Le bomboniere / das kleine Geschenk / Keepsakes - Thun
Le bomboniere / das kleine Geschenk / Keepsakes - Thun
Le bomboniere / das kleine Geschenk / Keepsakes - Thun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Le</strong> <strong>bomboniere</strong> / <strong>das</strong> <strong>kleine</strong> <strong>Geschenk</strong> / <strong>Keepsakes</strong><br />
Angeli Engel Angels 286-288<br />
Figure Figuren Figurines 289-293<br />
Animali Tiere Animals 293-299<br />
Oggetti decorativi Schmuckobjekte Decorative Items 300-304<br />
Ciotoline Schüsselchen Dishes 304<br />
Quadretti Bildchen Pictures 305<br />
Scatoline Dosen Boxes 305<br />
Formelle Dekoformen Moulds 306<br />
Orologi Uhren Clocks 306<br />
Amorini Putten Cherubs 306<br />
Nelly portafortuna Nelly glücksbringer Lucky Nelly 307<br />
New 2012<br />
285
gli angeli<br />
die Engel<br />
angels<br />
art. E1007 - ITALIA<br />
Marta (famiglia)<br />
Marta (Familie)<br />
Marta (family)<br />
6,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 19,90 Euro 19,90<br />
art. E1010 - ITALIA<br />
Dora (fortuna)<br />
Dora (Glück)<br />
Dora (luck)<br />
6,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
art. E1013 - ITALIA<br />
Giada (amore)<br />
Giada (Liebe)<br />
Giada (love)<br />
6,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 19,90<br />
art. E1017 - ITALIA<br />
Ilaria (felicità)<br />
Ilaria (Freude)<br />
Ilaria (happiness)<br />
6,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 19,90<br />
art. E1019<br />
Amanda (amore)<br />
Amanda (Liebe)<br />
Amanda (love)<br />
8,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro31,00<br />
art. E1023<br />
Anna (protezione)<br />
Anna (Schutzengel)<br />
Anna (protection)<br />
8 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro31,00<br />
286
gli angeli / die Engel / angels<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. e1001<br />
Angelo dell’Estate Special Edition 2012<br />
Engel des Sommers Edition 2012<br />
Angel of Summer Special Edition 2012<br />
15,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 95,00<br />
art. E1000<br />
Angelo dell’Estate Special Edition 2012 mini<br />
Engel des Sommers Special Edition 2012 mini<br />
Angel of Summer Special Edition 2012 mini<br />
7 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 29,90<br />
New 2012 New 2012<br />
art. E2000<br />
Angelo Limited Edition 2012<br />
Engel Limited Edition 2012<br />
Angel Limited Edition 2012<br />
8 cm h<br />
A89B bianco perlato<br />
perlweiß<br />
pearlwhite<br />
Euro 19,90<br />
art. F1028<br />
Angelo Portaconfetti<br />
Engel Bonbonhalter<br />
Angel almond holder<br />
7 cm h<br />
A89B bianco perlato<br />
perlweiß<br />
pearlwhite<br />
Euro 17,90<br />
art. E333<br />
Sissina su nuvola con cuore<br />
Sissina auf Wolke mit Herz<br />
Sissina on a cloud with heart<br />
5,5 cm h<br />
B81B oro soft<br />
soft gold<br />
Euro 15,50<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
Cura del prodotto: lavare a 30°,<br />
non candeggiare, non centrifugare,<br />
stirare a ferro tiepido per art. F1028.<br />
Materiale portaconfetti: 100% cotone.<br />
Pflegehinweis: Bei 30° waschen, nicht bleichen,<br />
nicht schleudern, lau bügeln für art. F1028.<br />
Material Bonbonhalter: 100% Baumwolle.<br />
Product care: wash at 30°, do not bleach,<br />
do not spin, iron with low heat for art. F1028.<br />
Material almond holder: 100% cotton.<br />
287
gli angeli / die Engel / angels<br />
art. E348<br />
Coppia Sissi con cuore<br />
Engelspaar Sissi<br />
mit Herz<br />
Sissi pair with heart<br />
7 cm l<br />
B81 oro soft · soft gold<br />
