Selection - Rosenthal

Selection 

neuheiten | New Products | novità | NouveautÉ 

2012

PreiSliStenergänzung 

ADDITION TO THE PRICE LIST 

AggiuntA Al liStino Prezzi 

SuPPLémENT DE LA LISTE DE PRIx

neW ProDuctS 

Form | Shape Dekor | Pattern Seite | Page 

Forma | Forme No. Decoro | Décor No. Pagina | Page 

DINING 

nendoo 10525 Weiß 800001 8 

nendoo 10525 Pure 405051 8 

nendoo Metall 15 

curve 10515 Dandelion 404553 19 

curve 10515 Pepela 404554 19 

GIFTS PORCELAIN 

tea light Delight 000102 24 

engel Weiß 000102 25 

GIFTS GLASS 

leaf 69797 Weiß 111006 26 

leaf 69797 grau 119003 26 

leaf 69797 rot 116001 26 

leaf 69797 türkis 118009 26

4 

rosenthal | dining | Nendoo 

nenDoo 

Die neue Kollektion »Nendoo« vereint die Themen Oberflächenstrukturen und Lieblingsprodukte, ohne 

die eigentliche Funktionalität zu vernachlässigen. »Nendoo« ist somit eine zeitgemäße Interpretation, 

die Funktionalität, Haptik, Tradition und Dekoration auf eine natürliche Art und Weise miteinander 

verbindet. 

Beim Entwurf der neuen Form entwickelte das Designerduo „Metz&Kindler“ ein Konzept von 

Tellern mit verzierten Fahnen, die sich in Gestaltung, Größe und Funktionalität den neuen Essgewohnheiten 

anpassen. In Kombination mit Objektteilen (sogenannte „Solisten“) entstand so eine ganz 

neue Tischarchitektur, die die Tafel zu einer Bühne werden lässt. 

»Nendoo Pure« erhält durch den Kontrast des seidenmatten Reliefs und der glänzenden Flächen einen 

ganz eigenen, subtilen Charakter. Die Veredelung erfolgt in einem zusätzlichen Arbeits-schritt und sorgt 

für einen ganz besonderen Effekt beim Berühren des Porzellans. 

»Nendoo«, the new collection by Rosenthal, unifies the themes of surface structures and favourite projects 

without forgetting practical functionality. As a result, »Nendoo« is a contemporary interpretation that 

combines functionality, surface feel, tradition and decorative aspects in a natural way. 

When coming up with the new design, the designer duo “Metz&Kindler” developed a concept for plates with 

ornamental designs that is perfectly suited to modern dining habits in terms of form, size and functionality. In 

combination with accessories (“Soloists”), a completely new table design has emerged that turns the table into 

a stage. 

The contrast between the semi gloss relief and the lustrous surfaces lends »Nendoo Pure« a distinctive, subtle 

character. The finish is added during a further procedure that offers a special effect when touching the porcelain. 

La nuova collezione »nendoo« coniuga sapientemente le tematiche della struttura superficiale e 

dei prodotti più amati senza però trascurarne la funzionalità concreta. »nendoo« è quindi 

un’interpretazione contemporanea che fonde con estrema naturalezza funzionalità, tatto, tradizione 

e decorazione. 

nell’ideare la nuova forma, il duo di designer «Metz&Kindler» ha sviluppato un concetto di piatti 

con una decorazione striata che si adattano per forma, dimensione e funzionalità alle nuove abitudini 

alimentari. in combinazione con accessori (cosiddetti «solisti») è nata così un’architettura del 

tutto nuova, che trasforma la tavola in un palcoscenico. 

Grazie al contrasto tra rilievi opachi e superfici lucide »nendoo Pure« emana un carattere sottile, 

del tutto personale. La finitura viene realizzata in una fase di lavoro complementare, per assicurare 

alla porcellana un effetto tattile assolutamente speciale. 

La nouvelle collection »Nendoo« conjugue structures d'aspect et produits préférés sans négliger pour 

autant la fonctionnalité proprement dite. »Nendoo« est donc une interprétation contemporaine 

alliant fonctionnalité, toucher, tradition et décoration, et ce, d'une manière naturelle. 

