All Olympia products are entirely made in Italy, Olympia Ceramica ...
All Olympia products are entirely made in Italy, Olympia Ceramica ...
All Olympia products are entirely made in Italy, Olympia Ceramica ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pavimento <strong>in</strong> legno impermeabile, disponibile <strong>in</strong> varie colorazioni su specie legnosa Rovere.<br />
Waterproof wood floor is manufactured throughout us<strong>in</strong>g a solid oak base, available <strong>in</strong> different colours.<br />
max 2000 mm<br />
spessore<br />
thickness<br />
15 mm<br />
parquet<br />
180 mm<br />
Istruzioni per manutenzione prodotti PARQUET<br />
MAINTENANCE INSTRUCTION FOR PARQUET PRODUCTS<br />
16<br />
CURA E MANUTENZIONE<br />
Prima cura:<br />
Subito dopo la posa del pavimento, pulire la superficie con Beauty diluito <strong>in</strong> acqua tiepida.<br />
Successivamente, distribuire uniformemente il Woodc<strong>are</strong> puro con un panno per pavimenti.<br />
Lasci<strong>are</strong> asciug<strong>are</strong> per circa 30 m<strong>in</strong>uti, qu<strong>in</strong>di la superficie può essere lucidata con un panno morbido per<br />
aument<strong>are</strong> la brillantezza.<br />
Manutenzione ord<strong>in</strong>aria:<br />
Utilizz<strong>are</strong> Beauty ad ogni lavaggio ( 4/5 tappi diluito <strong>in</strong> acqua tiepida).<br />
Si consiglia ogni due mesi il trattamento con Woodc<strong>are</strong> diluito <strong>in</strong> acqua al 50%<br />
Attenzione: L’utilizzo di alcool, solventi, acidi o ammoniaca può danneggi<strong>are</strong> irreparabilmente la niture.<br />
CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS<br />
Soon after <strong>in</strong>stallation the floor should be cleaned with a mild detergent called “Beauty” (available from your<br />
supplier/stockist) mixed with warm water as per the manufactures guide.<br />
Followed by the application of “Pure Wood C<strong>are</strong>” (also avaiable from your supplier/stockist) to the “Parquet” for<br />
mak<strong>in</strong>g sure that you cover the floor evenly and all <strong>are</strong>as <strong>are</strong> sealed. Leave to dry at least 30 m<strong>in</strong>utes and for<br />
regular clean<strong>in</strong>g it is reccommended that 4/5 caps of “Beauty” should be dissolved <strong>in</strong> bucket of water.<br />
Further, every 1/2 months clean the floor <strong>are</strong>a with a 50% solution of “ Woodc<strong>are</strong>” and water to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> the nish<br />
Attention: Under no circumstances should the floor come <strong>in</strong>to contact with alcool, solvent, acid, or ammonia.<br />
Then but with a soft cloth.<br />
These materials could cause irreparable damage.<br />
NB: Ord<strong>in</strong>e m<strong>in</strong>imo di N° 01, pacco formato da 7 listoni per un tot. di 2,50 Mq<br />
KA: M<strong>in</strong>imum order n° 01 box, <strong>made</strong> of n° 07 planks for a total of 2,50 mq<br />
Listone / Panel<br />
Battiscopa / Skirt<strong>in</strong>g-board<br />
Prezzi franco fabbrica I.V.A. esclusa – Prices ex-factory.<br />
misura / size<br />
mm 15x180x2000 Euro/Mq 329,00<br />
PRODOTTI PER LA CURA E LA PULZIA DEL PAVIMENTO/ PRODUCTS FOR CARE AND MAINTENANCE OF THE FLOOR<br />
Beauty<br />
Woodc<strong>are</strong><br />
Kit Natural UV<br />
Natural UV C<strong>are</strong><br />
Conf. 1L<br />
Conf. 1 L<br />
Kit completo<br />
Conf. 1L.<br />
Euro 35,00<br />
Euro 38,00<br />
Euro 70,00<br />
Euro 38,00<br />
prezzo di vendita consigliato<br />
suggested sale price<br />
Euro/Ml 40,00<br />
17
Change language