Untitled - VECA S.p.A.
Untitled - VECA S.p.A.
Untitled - VECA S.p.A.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOUSE<br />
2012
HOUSE<br />
2012<br />
<strong>VECA</strong> da oltre 20 anni fa parte del<br />
panorama internazionale dei produttori<br />
di articoli in plastica per la Casa e per<br />
il Giardino.<br />
Innovazione nel design e funzionalità<br />
sono le caratteristiche principali dei<br />
suoi prodotti.<br />
Per questo siamo continuamente<br />
impegnati nella ricerca della qualità<br />
che per noi vuol dire soddisfazione dei<br />
clienti in uno spirito di flessibilità e servizio.<br />
<strong>VECA</strong> since 20 years is a relevant<br />
player on the international market as<br />
manufacturer of Household and Garden<br />
plastic products.<br />
Design innovation and functionality<br />
are the main characteristics of their<br />
products.That’s the reason for which<br />
we are continuously committed in<br />
search of quality. Quality means to us<br />
our customers’ satisfaction, in a mutual<br />
spirit of availability and service.
STORAGE<br />
MULTIBOX<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB001-L01500 12 pz 40x30x18 h 15<br />
MB001-L02000 12 pz 40x30x27 h 20<br />
MB001-L02500 12 pz 40x30x35 h 25<br />
MULTIBOX CON MANIGLIE<br />
MULTIBOX WITH HANDLES<br />
MULTIBOX AVEC POIGNÉES<br />
MULTIBOX MIT HANDGRIFFEN<br />
MULTIBOX CON MANILLAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB001-L0150M 12 pz 40x30x18 h 15<br />
MB001-L0200M 12 pz 40x30x27 h 20<br />
MB001-L0250M 12 pz 40x30x35 h 25<br />
STORAGE<br />
4 5
STORAGE<br />
MULTIBOX<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB001-L03000 6 pz 60x40x17 h 30<br />
MB001-L04500 6 pz 60x40x28 h 45<br />
MB001-L06000 6 pz 60x40x35 h 60<br />
MULTIBOX CON MANIGLIE<br />
MULTIBOX WITH HANDLES<br />
MULTIBOX AVEC POIGNÉES<br />
MULTIBOX MIT HANDGRIFFEN<br />
MULTIBOX CON MANILLAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB001-L0300M 6 pz 60x40x18 h 30<br />
MB001-L0450M 6 pz 60x40x28 h 45<br />
MB001-L0600M 6 pz 60x40x35 h 60<br />
6 7
MULTIBOX<br />
STORAGE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB001-L00300 24 pz 25x17x12 h 3<br />
MB001-L00900 12 pz 36x22x17 h 9<br />
MB001-L02900 12 pz 47x33x24 h 29<br />
MULTIBOX NETTUNO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
MB002-L02500 12 pz 45x32x27 h 25<br />
CONTENITORE SOTTOLETTO<br />
UNDER BED BOX<br />
MULTIBOX SOUS LIT<br />
UNTERBETTBOX<br />
CONTENEDOR DE BAJO DE CAMA<br />
EROS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CN005-DM6080 6 pz 80x60x17 h<br />
8 9
CUCINA<br />
INSALATIERA<br />
BOWL<br />
SALADIER<br />
SALATSCHÜSSEL<br />
ENSALADERA<br />
FUTURA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IN004-D00200 30 pz ø 20<br />
IN004-D00240 30 pz ø 24<br />
IN004-D00280 30 pz ø 28<br />
IN004-D00320 30 pz ø 32<br />
Ø 20 cm Ø 24 cm Ø 28 cm Ø 30 cm<br />
C U C I N A<br />
10 11
CUCINA<br />
Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 24 cm Ø 26 cm Ø 28 cm Ø 30 cm Ø 34 cm<br />
CENTRIFUGA<br />
SALAD SPINNER<br />
ESSOREUSE À SALADE<br />
SALATSCHLEUDER<br />
CENTRIFUGADOR<br />
LUX<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CU001-H00018 12 pz ø 24x18 h<br />
INSALATIERA COSTOLATA<br />
RIBBED SALAD-BOWL<br />
SALADIER À CÔTES<br />
SALATSCHÜSSEL<br />
ENSALADERA CON NERVADURAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IN002-D00180 30 pz ø 18<br />
IN002-D00200 30 pz ø 20<br />
IN002-D00220 30 pz ø 22<br />
IN002-D00240 30 pz ø 24<br />
IN002-D00260 30 pz ø 26<br />
IN002-D00280 30 pz ø 28<br />
IN002-D00300 30 pz ø 30<br />
IN002-D00340 30 pz ø 34<br />
Ø 18 cm Ø 22 cm Ø 26 cm Ø 30 cm Ø 34 cm<br />
INSALATIERA<br />
SALAD-BOWL<br />
SALADIER<br />
SALATSCHÜSSEL<br />
ENSALADERA<br />
DECÒ<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IN001-D00180 30 pz ø 18<br />
IN001-D00220 30 pz ø 22<br />
IN001-D00260 30 pz ø 26<br />
IN001-D00300 30 pz ø 30<br />
IN001-D00340 30 pz ø 34<br />
TRIS INSALATIERE<br />
SET 3 PIECES OF SALAD-BOWLS<br />
ENSEMBLE DE 3 PIECES DE SALADIERS<br />
3-ER SALATSCHÜSSEL<br />
TRIS DE ENSALADERAS<br />
DECÒ<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IN001-PZ0003 12 pz ø 18/22/26<br />
TRIS INSALATIERE CON COPERCHIO<br />
SET 3 PIECES OF SALAD-BOWLS WITH LID<br />
ENSEMBLE DE 3 PIECES DE SALADIERS AVEC COUVERCLE<br />
3-ER SALATSCHÜSSEL MIT DECKEL<br />
TRIS DE ENSALADERAS CON TAPA<br />
DECÒ<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IN001-PZ003C 15 pz ø 18/22/26<br />
12 13
CUCINA<br />
TORTIERA<br />
CAKE TIN<br />
BOÎTE À GATEAU<br />
TORTEN BEHÄLTER<br />
TARTERA<br />
LUX<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TT002-H00011 6 pz ø 35x11 h<br />
TORTIERA BASSA<br />
CAKE TIN LOW<br />
BOÎTE À GATEAU BASSE<br />
TORTEN BEHÄLTER NIEDRIG<br />
TARTERA BAJA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TT001-H00007 12 pz ø 38x7 h<br />
PORTAROTOLO DA TAVOLO<br />
TABLE ROLL HOLDER<br />
PORTE ROULEAU PAPIER À TABLE<br />
PAPIERROLLEN-HALTER<br />
PORTAROLLOS DE MESA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PR002-DM1736 24 pz 30x15x12 h<br />
14 15<br />
TORTIERA ALTA<br />
CAKE TIN DEEP<br />
BOÎTE À GATEAU HAUTE<br />
TORTEN BEHÄLTER HOCH<br />
TARTERA ALTA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TT001-H00013 8 pz ø 38x13 h<br />
PORTAROTOLO A PARETE<br />
ROLL HOLDER<br />
PORTE ROULEAU PAPIER<br />
KUCHENROLLE-HALTER<br />
PORTAROLLOS DE PARED<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PR001-DM3015 12 pz 30x15x12 h
CUCINA<br />
COPPIA BARATTOLO<br />
PAIR POT<br />
LOT DEUX POT<br />
PAAR DOSE<br />
PAREJA DE TARROS<br />
LUX<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
BT004-PZ0002 12 pz 13x18 h 1,1<br />
BARATTOLO<br />
POT<br />
POT<br />
DOSE<br />
TARRO<br />
IRIS<br />
16 17<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
BT001-L00030 36 pz ø 13x6 h 0,3<br />
BT001-L00070 36 pz ø 13x10 h 0,7<br />
BT001-L00100 36 pz ø 13x14,5 h 1,1<br />
CONTENITORE SOTTOVUOTO<br />
AIRTIGHT CONTAINER<br />
BOÎTE HERMÉTIQUE<br />
BEHÄLTER LUFTDICHT<br />
CONTENEDOR AL VACÍO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CN003-L00360 24 pz 25x18x12 h 3,6<br />
CN003-L00180 24 pz 20x14,5x9,5 h 1,8<br />
CN003-L00060 24 pz 15x11x7 h 0,6<br />
CN003-PRTRIS 24 pz 25x18x12 h<br />
ASTER RETTANGOLARE<br />
ASTER RECTANGULAR<br />
ASTER RECTANGULAIRE<br />
ASTER RECHTECKIG<br />
ASTER RECTANGULAR<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CN002-L00040 24 pz 14x9,5x6 h 0,4<br />
CN002-L00090 24 pz 18,5x11,5x8 h 0,9<br />
CN002-L00170 24 pz 23x15x10 h 1,7<br />
CN002-L0TRIS 24 pz 23x15x10 h<br />
ASTER QUADRATO<br />
ASTER SQUARE<br />
ASTER CARRÉ<br />
ASTER QUADRATISCH<br />
ASTER CUADRADO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CN001-L00025 24 pz 9,5x9,5x6 h 0,25<br />
CN001-L00060 24 pz 13x13x8 h 0,6<br />
CN001-L00140 24 pz 17x17x10 h 1,4<br />
CN001-L0TRIS 24 pz 17x17x10 h<br />
Ø 13x6 h cm Ø 13x10 h cm Ø 13x14,5 h cm<br />
15x11x7 h cm 20x14,5x9,5 h cm 25x18x12 h cm<br />
14x9,5x6 h cm 18,5x11,5x8 h cm 23x15x10 h cm<br />
9,5x9,5x6 h cm 13x13x8 h cm<br />
17x17x10 h cm
CUCINA<br />
SCOLAPOSATE RETTANGOLARE<br />
RECTANGULAR CUTLERY DRAINER<br />