Euro 25,50<br />
art. E345<br />
Sissi su cuscino<br />
Sissi auf Kissen<br />
Sissi on a pillow<br />
7,5 cm h<br />
B81B oro soft<br />
soft gold<br />
Euro 17,90<br />
art. E361<br />
Angelo su luna<br />
Engel auf Mond<br />
Angel on a moon<br />
6 cm h<br />
Euro 15,50<br />
art. E372<br />
Angelo baby con sole<br />
Babyengel mit Sonne<br />
Baby angel with sun<br />
6,5 x 5,5 cm<br />
Euro 15,50<br />
art. E373<br />
Sissi con libro<br />
Sissi mit Buch<br />
Sissi with book<br />
6 cm l<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 15,50<br />
art. E374<br />
Angelo con targhetta seduto<br />
Engel mit Schildchen sitzend<br />
Angel sitting with nameplate<br />
4,5 cm l<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 15,50<br />
art. E375<br />
Angelo pregante<br />
Engel betend<br />
Angel praying<br />
4 cm h<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 15,50<br />
art. E376<br />
Angelo portafoto<br />
Engel Fotohalter<br />
Angel photo frame<br />
6,5 cm h<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 17,50<br />
art. E557<br />
Testa d’angelo su nuvola con cuore<br />
Engelskopf auf Wolke mit Herz<br />
Angel head on a cloud with heart<br />
6,5 cm h<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 15,50<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
B81B<br />
oro soft<br />
soft gold<br />
H98B<br />
blu soft<br />
soft blau<br />
soft blu<br />
288
le figure<br />
die Figuren<br />
figurines<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1020<br />
Sposini romantici mini<br />
Romantisches Brautbar mini<br />
Newlyweds romantic mini<br />
7 cm h<br />
Euro 14,90<br />
art. F1021<br />
Sposini romantici<br />
Romantisches Brautbar<br />
Newlyweds romantic<br />
10 cm h<br />
Euro 24,90<br />
art. F239<br />
Sposini abbracciati grandi<br />
Sich umarmendes Brautpaar groß<br />
Big Bride and Groom, embracing<br />
10 cm h<br />
Euro 24,90<br />
art. F249<br />
Sposini abbracciati<br />
Sich umarmendes Brautpaar<br />
Bride and Groom, embracing<br />
6,5 cm h<br />
Euro 14,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
A89B<br />
bianco perlato<br />
perlweiß<br />
pearlwhite<br />
B81B<br />
oro soft<br />
soft gold<br />
H90B<br />
variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
289
le figure / die Figuren / figurines<br />
art. F277<br />
Sposini danzanti<br />
Tanzendes Brautpaar<br />
Newlyweds dancing<br />
11 cm h<br />
Euro 24,90<br />
art. F278<br />
Sposini affettuosi<br />
Schmusendes Brautpaar<br />
Newlyweds kissing<br />
7 cm h<br />
Euro 14,90<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1024<br />
Bimbo laureato<br />
Junge mit Doktorhut<br />
Boy with degree hat<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F1025<br />
Bimba laureata<br />
Mädchen mit Doktorhut<br />
Girl with degree hat<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
B81B<br />
oro soft<br />
soft gold<br />
H90B<br />
variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
290
le figure / die Figuren / figurines<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1026<br />
Bimbo marinaretto<br />
Junge Seemann<br />
Sailor boy<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F1027<br />
Bimba ballerina<br />
Tänzerin<br />
Baby dancer<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
H93B<br />
H98B<br />
art. F1029<br />
Bimbo coccinella portaconfetti<br />
Marienkäfer-Kind Bonbonhalter<br />
Ladybird kid almond holder<br />
H93B rosa soft · soft rosa · soft pink<br />
H98B blu soft · soft blau · soft blue<br />
5 cm h<br />
Euro 17,90<br />
art. F1030<br />
