

clinica<br />

L. Prola (I)<br />

R. Ricci (I)<br />

Practice<br />

management<br />

Marco Viotti (I)<br />

Marco Maggi (I)<br />

Endocrinologia<br />

The laboratory diagnosis<br />

in endocrine diseases<br />

through the discussion of<br />

clinical cases - F. Fracassi<br />

H. Kooistra (NL)<br />

A. Voorbij (NL)<br />

Anestesia<br />

Argomenti avanzati<br />

di anestesia<br />

D. Gamba (I),<br />

R. Rabozzi (I),<br />

D. Sarotti (I)<br />

Dermatopatologia<br />

Self-assessment<br />

multilivello in<br />

dermatopatologia<br />

F. Abramo (I)<br />

SALA 6B<br />

Ortopedia<br />

Cosa c’è di nuovo<br />

nella displasia<br />

del gom<strong>it</strong>o?<br />

A. Pozzi (USA)<br />

DOMENICA<br />

29 Maggio<br />

MATTINO<br />

9.00-12.20<br />

Medicina<br />

Interna<br />

Endocrinologia<br />

Hans Kooistra<br />

(NL)<br />

Animali esotici<br />

Nico Shoemaker<br />

(USA)<br />

V. Capello (I)<br />

Cardiologia<br />

F. Cecchi (I)<br />

S. Crosara (I)<br />

F. Migliorini (I)<br />

R. Santilli (I)<br />

Oncologia<br />

L. Marconato<br />

F. Rossi (I)<br />

G. Romanelli (I)<br />

L. Marconato (I)<br />

Fisioterapia<br />

Barbara<br />

Bockstahler (A)<br />

Tecnici<br />

veterinari<br />

Janet Brandin (S)<br />

SESSIONE<br />

PROFESSIONALE<br />

Aggiornamenti<br />

sulla sicurezza<br />

del lavoro<br />

Carlo Pizzirani (I)<br />

C<strong>it</strong>ologia<br />

C<strong>it</strong>opatologia<br />

epatica:<br />

impararne i segreti,<br />

riconoscerne i lim<strong>it</strong>i<br />

C. Masserdotti (I)<br />

DOMENICA<br />

29 Maggio<br />

POMERIGGIO<br />

13.40-15.40<br />

Medicina<br />

Interna<br />

Endocrinologia<br />

Hans Kooistra<br />

(NL)<br />

Animali esotici<br />

Marco Bedin (I)<br />

Valentina<br />

Papa (I)<br />

Cardiologia<br />

M. Poggi (I)<br />

C. Locatelli (I)<br />

Oncologia<br />

S. Nicoli (I)<br />

G. Romanelli (I)<br />

Fisioterapia<br />

C. Chiaffredo (I)<br />

Tecnici<br />

veterinari<br />

Luca Vezzoni (I)<br />

Federico Massari (I)<br />

Pietro Calò (I)<br />

INCONTRA IL RELATORE EDUCAZIONE CONTINUA TECNICI VETERINARI SESSIONI AVANZATE WORKSHOP PRATICI TRADUZIONE DALL’INGLESE ALL’ITALIANO<br />

VARIAZIONI DI <strong>PROGRAMMA</strong> Gli organizzatori dell’evento si impegnano a rispettare il programma pubblicato, che comunque rimane suscettibile di variazioni dovute a cause di forza maggiore.


<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

6<br />

SALA 1<br />

GASTROENTEROLOGIA<br />

INCONTRA Frédéric Gaschen<br />

ORTOPEDIA<br />

INCONTRA<br />

Antonio Pozzi<br />

SALA 2<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO - VENERDÌ, 27 MAGGIO 2011<br />

ENDOSCOPIA<br />

SALA 3<br />

SALA 4<br />

DERMATOLOGIA<br />

ANESTESIA<br />

SALA 5<br />

MEDICINA<br />

COMPORTAMENTALE<br />

Chairperson: Paola Gianella Chairperson: Filippo Maria Martini Chairperson: Roberta Caccamo Chairperson: Alessandra Fondati Chairperson: Adriano Lachin Chairperson: Raimondo Colangeli<br />

SALA 6<br />

10.00<br />

Approccio al vom<strong>it</strong>o cronico<br />

nel gatto<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

Chirurgia mini-invasiva in ortopedia:<br />

consigli pratici (livello avanzato)<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

Collasso bronchiale e<br />

bronco-malacia<br />

Enrico Bottero (I)<br />

Lesioni cutanee perioculari:<br />

dermatologia od oftalmologia?<br />

(caso clinico I a cura del dermatologo)<br />

Rosario Cerundolo (UK)<br />

L'anestesia per la chirurgia toracica<br />

e l'ernia diaframmatica<br />

Luca Zilberstein (F)<br />

Il gioco della mente:<br />

basi cogn<strong>it</strong>ive dell'attiv<strong>it</strong>à ludica<br />

Maria Chiara Catalani (I)<br />

10.40<br />

Pancreat<strong>it</strong>e felina –<br />

…e la sfida continua<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

Lesione del legamento crociato<br />

nel paziente traumatizzato<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

Aspetti endoscopici non comuni,<br />

rari e unici di malattie tracheali<br />

Diana Bertoncello (I)<br />

Lesioni cutanee perioculari:<br />

dermatologia od oftalmologia?<br />

(caso clinico II a cura dell’oculista)<br />

Antonella Rampazzo (I)<br />

L'anestesia in caso di patologia urinaria<br />

(ostruzione - rottura)<br />

Federico Corletto (UK)<br />

Giochiamo?<br />

Esempi pratici di gioco con il cane<br />

Marzia Possenti (I)<br />

11.20<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

11.50<br />

Inaugurazione del Presidente SCIVAC<br />

12.00<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

Revisione delle tecniche di stabilizzazione<br />

del legamento crociato anteriore<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

Aspetti endoscopici non comuni,<br />

rari e unici di malattie laringee<br />

Davide De Lorenzi (I)<br />

Algor<strong>it</strong>mo diagnostico “concordato”<br />

in caso di lesioni cutanee perioculari<br />

nel cane e nel gatto<br />

Rosario Cerundolo (UK)<br />

Antonella Rampazzo (I)<br />

L'anestesia in caso di disendocrinia:<br />

il paziente affetto da diabete,<br />

Cushing o Addison<br />

Paolo Franci (I)<br />

Giocando s'impara<br />

Il gioco: funzioni cogn<strong>it</strong>ive e terapeutiche<br />

Sabrina Giussani (I)<br />

12.40<br />

PAUSA PRANZO ED ESPOSIZIONE COMMERCIALE<br />

Chairperson: Paola Gianella Chairperson: Bruno Peirone Chairperson: George Lubas Chairperson: Fabia Scarampella Chairperson: Luca Zilberstein Chairperson: Nunzio D’Anna<br />