ÉGOUTTOIR A COUVERTS RECTANGULAIRE<br />
BESTECKABLAGE RECHTECKIG<br />
ESCURRIDOR DE CUBIERTOS RECTANGULAR<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SS001-DM2413 60 pz 24x13x14 h<br />
SCOLAPIATTI CON VASSOIO<br />
DISH DRAINER WITH TRAY<br />
ÉGOUTTOIR À VAISSELLE AVEC PLATEAU<br />
GESCHIRRABTROPF MIT TABLETT<br />
ESCURREPLATOS CON BANDEJA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SL001-CO0003 12 pz 45x35x9 h<br />
SENZA VASSOIO<br />
WITHOUT TRAY<br />
SANS PLATEAU<br />
OHNE TABLETT<br />
SIN BANDEJA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SL001-CO0004 24 pz 44x35x8 h<br />
SCOLAPOSATE ROTONDO<br />
ROUND CUTLERY DRAINER<br />
ÉGOUTTOIR A COUVERTS ROND<br />
BESTECKABLAGE RUND<br />
ESCURRIDOR DE CUBIERTOS REDONDO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SS002-D00130 120 pz ø 13x12 h<br />
SCOLAPASTA<br />
COLANDER<br />
PASSOIRE<br />
PASTASIEB<br />
COLADOR<br />
MIDÌ<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SP002-D00220 48 pz ø 22<br />
SP002-D00260 48 pz ø 26<br />
SP002-D00300 24 pz ø 30<br />
18 19
CUCINA<br />
Ø 26 cm Ø 32 cm<br />
SCOLAPASTA<br />
COLANDER<br />
PASSOIRE<br />
PASTASIEB<br />
COLADOR<br />
NUOVO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SP001-D0026N 48 pz ø 26<br />
SP001-D0032N 24 pz ø 32<br />
Ø 22x10 h cm Ø 26x11 h cm Ø 30x12 h cm<br />
SCOLAPASTA<br />
COLANDER FOR PASTA<br />
PASSOIRE<br />
PASTASIEB<br />
COLADOR<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SP001-D00220 100 pz ø 22x10 h<br />
SP001-D00260 100 pz ø 26x11 h<br />
SP001-D00300 100 pz ø 30x12 h<br />
Ø 16 cm Ø 20 cm<br />
SCOLARISO<br />
STRAINER<br />
PASSOIR À RIZ<br />
REISSEIHER MIT STIEL<br />
CURRIDOR PARA ARROZ<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SR001-D00160 96 pz ø 16<br />
SR001-D00200 48 pz ø 20<br />
PORTAPOSATE DOPPIO<br />
DOUBLE CUTLERY TRAY<br />
RANGE COUVERTS DOUBLE<br />
BESTECKKASTEN MITZ EINSATZT<br />
CONTENEDOR DE CUBIERTOS DOBLE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versione<br />
PT001-PS0002 12 pz 40x43x7 h Doppio<br />
20 21<br />
PORTAPOSATE<br />
CUTLERY TRAY<br />
RANGE COUVERTS<br />
BESTECKKASTEN<br />
CONTENEDOR DE CUBIERTOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versione<br />
PT001-PS0004 48 pz 32x22x4,5 h 4 posti<br />
PT001-PS0006 48 pz 37x27x5 h 6 posti<br />
PT001-PS0007 24 pz 38x39,5x5 h 7 posti
CUCINA<br />
40x24 cm 48x34 cm<br />
VASSOIO RETTANGOLARE<br />
RECTANGULAR TRAY<br />
PLATEAU RECTANGULAIRE<br />
TABLETT RECHTECKIG<br />
BANDEJA RECTANGULAR<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
VS001-DM4024 48 pz 40x24 piccolo<br />
VS001-DM4834 24 pz 48x34 grande<br />
VASSOIO ROTONDO<br />
ROUND TRAY<br />
PLATEAU ROND<br />
TABLETT RUND<br />
BANDEJA REDONDO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VS001-D00360 48 pz ø 36<br />
VASSOIO CON MANICI<br />
TRAY WITH HANDLES<br />
PLATEAU AVEC POIGNÉES<br />
TABLETT MIT HANDGRIFFEN<br />
BANDEJA CON MANGOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VS001-DM4531 24 pz 45x31,5x8,5 h<br />
VASSOIO LETTO<br />
BED TRAY<br />
PLATEAU DÉJEUNER<br />
BETT-TABLETT<br />
BANDEJA PARA CAMA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VS002 12 pz 52x30x22 h<br />
CARAFFA<br />
CARAFE<br />
CARAFE<br />
KARAFFE<br />
JARRA<br />
ROMY<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CF001-L00170 24 pz 12x24 h 1,7<br />
22 23
Ø 10x12 h cm Ø 11x13 h cm Ø 13x15 h cm<br />
CARAFFA GRADUATA<br />
MEASURING CARAFE<br />
CARAFE GRADUÉE<br />
MESSKANNE<br />
JARRA GRADUADA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CF002-L00075 60 pz ø 10x12 h 0,75<br />
CF002-L00100 60 pz ø 11x13 h 1<br />
CF002-L00150 60 pz ø 13x15 h 1,5<br />
TR<br />
CUCINA<br />
TAPPETO LAVELLO<br />
SINK MAT<br />
TAPIS D’ÉVIER<br />
SPÜLBECKEN EINSATZ<br />
CUBRE FREGADERO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
TP001-D3030Q 70 pz 30x30 quadri<br />
TP001-DM3040 100 pz 30x40<br />
TP001-DM3030 100 pz 30x30<br />
VASCHETTA FORMAGHIACCIO<br />
ICE-TRAY<br />
BAC À GLAÇONS<br />
EISFORMER<br />
CUBETA PARA HIELO<br />
PIATTO FONDO / PIANO<br />
SOUPE AND FLAT PLATE<br />
ASSIETTE CREUSE<br />
SUPPENTELLER / FLACHTELLER<br />
PLATO HONDO / LLANO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PO001-PZ0006 6 pz x 20 conf ø 22 fondo<br />
PO004-PZ0006 6 pz x 20 conf ø 23 piano<br />
COPRIBORDO LAVELLO<br />
BORDER COVER<br />
PROTECTION BORD ÉVIER<br />
SPÜLBECKEN-SCHUTZ<br />
CUBREBORDO FREGADERO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CB001 120 pz 35x4x5 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VC001 150 pz 25x10,5x2,5 h<br />
Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16 Ø 18<br />
IMBUTO<br />
FUNNEL<br />
ENTONNOIR<br />
TRICHTER<br />
EMBUDO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IM001-D00100 120 pz ø 10<br />
IM001-D00120 120 pz ø 12<br />
IM001-D00140 120 pz ø 14<br />
IM001-D00160 120 pz ø 16<br />
IM001-D00180 120 pz ø 18<br />
Ø 22 Ø 26 Ø 30<br />
IMBUTO CON FILTRO<br />
FUNNEL WITH FILTER<br />
ENTONNOIR AVEC FILTRE<br />
TRICHTER MIT FILTER<br />
EMBUDO CON FILTRO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IM001-D0022F 24 pz ø 22<br />
IM001-D0026F 24 pz ø 26<br />
IM001-D0030F 24 pz ø 30<br />
IMBUTO PASSATA<br />
FUNNEL<br />
ENTONNOIR<br />
TRICHTER<br />
EMBUDO PARA SALSA DE TOMATE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
IM002-D00100 48 pz ø 10<br />
BICCHIERE CON COPERCHIO<br />
GLASS WITH LID<br />
VERRE AVEC COUVERCLE<br />
GLAS MIT DECKEL<br />
VASO CON TAPADERA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri Versione<br />
BH001-PZ006C 6 pz x 20 conf ø 6,5x7,5 h 0,11 piccolo<br />
BH002-PZ006C 6 pz x 20 conf ø 7,5x9,5 h 0,25 grande<br />
24 25<br />
BICCHIERE<br />
GLASS<br />
VERRE<br />
GLAS<br />
VASO<br />
SPREMIAGRUMI<br />
LEMON SQUEEZER<br />
PRESSE CITRON<br />
ZITRONENPRESSE<br />
EXPRIMIDOR<br />
NUOVO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SM002-D00170 60 pz ø 17x11 h<br />
SPREMIAGRUMI<br />
LEMON SQUEEZER<br />
PRESSE CITRON<br />
ZITRONENPRESSE<br />
EXPRIMIDOR<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SM001-D00170 60 pz ø 17x11 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri Versione<br />
BH001-PZ0004 4 pz x 30 conf ø 6,5x7 h 0,11 piccolo<br />
BH002-PZ0003 3 pz x 40 conf ø 7,5x9 h 0,25 grande<br />
BH003-PZ0002 2 pz x 60 conf ø 8x11,5 h 0,37 maxi
CUCINA<br />
CARRELLO<br />
BASKET<br />
RESSERRE À LÉGUMES<br />
UNIVERSALWAGEN<br />
CARRITO<br />
FREDDY<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CR004-P00003 8 pz 45x33x75 h<br />
CARRELLO CON VASSOIO<br />
BASKET WITH TRAY<br />
RESSERRE À LÉGUMES AVEC PLATEAU<br />
UNIVERSALWAGEN UND ABLAGEN<br />
CARRITO CON BANDEJA<br />
CHICO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
CR001-P0003V 10 pz 39x27x61 h 3 piani<br />
CR001-P0004V 8 pz 39x27x80 h 4 piani<br />
SCAFFALE<br />
MULTI-PURPOSE SHELF SET<br />
ÉTAGÈRE<br />
REGAL<br />
ESTANTE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
SA001-P00003 10 pz 30x40x60 h 3 piani<br />
SA001-P00004 8 pz 30x40x85 h 4 piani<br />
SA001-P00005 6 pz 30x40x110 h 5 piani<br />
CARRELLO<br />
STORAGE RACK<br />
RESSERRE À LÉGUMES<br />
GEMÜSEWAGEN<br />
CARRITO<br />