Bimba fatina portaconfetti<br />
Fee Bonbonhalter<br />
Fairy almond holder<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
Cura del prodotto: lavare a 30°,<br />
non candeggiare, non centrifugare,<br />
stirare a ferro tiepido per art. F1029 e F1030.<br />
Materiale portaconfetti: 100% cotone.<br />
Pflegehinweis: Bei 30° waschen, nicht bleichen,<br />
nicht schleudern, lau bügeln für art. F1029<br />
und F1030.<br />
Material Bonbonhalter: 100% Baumwolle.<br />
Product care: wash at 30°, do not bleach,<br />
do not spin, iron with low heat for art. F1029<br />
and F1030.<br />
Material almond holders: 100% cotton.<br />
291
le figure / die Figuren / figurines<br />
art. F138<br />
Fata “Yvonne”<br />
Fee „Yvonne“<br />
“Yvonne” Fairy<br />
8,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 28,00<br />
art. F214<br />
Bimba con ape<br />
Mädchen mit Biene<br />
Girl with bee<br />
6 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. F215<br />
Bimba biancospino<br />
Mädchen mit Weißdorn<br />
Girl with hawthorn<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. F217<br />
Bimbo con coccinella<br />
Junge mit Marienkäfer<br />
Boy with ladybird<br />
6 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. F238<br />
Bimba fatina<br />
Feen-Kind<br />
Fairy Kid<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. F256<br />
Bimba farfalla<br />
Schmetterling-Kind<br />
Butterfly Kid<br />
7 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. S962<br />
Nilo (il sognatore)<br />
Nilo (der Freigeist)<br />
Nilo (the Free-Thinker)<br />
4 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. S963<br />
Nene (la sempre allegra)<br />
Nene (die Immerfröhliche)<br />
Nene (the Joyous One)<br />
7,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. S964<br />
Nanu’ (la nata libera)<br />
Nanu’ (die Freie)<br />
Nanu’ (the Born Free)<br />
6,5 cm l<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
292
<strong>Le</strong> figure / die figuren / figurines<br />
art. S965<br />
Nina (la dolce)<br />
Nina (die Reizende)<br />
Nina (the Charmer)<br />
7,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. S966<br />
Nino (il messaggero d’amore)<br />
Nino (der Liebesbote)<br />
Nino (the Messenger of Love)<br />
7,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. S967<br />
Nani (il portafortuna)<br />
Nani (der Glücksbote)<br />
Nani (the lucky charm)<br />
6 cm l<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
gli animali<br />
die Tiere<br />
animals<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1080<br />
Pino il coccolone<br />
Pinguin Pino mit Babyflasche<br />
Penguin Pino with milk bottle<br />
6,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90 Euro 15,90<br />
art. F1082<br />
<strong>Le</strong>le il galante<br />
Elefant mit Hut<br />
Elephant with hat<br />
6,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
293
gli animali / die Tiere / animals<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1083<br />
Conny la romantica<br />
Häschen mit Rose<br />
Rabbit with rose<br />
6,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90 Euro 15,90<br />
art. F1084<br />
<strong>Le</strong>on l’elegante<br />
Loewe im Frack<br />
Lion in tailcoat<br />
6,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1040<br />
Coniglio di pezza con cuore<br />
Stoffhase mit Herz<br />
Rabbit dolly with heart<br />
5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 15,90 Euro 22,00<br />
art. F1042<br />
Coniglio di pezza con farfalla<br />
Stoffhase mit Schmetterling<br />
Rabbit dolly with butterfly<br />