14.00<br />

Reazioni avverse al cibo<br />

nel cane e nel gatto<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

Algor<strong>it</strong>mo per il trattamento<br />

del menisco: un approccio basato<br />

su casi clinici (livello base)<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

GSLC - LEISHMANIOSI<br />

Presentazione attiv<strong>it</strong>à GSLC<br />

COMUNICAZIONI BREVI<br />

Segni clinici cutanei e sistemici suggestivi<br />

di una endocrinopatia: dermatologia o<br />

medicina interna? (caso clinico I)<br />

Rosario Cerundolo<br />

L'anestesia della gestante<br />

(per o non parto cesareo)<br />

Diego Sarotti (I)<br />

OFTALMOLOGIA<br />

Malattie della cornea: dal caso clinico<br />

alla diagnosi e terapia (1 a parte)<br />

David Donaldson (UK)<br />

14.40<br />

Motil<strong>it</strong>à gastrointestinale:<br />

perché è importante<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

Una gara contro il tempo:<br />

l'anestesia del pol<strong>it</strong>raumatizzato<br />

Paolo Franci (I)<br />

Malattie della cornea: dal caso clinico<br />

alla diagnosi e terapia (2 a parte)<br />

David Donaldson (UK)<br />

15.20<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Selezione per il trattamento<br />

dell'insufficienza del legamento crociato<br />

anteriore: osteotomia sì o no?<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

Segni clinici cutanei e sistemici suggestivi<br />

di una endocrinopatia: dermatologia o<br />

medicina interna? (caso clinico II)<br />

Eric Zini<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

16.00<br />

Enteropatie croniche nel gatto:<br />

il buono, il brutto e il cattivo<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

Malattie dell’uvea dal caso clinico<br />

alla diagnosi e terapia (1 a parte)<br />

David Donaldson (UK)<br />

16.40<br />

Gestione dei casi difficili di IBD<br />

nel cane e nel gatto<br />

Frédéric Gaschen (USA)<br />

Placche ossee: come faccio a scegliere il<br />

tipo, la lunghezza e la posizione delle v<strong>it</strong>i?<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

Vaccini per la Leishmaniosi<br />

Canina: realtà e aspettative<br />

Gaetano Oliva (I)<br />

17,20-17,30<br />

Premiazione miglior comunicazione<br />

Algor<strong>it</strong>mo diagnostico “concordato”<br />

in caso di segni clinici suggestivi<br />

di endocrinopatia nel cane<br />

Rosario Cerundolo ed Eric Zini<br />

Misurazione della pressione<br />

arteriosa durante l'anestesia: sopravvalutata<br />

o realmente utile?<br />

Roberto Rabozzi (I)<br />

Malattie dell’uvea dal caso clinico<br />

alla diagnosi e terapia (2 a parte)<br />

David Donaldson (UK)<br />

INCONTRA L’AUTORE EDUCAZIONE CONTINUA COMUNICAZIONI BREVI


7 RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO<br />

DIAGNOSTICA PER IMMAGINI<br />

INCONTRA<br />

Lorrie Gaschen<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO - SABATO, 28 MAGGIO 2011<br />

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6<br />

CHIRURGIA NEUROLOGIA CITOLOGIA NUTRIZIONE<br />

PRACTICE<br />

MANAGEMENT<br />

Chairperson: Federica Rossi Chairperson: Guido Pisani Chairperson: Donatella Lotti Chairperson: Walter Bertazzolo Chairperson: Liviana Prola Chairperson: Marco Viotti<br />

9.00<br />

9.40<br />

Che ruolo rimane alla radiologia<br />

nella gestione dei pazienti con<br />

problematiche gastro-enteriche acute?<br />

Ecografia o radiologia?<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Che ruolo rimane alla radiologia<br />

nella gestione dei pazienti<br />

con problematiche<br />

gastro-enteriche croniche?<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Il cane/gatto ha una ostruzione<br />

delle alte vie urinarie; la gestione<br />

chirurgica dell’emergenza,<br />

terapia chirurgica<br />

Stefano Nicoli (I)<br />

Il cane/gatto ha una ostruzione<br />

delle basse vie urinarie; la gestione<br />

chirurgica dell’emergenza,<br />

terapia chirurgica<br />

Luca Formaggini (I)<br />

Neurologia Clinica e Neuroanatomia<br />

funzionale: cosa c’è di nuovo<br />

Massimo Baroni (I)<br />

Tutto quello che può succedere<br />

tra atlante ed epistrofeo<br />

Marco Bernardini (I)<br />

C<strong>it</strong>ologia epatica:<br />

passato presente e futuro<br />

La relazione discute quadri<br />

di c<strong>it</strong>ologia epatica normale<br />

e patologica, correlando<br />

gli aspetti morfologici<br />

delle cellule epatiche con malattie<br />

primarie e secondarie<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Gestione alimentare in corso<br />

di Food responsive enteropathy<br />

Geraldine Blanchard (F)<br />

Non-Food Responsive Enteropathy:<br />

l’alimentazione non è la causa ma è<br />

comunque un elemento della terapia<br />

(disordini gastrici e dell’intestino tenue) -<br />

Geraldine Blanchard (F)<br />

Marketing:<br />

principi fondamentali, strategie…<br />

Tim Puddle (UK)<br />

L’offerta di un servizio al cliente<br />

Tim Puddle (UK)<br />

10.20<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Gestione e terapia chirurgica<br />

di masse occupanti spazio<br />

in cav<strong>it</strong>à pelvica<br />

Daniela Murgia (I)<br />

CCSM di tipo dinamico:<br />

diagnosi e trattamento chirurgico<br />

Esperienze personali<br />

Nicola Gasparinetti (I)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

11.00<br />

Diagnostica per immagini<br />

delle patologie croniche<br />

del grosso intestino<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Fibrosi epatica: il contributo della c<strong>it</strong>ologia.<br />