FLAT<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
CR003-P00003 12 pz 40x30x65 h 3 piani<br />
CR003-P00004 8 pz 40x30x89 h 4 piani<br />
26 27<br />
CARRELLO<br />
STORAGE RACK<br />
RESSERRE À LÉGUMES<br />
GEMÜSEWAGEN<br />
CARRITO<br />
DEEP<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
CR002-P00003 12 pz 40x30x65 h 3 piani<br />
CR002-P00004 8 pz 40x30x89 h 4 piani
PATTUMIERE<br />
PATTUMIERA<br />
PEDAL DUST BIN<br />
POUBELLE OVALE À PÉDALE<br />
TRETEIMER<br />
CUBO DE BASURA<br />
LOLLY<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM001-L00400 6 pz 23x18x25 h 4<br />
PM001-L00600 6 pz 27x20,5x29 h 6<br />
PM001-L01200 6 pz 31x24x34 h 12<br />
PM001-L01800 4 pz 35x30x39 h 18<br />
23x18x25 h cm<br />
27x20,5x29 h cm 31x24x34 h cm 35x30x39 h cm<br />
PATTUMIERA<br />
BIN<br />
POUBELLE<br />
SCHWINGDECKEL<br />
CUBO DE BASURA<br />
MATRIOSKA<br />
4 Lt 6 Lt 12 Lt 18 Lt<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM008-L05000 4 pz Ø 37x74 h 50<br />
PATTUMIERE<br />
28 29
PATTUMIERE<br />
Ø 38x69 cm Ø 45x80 cm<br />
PATTUMIERA BASCULANTE<br />
SWING BIN<br />
POUBELLE BASCULANTE<br />
SCHWINGDECKEL-EIMER<br />
CUBO DE BASURA BASCULANTE<br />
GILDA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM005-L05000 6 pz ø 38x69 h 50<br />
PM005-L06500 6 pz ø 45x80 h 65<br />
22x18x38 cm 30x18x49 cm<br />
PATTUMIERA RETTANGOLARE BASCULANTE<br />
RECTANGULAR SWING TOP BIN<br />
POUBELLE RECTANGULAIRE BASCULANTE<br />
MÜLLEIMER RECHTECKIG<br />
CUBO DE BASURA RECTANGULAR BASCULANTE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM003-L01200 12 pz 22x18x38 h 12<br />
PM003-L02500 12 pz 30x18x49 h 25<br />
20x22x23,5 cm 23x26x29 cm 26,5x32x36 cm<br />
PATTUMIERA QUADRATA<br />
SQUARE PEDAL BIN<br />
POUBELLE CARRÉE À PÉDALE<br />
BADEZIMMER TRETEIMER<br />
CUBO DE BASURA CUADRADA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM006-L00400 6 pz 20x22,5x23,5 h 4<br />
PM006-L00800 6 pz 23x26x29 h 8<br />
PM006-L01500 6 pz 26,5x32x36 h 15<br />
30 31<br />
Ø 20x31 cm Ø 30x50 cm<br />
PATTUMIERA CUPOLA BASCULANTE<br />
SWING BIN<br />
POUBELLE BASCULANTE<br />
SCHWINGDECKEL-EIMER<br />
CUBO DE BASURA BASCULANTE<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
PM002-L00700 12 pz ø 20x31 h 7<br />
PM002-L02500 6 pz ø 30x50 h 25
PATTUMIERE<br />
Ø 26x32 cm Ø 37x46 cm Ø 50x57 cm<br />
BIDONCINO ROTONDO CON COPERCHIO<br />
ROUND GARBAGE BIN WITH LID<br />
POUBELLE RONDE AVEC COUVERCLE<br />
RUND TONNE MIT DECKEL<br />
BIDÓN REDONDO CON TAPADERA REDONDO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
BD001-L00800 12 pz ø 26x32 h 8<br />
BD001-L02300 12 pz ø 37x46 h 23<br />
BD001-L05000 6 pz ø 50x57 h 50<br />
PATTUMIERA<br />
SWING BIN<br />
POUBELLE BASCULANTE<br />
SCHWINGDECKEL-EIMER<br />
CUBO DE BASURA<br />
JUMBO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
PM004-L05000 6 Ø 45x75 h 50<br />
32 33<br />
80 l.<br />
50x46x92 cm<br />
120 l.<br />
55x49x94 cm<br />
PEDALIERA<br />
CONTROL PEDAL<br />
PEDALIER<br />
PEDALVORRICHTUNG<br />
PEDALERA<br />
Cod. Per Art. Conf.<br />
PD001-L08000 BR001-L0800P 5 pz<br />
PD001-L12000 BR001-L1200P 5 pz<br />
PD001-L24000 BR001-L2400P 5 pz<br />
REGGISACCO<br />
BAG HOLDER<br />
PORTE SAC<br />
BEUTEL HALTER<br />
PORTA SACO<br />
240 l.<br />
76x61x108 cm<br />
BIDONE CON RUOTE PROFESSIONAL<br />
PROFESSIONAL DUST BIN WITH WHEELS<br />
POUBELLE PROFESSIONNEL AVEC ROUES<br />
PROFI MÜLL TONNE MIT RÄDER<br />
BIDòN DE BASURA PROFESSIONAL CON RUEDAS<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
BR001-L0800P sfusi 50x46x92 h 80<br />
BR001-L1200P sfusi 55x49x94 h 120<br />
BR001-L2400P sfusi 76x61x108 h 240<br />
Cod. Per Art. Conf.<br />
RS001-L08000 BR001-L0800P 5 pz<br />
RS001-L12000 BR001-L1200P 5 pz<br />
RS001-L24000 BR001-L2400P 5 pz
BAMBINO<br />
SET PAPPA MILLY<br />
2 PIATTI, 1 TAZZA E 1 BICCHIERE<br />
2 PLATES, 1 CUP AND 1 GLASS<br />
2 ASSIETTES, 1 TASSE ET 1 VERRE<br />
2 TELLER, 1 TASSE UND GLAS<br />
2 PLATOS, 1 TAZA Y VASO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SET02 15 pz ø 24x8 h<br />
VASO NOTTE<br />
CHAMBER POT<br />
VASE DE NUIT<br />
NACHTTOPF<br />
ORINAL<br />
SCOTTY<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VN001-DM3726 24 pz 37x26x20 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TZ002-PZ0006 6 pz. x 50 conf. ø 12x6,5 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BH004-PZ0006 6 pz x 35 pz ø 6,5x8 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TZ001-D00115 48 pz ø 11,5x6,5 h<br />
BAMBINO<br />
34 35<br />
TAZZA<br />
CUP<br />
TASSE<br />
TASSE<br />
TAZA<br />
BABY<br />
BICCHIERE<br />
GLASSE<br />
VERRE<br />
GLAS<br />
VASO<br />
BABY<br />
TAZZA<br />
CUP<br />
TASSE<br />
TASSE<br />
TAZA<br />
LILLO
LAVANDERIA<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
BLUMA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PB006 10 pz 40x40x55 h<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
ROGER<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PB004 10 pz 45x35x65 h<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
GINGER<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PB002 10 pz 45x35x65 h<br />
LAVANDERIA<br />
36 37
LAVANDERIA<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
ELIA<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
MATTIA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PB001 10 pz 40x40x60 h<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
PB003-CO0007 8 pz 38x57,5x55 h con separatore<br />
PB003-CS0007 8 pz 38x57,5x55 h<br />
PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
COFFRE À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
PORTA ROPA<br />
SOFIA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PB005 10 pz 40x40x60 h<br />
CESTA PORTABIANCHERIA<br />
LAUNDRY BASKET<br />
PANIER À LINGE<br />
WÄSCHEKORB<br />
CEST PORTA ROPA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CE001-CM0050 10 pz 50x35x24 h<br />
CE001-CM0060 10 pz 60x40x24 h<br />
CE001-CM0070 10 pz 70x40x24 h<br />
BACINELLA BAGNO<br />
RECTANGULAR BASIN<br />
BASSINE RECTANGULAIRE<br />
RECHTECKIG SCHÜSSEL<br />
CUBETA BAÑO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA001-CM0050 10 pz 50x35x24 h<br />
BA001-CM0060 10 pz 60x40x24 h<br />
BA001-CM0070 10 pz 70x40x24 h<br />
38 39<br />
50x35x24 cm 60x40x24 cm 70x40x24 cm<br />
50x35x24 cm 60x40x24 cm 70x40x24 cm
LAVANDERIA<br />
CESTA PORTABIANCHERIA OVALE<br />
OVAL LAUNDRY BASKET<br />
PANIER A LINGE OVALE<br />
OVAL WÄSCHEKORB<br />
CESTA PORTA ROPA OVAL<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
CE002-CM0050 10 pz 50x33x21 h 15<br />
CE002-CM0060 10 pz 60x40x26 h 26<br />
BACINELLA BAGNO OVALE<br />
OVAL BASIN<br />
BASSINE OVALE<br />
OVAL SCHÜSSEL<br />
CUBETA BAÑO OVAL<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
BA005-CM0050 10 pz 50x33x21 h 15<br />
BA005-CM0060 10 pz 60x40x26 h 26<br />
50x33x21 cm 60x40x26 cm<br />
50x33x21 cm 60x40x26 cm<br />
40 41<br />
31x27x14,5 cm 39x34x18 cm<br />
BACINELLA ROTONDA<br />
ROUND BASIN<br />
BASSINE RONDE<br />
SCHÜSSEL RUND<br />
CUBETA REDONDA<br />
LARA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
BA003-D00270 25 pz 31x27x14,5 h 5<br />
BA003-D00340 25 pz 39x34x18 h 11<br />
35x27x14 cm 45x35x18 cm<br />