8 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
294
gli animali / die Tiere / animals<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1044<br />
Coniglio di pezza con quadrifoglio<br />
Stoffhase mit Vierklee<br />
Rabbit dolly with four-leaf clover<br />
9,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 22,00 Euro 14,50<br />
art. f1047<br />
Mini mini coniglio di pezza con primula<br />
Mini mini Stoffhase mit Primel<br />
Mini mini rabbit dolly with primerose<br />
4,5 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. F1022<br />
Elefantino di pezza con ciuccio<br />
Kleiner Elefant mit Schnuller<br />
Little elephant with dummy<br />
5,5 cm h<br />
Euro 13,90<br />
art. F1023<br />
Coniglietto con fiore<br />
Häschen mit Blume<br />
Small rabbit with flower<br />
5,5 cm h<br />
A83B bianco · weiß · white<br />
Euro 13,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
H93B<br />
rosa soft<br />
soft rosa<br />
soft pink<br />
H98B<br />
blu soft<br />
soft blau<br />
soft blue<br />
295
gli animali / die Tiere / animals<br />
art. F124<br />
Charlie, il cagnolino vivace<br />
Charlie, <strong>das</strong> lebhafte Hündchen<br />
Charlie, the lively pup<br />
5 cm h<br />
H90 variopinto soft ·soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F125<br />
Chira, il gattino scherzoso<br />
Chira, <strong>das</strong> verspielte Kätzchen<br />
Chira, the playful kitten<br />
5,5 cm h<br />
H90 variopinto soft ·soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F127<br />
Conan, l’elefantino avventuroso<br />
Conan, der <strong>kleine</strong> abenteuerlustige Elefant<br />
Conan, the adventurous elephant<br />
5,5 cm h<br />
H90 variopinto soft ·soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F128<br />
Chipsy, il coniglietto morbidino<br />
Chipsy, <strong>das</strong> flauschige Häschen<br />
Chipsy, the fluffy rabbit<br />
5 cm h<br />
H90 variopinto soft ·soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F129<br />
Cacao, il piccolo panda goloso<br />
Cacao, der <strong>kleine</strong> nimmersatte Panda<br />
Cacao, the greedy little panda<br />
5 cm h<br />
H90 variopinto soft ·soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
296
gli animali / die Tiere / animals<br />
art. F190<br />
Farfalla “Priscilla” (la danzatrice)<br />
Schmetterling „Priscilla“ (die Tänzerin)<br />
“Priscilla” butterfly (dancer)<br />
5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F191<br />
Ape “Pina” (l’operosa)<br />
Biene „Pina“ (die Fleißige)<br />
“Pina” bee (hard worker)<br />
4,5 cm h<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F192<br />
Coccinella “Pia” (la gioiosa)<br />
Marienkäfer „Pia“ (die Fröhliche)<br />
“Pia” ladybird (joyous)<br />
4 cm l<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F508<br />
Todo con ciuccio<br />
Todo mit Schnuller<br />
Todo with dummy<br />
5 cm l<br />
Euro 13,90<br />
art. F509<br />
Pinguino con coccarda per laurea<br />
Pinguin mit Auszeichnung<br />
Penguin with graduation award<br />
6,5 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. F525<br />
Coniglietto su nuvola<br />
Häschen auf Wolke<br />
Small rabbit on a cloud<br />
7,5 cm l<br />
B83BN champagne<br />
Euro 9,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
H93B<br />
rosa soft<br />
soft rosa<br />
soft pink<br />
H98B<br />
blu soft<br />
soft blau<br />
soft blue<br />
297
gli animali / die Tiere / animals<br />
art. F588<br />
Teddy Berto sdraiato su cuore<br />
Teddy Berto liegend auf Herz<br />
Teddy Berto, lying on a heart<br />
6,5 cm l<br />
B83 champagne<br />
art. F589<br />
Teddy Max<br />
8,5 cm h<br />
