æ¥æ¬ Japan ä¸äº¬ Tokyo Beijing Time: +1.00 China Shipping ...
æ¥æ¬ Japan ä¸äº¬ Tokyo Beijing Time: +1.00 China Shipping ...
æ¥æ¬ Japan ä¸äº¬ Tokyo Beijing Time: +1.00 China Shipping ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
日 本 <strong>Japan</strong><br />
东 京 <strong>Tokyo</strong><br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
<strong>China</strong> <strong>Shipping</strong> Container <strong>Japan</strong> Co. Ltd.<br />
Address: 17th F1. Pacific Century Place Marunouchi, 11-1, Marunouchi 1-chome,<br />
Chiyoda-ku. <strong>Tokyo</strong> 100-6217, <strong>Japan</strong><br />
Tel: 0081-3-3213-5821<br />
Fax: 0081-3-3213-5828<br />
President<br />
Mr. Shou Jian<br />
Tel: 0081-3-3213-5828<br />
E-mail: j.shou@cnshipping.co.jp<br />
Secretary of President<br />
Tel: 0081-3-3213-5829<br />
Ms.Yuan Yuan<br />
E-mail: y.yuan@cnshipping.cco.jp;<br />
Cell: 80-1315-7145<br />
Mr. Mu Ya nan<br />
muyanan@cnshipping.co.jp<br />
Cell: 90-5771-6335<br />
Sales<br />
Tel: 0081-3-3213-5830<br />
Fax: 0081-3-3213-5839<br />
Assistant General Manager<br />
Mr. H. Kajiwara.<br />
Cell: 90-4624-9541<br />
E-mail: h.kajiwara@cnshipping.co.jp<br />
( BCO Global Sales Team )<br />
Leader<br />
Mr. F. Kamimura.<br />
Cell: 90-4361-9771<br />
E-mail: kamimura@cnshipping.co.jp<br />
( Europe/Mediterranean, Australia, South America, South Africa Service )<br />
Manager<br />
Ms. Y. Kaijyo<br />
Cell: 90-4938-3492<br />
E-mail: y.kaijyo@cnshipping.co.jp<br />
( Middle East, Southeast Asia, Mongolia, Central-Asia Service )<br />
Manager<br />
Mr. H. Kumagai<br />
Cell: 90-4936-8874<br />
E-mail: h.kumagai@cnshipping.co.jp<br />
( <strong>China</strong> service )<br />
Manager<br />
Mr. R. Okada<br />
Cell: 90-4824-7610<br />
E-Mail: r.okada@cnshipping.co.jp
Customer Service<br />
Tel: 0081-3-3213-5833<br />
Fax:. 0081-3-3213-5839<br />
E-mail: customer@cnshipping.co.jp<br />
Manager<br />
Mr. Wang Feng<br />
Cell: 90-4721-6316<br />
Email: f.wang@cnshipping.co.jp<br />
Operation & Inventory<br />
Tel: 0081-3-3213-5836 (Operation)<br />
Tel: 0081-3-3213-5837 (Inventory)<br />
Fax: 0081-3-3213-5839<br />
E-mail: operation1@cnshipping.co.jp<br />
E-mail: ecd@cnshipping.co.jp<br />
G. Manager<br />
Mr. CHEN HUA FENG<br />
Cell: 80-1145-5028<br />
E-mail: h.chen@cnshipping.co.jp<br />
Assistant G. Manager<br />
Mr. T. Isobe<br />
Cell: 90-4922-1388<br />
E-mail: t.isobe@cnshipping.co.jp<br />
Manager<br />
Mr. K. Matsumoto<br />
Cell: 90-8819-3811<br />
E-mail: k.matsumoto@cnshipping.co.jp<br />
Import<br />
Tel: 0081-3-3213-5835<br />
Fax: 0081-3-3213-5841<br />
E-mail: import@cnshipping.co.jp<br />
G.Manager<br />
Mr.A.Hasegawa<br />
Cell: 90-1997-2959<br />
E-mail: hasakira@cnshipping.co.jp<br />
Document<br />
Tel: 0081-3-3213-5823<br />
Fax: 0081-3-3213-5840<br />
E-mail: document@cnshipping.co.jp<br />
G. Manager<br />
Mr. S. Teshima<br />
E-mail: s.teshima@cnshipping.co.jp
Account<br />
Tel: 0081-3-3213-5821<br />
Fax: 0081-3-3213-5822<br />
E-mail: account@cnshipping.co.jp<br />
G. Manager<br />
Ms. Song Xue Mei<br />
Cell: 90-5573-5151<br />
Email: x.song@cnshipping.co.jp<br />
Osaka Branch<br />
City code: 0081-6<br />
Tel: 6258-1871<br />
Fax: 6258-1874<br />
Branch Manager<br />
Mr. S. Yamada<br />