BACINELLA RETTANGOLARE<br />
RECTANGULAR BASIN<br />
BASSINE RECTANGULAIRE<br />
SCHÜSSEL RECHTECKIG<br />
CUBETA RECTANGULAR<br />
LINDA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
BA004-DM3527 25 pz 35x27x14 h 7<br />
BA004-DM4535 25 pz 45x35x18 h 15<br />
30x30x14 cm 35x35x14 cm<br />
BACINELLA QUADRATA<br />
SQUARE BASIN<br />
BASSINE CARRÉE<br />
SCHÜSSEL QUADRATISCH<br />
CUBETA CUADRADA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA009-DM3030 25 pz 30x30x14 h<br />
BA009-DM3535 25 pz 35x35x14 h
BACINELLA ROTONDA<br />
ROUND BASIN<br />
BASSINE RONDE<br />
SCHÜSSEL RUND<br />
CUBETA REDONDA<br />
ONDULINA<br />
LAVANDERIA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA007-D00350 25 pz ø 35x14 h<br />
BACINELLA ROTONDA<br />
ROUND BASIN<br />
BASSINE RONDE<br />
SCHÜSSEL RUND<br />
CUBETA REDONDA<br />
MOPLEN<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA006-D00350 25 pz ø 36x14 h<br />
BACINELLA ROTONDA<br />
ROUND BASIN<br />
BASSINE RONDE<br />
SCHÜSSEL RUND<br />
CUBETA REDONDA<br />
EXPO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA002-D00100 25 pz ø 10x5 h<br />
BA002-D00115 25 pz ø 11,5x6 h<br />
BA002-D00160 25 pz ø 16x7,5 h<br />
BA002-D00200 25 pz ø 20x9,5 h<br />
BA002-D00240 25 pz ø 24x11 h<br />
BA002-D00280 25 pz ø 28x12 h<br />
BA002-D00320 25 pz ø 32x13,5 h<br />
BA002-D00360 25 pz ø 36x15 h<br />
BA002-D00400 20 pz ø 40x17 h<br />
Ø 10x5 cm Ø 11,5x6 cm Ø 16x7,5 cm Ø 20x9,5 cm Ø 24x11 cm Ø 28x12 cm Ø 32x13,5 cm Ø 36x15 cm Ø 40x17 cm<br />
8 l. 10 l.<br />
SECCHIO MANICO FERRO<br />
BUCKET WITH METAL HANDLE<br />
SEAU AVEC HANSE METALIQUE<br />
EIMER MIT METALBÜGEL<br />
CUBO CON MANGO EN HIERRO<br />
MOPLEN<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
SH006-L00800 25 pz ø 26,5X23 h 8<br />
SH006-L01000 25 pz ø 30,5X28,5 h 10<br />
CESTELLO PORTA MOLLETTE<br />
BASKET CLOTHES-PEGS<br />
PANIER PINCES A LINGE<br />
WÄSCHENKLAMMER-KORB<br />
CESTA PEQUEÑA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CL003-CM0025 24 pz 24x20x10 h<br />
42 43<br />
8 l. 10 l.<br />
SECCHIO CON BECCO<br />
BUCKET WITH SPOUT<br />
SEAU AVEC BÈC<br />
EIMER MIT TÜLLE<br />
CUBO CON PICO<br />
MOPLEN<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
SH006-L0080B 25 pz ø 25X26 h 8<br />
SH006-L0100B 25 pz ø 28X30 h 10<br />
CESTELLO PORTA MOLLETTE<br />
BASKET CLOTHES-PEGS<br />
PANIER PINCES A LINGE<br />
WÄSCHENKLAMMER-KORB<br />
.....<br />
NUOVO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CL003-D00240 24 pz ø 24x12 h
BAGNO<br />
Ø 26 cm Ø 28 cm Ø 30 cm Ø 32 cm Ø 34 cm Ø 36 cm<br />
CATINO<br />
WASHING BASIN<br />
BASSINE<br />
SCHÜSSEL<br />
BARREÑO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CT001-D00260 25 pz ø 26<br />
CT001-D00280 25 pz ø 28<br />
CT001-D00300 25 pz ø 30<br />
CT001-D00320 25 pz ø 32<br />
CT001-D00340 25 pz ø 34<br />
CT001-D00360 25 pz ø 36<br />
SGABELLO BAGNO<br />
STOOL<br />
TABOURET<br />
BADEHOCKER<br />
TABURETE BAÑO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SG001-DM3434 1 pz 34x34x43,5 h<br />
PEDANA DOCCIA<br />
SHOWER FOOT BOARD<br />
CAILLE BOTIS<br />
DUSCHTASSE<br />
PEDANA PARA DUCHA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BG003 6 pz 58x58 h<br />
PORTASCOPINO<br />
TOILET BRUSH AND HOLDER<br />
BROSSE TOILETTE<br />
WC GARNITUR<br />
PORTA ESCOBITA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versione<br />
PP001 20 pz ø 15x56 h Profumato<br />
PP002 12 pz 12x12x35 h Penta<br />
VASO NOTTE<br />
CHAMBER POT<br />
VASE DE NUIT<br />
NACHTTOPF<br />
ORINAL<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
VN002-D00180 48 pz ø 22x16 h<br />
BAGNO<br />
44 45<br />
PP001<br />
PP002
BAGNO<br />
SET DOCCIA AD ANGOLO 2 PIANI<br />
CORNER SHOWER SET 2 STAGES<br />
SET DOUCHE 2 ÉTAGES<br />
DUSCHECKE 2 ABLAGEN<br />
KIT ANGULAR PARA DUCHA DE 2 PLANOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SD003-P00002 14 pz 20,5x20,5x24 h<br />
SET DOCCIA AD ANGOLO 3 PIANI<br />
CORNER SHOWER SET 3 STAGES<br />
SET DOUCHE 3 ÉTAGES<br />
DUSCHECKE 3 ABLAGEN<br />
KIT ANGULAR PARA DUCHA DE 3 PLANOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SD003-P00003 11 pz 20,5x20,5x42 h<br />
SET DOCCIA<br />
SHOWER SET<br />
SET DOUCHE<br />
DUSCHECKE<br />
KIT PARA DUCHA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SD001-DM1810 18 pz 18,5x10,5x46 h<br />
SET DOCCIA<br />
SHOWER SET<br />
SET DOUCHE<br />
DUSCHECKE<br />
KIT PARA DUCHA<br />
NUOVO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SD002-DM1810 18 pz 18,5x10,5x46 h<br />
SET DOCCIA AD ANGOLO 1 PIANO<br />
CORNER SHOWER SET 1 STAGE<br />
SET DOUCHE 1 ÉTAGE<br />
DUSCHECKE 1 ABLAGE<br />
KIT ANGULAR PARA DUCHA DE 1 PLANO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SD003-P00001 40 pz 20,5x20,5x4 h<br />
46 47
PULIZIA<br />
Ø 30 cm Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm<br />
BACINELLA POLIETILENE<br />
ROUND BASIN POLYETHYLENE<br />
BASSINE RONDE EN POLYÉTHYLENE<br />
POLYÄTHYLENE SCHÜSSEL<br />
CUBETA EN POLIETILENO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
BA008-D00300 10 pz ø 30<br />
BA008-D00350 10 pz ø 35<br />
BA008-D00400 10 pz ø 40<br />
BA008-D00450 10 pz ø 45<br />
10 l. 13 l. 17 l.<br />
SECCHIO POLIETILENE<br />
BUCKET POLYETHYLENE<br />
SEAU POLYETHYLÈNE<br />
POLYÄTHYLENE EIMER<br />
CUBO EN POLIETILENO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
SH003-L01000 20 pz ø 31x29 h 10<br />
SH003-L01300 20 pz ø 33x30 h 13<br />
SH003-L01700 20 pz ø 34x33 h 17<br />
10 l. 13 l. 17 l.<br />
SECCHIO POLIETILENE CON BECCO<br />
BUCKET POLYETHYLENE WITH SPOUT<br />
SEAU POLYETHYLÈNE AVEC BÈC<br />
POLYÄTHYLENE EIMER MIT TÜLLE<br />
CUBO EN POLIETILENO CON PICO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
SH003-L0100B 20 pz ø 31x29 h 10<br />
SH003-L0130B 20 pz ø 33x30 h 13<br />
SH003-L0170B 20 pz ø 34x33 h 17<br />
PULIZIA<br />
48 49
PALETTA POLVERE<br />
DUST PAN<br />
PELLE À POUSSIÈRE<br />
KEHRICHTSCHAUFEL<br />
PALA PARA POLVO<br />
SPAZZOLA BUCATO<br />
SCRUBBING BRUSH<br />
BROSSE À LINGE<br />
KUNSTOFFBÜRSTE<br />
CEPILLO PARA ROPA<br />
Cod. Conf.<br />
PL001 15 pz<br />
PULIZIA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PL002 120 pz 21x28<br />
Cod. Conf. Versioni<br />
SZ001-CS0001 360<br />
SZ001-CO0001 240 con coperchio<br />
PALETTA ALZA IMMONDIZIE<br />
DUST PAN WITH HANDLE<br />
PELLE À POUSSIÈRE AVEC MANCHE<br />
KEHRSCHAUFEL MIT STIEL<br />
PALA PARA BASURA<br />
PALETTA POLVERE CON SCOPINO<br />
DUST PAN WITH BRUSH<br />
PELLE À POUSSIÈRE AVEC BROSSE<br />
KEHRGARNITUR MIT HANDFEGER<br />
PALA PARA POLVO CON ESCOBITA<br />
Cod. Conf.<br />
PL003 24 pz<br />
RAGNATORE CON MANICO<br />
COBWEB DUSTER<br />
TÊTE DE LOUP<br />
SPINNWEBENKOPF MIT TELESKOPSTANGE<br />
ESCOBA PARA TELAS DE ARAÑA<br />
Cod. Conf. Dim.Mt<br />
RN001-CM0300 6 pz 3<br />
RN001-CM0200 12 pz 2<br />
PULITERMO<br />
RADIATOR CLEANER<br />
BROSSE À RADIATEUR<br />
HEIZKÖRPERBÜRSTE<br />
ESCOBA PARA RADIADOR<br />
PIASTRA<br />
Cod. Conf.<br />
AV012 24 pz<br />
TAPPETO PRATO<br />
DOOR MAT<br />
TAPIS GAZON<br />
FUSSMATTE<br />
ALFOMBRA PRADO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TP002-DM6040 20 pz 60x40<br />
TAPPETO ZERBINO<br />
DOOR MAT<br />
TAPIS GRATTOIR<br />
GELOCHTE FUSSMATTE<br />