Lors de l’ébauche de la nouvelle forme, le duo de stylistes « Metz&Kindler » a mis au point un concept 

d’assiettes présentant des drapeaux décorés dont la conception, la taille et la fonctionnalité s'alignent 

sur les nouvelles habitudes alimentaires. associé à des objets partiels appelés « solistes », ce concept 

crée une tout nouvelle architecture de table qui met cette dernière « en scène ». 

Le contraste entre le relief satiné mat et les surfaces brillantes confère au »Nendoo Pure« un caractère 

subtil, bien à lui. L’affinage est effectué dans une étape supplémentaire et produit, au contact de 

la porcelaine, un effet très particulier.

5 

rosenthal | dining | Nendoo

6 


7 


8 


»Nendoo« 10525 

10525 

Article Cont. (l) CQ Art.-No. 

Artikel Inn. (l) Förp. Art.-Nr. 

Artikel Inh. (I) VPE Art.-Nr. 

Descrizione articolo Cont. (l) QC Cod. Art. 

Plate 18 cm 

Assiett 18 cm 

Brotteller 18 cm 

Piatto piano 18 cm 

6 10218 9,00 GBP 

105,00 SEK 

14,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,,b* 

11,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 4 *pawrdk#vmny--* 

Plate 23 cm 

Desserttallrik 23 cm 

Frühstücksteller 23 cm 


6 10223 10,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,.x* 

14,00 GBP 

160,00 SEK 

21,00 CHF 4 *pawrdk#vmnyym* 

Plate 28 cm 

Mattallrik 28 cm 

Speiseteller 28 cm 


6 10229 15,00 GBP 

190,00 SEK 

26,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.-,* 

18,00 GBP 

210,00 SEK 

29,00 CHF 4 *pawrdk#vmnyxv* 

Service plate 33 cm 

Kuverttallrik 33 cm 

Platzteller 33 cm 

Piatto segnaposto 33 cm 

1 10263 30,00 GBP 

370,00 SEK 

50,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.yb* 

35,00 GBP 

410,00 SEK 

56,00 CHF 4 *pawrdk#vmnycy* 

Plate deep 24 cm 

Djup tallrik 24 cm 

Suppenteller 24 cm 

Piatto fondo 24 cm 

6 10324 14,00 GBP 

160,00 SEK 

21,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.xx* 

16,00 GBP 

190,00 SEK 

26,00 CHF 

Bowl 12 cm 

Skål 12 cm 

Bowl 12 cm 

Coppa 12 cm 

0,38 6 10560 11,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.c.* 

13,00 GBP 

145,00 SEK 

20,00 CHF 

Cereal dish 14 cm 

Müsliskål 14 cm 

Müslischale 14 cm 

Coppetta cereali 14 cm 

0,65 6 15454 14,00 GBP 

160,00 SEK 

21,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.vn* 

15,00 GBP 

180,00 SEK 

24,00 CHF 

Dish 15 cm 4 25815 14,00 GBP 

Skål 15 cm 160,00 SEK 

Schale 15 cm 21,00 CHF 

Coppa 15 cm 

800001 

Weiß 

" " 

4 *pawrdk#vmnnvc* 

Bowl 20 cm 

Skål 20 cm 

Schüssel 20 cm 

Insalatiera 20 cm 

2,00 1 13310 45,00 GBP 

525,00 SEK 

71,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.bc* 

50,00 GBP 

580,00 SEK 

79,00 CHF 

Lid for bowl 20 cm 

Lock till skål 20 cm 

Abdeckung zu Schüssel 20 cm 

Coperchio per coppa 20 cm 

1 13531 44,00 GBP 

515,00 SEK 

70,00 CHF 4 *pawrdk#vmv.n-* 

49,00 GBP 

565,00 SEK 

77,00 CHF 

4 *pawrdk#vmv.mm* 4 *pawrdk#vmnxvm* 

Bowl 24 cm 3,00 1 13324 55,00 GBP 59,00 GBP 

Skål 24 cm 630,00 SEK 685,00 SEK 



86,00 CHF 93,00 CHF 

4 *pawrdk#vmv.,v* 4 *pawrdk#vmnxm,* 

Lid for bowl 24 cm 1 13532 53,00 GBP 58,00 GBP 

Lock till skål 24 cm 620,00 SEK 670,00 SEK 

Abdeckung zu Schüssel 24 cm 

Coperchio per coppa 24 cm 

84,00 CHF 91,00 CHF 

405051 

Pure 

" " 