Cell: 90-4382-8644<br />
E-mail: s.yamada@cnshipping.co.jp<br />
Mr. Xu Chen Ming Cell: 80-1327-7263 E-Mail: xu@cnshipping.co.jp<br />
CNJ World Logistics Co., Ltd.<br />
Address: Osaki CN Bldg. 10-10, 5-Chome, Osaki, Shinagawa-ku, <strong>Tokyo</strong>, 141-0032 <strong>Japan</strong><br />
Tel: 03-6659-4411<br />
Fax: 03-6659-4414<br />
President<br />
Mr. M.Shimizu<br />
E-mail: mia-shimizu@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Director<br />
Mr. Y. Katagiri<br />
E-mail: yo-katagiri@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Director<br />
Mr. T. Asada<br />
E-mail: toa-asada@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Operation<br />
G. Manager<br />
Mr. Liang Chao Zhi<br />
Tel: 6659-4413<br />
E-mail: liang@cnjwl.jp<br />
Sales<br />
G. Manager<br />
Mr. K. Ishikure<br />
Tel: 6659-4412<br />
E-mail: ko-ishikure@ocnis.nittsu.co.jp<br />
<strong>Tokyo</strong> Port Agent<br />
<strong>Tokyo</strong> Service co.,ltd.<br />
Address: 3-25-8 Kaigan Minato-Ku <strong>Tokyo</strong> <strong>Japan</strong>
Post-code: 108-0022<br />
City code: 0081-3<br />
Tel: 3452-4781<br />
Fax: 3453-8855<br />
Berth: Aomi No.0,1,2 ;(Aomi No.3)<br />
Email: agent@tokoservice.jp<br />
Operation<br />
PIC:Onodera<br />
E-mail: onodera@tokoservice.jp<br />
PIC:Kasai<br />
E-mail: kasai@tokoservice.jp<br />
Documentation (B/L, M/F)<br />
Isewan Terminal Service Co.,Ltd. <strong>Tokyo</strong> Branch<br />
Address: 1-17, AOMI 3-CHOME, KOTO-KU,<strong>Tokyo</strong>, 135-0064 <strong>Japan</strong><br />
Tel: 3520-1974<br />
Fax:3520-1975<br />
Import: chen@isewan.co.jp<br />
Export: tyocntr@isewan.co.jp<br />
CY<br />
Aomi Container Terminal<br />
Address: 2-32-1 Aomi Koto-Ku <strong>Tokyo</strong> <strong>Japan</strong><br />
Post-code: 135-0064<br />
Tel: 3520-1851<br />
Fax: 3520-1853<br />
E-mail: tyoterminal@isewan.co.jp<br />
PIC: Yone<br />
大 阪 Osaka<br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-6<br />
<strong>China</strong> <strong>Shipping</strong> Container <strong>Japan</strong> Co Ltd Osaka Branch<br />
Address: 10F, Honmachi-mido-park Bldg., 2-12, Kita-Kyuho Jimachi 4-Chome, Chuo-Ku,<br />
Osaka 541-0057, <strong>Japan</strong><br />
City code: 0081-6<br />
Tel: 6258-1871<br />
Fax: 6258-1874<br />
E-mail: osaka@cnshipping.co.jp<br />
Branch Manager<br />
Mr. S. Yamada<br />
Cell: 90-4382-8644<br />
E-mail: s.yamada@cnshipping.co.jp<br />
Mr. Xu Chen Ming Cell: 80-1327-7263 E-Mail: xu@cnshipping.co.jp<br />
Osaka Port Agent<br />
Tatsumi Shokai Co., Ltd. Osaka Port Office<br />
Address: 4-1-1 Chikko, Minato-Ku Osaka <strong>Japan</strong><br />
Tel: 6576-1861<br />
Fax: 6576-1849<br />
Berth: Nanko C-3<br />
Operation
Tel:6576-1861<br />
Fax:6576-1849<br />
PIC:Shibutani<br />
E-mail: tatsumi-cs-agency@tatsumi-agent.jp<br />
Export<br />
Tel:6612-5338<br />
Fax:6612-3102<br />
PIC: Takashima<br />
E-mail: cy-document@tatsumi-cs.co.jp<br />
Import<br />
Tel:6612-3152<br />
Fax:6612-5350<br />
PIC: Marutani<br />
E-mail: Kmarutani@tatsumi-cs.co.jp<br />
Traffic<br />
Tel:6612-3151<br />
Fax:6612-5319<br />
PIC: Kai<br />
E-mail: Kkai@tatsumi-cs.co.jp<br />
CY<br />
Tatsumi Nanko C-3<br />
Address: 6-2-84 Nanko-Higashi Suminoe-Ku Osaka <strong>Japan</strong><br />