Come la c<strong>it</strong>ologia identifica gli aspetti morfologici<br />

della fibrosi epatica, coadiuvando ed indirizzando<br />

la diagnosi istologica finale<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Raccomandare un piano dietetico<br />

senza indurre un problema<br />

gastro-enterico<br />

Geraldine Blanchard (F)<br />

Cr<strong>it</strong>eri per la scelta di un collaboratore<br />

Tim Puddle (UK)<br />

11.40<br />

Vom<strong>it</strong>o cronico: correlazione<br />

tra ecografia dello stomaco,<br />

rilievi clinici ed istopatologia<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Opzioni mininvasive nel collasso tracheale<br />

del cane: esperienze acquis<strong>it</strong>e<br />

Davide De Lorenzi (I)<br />

Fabio Sangion (I)<br />

Le infezioni vertebrali:<br />

solo disco spondil<strong>it</strong>i?<br />

Raffaele Gilardini (I)<br />

Analisi morfologica delle alterazioni c<strong>it</strong>oplasmatiche<br />

dell'epatoc<strong>it</strong>a. La relazione analizza le alterazioni<br />

morfologiche a carico del c<strong>it</strong>oplasma epatoc<strong>it</strong>ario,<br />

descrivendo soprattutto l'accumulo di materiale<br />

patologico e correlandolo a cause di malattia<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Disturbi della motil<strong>it</strong>à<br />

gastrointestinale e scelta<br />

dell’alimentazione<br />

Liviana Prola (I)<br />

Quanto rende la mia struttura?<br />

Tim Puddle (UK)<br />

12.20<br />

14.00<br />

Diarrea cronica: correlazione<br />

tra ecografia dell’intestino,<br />

rilievi clinici ed istopatologia<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Le comunicazioni oro nasali acquis<strong>it</strong>e;<br />

principi chirurgici semplici in una<br />

sede anatomica molto complessa<br />

Mirko Radice (I)<br />

PAUSA PRANZO ED ESPOSIZIONE COMMERCIALE<br />

Chairperson: Giliola Spattini Chairperson: Daniela Murgia Chairperson: Stefania Gianni Chairperson: Walter Bertazzolo Chairperson: Pierpaolo Mussa Chairperson: Marco Serreri<br />

Il dolore nelle malattie<br />

neurologiche<br />

Gualtiero Gandini (I)<br />

“Epatocarcinoma differenziato: una diagnosi<br />

difficile”. La relazione analizza i caratteri<br />

c<strong>it</strong>ologici che permettono una diagnosi tra<br />

le più complesse, quando il segno clinico<br />

è rappresentato da masse epatiche<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Razionamento pratico:<br />

se la patologia gastro-intestinale<br />

non è l’unica nel nostro paziente?<br />

Casi clinici<br />

Rebecca Ricci (I)<br />

La pubblic<strong>it</strong>à veterinaria nel 2011:<br />

cosa posso fare?<br />

Marco Viotti (I)<br />

14.40<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

15.20<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

16.00<br />

Doppler, endosonografia ed altre tecniche<br />

avanzate nello studio<br />

delle patologie gastro-enteriche<br />

acute e croniche<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Il corpo estraneo esofageo:<br />

approccio endoscopico e/o chirurgico<br />

nella gestione di casi complessi<br />

Davide De Lorenzi (I)<br />

Fabio Sangion (I)<br />

Quando il caso clinico<br />

diventa una sfida<br />

Cristian Falzone (I)<br />

Tumori epatici rari. La relazione discute i<br />

caratteri c<strong>it</strong>ologici di neoplasie epatiche poco<br />

comuni, quali il colangioma,<br />

il carcinoide, i sarcomi epatici<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Razionamento pratico:<br />

quando è il cucciolo ad essere<br />

affetto da disordini gastroenterici.<br />

Casi clinici<br />

Liviana Prola (I)<br />

Il rapporto fra veterinario e aziende:<br />

un vantaggio reciproco<br />

Marco Maggi (I)<br />

INCONTRA L’AUTORE EDUCAZIONE CONTINUA COMUNICAZIONI BREVI


<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

8<br />

MEDICINA INTERNA<br />

ENDOCRINOLOGIA<br />

INCONTRA Hans Kooistra<br />

ANIMALI ESOTICI<br />

INCONTRA Nico Shoemaker<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO - DOMENICA, 29 MAGGIO 2011<br />

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6<br />

CARDIOLOGIA ONCOLOGIA FISIOTERAPIA<br />

SESSIONE PER<br />

TECNICI VETERINARI<br />

Chairperson: Federico Fracassi Chairperson: V<strong>it</strong>torio Capello Chairperson: Marco Poggi Chairperson: Paolo Buracco Chairperson: Ludovica Dragone Chairperson: Irene Bendoni<br />

9.00<br />

Ipotiroidismo nel cane:<br />

una sfida diagnostica<br />

Hans Kooistra (NL)<br />

Tutto quello che avreste voluto<br />

sapere a propos<strong>it</strong>o delle patologie<br />

surrenaliche del furetto - Parte 1<br />

Nico Shoemaker (USA)<br />

Cardiomiopatie ipertrofiche<br />

nell'uomo<br />

Franco Cecchi (I)<br />

Eziologia, inquadramento clinico e<br />

diagnosi non strumentale<br />

delle neoplasie dell’urinario<br />

Laura Marconato (I)<br />

Biomeccanica dell'arto anteriore<br />

Barbara Bockstahler (A)<br />

Come impostare e rendere funzionante<br />

un programma di gestione e controllo<br />

del paziente anziano<br />

Janet Brandin (S)<br />

9.40<br />

Aspetti diagnostici dell’ipercortisolismo<br />

nel cane e nel gatto<br />

Hans Kooistra (NL)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

La cardiomiopatia ipertrofica<br />

nell’gatto punti di incontro<br />

con l’uomo<br />

Serena Crosara (I)<br />

Franco Cecchi (I)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Biomeccanica dell'arto posteriore<br />

