GUIDA ALL'APPLICAZIONE - CIBA VISION® - easy online
GUIDA ALL'APPLICAZIONE - CIBA VISION® - easy online
GUIDA ALL'APPLICAZIONE - CIBA VISION® - easy online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>GUIDA</strong><br />
ALL’APPLICAZIONE<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
PER AVERE UNA VISIONE CHIARA E NITIDA AD OGNI DISTANZA 1 ,<br />
SEGUIRE QUESTA SEMPLICE PROCEDURA PER APPLICARE CON<br />
SUCCESSO.<br />
1 Scelta delle lenti iniziali<br />
• Per la scelta del potere per lontano<br />
determinare la correzione al vertice,<br />
minimo negativo / massimo positivo<br />
dell’equivalente sferico<br />
• Determinare l’addizione per vicino<br />
• Determinare l’occhio dominante<br />
• Scegliere l’addizione iniziale<br />
(LO/bassa, MED/media, HI/alta)<br />
in base all’addizione per occhiali<br />
2 Valutazione delle lenti di prova<br />
• Lasciare che le lenti si stabilizzino per 5-10 minuti<br />
ADDIZIONE OCCHIALI<br />
Fino a<br />
+1.00<br />
+1.25 &<br />
+1.50<br />
+1.75 &<br />
+2.00<br />
+2.25 & +2.50<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
Occhio dominante Occhio non dominante<br />
LO<br />
MED<br />
MED<br />
LO<br />
MED<br />
HI<br />
HI HI<br />
• Controllare la visione sempre in condizione binoculare. Controllare la qualità della visione<br />
da vicino in condizioni normali, preferibilmente utilizzando oggetti di uso comune (per esempio:<br />
orologio, cellulare, giornale); successivamente, controllare l’acuità visiva binoculare da lontano<br />
• Se la visione da vicino e da lontano risulta soddisfacente, consegnare le lenti al cliente<br />
raccomandandogli di utilizzare una buona illuminazione in caso di lettura di testi con caratteri<br />
piccoli. Fare in modo che il portatore provi le lenti nel suo ambiente quotidiano<br />
• Qualora la visione da vicino o da lontano non sia soddisfacente, seguire la “Guida<br />
per una visione migliore” sul retro<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
Poteri sferici (D): ADDizione:<br />
da+6.00 a -10.00, incr. 0.25D bassa (LO ADD), media (MED ADD), alta (HI ADD)<br />
MAteriALe: Lotrafilcon B Dk, Dk/t: 110, 138 @ -3.00D DiAMetro (mm): 14.2<br />
cUrVA BAse (mm): 8.6 sUPerficie: trattamento al plasma permanente contenUto D’AcQUA: 33%<br />
GEOMETRIA<br />
sPessore AL centro (mm): 0.08 @ -3.00D tintA Di MAniPoLAzione: leggermente azzurrata<br />
UtiLizzo: uso diurno o fino a 6 notti di uso prolungato<br />
sostitUzione consiGLiAtA: mensile<br />
ProDotti consiGLiAti Per LA PULiziA: AosePt PLUs o soLocAre AQUA<br />
Una naturalezza che si sente e si vede.
Qualora la visione da vicino o da lontano non sia soddisfacente, è necessario<br />
procedere con la sovrarefrazione per lontano su ciascun occhio, con incrementi<br />
di 0.25D, effettuata in visione binoculare con le lenti della cassetta di prova.<br />
In caso di visione da vicino<br />
non soddisfacente<br />
• Porre una lente di prova da +0.50<br />
davanti all’occhio non dominante<br />
• Ricontrollare l’acuità visiva binoculare<br />
da lontano e la qualità della visione da vicino<br />
• Se soddisfacente, consegnare la lente con<br />
il nuovo potere da lontano per l’occhio non<br />
dominante, mantenendo l’addizione iniziale.<br />
Ricordare al paziente di utilizzare una buona<br />
illuminazione per la lettura di testi con caratteri piccoli<br />
• Se insoddisfacente, fare riferimento alla tabella<br />
a destra o contattare, per ulteriore supporto,<br />
il nostro Sevizio Tecnico al numero 041.5939402<br />
In caso di visione da lontano<br />
non soddisfacente<br />
• Qualora la sovrarefrazione non migliori<br />
l’acuità visiva da lontano, fare riferimento<br />
alla tabella a destra o contattare,<br />
per ulteriore supporto, il nostro<br />
Servizio Tecnico al numero 041.5939402<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL Dk/t = 138 @ -3.00D. Altri fattori possono incidere sulla salute oculare.<br />
Informazioni importanti per le lenti AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL: per uso diurno o prolungato fino a 6 notti per ipermetropia/miopia e/o presbiopia. Il rischio di gravi problemi<br />
agli occhi (per es., ulcera corneale) è maggiore con l’uso prolungato. In rari casi può verificarsi una perdita della visione. Possono insorgere effetti collaterali come fastidio, leggero<br />
bruciore o prurito.<br />
Fonti: 1. <strong>CIBA</strong> VISION data on file, 2008.<br />
AIR OPTIX, AOSEPT PLUS, SOLOCARE AQUA, <strong>CIBA</strong> VISION e il logo <strong>CIBA</strong> VISION sono marchi registrati da Novartis AG.<br />
© 2008 <strong>CIBA</strong> VISION CV-HW-AOAM-FG-081006 CVI_10080484 // 9161C<br />
<strong>GUIDA</strong> PER<br />
UNA VISIONE<br />
MIGLIORE<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
ADDIZIONE OCCHIALI<br />
ADDIZIONE OCCHIALI<br />
Fino a<br />
+1.00<br />
+1.25 &<br />
+1.50<br />
+1.75 &<br />
+2.00<br />
+2.25 &<br />
+2.50<br />
Fino a<br />
+1.00<br />
+1.25 &<br />
+1.50<br />
+1.75 &<br />
+2.00<br />
+2.25 &<br />
+2.50<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
Occhio dominante Occhio non dominante<br />
LO<br />
MED<br />
MED<br />
HI<br />
MED<br />
HI<br />
MED<br />
Con incremento di +0.75D<br />
MED<br />
AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL<br />
Fino a +1.00 Occhio non dominante<br />
— —<br />
LO<br />
MED<br />
HI<br />
MED<br />
MED<br />
Con incremento di +0.75D<br />
MED