ALFOMBRA FELPUDOIT<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TP003-DM6040 5 pz 60x40<br />
TP003-DM7040 5 pz 70x40<br />
TAPPETO ZERBINO<br />
DOOR MAT<br />
TAPIS GRATTOIR<br />
GELOCHTE FUSSMATTE<br />
ALFOMBRA FELPUDOIT<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
TP003-DM1050 sfuso 100x50<br />
50 51
OMNIA<br />
CESTELLO PORTA BOTTIGLIE<br />
BOTTLE HOLDER<br />
PORTE BOUTEILLES<br />
FLASCHENKORB<br />
BOTELLERO<br />
ENO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CL005 10 pz 26x34x26 h<br />
SCOLABOTTIGLIE<br />
BOTTLE DRAINER<br />
PORTE-BOUTEILLES ÉGOUTTOIR<br />
ABTROPFSTÄNDER FÜR FLASCHEN<br />
ESCURRIDOR DE BOTELLAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
AV014-PS0080 1 pz 39x39x67 h<br />
CESTELLO PORTA ATTREZZI<br />
TOOL TRAY<br />
CAISSE À OUTILS<br />
ALLZEWECK BOX<br />
CESTA LLEVA UTENSILIOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CL001-CM0038 24 pz 38,5x25,5x15 h<br />
SGABELLO PORTA ATTREZZI<br />
TOOLS STOOL<br />
TABOURET PORTE OUTILS<br />
WERKZEUG HOCKER<br />
TABURETE LLEVA UTENSILIOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SG002-DM5034 5 pz 50x34x32 h<br />
OMNIA<br />
52 53
OMNIA<br />
SCOLAPIATTI<br />
PLATE RACK<br />
ÉGOUTTOIR À VAISELLE<br />
GESCHIRRABTROPF<br />
ESCURREPLATOS<br />
LAMPO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SL001-CO0006 18 pz 33x25x22 h<br />
SCOLAPIATTI VALIGETTA<br />
DISH DRAINER CASE<br />
BOÎTE ÈGOUTTOIR À VAISSELLE<br />
GESCHIRRABTROPF IM KOFFER<br />
MALETÍN ESCURREPLATOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
SL001-CO0005 24 pz 59x40x9 h<br />
GRATTUGIA CON CASSETTO<br />
CHEESE GRATER<br />
GRATTOIR À FROMAGE<br />
KÄSEREIBE MIT SCHUBLADE<br />
RALLADOR CON CAJÓN<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
GR001 48 pz 24x13x7 h<br />
GRATTUGIAMELE<br />
APPLE GRATER<br />
GRATTOIR À POMME<br />
APFELREIBE<br />
RALLADOR DE MANZANAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
GR002 160 pz 22x11x3 h<br />
34x24x6 h cm 35x25x8 h cm<br />
VASCHETTA PORTA VIVANDE<br />
FOOD TRAY<br />
PLAT À SERVIR<br />
BEHÄLTER PP<br />
CUBETA PARA ALIMENTOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
VC002-H00006 120 pz 34x24x6 h<br />
VC002-H00008 120 pz 35x25x8 h alta<br />
35x25x14,5 h cm 25x20x10 h cm<br />
CESTELLO PORTAPANE<br />
BREADBASKET<br />
PANIER À PAIN<br />
BROT-KÖRBCHEN<br />
CESTO PARA PAN<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
CL004-CM0035 24 pz 35x25x14,5 h grande<br />
CL004-CM0025 24 pz 25x20x10 h mini<br />
CESTELLO PORTAPANE<br />
BREADBASKET<br />
PANIER À PAIN<br />
BROT-KÖRBCHEN<br />
CESTO PARA PAN<br />
NUOVO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
CL004-D00240 24 pz ø 24x12 h<br />
54 55
OMNIA<br />
ABBATTIMOSCHE<br />
FLY SWATTER<br />
TAPPETTE À MOUCHES<br />
FLIEGENKLATSCHE<br />
PALETA PARA MOSQUITOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
AB001 500 pz 43X9 manico ferro<br />
AB002 600 pz 43X9 manico plastica<br />
PORTA ABITI<br />
CLOTHES HANGER<br />
CINTRE<br />
KLEIDERBÜGEL<br />
PERCHA<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
PA001-CM0042 250 pz 42x76,5x54,5<br />
LAVA BOTTIGLIE<br />
BOTTLE BRUSH<br />
BROSSE À BOUTEILLE<br />
FLASCHENBÜRSTEN<br />
FREGADOR PARA BOTELLAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
LB001-HS0045 50 pz 45 h plastica<br />
LB001-HC0045 50 pz 45 h plastica con fiocco<br />
LB002-HS0045 50 pz 45 h setola<br />
LB002-HC0045 50 pz 45 h setola con fiocco<br />
COLORI ASSORTITI<br />
EVAPORATORE<br />
EVAPORATOR<br />
HUMIDIFICATEUR<br />
BEFEUCHTER<br />
EVAPORADOR<br />
PA001-CM0046 200 pz 46x78x54,5 Cod. Conf.<br />
EV001 120 pz<br />
CESTINO GETTACARTE OVALE<br />
OPEN WASTE-PAPER BIN<br />
CORBEILLE À PAPIER OVALE<br />
PAPIERKORB<br />
PAPELERA OVAL<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Versioni<br />
CG001-CO1000 30 pz 32x29x30 h<br />
CG001-CO0010 16 pz 32x29x30 h con bordo<br />
PORTA DOCUMENTI<br />
DOCUMENT HOLDER<br />
RANGE DOCUMENTS<br />
DOKUMENTENABLAGE<br />
PORTADOCUMENTOS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
AV006-DM3625 8 pz 36x25x6 h<br />
56 57<br />
MINICONTENITORE CON RUOTE<br />
MINIBIN WITH WHEELS<br />
MINIPOUBELLE AVEC ROULETTES<br />
MINI ROLL EIMER<br />
MINICONTENEDOR CON RUEDAS<br />
Cod. Conf. Dim.Cm Litri<br />
AV004-L00100 36 pz 10x12x14 h 1<br />
PORTA OMBRELLI<br />
UMBRELLA STAND<br />
PORTE PARAPLUIE<br />
SCHIRMSTÄNDER<br />
PARAGUERO<br />
Cod. Conf. Dim.Cm<br />
AV007 6 pz ø 41x56 h
58 59<br />
GARDEN<br />
2012<br />
Numerose ed articolate sono le proposte<br />
<strong>VECA</strong> per il Garden. Vasi, cassette,<br />
ciotole, fioriere e sottovasi si distinguono<br />
per l’ampia gamma dei modelli e<br />
delle misure disponibili, oltre che per le<br />
caratteristiche di funzionalità ed estetica<br />
costantemente perseguite.<br />
Interessanti ed innovative sono anche<br />
le nuove colorazioni che <strong>VECA</strong> ha<br />
promosso, affiancando alla tradizione<br />
del terracotta, la modernità e la solarità<br />
di nuove proposte cromatiche per<br />
soddisfare nel migliore dei modi le<br />
nuove esigenze del mercato.<br />
<strong>VECA</strong>’s injection garden offer is quite large<br />
and well-constructed. Many collection<br />
of planters, window boxes, flower bowls<br />
are available in wide ranges of different<br />
shapes and design: this is the result of<br />
our continuous research in aesthetics<br />
and functionality.<br />
The new colourful lines along with the<br />
tradition of terracotta colour, always<br />
available for our products, give a touch<br />
of modernity and brilliance to the entire<br />
range; our new chromatic issues aim<br />
at meeting actual requirements of the<br />
market.
GARDEN<br />
VASO/COPRIVASO<br />
POT/POT COVER<br />
POT/CACHE-POT<br />
BLUMENTOPF/UBERTÖPF<br />
MACETA / CUBREMACETA<br />
SPRING<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA017-D00140 ** 24 pz ø 14x11,5 h 1,3<br />
VA017-D00160 * 24 pz ø 16x13 h 1,9<br />
VA017-D00180 * 24 pz ø 18x15 h 2,8<br />
VA017-D00200 * 24 pz ø 20x17 h 3,8<br />
VA017-D00220 * 24 pz ø 22x18 h 5<br />
VA017-D00250 ** 12 pz ø 25x20 h 6,8<br />
VA017-D00300 ** 12 pz ø 30x23,5 h 12<br />
* da/from/de/ab 04.2012<br />
** da/from/de/ab 07.2012<br />
GARDEN<br />
60 61
GARDEN<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
JESOLO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA012-D00200 100 ø 20x14 h 2,5<br />
VA012-D00250 50 ø 25x17 h 4,7<br />
VA012-D00300 sfusi ø 30x20 h 8,5<br />
VA012-D00350 sfusi ø 35x24 h 13,6<br />
VA012-D00400 sfusi ø 40x27 h 20,4<br />
VA012-D00500 sfusi ø 50x35 h 40,6<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CILINDRO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV019-D00190 25 pz ø 19 ø 20<br />
SV019-D00220 25 pz ø 22 ø 25<br />
SV019-D00300 12 pz ø 28 ø 30<br />
SV019-D00320 12 pz ø 32 ø 35<br />
SV019-D00370 12 pz ø 37 ø 40<br />
SV019-D00470 12 pz ø 47 ø 50<br />
62 63
GARDEN<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
VERONA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA018-D00200 ** 50 pz ø 20x16,5 h 2,6<br />
VA018-D00250 * 50 pz ø 25x21 h 5<br />
VA018-D00300 * sfusi ø 30x24 h 8,5<br />