— 

4 *pawrdk#vmnyv,* 

4 *pawrdk#vmnybb* 

4 *pawrdk#vmnvyv* 

4 *pawrdk#vmnxc-* 

4 *pawrdk#vmnxny*


10525 





Bowl 27 cm 

Karott 27 cm 



4,00 1 13327 65,00 GBP 

735,00 SEK 

100,00 CHF 4 *pawrdk#vmbymx* 

68,00 GBP 

790,00 SEK 

107,00 CHF 

Platter 25 cm (25 x 18,5 cm) 1 

(= Sauce-boat stand) 

Uppläggningsfat 25 cm (= Fat till såsskål) 

Platte 25 cm (= Sauciere Untersetzer) 

Piatto ovale 25 cm (= Piattino salsiera) 

12725 41,00 GBP 

470,00 SEK 

64,00 CHF 4 *pawrdk#vmby.n* 

45,00 GBP 

525,00 SEK 

71,00 CHF 

Platter 34 cm (34 x 25 cm) 

Uppläggningsfat 34 cm 

Platte 34 cm 

Piatto ovale 34 cm 

1 12734 50,00 GBP 

580,00 SEK 

79,00 CHF 4 *pawrdk#vmv..y* 

54,00 GBP 

630,00 SEK 

86,00 CHF 

Sauce-boat 2 pcs. 

Såsskål 2-delars 

Sauciere 2-tlg. 

Salsiera 2 pezzi 

0,45 1 11621 50,00 GBP 

580,00 SEK 

79,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmmn* 

54,00 GBP 

630,00 SEK 

86,00 CHF 4 *pawrdk#vmnynx* 

Sauce-boat lid 

Lock till såsskål 

Sauciere Dkl. 

Coperchio salsiera 

1 11627 23,00 GBP 

265,00 SEK 

36,00 CHF 4 *pawrdk#vmbm,c* 

27,00 GBP 

315,00 SEK 

43,00 CHF 4 *pawrdk#vmnym.* 

Sauce-boat base 

Såsskål 

Sauciere Utl. 

Salsiera senza coperchio 

1 11626 27,00 GBP 

315,00 SEK 

43,00 CHF 4 *pawrdk#vmbm.-* 

27,00 GBP 

315,00 SEK 

43,00 CHF 4 *pawrdk#vmbm.-* 

Sauce-boat stand 1 

(= Platter 25 cm) 

Fat till såsskål (= Uppläggningsfat 25 cm) 

Sauciere Untersetzer (= Platte 25 cm) 

Piattino salsiera (= Piatto ovale 25 cm) 

12725 41,00 GBP 

470,00 SEK 

64,00 CHF 4 *pawrdk#vmby.n* 

45,00 GBP 

525,00 SEK 

71,00 CHF 

Salt shaker giftb. 

Saltströare , i pk 

Salzstreuer im GK 

Spargisale conf. reg. 

1 15030 20,00 GBP 

235,00 SEK 

32,00 CHF 4 *pawrdk#vmbnn-* 

22,00 GBP 

255,00 SEK 

35,00 CHF 

Pepper shaker giftb. 

Pepparströare , i pk 

Pfefferstreuer im GK 

Spargipepe conf. reg. 

1 15035 20,00 GBP 

235,00 SEK 

32,00 CHF 4 *pawrdk#vmbnmm* 

22,00 GBP 

255,00 SEK 

35,00 CHF 

= Decor-No. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 

= Codice decoro 800001 

800001 

Weiß 

" " 

405051 

Pure 

" " 

4 *pawrdk#vmnxbv* 

4 *pawrdk#vmnxyn* 

4 *pawrdk#vmnxxc* 

4 *pawrdk#vmnxyn* 

4 *pawrdk#vmnc.y* 

4 *pawrdk#vmnv-m* 

9 


10 



10525 





Espresso Doppio cup & saucer 

Espresso Doppio gods 2-delat 

Espresso Doppio 2-tlg. 