Barbara Bockstahler (A)<br />

Obes<strong>it</strong>à, una condizione grave:<br />

come rendere efficace un programma<br />

di controllo del peso<br />

Janet Brandin (S)<br />

10.20<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Tutto quello che avreste voluto<br />

sapere a propos<strong>it</strong>o delle patologie<br />

surrenaliche del furetto - Parte 2<br />

Nico Shoemaker (USA)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Diagnostica per immagini<br />

nelle neoplasie dell’urinario<br />

Federica Rossi (I)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

11.00<br />

Come trattare il cane<br />

con ipercortisolismo<br />

Hans Kooistra (NL)<br />

Utilizzo della Deslorelina<br />

come opzione alternativa<br />

alla sterilizzazione chirurgica<br />

del furetto<br />

Nico Shoemaker (USA)<br />

Cardiomiopatie feline: quando le<br />

classificazioni ci vanno strette<br />

Francesco Migliorini (I)<br />

Cistoscopia<br />

Giorgio Romanelli (I)<br />

Analisi cinematica del movimento<br />

vs analisi stabilometrica<br />

Barbara Bockstahler (A)<br />

Compliance e follow up -<br />

Il ruolo del tecnico veterinario -<br />

esempi pratici<br />

Janet Brandin (S)<br />

11.40<br />

Il nanismo armonico: diagnosi e terapia<br />

Annemarie Voorbij (NL)<br />

Tecniche chirurgiche in corso<br />

di surrenectomia del furetto<br />

V<strong>it</strong>torio Capello (I)<br />

La cardiopatia ar<strong>it</strong>mogena<br />

del ventricolo destro<br />

nel Bulldog Inglese<br />

Roberto Santilli (I)<br />

Trattamento medico<br />

dei tumori dell’urinario<br />

Laura Marconato (I)<br />

Analisi cinematica del movimento:<br />

l'importanza per la riabil<strong>it</strong>azione<br />

Barbara Bockstahler (A)<br />

ASSEMBLEA SOCI<br />

ATAV<br />

12.20<br />

PAUSA PRANZO ED ESPOSIZIONE COMMERCIALE<br />

Chairperson: Federico Fracassi<br />

Chairperson: Giordano Nardini<br />

Chairperson: David Chiavegato<br />

Chairperson: Paolo Buracco<br />

Chairperson: Francesca Cazzola<br />

Chairperson: Irene Bendoni<br />

13.40<br />

L’acromegalia nel cane<br />

Hans Kooistra (NL)<br />

Leggenda e realtà sull’encefal<strong>it</strong>ozoonosi<br />

del coniglio<br />

Marco Bedin (I)<br />

Diagnosi eziologica<br />

di scompenso cardiaco<br />

Marco Poggi (I)<br />

Trattamento chirurgico<br />

dei tumori renali e ureterali<br />

Stefano Nicoli (I)<br />

Analisi stabilometrica e cinematica<br />

del movimento: un confronto<br />

con la medicina umana<br />

Chiara Chiaffredo (I)<br />

L’asepsi in sala operatoria:<br />

preparazione del paziente ortopedico<br />

Luca Vezzoni (I)<br />

14.20<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

COMUNICAZIONI<br />

BREVI<br />

Gestione delle fer<strong>it</strong>e<br />

contaminate e infette<br />

Federico Massari (I)<br />

15.00<br />

Iperaldosteronismo primario nel gatto:<br />

una patologia sottostimata<br />

Hans Kooistra (NL)<br />

Approccio clinico alle sindromi<br />

vestibolari del coniglio da compagnia<br />

Valentina Papa (I)<br />

Nuove tecnologie in ecocardiografia:<br />

conoscerle per comprendere<br />

meglio la fisiopatologia cardiovascolare<br />

Chiara Locatelli (I)<br />

Trattamento chirurgico dei tumori<br />

vescicali ed uretrali<br />

Giorgio Romanelli (I)<br />

Analisi stabilometrica e cinematica<br />

del movimento: cosa offre il mercato<br />

in medicina veterinaria<br />

Chiara Chiaffredo (I)<br />

Gestione del paziente spinale<br />

dopo neurochirurgia<br />

Pietro Calò (I)<br />

15.40<br />

TERMINE DEL CONGRESSO<br />

INCONTRA L’AUTORE EDUCAZIONE CONTINUA COMUNICAZIONI BREVI<br />

SESSIONE PER TECNICI VETERINARI


9 RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

<strong>PROGRAMMA</strong> SCIENTIFICO SALE GRATUITE<br />

VENERDÌ, 27 MAGGIO 2011<br />

SABATO, 28 MAGGIO 2011<br />

DOMENICA, 29 MAGGIO 2011<br />

SALA GRATUITA 1<br />

SALA GRATUITA 2<br />

Chairperson: Vanessa Turinelli<br />

SALA GRATUITA 1 SALA GRATUITA 2<br />

SALA GRATUITA 1<br />

11.20-12.00<br />

Gestione farmacologica e<br />

non del dolore cronico del cane e<br />

suoi riflessi sulla qual<strong>it</strong>à della v<strong>it</strong>a<br />

Anna Pasquini (I)<br />

Giovanni Cardini (I)<br />

Gli er<strong>it</strong>roc<strong>it</strong>i: valori, diagrammi,<br />

morfologia. L’importanza di un<br />

profilo ematico completo in-clinic<br />

Dennis De Nicola (USA)<br />

14.00<br />

14.40<br />

9.00<br />

9.40<br />

Gastroenterologia<br />

nel cane e nel gatto<br />

Frederic Gaschen (USA)<br />

Patrick Lecoindre (F)<br />

Aggiornamenti nella terapia<br />

del diabete mell<strong>it</strong>o<br />

Federico Fracassi (I)<br />

Management Terapeutico<br />

delle epatopatie del gatto<br />

Veronica Marchetti (I)<br />

9.40-11.40<br />

Malattia parodontale e conseguenze sistemiche – dalla placca al cuore<br />

Dea Bonello (I)<br />

Occuparsi di Odontoiatria di base: cosa serve e quanto mi costa?<br />

Dea Bonello (I)<br />

14.30 PAUSA<br />

14.40 - L’utilizzo del robenacoxib<br />

nel periodo peri e post operatorio<br />

in trattamenti chirurgici di routine<br />

Paolo Bogoni (I)<br />

15.20 PAUSA<br />

15.30<br />

L'innovazione nel campo<br />

dell'ot<strong>it</strong>e esterna del cane<br />

Linda J.I. Horspool (UK)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

I leucoc<strong>it</strong>i: valori, diagrammi,<br />

morfologia. L’importanza di un<br />

profilo ematico completo in-clinic<br />

Dennis De Nicola (USA)<br />

15.20<br />

16.00<br />

16.40<br />

10.20<br />

11.00<br />

11.40<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Importanza di un controllo efficace<br />

delle infestazioni da pulci nella gestione<br />

delle patologie croniche della cute del<br />

cane. L'esperienza USA<br />

Craig Griffin (USA)<br />

La terapia della pancreat<strong>it</strong>e acuta<br />

attraverso la valutazione<br />

di casi clinici<br />

Federico Fracassi (I)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE<br />