VA018-D00350 * sfusi ø 35x29 h 14<br />
VA018-D00400 * sfusi ø 40x32 h 22<br />
VA018-D00450 ** sfusi ø 45x37 h 30<br />
VA018-D00500 ** sfusi ø 50x41 h 41<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CILINDRO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV019- 25 pz ø 20<br />
SV019-D00190 25 pz ø 19 ø 25<br />
SV019-D00220 25 pz ø 22 ø 30<br />
SV019-D00250 25 pz ø 25 ø 35<br />
SV019-D00300 12 pz ø 30 ø 40<br />
SV019- 12 pz ø 45<br />
SV019- 12 pz ø 50<br />
64 65<br />
* da/from/de/ab 04.2012<br />
** da/from/de/ab 07.2012
GARDEN<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
FIRENZE<br />
Cod. Conf. Dim. cm ø base Litri<br />
VA003-D00200 50 pz ø 20x15 h 12 2,5<br />
VA003-D00230 50 pz ø 23x17 h 14 3,9<br />
VA003-D00260 50 pz ø 26x20 h 16 5,8<br />
VA003-D00300 sfusi ø 30x23 h 18 9<br />
VA003-D00350 sfusi ø 35x27 h 21 14,5<br />
VA003-D00400 sfusi ø 40x30 h 24,5 20<br />
VA003-D00450 sfusi ø 45x34 h 27 32<br />
VA003-D00500 sfusi ø 50x37 h 30 45<br />
VA003-D00600 sfusi ø 60x45 h 36 74<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CILINDRO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV019-D00170 25 pz ø 17 ø 20<br />
SV019-D00190 25 pz ø 19 ø 23<br />
SV019-D00220 25 pz ø 22 ø 26<br />
SV019-D00250 25 pz ø 25 ø 30<br />
SV019-D00280 12 pz ø 28 ø 35<br />
SV019-D00320 12 pz ø 32 ø 40<br />
SV019-D00370 12 pz ø 37 ø 45<br />
SV019-D00420 12 pz ø 42 ø 50<br />
SV019-D00470 12 pz ø 47 ø 60<br />
VASO CON SOTTOVASO<br />
ROUND POT WITH SAUCER<br />
POT AVEC SOUCOUPE<br />
BLUMENTOPF MIT UNTERSETZER<br />
MACETA CON PLATO<br />
FIRENZE<br />
Cod. Conf. Dim. cm ø base Litri<br />
VA015-D00200 12 pz ø 20x16 h 12 2,5<br />
VA015-D00300 12 pz ø 30x24 h 18 9<br />
VA015-D00400 12 pz ø 40x31 h 24,5 20<br />
66 67
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
CAMPANA<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CAMPANA<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
RIVA<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
RIVA<br />
GARDEN<br />
Cod. Conf. Dim. cm ø base Litri<br />
VA001-D00200 50 pz ø 20x15 h 12 2<br />
VA001-D00250 50 pz ø 25x19 h 14 5<br />
VA001-D00300 sfusi ø 30x23 h 17 8<br />
VA001-D00350 sfusi ø 35x27 h 19 12<br />
VA001-D00400 sfusi ø 40x30 h 23 19<br />
VA001-D00450 sfusi ø 45x32 h 24 25<br />
VA001-D00500 sfusi ø 50x37 h 25 35<br />
VA001-D00600 sfusi ø 60x45 h 31 57<br />
VA001-D00700 sfusi ø 70x52 h 36 86<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV001-D00130 25 pz ø 13 -----<br />
SV001-D00180 25 pz ø 18 ø 20<br />
SV001-D00230 25 pz ø 23 ø 25<br />
SV001-D00260 25 pz ø 26 ø 30<br />
SV001-D00300 12 pz ø 30 ø 35<br />
SV001-D00350 12 pz ø 35 ø 40<br />
SV001-D00370 12 pz ø 37 ø 45<br />
SV001-D00400 12 pz ø 40 ø 50<br />
SV001-D00450 12 pz ø 45 ø 60<br />
SV001-D00540 12 pz ø 54 ø 70<br />
Cod. Conf. Dim. cm ø base Litri<br />
VA005-D00080 100 pz ø 8x7,5 5 0,19<br />
VA005-D00100 100 pz ø 10x9,5 6 0,38<br />
VA005-D00120 100 pz ø 12x10,5 7 0,5<br />
VA005-D00140 100 pz ø 14x12 8,5 0,9<br />
VA005-D00160 100 pz ø 16x14 9,7 1,5<br />
VA005-D00180 100 pz ø 18x16 11 2,2<br />
VA005-D00200 100 pz ø 20x18,5 12,5 3<br />
VA005-D00220 100 pz ø 22x19,5 14 4<br />
VA005-D00240 100 pz ø 24x21 15,7 5,4<br />
VA005-D00270 50 pz ø 27x22 18 7,5<br />
VA005-D00300 50 pz ø 30x13 21 10<br />
VA005-D00350 50 pz ø 35x26 25 16<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV005-D00076 25 pz ø 7,6 ø 8-10<br />
SV005-D00100 25 pz ø 10 ø 12<br />
SV005-D00120 25 pz ø 12 ø 14<br />
SV005-D00140 25 pz ø 14 ø 16<br />
SV005-D00160 25 pz ø 16 ø 18<br />
SV005-D00180 25 pz ø 18 ø 20<br />
SV005-D00200 25 pz ø 20 ø 22<br />
SV005-D00220 25 pz ø 22 ø 24<br />
SV005-D00240 25 pz ø 24 ø 27<br />
SV005-D00260 25 pz ø 26 ø 30<br />
SV005-D00280 12 pz ø 28 -----<br />
SV005-D00300 12 pz ø 30 ø 35<br />
SV005-D00350 12 pz ø 35 -----<br />
SV005-D00400 12 pz ø 40 -----<br />
SV005-D00500 12 pz ø 50 -----<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
RIMINI<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA016-D00300 sfusi ø 30 7<br />
VA016-D00400 sfusi ø 40 16,5<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV001-D00260 25 pz ø 26 ø 30<br />
SV001-D00350 12 pz ø 35 ø 40<br />
VASO CON SOTTOVASO<br />
ROUND POT WITH SAUCER<br />
POT AVEC SOUCOUPE<br />
BLUMENTOPF MIT UNTERSETZER<br />
MACETA CON PLATO<br />
CAPRI<br />
Cod. Conf. Dim. cm ø base Litri<br />
VA008-D00150 48 pz ø 15x12 h 7 1<br />
VA008-D00200 48 pz ø 20x16,5 h 9 2,5<br />
VA008-D00250 24 pz ø 25x20 h 11 4,5<br />
VA008-D00300 12 pz ø 30x24,5 h 13,5 8<br />
68 69
GARDEN<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
RIVA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV005-DU0076 25 pz ø 7,6 ø 8-10<br />
SV005-DU0100 25 pz ø 10 ø 12<br />
SV005-DU0120 25 pz ø 12 ø 14<br />
SV005-DU0140 25 pz ø 14 ø 16<br />
SV005-DU0160 25 pz ø 16 ø 18<br />
SV005-DU0180 25 pz ø 18 ø 20<br />
SV005-DU0200 25 pz ø 20 ø 22<br />
SV005-DU0220 25 pz ø 22 ø 24<br />
SV005-DU0240 25 pz ø 24 ø 27<br />
SV005-DU0260 25 pz ø 26 ø 30<br />
SV005-DZ0280 12 pz ø 28 -----<br />
SV005-DZ0300 12 pz ø 30 ø 35<br />
SV005-DZ0350 12 pz ø 35 -----<br />
SV005-DZ0400 12 pz ø 40 -----<br />
SV005-DZ0500 12 pz ø 50 -----<br />
SOTTOVASO CON RUOTE<br />
SAUCER WITH WHEELS<br />
SOUCOUPE AVEC ROULETTES<br />
UNTERSETZER MIT ROLLEN<br />
PLATO CON RUEDAS<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SV004-D00280 24 pz ø 28<br />
SV004-D00320 12 pz ø 32<br />
SV004-D00360 12 pz ø 36<br />
SV004-D00400 12 pz ø 40<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CILINDRO<br />
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SV019-DU0130 25 pz ø 13<br />
SV019-DU0150 25 pz ø 15<br />
SV019-DU0170 25 pz ø 17<br />
SV019-DU0190 25 pz ø 19<br />
SV019-DU0220 25 pz ø 22<br />
SV019-DU0250 25 pz ø 25<br />
SV019-DZ0280 12 pz ø 28<br />
SV019-DZ0300 12 pz ø 30<br />
SV019-DZ0320 12 pz ø 32<br />
SV019-DZ0370 12 pz ø 37<br />
SV019-DZ0420 12 pz ø 42<br />
SV019-DZ0470 12 pz ø 47<br />
SV019-DZ0560 12 pz ø 56<br />
SV019-DZ0650 12 pz ø 65<br />
SV019-DZ0740 12 pz ø 74<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SV001-DU0130 25 pz ø 13<br />
SV001-DU0180 25 pz ø 18<br />
SV001-DU0230 25 pz ø 23<br />
SV001-DU0260 25 pz ø 26<br />
SV001-DZ0300 12 pz ø 30<br />
SV001-DZ0350 12 pz ø 35<br />
SV001-DZ0370 12 pz ø 37<br />
SV001-DZ0400 12 pz ø 40<br />
SV001-DZ0450 12 pz ø 45<br />
SV001-DZ0540 12 pz ø 54<br />
ESPOSITORE / STAND<br />
CILINDRO e NAXOS<br />
Cod. Ø Posti Vasi x Ø<br />
ES003-PS0020 5 5 x 4 5<br />
JESOLO / CAMPANA<br />
Vaso Posti per strato Pz per posto<br />
Pot<br />
Pot<br />
Places per layer<br />
Couches<br />
Pcs per place<br />
Pcs par place<br />
Total<br />
Topf Schicht Stück<br />
Maceta Asientos por capa Piezas po asiento<br />
Ø 20 4 5 20<br />
Ø 25 4 5 20<br />
Ø 30 4 5 20<br />
Ø 35 4 5 20<br />
Ø 40 4 5 20<br />
70 71<br />
ESPOSITORE / STAND<br />
CILINDRO 11 Ø x4<br />
Cod. Ø Posti<br />
ES002-PS0044 11 11x4<br />
CILINDRO 11 ø x 4<br />
Sottovaso Posti per strato Pz per posto<br />
Saucer<br />
Soucoupe<br />
Places per layer<br />
Couches<br />
Pcs per place<br />
Pcs par place<br />
Total<br />
Untersetzer Schicht Stück<br />
Plato Asientos por capa Piezas po asiento<br />
13 4 15 60<br />