Tazza caffè doppio 

0,13 - 14860 16,00 GBP 

190,00 SEK 

26,00 CHF 4 *pawrdk#vmbxy.* 

19,00 GBP 

215,00 SEK 

29,00 CHF 4 *pawrdk#vmnc,v* 

Espresso Doppio cup 

Espresso Doppio kopp 

Espresso Doppio-Obertasse 

0,13 

6 14862 11,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 4 *pawrdk#vmbxxn* 

11,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 4 *pawrdk#vmbxxn* 

Tazza caffè doppio senza piattino 

Espresso Doppio saucer 11 cm 

(= Espresso saucer) 

Espresso Doppio fat 11 cm (= Espressofat) 

6 14716 5,00 GBP 

65,00 SEK 

9,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-cb* 

8,00 GBP 

90,00 SEK 

12,00 CHF 4 *pawrdk#vmncvn* 

Espresso Doppio-Untertasse 11 cm (= Espresso-Untertasse) 

Piattino tazza caffè doppio 11 cm (= Piatto tazza espresso) 

Espresso set 3 pc giftb. 

Espressoset 3-deligt , i pk 

Espresso-Set 3-tlg. im GK 

Set espresso 3 pz. conf. reg. 

1 28227 25,00 GBP 

290,00 SEK 

39,00 CHF 4 *pawrdk#vmn.nv* 

36,00 GBP 

420,00 SEK 

57,00 CHF 4 *pawrdk#vmn.my* 

Water tumbler ** 

Vattenglas ** 

Wasserglas ** 

Bicchiere acqua ** 

0,09 6 40105 4,00 GBP 

40,00 SEK 

6,00 CHF 4 *pawrdk#vmnbyc* 

4,00 GBP 

40,00 SEK 

6,00 CHF 4 *pawrdk#vmnbyc* 

Espresso cup 

Espressokopp 

Espresso-Obertasse 

Tazza espresso senza piatto 

0,09 6 14717 10,00 GBP 

115,00 SEK 

16,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-x,* 

10,00 GBP 

115,00 SEK 


Saucer espresso / water 

20 x 12 cm 

Fat espresso/vattenglas 20 x 12 cm 

6 15582 11,00 GBP 

130,00 SEK 

18,00 CHF 4 *pawrdk#vmbxcc* 

23,00 GBP 

265,00 SEK 

36,00 CHF 4 *pawrdk#vmnvc,* 

Untertasse für Espressotasse / Wasserglas 20 x 12 cm 

Piattino espresso / bicchiere acqua 20 x 12 cm 

** = Shape-No. 69789 / Decor-No. 110001 

** = Form-Nr. 69789 / Dekor-Nr. 110001 

** = Form-Nr. 69789 / Dekor-Nr. 110001 

** = Codice forma 69789 / Cod. decoro 110001 

= Decor-No. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 


800001 

Weiß 

" " 

405051 

Pure 

" " 

Espresso cup & saucer 

Espressogods 2-delat 

Espressotasse 2-tlg. 

Tazza espresso 

0,09 - 14715 15,00 GBP 

180,00 SEK 

25,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-yy* 

18,00 GBP 

205,00 SEK 

28,00 CHF 4 *pawrdk#vmncc.* 

Espresso cup 

Espressokopp 



0,09 6 14717 10,00 GBP 

115,00 SEK 


10,00 GBP 

115,00 SEK 


Espresso saucer 11 cm 

Espressofat 11 cm 

Espresso-Untertasse 11 cm 

Piatto tazza espresso 11 cm 

6 14716 5,00 GBP 

65,00 SEK 

9,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-cb* 

8,00 GBP 

90,00 SEK 

12,00 CHF 4 *pawrdk#vmncvn*


10525 





Mug with handle 

Mugg med öra 

Becher mit Henkel 

Bicchiere con manico 

0,24 6 15505 15,00 GBP 

180,00 SEK 

24,00 CHF 4 *pawrdk#vmbyy-* 

15,00 GBP 

180,00 SEK 

24,00 CHF 

= Decor-No. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 


800001 

Weiß 

" " 

405051 

Pure 

" " 

Cup & saucer 4 tall 

Kaffegods 2-delat 

Kaffeetasse 2-tlg. 