Tel: 6612-5311<br />
Fax: 6612-5320<br />
Manager<br />
Mizuki<br />
Email: cy-planner@tatsumi-cs.co.jp<br />
PIC:Motomura<br />
Email: Kmotomura@tatsumi-cs.co.jp<br />
横 滨<br />
Yokohama<br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-45<br />
Yokohama Port Agent<br />
Nippon Express Co Ltd Yokohama International Terminal Branch<br />
Address: Daikoku C-3 Terminal, 21, Daikoku-Futo, Tsurumi-Ku, Yokohama, Kanagawa,<br />
<strong>Japan</strong><br />
Post Code: 230-0054<br />
Operation<br />
Tel: 504-8453<br />
Fax: 504-8464<br />
PIC:Nagata<br />
E-mail: to-nagata@ocnis.nittsu.co.jp<br />
PIC:nakagawa<br />
E-mail: ea-nakagawa@ocnis.nittsu.co.jp
CY<br />
Daikoku C-3 Terminal<br />
Address: 21, Daikoku-Futo, Tsurumi-Ku, Yokohama, Kanagawa, <strong>Japan</strong>.<br />
Berth: Daikoku C-3<br />
Post Code: 230-0054<br />
Tel: 504-2852<br />
Fax: 504-2881<br />
Manager<br />
Ichikawa<br />
E-mail: shia-ichikawa@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Assistant Manager<br />
Miyamoto<br />
E-mail: mab-miyamoto@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Documentation<br />
Tel:504-2857<br />
Fax:504-2930<br />
Export PIC:Takagi<br />
E-mail: ocn0321@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Import PIC:Takano<br />
E-mail: ocn0185@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Stowage planner<br />
Tel:504-2855<br />
Fax:504-2918<br />
PIC:Miyata<br />
E-mail: fu-miyata@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Kamigumi Co.,ltd. Yokohama Branch<br />
3-31 Kitanakadori, Naka-ku, Yokohama 231-0003 <strong>Japan</strong><br />
Manager: D.Enomoto<br />
Tel:211-2666<br />
Fax:211-2820<br />
E-mail: d_enomoto@kamigumi.co.jp<br />
Export:<br />
PIC: M.Sawada<br />
Tel:211-2555<br />
Fax:211-2820<br />
E-mail: kamyok.load@peace.ocn.ne.jp<br />
Import:<br />
PIC:Y.Kato<br />
Tel:211-2555<br />
Fax:211-2820<br />
E-mail: kamyok.dis@peace.ocn.ne.jp<br />
Operation<br />
PIC: Y.Kato<br />
Tel: 211-2555<br />
Fax:211-2820<br />
CY(ECY)<br />
PIC: Y.Kato<br />
Tel: 211-2555<br />
Fax:211-2820<br />
名 古 屋 Nagoya
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-52<br />
Nagoya Port Agent<br />
Goyo Kaiun Kaisha,Ltd.<br />
Address: 1 -7-40 Irifune Minato-Ku Nagoya <strong>Japan</strong><br />
Post-code: 455-0032<br />
Tel: 651-5171<br />
Fax: 651-5168<br />
E-mail: portope@gkk.co.jp<br />
Berth: T-1/T-2<br />
Operation<br />
PIC:Yamaguchi<br />
Cell:90-7852-4646<br />
PIC:Gong<br />
Cell:90-8863-6976<br />
CY<br />
Nabeta Pier Container Terminal Isewan Kaiun<br />
Address: 5-1 Tomihama Yatomi-City Aichiken <strong>Japan</strong><br />
Tel: 0567-68-5924<br />
Fax: 0567-68-6728<br />
E-mail:west5@isewan.co.jp<br />
takeichi@isewan.co.jp<br />
PIC:Irie<br />
PIC:Takeichi<br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-78<br />
Kobe Port Agent<br />
Kamigumi Co Ltd<br />
Address: 8-14 Minatojima Chuo-Ku Kobe <strong>Japan</strong><br />
Post-code:650-0045<br />
Berth: PC-18/PI-J<br />
Tel: 306-3912<br />
Fax: 306-3924<br />
Manager<br />
Maeda<br />
Email: S_Kitajima@kamigumi.co.jp<br />
E-mail: pc18_vessel@kamigumi.co.jp<br />
Operation PIC: Goto<br />
Export & Import<br />
Tel:306-3907<br />
Fax:306-3925<br />
E-mail: pc18_agent_imp@kamigumi.co.jp<br />