Linee guida per l’uso dei<br />

fluorochinoloni nel cane e nel gatto<br />

Dental tricks: Piccoli trucchi e strategie per<br />

offrire un servizio odontoiatrico nella tua pratica di base<br />

Dea Bonello (I) - Fabrizia Canepa (I)<br />

12.20<br />

PAUSA PRANZO ED ESPOSIZIONE COMMERCIALE<br />

14.00<br />

14.40<br />

15.20<br />

Mastoc<strong>it</strong>oma e razionale<br />

per l’uso degli inib<strong>it</strong>ori<br />

delle Tirosino-chinasi”<br />

Paolo Buracco (I)<br />

Antonella Vercelli (I)<br />

PAUSA<br />

15.30-17.00<br />

Casi clinici interattivi in medicina<br />

veterinaria - Gaetano Oliva (I)<br />

Domenco Traversa (I)<br />

Casi clinici interattivi in medicina<br />

veterinaria - Luigi Venco (I)<br />

Vincenzo Cuteri (I)<br />

Casi clinici interattivi in medicina<br />

veterinaria - Pier Paolo Mussa (I)<br />

Luisa Cornegliani (I)<br />

Algor<strong>it</strong>mo diagnostico e terapeutico<br />

tram<strong>it</strong>e casi clinici delle ot<strong>it</strong>i più<br />

comuni nel cane e nel gatto<br />

Giovanni Ghibaudo (I)<br />

2011: nov<strong>it</strong>à e conferme<br />

nella diagnosi e terapia<br />

della dermat<strong>it</strong>e atopica canina<br />

Giovanni Ghibaudo (I)<br />

Orecchie: atopia e allergie.<br />

Come l’alimentazione può aiutare?<br />

David Morgan (UK)<br />

PAUSA ED ESPOSIZIONE<br />

COMMERCIALE


RIMINI 27-29 Maggio 2011 10<br />

SESSIONI AVANZATE<br />

CHIRURGIA<br />

Osare in chirurgia oncologica,<br />

quale è il nostro lim<strong>it</strong>e?<br />

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 7<br />

Paolo Buracco (I)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 50<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 65,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 95,00<br />

L’amore dei proprietari verso i loro cani-gatti porta costantemente a richieste terapeutiche sempre più esigenti; la<br />

diagnosi di neoplasia che necess<strong>it</strong>a di terapia chirurgica è riscontro quotidiano per ognuno di noi; la terapia chirurgica<br />

prevede costantemente la rimozione della neoplasia e di parti anatomiche più o meno indispensabili alla<br />

funzione; conosciamo il nostro lim<strong>it</strong>e? è corretto osare? quali sono i nostri riferimenti? l’ampia esperienza dell’autore,<br />

la revisione della letteratura, l’analisi delle complicanze e dei suggerimenti rifer<strong>it</strong>i dai proprietari permetteranno<br />

di tracciare delle linee guida. Obiettivo di questa sessione avanzata è IL LIMITE DELLA CHIRURGIA ONCO-<br />

LOGICA ev<strong>it</strong>ando il mero esercizio chirurgico ma rispettando pienamente la qual<strong>it</strong>à di v<strong>it</strong>a dei nostri pazienti.<br />

IMAGING<br />

Clinical Correlations between thoracic CT<br />

and Radiology, w<strong>it</strong>h some advices on how<br />

to wr<strong>it</strong>e a report<br />

FRIDAY MAY 27 th 2011<br />

Time 2.20 -5.00 pm - Room 8<br />

Lorrie Gaschen (USA)<br />

Language: English<br />

Number of partecipants: 50<br />

Cost: Before April 22 nd € 65,00<br />

From April 23 rd to May 10 th € 95,00<br />

Today we have different and Advanced Diagnostic Imaging Modal<strong>it</strong>ies to investigate the thorax. But when the radiology<br />

doesn’t give enough information and when CT is mandatory for the patient? Through interacting clinical<br />

cases the author will provide guidelines that will help in selecting the best imaging modal<strong>it</strong>ies for our patients.<br />

DERMATOLOGY<br />

Adverse food reactions in animals<br />

Controversies in the diagnosis<br />

of adverse food reactions<br />

SATURDAY MAY 28 th 2011<br />

Time 09.20-12.00 am - Room 7<br />

Hilary Jackson (UK)<br />

Language: English<br />

Number of partecipants: 50<br />

Cost: Before April 22 nd € 65,00<br />

From April 23 rd to May 10 th € 95,00<br />

This session will cr<strong>it</strong>ically review our current knowledge of adverse food reactions/ food allergies in animals discussing<br />

animal models and reported cases of spontaneous disease. A basic understanding of the clinical aspects<br />

of food allergy in dogs and cats is assumed. The diagnostic approach to adverse food reactions/ suspected food<br />

allergy will also be discussed.<br />

OPHTALMOLOGY<br />

Adnexal disease: medical and surgery therapy<br />

SATURDAY MAY 28 th 2011<br />

Time 09.20-12.00 am - Room 8<br />

David Donaldson (UK)<br />

Language: English<br />

Number of partecipants: 50<br />

Cost: Before April 22 nd € 65,00<br />

From April 23 rd to May 10 th € 95,00<br />

Ocular adnexal as eyelids, conjunctiva, third eyelid, and lacrimal system are fundamental elements in the function<br />

and integr<strong>it</strong>y of the ocular structure and vision.The aim of the advanced session is to show and to explain<br />

the more recent and advanced therapeutic and surgery techniques.Informations and suggestions will be given<br />

about the main tips of the surgeon w<strong>it</strong>h particular emphasis about neoplastic and reconstructive palpebral surgery.<br />

Orb<strong>it</strong>al diseases correlated w<strong>it</strong>h the adnexal pathology will be treated.The lecture will be deal w<strong>it</strong>h the help<br />

of clinical cases about all the diseases treated.


