09.11.2012 Views

Italienisch 1 000 Wörter - Hueber

Italienisch 1 000 Wörter - Hueber

Italienisch 1 000 Wörter - Hueber

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kann ich bitte mit dem Geschäfts- Potrei parlare col direttore,<br />

führer sprechen? per favore?<br />

Einen Augenblick bitte. Un attimo, per favore.<br />

Ich verbinde Sie. Glielo passo.<br />

Bitte bleiben Sie am Apparat. Resti in linea, per favore.<br />

Er antwortet nicht. Non risponde.<br />

Es ist besetzt. È occupato.<br />

Sind Sie seine Sekretärin? È Lei la sua segretaria?<br />

Er ist nicht im Büro. Non è in ufficio.<br />

Könnten Sie ihn bitten, mich an- Potrebbe chiedergli di chiazurufen?<br />

marmi?<br />

Kann ich eine Nachricht hinter- Potrei lasciare un messaggio?<br />

lassen?<br />

Möchten Sie eine Nachricht hinter- Vuole lasciare un messaggio?<br />

lassen?<br />

Wann wird er zurück sein? Quando ritorna?<br />

Ich rufe in einer Stunde noch Richiamerò fra un’ora.<br />

einmal an.<br />

Ich kann Sie nicht verstehen. Non La capisco.<br />

Entschuldigung, ich habe mich Scusi, ho sbagliato numero.<br />

verwählt.<br />

Ich meine, dass ... Penso che ...<br />

Ich glaube nicht, dass ... Non credo che ...<br />

Meiner Meinung nach ... Secondo me ...<br />

Was meinst du? Che ne pensi tu?<br />

Das ist OK. Va bene.<br />

Bist du einverstanden? Sei d’accordo?<br />

Ich bin einverstanden. Sono d’accordo.<br />

Ich stimme nicht mit dir überein. Non sono d’accordo con te.<br />

Hast du Zweifel? Hai dubbi?<br />

einen Vorschlag ablehnen respingere una proposta<br />

akzeptieren accettare<br />

über etwas nachdenken riflettere su qualcosa<br />

kurz: ... insomma: ...<br />

Hörst du mir überhaupt zu? Mi stai ascoltando?<br />

Ich habe das nicht verstanden. Non l’ho compreso.<br />

<strong>Italienisch</strong> – 1<strong>000</strong> <strong>Wörter</strong> © 2008 <strong>Hueber</strong> Verlag, Ismaning. 918-3-19-059579-2<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!