B83 champagne<br />
Euro 22,00<br />
art. F593<br />
Teddy con palloncino<br />
Teddy mit Luftballon<br />
Teddy with balloon<br />
4 x 4,5 cm<br />
A87B marrone<br />
braun · brown<br />
Euro 15,90 Euro 15,50<br />
art. F597<br />
Gufo su cappello da laurea<br />
Eule auf Doktorhut<br />
Owl on degree hat<br />
5,5 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,50 Euro 15,50<br />
art. F598<br />
Coccinella con coccarda<br />
Marienkäfer mit Auszeichnung<br />
Ladybird with ribbon<br />
5,5 cm l<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
art. F599<br />
Culla con Teddy<br />
Wiege mit Teddy<br />
Cradle with Teddy<br />
5 cm h<br />
Euro 12,90<br />
art. F671<br />
Coppia gattini<br />
Katzenpaar<br />
Pair of kittens<br />
6 cm l<br />
B83B champagne<br />
Euro 19,90<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
H93B<br />
rosa soft<br />
soft rosa<br />
soft pink<br />
H98B<br />
blu soft<br />
soft blau<br />
soft blue<br />
298
gli animali / die Tiere / animals<br />
art. F677<br />
Cicogna<br />
Storch<br />
Stork<br />
5,5 x 6,5 cm<br />
Euro 14,90<br />
art. F830<br />
Coppia giraffine<br />
Giraffenpaar<br />
Pair of giraffes<br />
7,5 cm h<br />
B87B marrone ocra<br />
ockerbraun<br />
ochre brown<br />
Euro 19,90<br />
art. F886<br />
Coccinella mini<br />
Marienkäfer mini<br />
Ladybird mini<br />
4 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 22,00<br />
art. F961<br />
Mini mini coniglio seduto<br />
Mini mini Hase sitzend<br />
Mini mini rabbit sitting<br />
4,5 cm h<br />
B83 champagne<br />
Euro 14,50<br />
art. F962<br />
Coniglio con cuore<br />
Hase mit Herz<br />
Rabbit with heart<br />
6 cm h<br />
B83 champagne<br />
art. F963<br />
Coniglio su primula<br />
Hase auf Primel<br />
Rabbit on primerose<br />
6,5 cm h<br />
B83 champagne<br />
Euro 15,90 Euro 15,90<br />
299
gli oggetti decorativi<br />
die Schmuckobjekte<br />
Decorative Items<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. C2001<br />
Vaso grande con cuori<br />
Vase groß mit Herzen<br />
Large vase with hearts<br />
30 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 94,00<br />
art. C2002<br />
Vaso grande con fiori<br />
Vase groß mit Blumen<br />
Large vase with flowers<br />
31 cm h<br />
A83 bianco · weiß · white<br />
Euro 94,00<br />
New 2012<br />
art. C2000<br />
Sposini mini con spiralina<br />
Brautpaar mini mit Spirale<br />
Newlyweds mini with spiral<br />
7 cm l<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 17,90<br />
art. C595<br />
Vasetto girasole<br />
Vase Sonnenblume<br />
Sunflower pot<br />
6,5 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 13,90<br />
B83BN champagne<br />
Euro 9,90<br />
300
gli oggetti decorativi / die Schmuckobjekte / Decorative Items<br />
art. C598<br />
Vasettino “3 fiorellini”<br />
Kleine Vase „3 Blumen“<br />
Pot with “3 small flowers”<br />
6 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 13,90<br />
B83BN champagne<br />
Euro 9,90<br />
art. C599<br />
Vasettino “Tulipano con coccinella”<br />
Kleine Vase „Tulpe mit Marienkäfer“<br />
Small pot with “Tulip and ladybird”<br />
6,5 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 13,90<br />
B83BN champagne<br />
Euro 9,90<br />
art. A191<br />
Portafoto fata<br />
Fotohalter Fee<br />
Fairy photo frame<br />
6,5 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 19,90<br />
art. A192<br />
Portafoto angelo<br />
Fotohalter Engel<br />
Angel photo frame<br />
5,5 cm h<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 17,50<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
H90B<br />
variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
B83BN<br />
champagne<br />
301
gli oggetti decorativi / die Schmuckobjekte / Decorative Items<br />
New 2012 New 2012 New 2012<br />
art. c2003<br />
Portafoto grande con fiori<br />
Fotorahmen groß mit Blumen<br />
Large photo frame with flowers<br />
30 x 35 cm<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
art. c2005<br />
Portafoto grande con angelo<br />
Fotorahmen groß mit Engel<br />
Large photo frame with angel<br />
30 x 35 cm<br />
A89 bianco perlato<br />
perlweiß<br />
pearlwhite<br />
Euro 89,00 Euro 89,00 Euro 89,00<br />
art. c2004<br />
Portafoto grande con cuori<br />
Fotorahmen groß mit Herzen<br />
Large photo frame with hearts<br />
30 x 35 cm<br />
A83 bianco · weiß<br />
white<br />
misura vetro visibile · Größe der sichtbaren Glasfläche · size of visible glass: 21 x 27 cm<br />
art. C1007<br />
Portafoto sposini<br />
Fotorahmen Brautpaar<br />
Photo frame newly-weds<br />
20 x 25 cm<br />
Euro 65,00<br />
misura vetro visibile<br />
Größe der sichtbaren Glasfläche<br />
size of visible glass:<br />
13 x 18 cm<br />
art. C253<br />
Portafoto con testina d’angelo<br />
Fotorahmen mit Engelskopf<br />
Photo frame<br />
with angel head<br />
17 x 13,5 cm<br />
B83 champagne<br />
Euro 38,50<br />
misura vetro visibile<br />
Größe der sichtbaren Glasfläche<br />
size of visible glass:<br />
10,5 x 7 cm<br />
art. C251<br />
Portafoto con coppia cuoricini<br />
Fotorahmen mit Doppelherz<br />
Photo frame with pair of hearts<br />
11 x 11 cm<br />
B83 champagne<br />
Euro 33,00<br />
misura vetro visibile<br />
Größe der sichtbaren Glasfläche<br />
Size of visible glass<br />
6 x 6 cm<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
B81<br />
oro soft<br />
soft gold<br />
H90<br />
variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
302
gli oggetti decorativi / die Schmuckobjekte / Decorative Items<br />
art. A210<br />
Vispy mini<br />
Mini Vispi<br />
4,5 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 14,90<br />
art. A211<br />
Darling mini<br />
Mini Darling<br />
4 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 14,90<br />
art. A212<br />
Barchetta a vela<br />
Segelboot<br />
Sailing boat<br />
6,5 cm l<br />
B83BN champagne<br />
Euro 9,90<br />
art. A215<br />
Trenino<br />
Eisenbahn<br />
Train<br />
9 cm l<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 14,90<br />
art. A227<br />
Ape car<br />
Laster<br />
Ape car<br />
4,5 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 14,90<br />
art. A226<br />
Auto Cabrio<br />
Convertible car<br />
4 cm h<br />
H90B variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 14,90<br />
art. S1000<br />
Campanella margherita<br />
con cuore<br />
Glocke Margerite mit Herz<br />
Bell daisy with heart<br />
4 cm h<br />
B83B champagne<br />
art. S1001<br />
Addobbo cuore angelo<br />
Schmuckhänger Herz Engel<br />
Decoration heart and angel<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
B83B champagne<br />
Euro 9,90 Euro 9,90 Euro 9,90<br />
art. Q062<br />
Candela mini cuori<br />
Kerze mini Herzen<br />
Mini-candle with hearts<br />
6 cm h<br />
B83B champagne<br />
303
gli oggetti decorativi / die Schmuckobjekte / Decorative Items<br />
art. Q063<br />
Candela mini teddy con ciuccio<br />
Kerze mini Teddy mit Schnuller<br />
Mini-candle<br />
Teddy with dummy<br />
6 cm h<br />
B83B champagne<br />
Euro 9,90<br />
art. Q064<br />
Candela mini testa l’angelo<br />
Kerze mini Engelskopf<br />
Mini candle with angel head<br />
6 cm h<br />
B83B champagne<br />
Euro 9,90<br />
art. Q065<br />
Candela mini coccinella<br />