11<br />

RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

SESSIONI AVANZATE<br />

ENDOCRINOLOGY<br />

The laboratory diagnosis in endocrine<br />

diseases through the discussion<br />

of clinical cases<br />

SATURDAY MAY 28 th 2011<br />

Time 2.20 -5.00 pm - Room 7<br />

Federico Fracassi (I), Hans Kooistra (NL), Annemarie Voorbij (NL)<br />

Language: English - Number of partecipants: 50<br />

Cost: Before April 22 nd € 65,00 - From April 23 rd to May 10 th € 95,00<br />

ANESTESIA<br />

Argomenti avanzati di anestesia<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 8<br />

Davide Gamba (I), Roberto Rabozzi (I), Diego Sarotti (I)<br />

Lingua: Italiano<br />

Numero partecipanti: 50<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 65,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 95,00<br />

The aim of this advanced session is to address important aspects of diagnostic endocrinology. Detail will be given<br />

to the full discussion of clinical cases not easy to interpret: hyperthyroid cats w<strong>it</strong>h normal T4, dogs w<strong>it</strong>h Addison's<br />

disease w<strong>it</strong>hout electrolytic inversion and patients w<strong>it</strong>h Cushing's syndrome w<strong>it</strong>h questionable endocrine<br />

tests. We will also talk of new diagnostic tests and laboratory parameters used in therapeutic mon<strong>it</strong>oring of particular<br />

endocrine disorders such as diabetes mell<strong>it</strong>us, diabetic ketoacidosis and hypercortisolism.<br />

• Spinale vs Epidurale: così vicine, così lontane - Diego Sarotti<br />

• Complicazioni emodinamiche durante le anestesie neuro assiali: incidenza e gestione - Roberto Rabozzi<br />

• Cateteri extradurali: indicazioni, complicazioni, controindicazioni e problemi - Davide Gamba<br />

• Blocchi periferici nella chirurgia ortopedica nell'arto posteriore - Davide Gamba<br />

ORTOPEDIA<br />

Cosa c’è di nuovo nella displasia del gom<strong>it</strong>o?<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 6B<br />

Antonio Pozzi (USA)<br />

Lingua: Italiano<br />

Numero partecipanti: 50<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 65,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 95,00<br />

I progressi nella displasia del gom<strong>it</strong>o<br />

Distrazione ulnare guidata per via artroscopica<br />

Nuovi approcci all’osteoartrosi del compartimento mediale<br />

SESSIONE PROFESSIONALE<br />

AGGIORNAMENTI SULLA SICUREZZA<br />

DEL LAVORO<br />

DOMENICA 29 MAGGIO 2011<br />

Ore 9.00 - 12.00 - Sala 7<br />

Carlo Pizzirani, Responsabile ANMVI Servizi per la sicurezza sul lavoro,<br />

Formatore A.i.FO.S. (Ass. It. Formatori Sicurezza),<br />

membro A.I.A.S. (Associazione Italiana Addetti alla Sicurezza)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 60 - Quota: GRATUITA<br />

Informazioni: 0372/40.35.47 - info@anmvi.<strong>it</strong> - <strong>www</strong>.anmvi.<strong>it</strong><br />

Obiettivi della giornata: Le strutture veterinarie, equiparate ai luoghi di lavoro, ricadono sotto la disciplina del Decreto<br />

Legislativo 81/2008. Aggiornarsi sulle nov<strong>it</strong>à introdotte dal Testo Unico sulla sicurezza del lavoro è utile e raccomandato<br />

a tutti i medici veterinari. Per i datori di lavoro che hanno già consegu<strong>it</strong>o la prevista formazione l’aggiornamento<br />

è obbligatorio. È a questi ultimi che si rivolge, in via prior<strong>it</strong>aria, questa sessione professionale dell’ANMVI.


RIMINI 27-29 Maggio 2011 12<br />

WORKSHOP PRATICI<br />

NUTRIZIONE CLINICA<br />

Dottore, questo alimento<br />

è adatto al mio animale?<br />

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 9<br />

PierPaolo Mussa (I), Liviana Prola (I)<br />

Lingua: Italiano<br />

Numero partecipanti: 20<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00 - Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

Gli obiettivi che il workshop pratico si propone sono quelli di aggiornare i partecipanti relativamente alle informazioni<br />

e all’interpretazione dell’etichetta dei mangimi commerciali in modo da renderli in grado di formulare un<br />

giudizio sull’adeguatezza nutrizionale per le diverse categorie fisiologiche e/o patologiche di animali. Le sessioni<br />

pratiche si baseranno sulla valutazione di etichette inventate che permetteranno, però, di acquisire una metodologia<br />

valutativa.<br />

ENDOSCOPIA<br />

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 10<br />

Enrico Bottero (I), Davide De Lorenzi (I)<br />

Istruttori: Diana Bertoncello (I) e<br />

Roberta Caccamo (I)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 16<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00 - Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

L’endoscopia rappresenta una tecnica di ispezione strumentale sempre più diffusa nella pratica clinica veterinaria;<br />

questo esame permette infatti di ispezionare aree dell’organismo non diversamente accessibili consentendo,<br />

nel contempo, di eseguire procedure bioptiche che sono fondamentali per il conseguimento della diagnosi. Oltre<br />

a questo, l’endoscopio rende possibili procedure interventistiche semplici o complesse con un minimo impatto<br />

sul paziente, diminuendo il disagio post-operatorio ed i rischi collegati a procedure più invasive.<br />

Questo workshop ha lo scopo di introdurre il medico veterinario nel mondo dell’endoscopia permettendogli di<br />

familiarizzare con i vari strumenti impiegabili a seconda delle diverse necess<strong>it</strong>à diagnostiche e di eseguire in prima<br />

persona procedure semplici e più complesse grazie alle attrezzature messe a disposizione dei partecipanti.<br />

CARDIOLOGIA<br />

Interpretazione dinamica<br />

dei disturbi del r<strong>it</strong>mo<br />

del cane e del gatto<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.00-16.40 - Sala 9<br />

Roberto Santilli (I), Manuela Perego (I)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 20<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

Durante la sessione specialistica verranno analizzati in modo dinamico, sotto la guida dei relatori, i più comuni<br />

disturbi del r<strong>it</strong>mo nel cane e nel gatto. Verranno sugger<strong>it</strong>i algor<strong>it</strong>mi diagnostici per analizzare le bradicardie, le<br />

tachicardie sopraventricolari, le tachicardie ventricolari, i disturbi della conduzione atrioventricolare ed intraventricolare.<br />

Ai partecipanti, dopo un attento esame dei tracciati, verrà richiesto di rispondere a domande con<br />

opzioni multiple attraverso un sistema interattivo. Dopo aver acquis<strong>it</strong>o le percentuali delle singole risposte i relatori<br />

discuteranno le diverse opzioni indicate dai partecipanti fino all’acquisizione dei cr<strong>it</strong>eri elettrocardiografici<br />

per una diagnosi defin<strong>it</strong>iva. Oltre alla lettura degli elettrocardiogrammi, durante la sessione, verranno discusse<br />

le condizioni emodinamiche che caratterizzano le singole ar<strong>it</strong>mie e le eventuali opzioni terapeutiche.<br />

ANIMALI ESOTICI<br />

Endoscopia aviare:<br />

dalle basi alla chirurgia<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 10<br />

Lorenzo Crosta (I)<br />

Lingua: Italiano<br />

Numero partecipanti: 20<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

Non esiste medicina aviare senza endoscopia, questa semplice constatazione rende l’idea di quanto la padronanza<br />

delle tecniche endoscopiche sia indispensabile per il raggiungimento di un buon livello diagnostico negli uccelli.<br />

Si affronteranno temi base, come lo strumentario, e temi avanzati, come la chirurgia mini-invasiva.