15 4 15 60<br />
17 4 15 60<br />
19 4 15 60<br />
22 4 15 60<br />
25 4 15 60<br />
28 4 15 60<br />
30 4 15 60<br />
32 4 15 60<br />
37 4 15 60<br />
42 4 15 60
VASO QUADRATO<br />
SQUARE POT<br />
POT CARRE<br />
BLUMENTOPF QUADRATISCH<br />
MACETA CUADRADA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA006-CM0014 100 pz 14x14x11 h 1<br />
VA006-CM0018 100 pz 18x18x14 h 2,20<br />
VA006-CM0022 50 pz 22x22x18 h 4,30<br />
VA006-CM0027 50 pz 27x27x21 h 7,80<br />
VA006-CM0032 sfusi 32x32x26 h 15,5<br />
VA006-CM0038 sfusi 38x38x30 h 26<br />
VA006-CM0045 sfusi 45x45x36 h 44<br />
VA006-CM0054 sfusi 54x54x42 h 75<br />
SOTTOVASO QUADRATO<br />
SQUARE SAUCER<br />
SOUCOUPE CARRE<br />
UNTERSETZER QUADRATISCH<br />
PLATO CUADRADO<br />
GARDEN<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV006-CM0012 100 pz 12x12 14<br />
SV006-CM0016 100 pz 16x16 18<br />
SV006-CM0020 50 pz 20x20 22<br />
SV006-CM0025 50 pz 25x25 27<br />
SV006-CM0030 25 pz 30x30 32<br />
SV006-CM0036 25 pz 36x36 38<br />
SV006-CM0042 25 pz 42x42 45<br />
SV006-CM0050 12 pz 50x50 54<br />
SET RUOTE<br />
WHEELS SET<br />
JEUX ROUES<br />
ROLLEN SET<br />
CONJUNTO DE RUEDAS<br />
Cod. Conf. Per Art.<br />
RT001-PZ0004 set 4 pz FI007-CM0060/80<br />
RT001-PZ0006 set 6 pz FI007-CM0100<br />
72 73<br />
FIORIERA RETTANGOLARE<br />
FLOWER BOX<br />
BALCONNIERE<br />
BLUMENKASTEN<br />
JARDINERA RECTANGULAR<br />
ANTHEA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
FI007-CM0050 sfuse 50x25x22,5 h<br />
FI007-CM0060 sfuse 60x32x28 h<br />
FI007-CM0080 sfuse 80x40x34 h<br />
FI007-CM0100 sfuse 100x45x40 h<br />
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE<br />
TRAY<br />
PLATEAU<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO JARDINERA RECTANGULAR<br />
ANTHEA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SF007-CM0050 6 pz 50<br />
SF007-CM0060 6 pz 60<br />
SF007-CM0080 6 pz 80<br />
SF007-CM0100 6 pz 100
GARDEN<br />
CASSETTA CON SOTTOCASSETTA<br />
FLOWER BOX WITH TRAY<br />
BALCONNIERE AVEC PLATEAU<br />
BLUMENKASTEN MIT UNTERSETZER<br />
JARDINERA CON PLATO<br />
VENEZIA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
CA006-CM0040 12 pz 40x19x16 h<br />
CA006-CM0050 12 pz 50x19x16 h<br />
CA006-CM0060 12 pz 60x19x16 h<br />
SUPPORTO PER CASSETTA VENEZIA<br />
HOLDER FOR FLOWER BOX VENEZIA<br />
SUPPORT POUR BALCONNIERE VENEZIA<br />
BLUMENKASTEN-HALTER FÜR VENEZIA<br />
SOPORTE PARA JARDINERA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SU006-CM0040 12 pz 40<br />
SU006-CM0050 12 pz 50<br />
SU006-CM0060 12 pz 60<br />
CASSETTA CON SOTTOCASSETTA E SUPPORTO<br />
FLOWER BOX WITH TRAY AND HOLDER<br />
BALCONNIERE AVEC PLATEAU ET SUPPORT<br />
BLUMENKASTEN MIT UNTERSETZER UND HALTER<br />
JARDINERA CON PLATO Y SOPORTE<br />
VENEZIA<br />
Cod. Dim. cm<br />
CA006-0S0040 40<br />
CA006-0S0050 50<br />
CA006-0S0060 60<br />
CASSETTA<br />
FLOWER BOX<br />
BALCONNIERE<br />
BLUMENKASTEN<br />
JARDINERA BALCONERA<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
CA001-CM0030 25 pz 30x15x17,5 h<br />
CA001-CM0040 25 pz 40x16,5x20 h<br />
CA001-CM0050 25 pz 50x16,5x20 h<br />
CA001-CM0060 25 pz 60x16,5x20 h<br />
CA001-CM0080 25 pz 80x16,5x20 h<br />
CA001-CM0100 25 pz 100x16,5x20 h<br />
SOTTOCASSETTA<br />
TRAY<br />
PLATEAU<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO JARDINERA<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SC001-CM0030 25 pz 30<br />
SC001-CM0040 25 pz 40<br />
SC001-CM0050 25 pz 50<br />
SC001-CM0060 25 pz 60<br />
SC001-CM0080 25 pz 80<br />
SC001-CM0100 25 pz 100<br />
SUPPORTO PER CASSETTA CAMPANA 40/50/60 cm<br />
HOLDER FOR FLOWER BOX CAMPANA 40/50/60 cm<br />
SUPPORT POUR BALCONNIERE CAMPANA 40/50/60 cm<br />
BLUMENKASTEN-HALTER FÜR CAMPANA 40/50/60 cm<br />
SOPORTE PARA JARDINERA CAMPANA 40/50/60 cm<br />
FIORITA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SU004-CM0036 12 pz 36x30x35 h<br />
74 75
GARDEN<br />
CASSETTA<br />
FLOWER BOX<br />
BALCONNIERE<br />
BLUMENKASTEN<br />
JARDINERA BALCONERA<br />
PRIMULA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
CA004-CM0020 25 pz 20x11x10 h<br />
CA004-CM0030 25 pz 30x11x10 h<br />
SOTTOCASSETTA<br />
TRAY<br />
PLATEAU<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO JARDINERA<br />
PRIMULA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SC004-CM0020 25 pz 19,5x11x1,8 h<br />
SC004-CM0030 25 pz 27,5x11x1,8 h<br />
SOTTOCASSETTA<br />
TRAY<br />
PLATEAU<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO JARDINERA<br />
RIVA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SC005-CM0030 50 pz 30x17x15 h<br />
SC005-CM0035 50 pz 35x17x15 h<br />
SC005-CM0040 50 pz 40x17x15 h<br />
SC005-CM0050 50 pz 50x17x15 h<br />
SC005-CM0060 50 pz 60x17x15 h<br />
SC005-CM0080 50 pz 80x17x15 h<br />
FIORIERA<br />
URN<br />
VASQUE<br />
BLUMENSPINDEL<br />
JARDINERA<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
FI001-D00300 12 pz ø 30x28 h<br />
FI001-D00390 12 pz ø 39x37 h<br />
76 77<br />
CASSETTA<br />
FLOWER BOX<br />
BALCONNIERE<br />
BLUMENKASTEN<br />
JARDINERA BALCONERA<br />
RIVA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
CA005-CM0030 25 pz 30x17x15 h<br />
CA005-CM0035 25 pz 35x17x15 h<br />
CA005-CM0040 25 pz 40x17x15 h<br />
CA005-CM0050 25 pz 50x17x15 h<br />
CA005-CM0060 25 pz 60x17x15 h<br />
CA005-CM0080 25 pz 80x17x15 h<br />
SOTTOCASSETTA<br />
TRAY<br />
PLATEAU<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO JARDINERA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SC006-CM0025 100 pz 25<br />
SC006-CM0030 100 pz 30<br />
SC006-CM0035 100 pz 35<br />
SC006-CM0040 100 pz 40<br />
SC006-CM0045 100 pz 45<br />
SC006-CM0050 100 pz 50<br />
SC006-CM0060 100 pz 60<br />
FIORIERA<br />
URN<br />
VASQUE<br />
BLUMENSPINDEL<br />
JARDINERA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
FI002-D00440 6 pz ø 44x44 h
SOTTOVASO<br />
SAUCER<br />
SOUCOUPE<br />
UNTERSETZER<br />
PLATO<br />
CAMPANA<br />
GARDEN<br />
Cod. Conf. Dim. cm Per vaso<br />
SV001-D00130 25 pz ø 13 ø 15<br />
SV001-D00180 25 pz ø 18 ø 20<br />
SV001-D00230 25 pz ø 23 ø 25<br />
SV001-D00260 25 pz ø 26 ø 30<br />
SV001-D00300 12 pz ø 30 ø 35<br />
SV001-D00350 12 pz ø 35 ø 40<br />
SV001-D00370 12 pz ø 37 ø 45<br />
SV001-D00400 12 pz ø 40 ø 50<br />
SV001-D00450 12 pz ø 45 ø 60<br />
CIOTOLA<br />
FLOWER BOWL<br />
COUPE<br />
BLUMENSCHALE<br />
CUENCO<br />
CAMPANA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
CI001-D00150 25 pz ø 15x6 h 0,5<br />
CI001-D00200 25 pz ø 20x8 h 1,12<br />
CI001-D00250 25 pz ø 25x10 h 2,6<br />
CI001-D00300 25 pz ø 30x12 h 4,25<br />
CI001-D00350 25 pz ø 35x14 h 6,85<br />
CI001-D00400 25 pz ø 40x16 h 10,5<br />
CI001-D00450 25 pz ø 45x17 h 14,7<br />
CI001-D00500 20 pz ø 50x20 h 20,4<br />
CI001-D00550 10 pz ø 55x21 h 24<br />
CI001-D00600 10 pz ø 60x24 h 35<br />
78 79<br />
CIOTOLA<br />
FLOWER BOWL<br />
COUPE<br />
BLUMENSCHALE<br />
CUENCO<br />
ROMA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
CI006-D00200 25 pz ø 20 2,1<br />
CI006-D00250 25 pz ø 25 2,6<br />
CI006-D00300 25 pz ø 30 2,9<br />
GERLA<br />
HALF ROUND WALL PLANTER<br />
VASE MURAL<br />
WANDSCHALE<br />
CANASTA<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
GE001-CM0025 24 pz 25 1,3<br />