su quadrifoglio<br />
Kerze mini Marienkäfer mit Vierklee<br />
Mini candle ladybird with<br />
four-leaf clover<br />
6 cm h<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 9,90<br />
le ciotoline<br />
die Schüsselchen<br />
dishes<br />
art. C613<br />
Ciotolina cuoricini ed erba<br />
Schüsselchen Herzchen<br />
Hearts and grass dish<br />
7,5 cm l<br />
B81B oro soft · soft gold<br />
Euro 9,90 Euro 13,90<br />
art. C616<br />
Ciotolina cuore<br />
Schüsselchen Herz<br />
Heart dish<br />
7,5 cm l<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
art. C617<br />
Ciotolina coccinella<br />
Schüsselchen Marienkäfer<br />
Ladybird dish<br />
8 cm l<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 13,90 Euro 13,90<br />
art. C679<br />
Ciotolina quadrifoglio con coccinella<br />
Schüsselchen Vierklee mit Marienkäfer<br />
Four-leaf clover dish with ladybird<br />
7,5 cm ø<br />
H90B variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
304
i quadretti<br />
die Bildchen<br />
pictures<br />
art. R473<br />
Quadretto con testa d’angelo<br />
Bildchen mit Engelskopf<br />
Angel head picture<br />
8 x 8 cm<br />
B83B champagne<br />
Euro 15,50 Euro 15,50<br />
art. R474<br />
Quadretto angelo alla finestra<br />
Bildchen Engel am Fenster<br />
Angel at the window picture<br />
8 x 8 cm<br />
B83B champagne<br />
le scatoline<br />
die Dosen<br />
boxes<br />
art. R220<br />
Scatolina cicogna<br />
Dose Storch<br />
Ceramic box stork<br />
5 x 5 cm<br />
Euro 13,90<br />
art. C670<br />
Scatolina cuore con testa d’angelo<br />
Dose Herz mit Engelskopf<br />
Heart-shaped box with angel head<br />
7,5 x 11 cm<br />
B83B champagne<br />
Euro 29,00<br />
Note / Anmerkungen / Notes<br />
H93B<br />
rosa soft<br />
soft rosa<br />
soft pink<br />
H98B<br />
blu soft<br />
soft blau<br />
soft blue<br />
305
le formelle, gli orologi<br />
die Dekoformen, die uhren<br />
Moulds, clocks<br />
art. A441<br />
Quadrifoglio<br />
Vierklee<br />
Four-leaf clover<br />
8,5 x 9,5 cm<br />
C90 variopinto patinato · bunt patiniert<br />
gloss multicoloured<br />
Euro 22,00 Euro 65,00<br />
art. C728<br />
Sveglia sposini<br />
Wecker Pärchen<br />
Alarmclock newlyweds<br />
24 x 13 cm<br />
H90 variopinto soft · soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
GLI AMORINI<br />
PUTTEN<br />
CHERUBS<br />
New 2012<br />
New 2012 New 2012<br />
art. K1295<br />
Testina amorino<br />
Putte Kopf<br />
Cherub head<br />
7 cm h<br />
A83 bianco · weiß<br />
white<br />
Euro 22,00<br />
art. K1291<br />
Portafoto amorino lui<br />
Fotorahmen Putte Bube<br />
Photo frame cherub boy<br />
11 x 11 cm<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 33,00<br />
art. K1292<br />
Portafoto amorino lei<br />
Fotorahmen Putte Mädchen<br />
Photo frame cherub girl<br />
11 x 11 cm<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 33,00<br />
306
NELLY PORTAFORTUNA<br />
NELLY glÜCKSBRINGER<br />
LUCKY NELLY<br />
New 2012<br />
New 2012<br />
art. K1160<br />
Nelly portafortuna nascita lui<br />
Nelly Glücksbringer „Ich bin da“ Bube<br />
Lucky Nelly “I am here” boy<br />
5,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
art. K1161<br />
Nelly portafortuna nascita lei<br />
nelly Glücksbringer „ich bin da“ Mädchen<br />
Lucky Nelly “I am here” girl<br />
6,5 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
New 2012<br />
art. K1166<br />
Nelly portafortuna per il mio amico del cuore<br />
Nelly Glücksbringer mein bester freund<br />
Lucky Nelly my best friend<br />
7 cm h<br />
H90 variopinto soft<br />
soft bunt<br />
soft multicoloured<br />
Euro 15,90<br />
307