13<br />

RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

WORKSHOP PRATICI<br />

DERMATO-PATOLOGIA<br />

Self-assessment multilivello in dermatopatologia<br />

SABATO 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 14.20-17.00 - Sala 9<br />

Francesca Abramo (I)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 30<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

Il Workshop in dermatopatologia è stato ideato con lo scopo di consentire ad esperti ed appassionati della disciplina<br />

dermatologica veterinaria l’acquisizione dei concetti di base per una corretta stesura del referto dermatopatologico.<br />

Le figure professionali del dermatologo clinico e del patologo veterinario sono spesso impegnate in una proficua<br />

collaborazione per la quale sono richieste conoscenze clinico-patologiche da parte di entrambi. La giornata, diretta<br />

da un dermatopatologo, consentirà ad ogni iscr<strong>it</strong>to di autovalutare la propria preparazione in materia nonché<br />

la capac<strong>it</strong>à di effettuare una refertazione istopatologica di casi dermatologici di vario livello di difficoltà (multilivello).<br />

Ogni partecipante avrà a disposizione un proprio microscopio con il quale osservare i preparati dermatopatologici,<br />

neoplastici e non, di biopsie cutanee del cane e del gatto e, per ognuno di essi, dovrà stilare un referto che<br />

potrà confrontare al termine del workshop con quello stilato dall’organizzatore (test di autovalutazione).<br />

CITOLOGIA<br />

C<strong>it</strong>opatologia epatica:<br />

impararne i segreti,<br />

riconoscerne i lim<strong>it</strong>i<br />

DOMENICA 29 MAGGIO 2011<br />

Ore 9.20-12.00 - Sala 9<br />

Carlo Masserdotti (I)<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 20<br />

Quota: Entro il 22 aprile € 100,00<br />

Dal 23 aprile al 10 maggio € 140,00<br />

Il workshop propone ai partecipanti l'osservazione e la discussione di preparati c<strong>it</strong>ologici relativi a casi di malattie<br />

epatiche. L'obiettivo è descrivere i caratteri microscopici di condizioni particolari, il riconoscimento dei quali<br />

permette di ottenere informazioni utili ad una diagnosi defin<strong>it</strong>iva, sufficiente a formulare un piano terapeutico<br />

e prognostico; per altri casi ci si propone di discutere quegli aspetti che rappresentano un lim<strong>it</strong>e oggettivo ad<br />

una diagnosi c<strong>it</strong>ologica defin<strong>it</strong>iva e che tuttavia forniscono indicazioni, suggerimenti diagnostici e la motivazione<br />

per proseguire nelle ricerche delle cause di epatopatia tram<strong>it</strong>e approfondimenti di tipo istopatologico.<br />

SESSIONE TECNICO SCIENTIFICA<br />

ORTOPEDIA<br />

LCP/TPLO: Facciamo un po' di pratica...<br />

DOMENICA 28 MAGGIO 2011<br />

Ore 9.00 - 14.00 - Sala Sessioni Aziendali - Primo Piano<br />

Relatore: Bruno Peirone<br />

Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 50<br />

Quota: GRATUITO previa registrazione presso lo STAND SYNTHES<br />

Nel corso di questa sessione organizzata da Synthes verrà data al singolo partecipante la possibil<strong>it</strong>à di provare ad applicare<br />

una placca LCP su ossa di plastica con l'ausilio dello strumentario, il trapano Colibrì e tutto il supporto tecnico<br />

necessario. Per chi fosse interessato invece a provare le placche bloccate in corso di TPLO saranno ist<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e delle postazioni<br />

dedicate. L'iscrizione avverrà direttamente allo stand Synthes (C44).


REGISTRAZIONE CONGRESSUALE RIMINI 27-29 Maggio 2011<br />

14<br />

ISCRIZIONE AL CONGRESSO<br />

Registrazione on line sul s<strong>it</strong>o<br />

<strong>www</strong>.<strong>scivacrimini</strong>.<strong>it</strong> (fortemente<br />