GE001-CM0030 24 pz 30 2,3<br />
COPRIVASO OTTAGONALE<br />
OCTAGONAL POT COVER<br />
CACHE-POT OCTAGONAL<br />
CUBREMACETA OCTAGONAL<br />
UBERTÖPF 8-KANT<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
CP001-CM0022 12 pz 22x22x18 h<br />
CP001-CM0028 12 pz 28x28x25 h<br />
CP001-CM0032 14 pz 32x32x28 h<br />
CP001-CMR032 10 pz 32x32x28 h con ruote
GARDEN<br />
VASO A PARETE CON SOTTOVASO<br />
WALL POT WITH SAUCER<br />
POT MURALE AVEC SOUCOUPE<br />
WANDKÜBEL MIT UNTERSETZER<br />
MACETA A PARED CON PLATO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA007-H00050 6 pz ø 50x50 h 34<br />
VASO AD ANGOLO CON SOTTOVASO<br />
ANGLE POT WITH SAUCER<br />
POT ANGLE AVEC SOUCOUPE<br />
ECKKÜBEL MIT UNTERSETZER<br />
MACETA PARA ESQUINA CON PLATO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
VA020-H00050 6 pz 30x30x50 h 32<br />
VASO CON PUNTA<br />
GRAVE POT<br />
POT POUR TOMBE<br />
GRABVASE<br />
MACETA CON PUNTA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
VA010-H00026 240 pz ø 12x26 h<br />
VA010-H00032 180 pz ø 12x32 h<br />
VA010-H00037 120 pz ø 13,5x37 h<br />
VA010-H00042 90 pz ø 13,5x42 h<br />
VASO<br />
ROUND POT<br />
POT<br />
BLUMENTOPF<br />
MACETA<br />
LILIUM<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
VA013 12 pz ø 17x31 h<br />
80 81<br />
VASO LARGO CON PUNTA<br />
LARGE GRAVE POT<br />
GRANDE POT POUR TOMBE<br />
GRABVASE GROSS<br />
MACETA ANCHA CON PUNTA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
VA010-H00030 175 pz ø 15x30 h<br />
VA010-H00035 90 pz ø 18x35 h<br />
VASO AD ANFORA CON PUNTA<br />
LARGE GRAVE POT<br />
GRANDE POT POUR TOMBE<br />
GRABVASE GROSS<br />
MACETA DE ANFORA CON PUNTA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
VA010-H00022 24 pz ø 12,5x22 h
GARDEN<br />
CIAMBELLA<br />
“RING-SHAPED” POT<br />
POT GIMBLETTE<br />
RONDINO<br />
CENTRO CORONAS<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
AV102-D00460 20 pz Ø 47x7,5 h<br />
SPALLIERA PER RAMPICANTI<br />
TRELLIS<br />
TREILLAGE<br />
RANKGITTER<br />
SOPORTE TREPADORAS<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
AV106-PZ0006 8 pz 39x180 h<br />
SESSOLA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
AV105-DM3514 24 pz 34x13,5x9 h<br />
SECCHIO AGRICOLO ROTONDO<br />
AGRICULTURAL BUCKET<br />
SEAU EXTRA<br />
ERNTE-EIMER<br />
CUBO AGRICOLO REDONDO<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SH001-L02000 10 pz Ø 40x27 h<br />
SECCHIO AGRICOLO OVALE<br />
AGRICULTURAL BUCKET<br />
SEAU EXTRA<br />
ERNTE-EIMER<br />
CUBO AGRICOLO OVALA<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SH001-L02200 10 pz 50x33x31,5 h<br />
ANNAFFIATOIO<br />
WATERING CAN<br />
ARROSOIR<br />
GIEß KANNE<br />
REGADERA<br />
RIO<br />
Cod. Conf. Dim. cm Litri<br />
AV101-L00350 12 pz 40x18x24 h 3,5<br />
82 83
GARDEN<br />
SEGGIOLINO PER ALTALENA JUNIOR<br />
BABY SWING JUNIOR<br />
ASSISE POUR BALANCOIRE JUNIOR<br />
BABY-SCHAUKEL JUNIOR<br />
ASIENTO COLUMPIO JUNIOR<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SE002-CO0013 4 pz 43x40x47 h<br />
SEGGIOLINO PER ALTALENA BABY<br />
BABY SWING BABY<br />
ASSISE POUR BALANCOIRE BABY<br />
BABY-SCHAUKEL BABY<br />
ASIENTO COLUMPIO BABY<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
SE001 12 pz 33x32x25 h<br />
84 85<br />
SABBIERA<br />
SAND BOX<br />
BAC À SABLE<br />
SANDKASTEN<br />
ARENERO<br />
Cod. Conf. Dim. cm<br />
AV104 1 pz Ø 150
GARDEN<br />
VASO MODERNO<br />
VASO ROTONDO<br />
ROUND POT<br />
POT ROND<br />
TOPF RUND<br />
MACETA REDONDA<br />
MODERNO<br />
Cod.<br />
VA308-H00R40 30 26 40 20<br />
VASO QUADRATO<br />
SQUARE POT<br />
POT CARRE<br />
TOPF VIERECKIG<br />
MACETA CUADRADA<br />
MODERNO<br />
Cod.<br />
VA308-H00R40 30 26 40 20<br />
86 87
GARDEN<br />
VASO<br />
POT<br />
POT<br />
TOPF<br />
MACETA<br />
OLIVO<br />
Cod. Litri<br />
VA309-D00350 35 28 30 19 17<br />
VA309-D00400 40 32 34 21 25<br />
VA309-D00450 45 36 38 24 36<br />
DESCRIZIONE Dim. cm n. pz pal box Pal box cm<br />
Vaso Olivo Ø 35 20<br />
Vaso Olivo Ø 40 16<br />
Vaso Olivo Ø 45 14<br />
80x120x110 h<br />
Vaso Olivo Ø 35 20 80x40x110 h<br />
Vaso Olivo Ø 40 16 80x40x110 h<br />
Vaso Olivo Ø 35 8<br />
Vaso Olivo Ø 40 8<br />
80x40x110 h<br />
88 89<br />
VASO<br />
POT<br />
POT<br />
TOPF<br />
MACETA<br />
JESI<br />
Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm Ø 55 cm Ø 60 cm Ø 65 cm Ø 75 cm Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm<br />
Cod. Litri<br />
VA312-D00350 35 28 30 21 18<br />
VA312-D00400 40 32 34 24 27<br />
VA312-D00450 45 36 38 27 38<br />
DESCRIZIONE Dim. cm n. pz pal box Pal box cm<br />
Vaso Jesi Ø 35 20<br />
Vaso Jesi Ø 40 16<br />
Vaso Jesi Ø 45 14<br />
80x120x110 h<br />
Vaso Jesi Ø 35 20 80x40x110 h<br />
Vaso Jesi Ø 40 16 80x40x110 h<br />
Vaso Jesi Ø 35 8<br />
Vaso Jesi Ø 40 8<br />
80x40x110 h
GARDEN PAL BOX<br />
ALCUNE PROPOSTE<br />
DESCRIZIONE 39X59X29H 60X40X110H 60X80X110H 80X120X110H<br />
Cassetta Primula 20 cm + sottocassetta 110<br />
Cassetta Primula 30 cm + sottocassetta 85<br />
Cassetta Venezia 40 e 50 cm con sottocassetta 75+50<br />
Cassetta Venezia 40, 50 e 60 cm con sottocassetta 35+35+35<br />
Cassetta Venezia 50 cm con sottocassetta 108<br />
Cassetta Venezia 40 e 50 cm con sottocassetta e supporto 32+32<br />
Cassetta Venezia 40 cm con supporto 72<br />
Cassetta Venezia 50 cm con supporto 60<br />
Cassetta Venezia 60 cm con supporto 60<br />
Cassetta Campana 40 cm con sottocassetta 145 280<br />
Cassetta Campana 50 cm con sottocassetta 85 200<br />
Cassetta Campana 60 cm con sottocassetta 75 180<br />
Cassetta Campana 40, 50 e 60 cm con sottocassetta 68x6<br />
Vaso Riva 18, 22, 27 e 30 cm con sottovaso 95x8<br />
Vaso quadrato 32, 38 e 45 cm con sottovaso 42+20+16<br />
Vaso quadrato 14 cm + sottovaso 120<br />
Vaso quadrato 18 cm + sottovaso 50<br />
Vaso Firenze Ø 23 cm 48<br />
Vaso Firenze Ø 26 e 30 cm 40+24<br />
Vaso Firenze Ø 23, 26, 30, 35 e 40 cm 50+35+30+28+25<br />
Vaso Firenze Ø 26 cm 37<br />
Vaso Firenze Ø 26, 30, 35 e 40 cm 35+30+28+25<br />
Vaso Firenze Ø 35 cm 174<br />
Vaso Firenze Ø 40 cm 150<br />
Vaso Firenze Ø 20, 26 e 30 cm con sottovaso 17, 22 e 25 48+33+31<br />
Vaso Firenze Ø 35, 40 e 45 cm con sottovaso 28, 32 e 37 48x6<br />
Vaso Campana Ø 30 cm 296<br />
Vaso Campana Ø 35 cm 198<br />
Vaso Campana Ø 40 cm 198<br />
Vaso Campana Ø 20, 25, 30, 35 e 40 cm 94+84+68+66+32<br />
Vaso Campana Ø 25 cm con sottovaso 205 460<br />
Vaso Campana Ø 30 cm con sottovaso 105 280<br />
Vaso Campana Ø 35 cm con sottovaso 192<br />
Vaso Capri Ø 25 e 30 cm 144+123<br />
Cassetta Venezia 40 cm + Vaso Firenze Ø 30 cm con sottovaso 180+80<br />
Cassetta Venezia 50 cm + Vaso cilindro Ø 30 cm 48+60<br />
Sottovaso con ruote Ø 28 cm 100 210<br />
Sottovaso con ruote Ø 32 cm 59 147<br />
Sottovaso con ruote Ø 36 cm 52 113<br />
Sottovaso con ruote Ø 40 cm 42<br />
Spalliera per rampicanti 26 52<br />
Supporto Fiorita 40<br />
90<br />
Ve.Ca. S.p.A. - Veneta Casalinghi<br />
Via dell’Artigianato (z.i.)<br />
36020 Albettone (VI) - Italy<br />
Tel. ++39 0444 790328<br />
Fax ++39 0444 790378<br />
www.vecaspa.com<br />
e-mail: veca@vecaspa.com<br />
P. IVA 00890320245<br />
91
H O U S E<br />
2012<br />
www.vecaspa.com
Change language