Export PIC: Kondo<br />
Email: pc18_agent_exp@kamigumi.co.jp<br />
Import PIC:Saitoh
Email: pc18_agent_imp@kamigumi.co.jp<br />
CY<br />
Kamigumi Kobe Container Terminal PC-18<br />
Address: 14,8-Chome Minatojima Chuo-Ku, Kobe japan<br />
Tel: 306-3911<br />
Fax: 306-3924<br />
Operation PIC: Honda<br />
E-mail: pc18_planner@kamigumi.co.jp<br />
Import<br />
Tel: 306-3900<br />
Fax: 306-3920<br />
PIC: Takaoka<br />
E-mail: pc18_cy_imp@kamigumi.co.jp<br />
Export<br />
Tel: 306-3901<br />
Fax: 306-3920<br />
PIC: Hamagami<br />
E-mail: pc18_cy_exp@kamigumi.co.jp<br />
Ecy<br />
Tel:306-3902<br />
Fax:306-3921<br />
PIC:Hamagami<br />
E-mail: pc18_cy_van@kamigumi.co.jp<br />
门 司 Moji<br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-93<br />
Moji Port Agent<br />
Nippon Express Co., Ltd. Moji <strong>Shipping</strong> Branch<br />
Address: 2F Tachinoura No. 1 CY Terminal Office No.19 Chisaki Tachinoura kaigan Moji-ku<br />
Kitakyushu<br />
Post-code:801-0805<br />
Tel: 332-6020<br />
Fax: 332-6021<br />
Berth: Tachinoura No.7-8 Wharf<br />
Manager<br />
Fukuda<br />
Email: se-fukuda@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Operation<br />
PIC: Koga<br />
E-mail: ta-koga@ocnis.nittsu.co.jp<br />
PIC:Ito<br />
E-mail: ea-itou@ocnis.nittsu.co.jp<br />
Export PIC: Onzuka<br />
E-mail:ko-onzuka@ocnis.nittsu.co.jp
Import PIC:Doi<br />
E-mail: ma-doi@ocnis.nittsu.co.jp<br />
CY<br />
Nippon Express Tachinoura No.1 Cy<br />
Address: 2F Tachinoura No. 1 CY Terminal Office No.19 Chisaki Tachinoura kaigan Moji-ku<br />
Kitakyushu<br />
Tel: 332-2621<br />
Fax: 332-5065<br />
PIC: Kawamura<br />
E-mail: ka-kawamura@ocnis.nittsu.co.jp<br />
PIC: Onzuka<br />
E-mail: ko-onzuka@ocnis.nittsu.co.jp<br />
PIC: Doi<br />
E-mail: ma-doi@ocnis.nittsu.co.jp<br />
博 多 Hakata<br />
<strong>Beijing</strong> <strong>Time</strong>: <strong>+1.00</strong><br />
City code: 0081-92<br />
Hakata Port Agent<br />
Holme Ringer & Co., Ltd. Hakata Branch<br />
Address: 2f Tenjinhigashi Bldg, 10-22, Tsumashoji, Hakata-Ku,Fukuoka-Shi <strong>Japan</strong><br />
Tel: 271-1292<br />
Fax: 291-3450<br />
E-mail: hakata@holme-ringer.co.jp<br />
Berth: Kashii No.4 & KashiiNo.5<br />
Operation PIC:Kobayashi<br />
Documents : Export (<strong>China</strong> Trade) PIC : Kobayashi<br />
Documents :<br />
Export (North America) PIC : Yoshimura<br />
Import (North America and <strong>China</strong>) PIC : Nishida<br />
Tel:0081-93-331-1311<br />
Fax:0081-93-332-0606<br />
E-mail: shipping@hoime-ringer.co.jp<br />
CY<br />
Kashii Container Terminal (Kamigumi Co.,Ltd)<br />
Address: 3-13 Kashiihama Higashi-Ku Fukuoka Shi <strong>Japan</strong><br />
Tel: 663-3018<br />
Fax: 663-3019<br />
E-mail: hktjpkam@bronze.ocn.ne.jp<br />
PIC:Oka<br />
Email: m_oka@kamigumi.co.jp<br />
水 島 Mizushima<br />
Mizushima Port Agent<br />
Nippon Express Co.,ltd.<br />
Mizushima <strong>Shipping</strong> Branch<br />
8256-55,Shinminato,Otoshima,Tamashima,Kurashiki,<br />
Okayama 713-8103,<strong>Japan</strong>
Tel:523-0202<br />
Fax:523-0404<br />
Manager<br />
H.Suemori<br />
E-mail: hi-suemori@nittsu.co.jp<br />
Assistant Manager<br />
S.Katou<br />
E-mail: shi-katou@nittsu.co.jp<br />
PIC: T.Matsunaga<br />
E-mail: taa-matsunaga@nittsu.co.jp
Change language