consigliato) oppure inviando l’appos<strong>it</strong>o<br />

modulo alla Segreteria SCIVAC<br />

via fax o per posta.<br />

È possibile iscriversi all’intero congresso<br />

o scegliere di registrarsi alla/<br />

alle singole giornate.<br />

È prevista una quota agevolata per<br />

le iscrizioni che perverranno entro<br />

e non oltre il 22 Aprile 2011.<br />

Dopo tale data sino al 10 Maggio<br />

2011 la quota subirà un aumento.<br />

Dall’11 Maggio sarà possibile registrarsi<br />

solo in Sede Congressuale.<br />

Iscrizione alle sessioni libere<br />

(SALA GRATUITA)<br />

L’iscrizione a queste Sessioni è gratu<strong>it</strong>a,<br />

ma lim<strong>it</strong>ata a laureati o studenti in<br />

veterinaria. Presentarsi con tesserino<br />

dell’Ordine o libretto univers<strong>it</strong>ario.<br />

Non si effettuano pre-iscrizioni, ma è<br />

prevista la registrazione in Segreteria<br />

Congressuale ed il rilascio di un badge<br />

di cui è richiesta l’esibizione.<br />

L’iscrizione comprende unicamente:<br />

• Ingresso alle sole sale dove si svolgono<br />

le Sessioni gratu<strong>it</strong>e<br />

• Vis<strong>it</strong>a all’area espos<strong>it</strong>iva<br />

Iscrizione per espos<strong>it</strong>ori<br />

e accompagnatori<br />

L’iscrizione è gratu<strong>it</strong>a ma è richiesta<br />

comunque la registrazione.<br />

L’iscrizione comprende:<br />

• Copia del programma congressuale<br />

• Accesso all’area espos<strong>it</strong>iva<br />

Gli accompagnatori ed espos<strong>it</strong>ori<br />

NON possono accedere alle sale<br />

congressuali e assistere alle relazioni<br />

Orario della segreteria<br />

congressuale SCIVAC<br />

La Segreteria Congressuale SCIVAC<br />

si trova all’ingresso del Palacongressi<br />

di Rimini e sarà aperta ai seguenti<br />

orari:<br />

Giovedì 26 Maggio<br />

(Registrazione anticipata senza code!)<br />

17.00 - 19.00<br />

Venerdì 27 Maggio<br />

07.45 - 18.00<br />

Sabato 28 Maggio<br />

08.00 - 18.00<br />

Domenica 29 Maggio<br />

08.00 - 18.00<br />

Annullamenti e rimborsi<br />

Eventuali annullamenti devono essere<br />

comunicati esclusivamente per<br />

iscr<strong>it</strong>to alla Segreteria Organizzativa<br />

SCIVAC (Paola Gambarotti)<br />

Via Trecchi 20, 26100 Cremona<br />

Fax 0372/403512<br />

E-mail: info@scivac.<strong>it</strong><br />

ENTRO IL 10 MAGGIO 2011:<br />

rimborso del 75% della quota d’iscrizione<br />

versata.<br />

DOPO IL 10 MAGGIO 2011:<br />

non è previsto alcun rimborso.<br />

Per le scadenze di cui sopra farà fede<br />

il timbro postale di spedizione.<br />

Qualora, per ragioni del tutto indipendenti<br />

dalla volontà degli organizzatori,<br />

il congresso dovesse essere<br />

annullato, le quote d’iscrizione verrebbero<br />

rimborsate al netto di inev<strong>it</strong>abili<br />

spese.<br />

Si darà corso a tutti i rimborsi a congresso<br />

concluso.<br />

Badges congressuali<br />

Sono ammessi alle sale congressuali<br />

e all’area espos<strong>it</strong>iva SOLO gli iscr<strong>it</strong>ti<br />

che indossano l’appos<strong>it</strong>o badge<br />

congressuale.<br />

ATTENZIONE!<br />

- Gli steward sono autorizzati a non<br />

far entrare nelle sale chiunque non<br />

esponga il badge.<br />

- Il badge è strettamente personale e<br />

cederlo ad altri colleghi è un’azione<br />

illegale.<br />

- In caso di smarrimento, un badge<br />

supplementare viene forn<strong>it</strong>o al costo<br />

di 26 €.<br />

Sede<br />

Palacongressi di Rimini<br />

Via della Fiera 23 - 47923 Rimini (RN)<br />

Tel. 0541/711500 - Fax 0541/711505<br />

E-mail: info@riminipalacongressi.<strong>it</strong><br />

Come spostarsi a Rimini e<br />

raggiungere il Palacongressi<br />

Attenzione: il Palacongressi NON è<br />

nella nuova zona fieristica di Rimini,<br />

ma si trova a poche centinaia di metri<br />

dal centro storico. Dalla Stazione di<br />

Rimini il Palacongressi dista solo 2<br />

km. Il bus n° 7 ferma in Via della Fiera<br />

e il n° 19 ferma in Via Euterpe in prossim<strong>it</strong>à<br />

del Palacongressi. Per chi non<br />

disdegna un po’ di attiv<strong>it</strong>à fisica il Palacongressi<br />

è raggiungibile anche a<br />

piedi o in bicicletta attraversando i<br />

giardini pubblici di Rimini e o lasciando<br />

il mare alle spalle, tenendo come riferimento<br />

P.za Tripoli e proseguendo<br />

verso l’interno, lungo l’omonimo viale.<br />

Rimini è forn<strong>it</strong>a di numerosi centri<br />

di noleggio bici e molte delle strutture<br />

alberghiere mettono a disposizione<br />

le biciclette per i propri osp<strong>it</strong>i.<br />

È stata aggiornata una convenzione<br />

con i taxi di Rimini.<br />

Le tariffe dettagliate sono scaricabili<br />

dal s<strong>it</strong>o: <strong>www</strong>.<strong>scivacrimini</strong>.<strong>it</strong><br />

Parcheggiare al Palacongressi<br />

Il centro dispone al suo interno (padiglione<br />

G) di un parcheggio gratu<strong>it</strong>o<br />

con circa 350 posti auto. Nelle immediate<br />

vicinanze ci sono 2 Parcheggi<br />

(P1 e P2) dai quali si raggiunge il<br />

centro Congressi a piedi.<br />

Sistemazione alberghiera<br />

Per i partecipanti al Congresso è<br />

stato messo a disposizione nel portale<br />

<strong>www</strong>.aiapalas.<strong>it</strong>, un link dedicato<br />

al 69° Congresso Internazionale<br />

SCIVAC dal quale si potrà prenotare<br />

direttamente la propria sistemazione<br />

alberghiera verificando disponibil<strong>it</strong>à<br />

e costi. A conferma della<br />

prenotazione verrà richiesta in garanzia<br />

la carta di cred<strong>it</strong>o mentre il<br />

pagamento verrà effettuato direttamente<br />

in Hotel con le tariffe convenzionate<br />

del Consorzio AIA Palas.<br />

SCIVAC ha previsto nei giorni del Congresso un servizio navetta “Lungomare-<br />

Centrocongressi-Lungomare” con fermata in Piazza Indipendenza, in Piazzale<br />

Kennedy e in Piazzale Tripoli. Le navette partiranno ogni 40 minuti circa a partire<br />

dalle ore 8.00 alle ore 18.00. Domenica il servizio terminerà alle ore 12.00.<br />

Gli orari delle navette saranno esposti presso il Palacongressi e comunicati a tutti<br />

gli Hotel Convenzionati con il Consorzio AIA PALAS.<br />

MAGGIORI INFORMAZIONI SUL SITO WWW.SCIVACRIMINI.IT


SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARIA PER ANIMALI DA COMPAGNIA<br />

Palazzo Trecchi - 26100 Cremona - Webs<strong>it</strong>e: <strong>www</strong>.scivac.<strong>it</strong><br />

Per informazioni sull’iscrizione: Paola Gambarotti - Tel. +39 0372 403508 - E-mail info@scivac.<strong>it</strong><br />

Tutto quello che non hai trovato qui, lo trovi su <strong>www</strong>.<strong>scivacrimini</strong>.<strong>it</strong> - Iscrizioni on-line da aprile 2011<br />

27-29 Maggio 2011, Palacongressi di Rimini<br />

Termine ultimo per l’iscrizione a quota agevolata 22 Aprile 2011<br />

Termine ultimo per l’iscrizione a quota ridotta 10 Maggio 2011<br />

Termine ultimo per l’iscrizione ai workshop specialistici 10 Maggio 2011. Si accettano iscrizioni in sede solo in caso di disponibil<strong>it</strong>à di posti<br />

La SCIVAC ringrazia le Aziende sponsor per il sostegno e il contributo prestati alla realizzazione del 69° Congresso Internazionale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!