Tazza caffè alta 

0,22 - 14740 20,00 GBP 

230,00 SEK 

31,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-vx* 

22,00 GBP 

250,00 SEK 

34,00 CHF 4 *pawrdk#vmncbc* 

Cup 4 tall 

Kaffekopp 

Kaffee-Obertasse 

Tazza caffè alta senza piatto 

0,22 6 14742 13,00 GBP 

145,00 SEK 

20,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-b.* 

13,00 GBP 

145,00 SEK 

20,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-b.* 

Saucer 4 tall 15,5 cm 

Kaffefat 15,5 cm 

Kaffee-Untertasse 15,5 cm 

Piatto tazza caffè alta 15,5 cm 

6 14741 7,00 GBP 

85,00 SEK 

11,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-nn* 

9,00 GBP 

105,00 SEK 

14,00 CHF 4 *pawrdk#vmncn-* 

Cappuccino cup & saucer 

Cappuccinogods 2-delat 

Cappuccinotasse 2-tlg. 

Tazza cappuccino 

0,25 - 14765 22,00 GBP 

265,00 SEK 

35,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-mc* 

24,00 GBP 

285,00 SEK 

38,00 CHF 4 *pawrdk#vmncmm* 

Cappuccino cup 

Cappuccinokopp 

Cappuccino-Obertasse 

0,25 6 14767 15,00 GBP 

180,00 SEK 

24,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-,-* 

15,00 GBP 

180,00 SEK 

24,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-,-* 

Tazza cappuccino senza piatto 

Cappuccino saucer 15,5 cm 

(= Saucer 4 tall) 

Cappuccinofat 15,5 cm (= Kaffefat) 

6 14741 7,00 GBP 

85,00 SEK 


9,00 GBP 

105,00 SEK 


Cappuccino-Untertasse 15,5 cm (= Kaffee-Untertasse) 

Piatto tazza cappuccino 15,5 cm (= Piatto tazza caffè alta) 

Cup & saucer 4 low 

Tegods 2-delat 4 låg 

Teetasse 2-tlg. 

Tazza tè 

0,22 - 14640 20,00 GBP 

230,00 SEK 

31,00 CHF 4 *pawrdk#vmb-.m* 

22,00 GBP 

250,00 SEK 

34,00 CHF 4 *pawrdk#vmncxx* 

Cup 4 low 

Tekopp 4 låg 

Tee-Obertasse 

Tazza tè senza piatto 

0,22 6 14642 13,00 GBP 

145,00 SEK 

20,00 CHF 4 *pawrdk#vmby-c* 

13,00 GBP 

145,00 SEK 

20,00 CHF 4 *pawrdk#vmby-c* 

Saucer 4 low 15,5 cm 

(= Saucer 4 tall) 

Tefat 4 låg 15,5 cm (= Kaffefat) 

6 14741 7,00 GBP 

85,00 SEK 


9,00 GBP 

105,00 SEK 


Tee-Untertasse 15,5 cm (= Kaffee-Untertasse) 

Piatto tazza tè 15,5 cm (= Piatto tazza caffè alta) 

4 *pawrdk#vmbyy-* 

Corresponding: / Relaterade: / Dazu passend: / Conbinabili con: 

Saucer 4 tall 15,5 cm 

Kaffefat 15,5 cm 

Kaffee-Untertasse 15,5 cm 

Piatto tazza caffè alta 15,5 cm 

6 14741 7,00 GBP 

85,00 SEK 


9,00 GBP 

105,00 SEK 


11 


12 



10525 





Sugar bowl 3 

Sockerskål 6 pers. 

Zuckerdose 6 Pers. 

Zuccheriera/3 

0,22 1 14330 25,00 GBP 

295,00 SEK 

40,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,by* 

28,00 GBP 

325,00 SEK 

44,00 CHF 

Sugar bowl 3 lid * 

Lock till sockerskål 6 pers. * 

Zuckerdose 6 Pers. Dkl. * 

Coperchio zuccheriera/3 * 

1 14332 8,00 GBP 

95,00 SEK 

13,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,n,* 

11,00 GBP 

125,00 SEK 

17,00 CHF 

Creamer 3 

Gräddkanna 6 pers. 

Milchkännchen 6 Pers. 

Lattiera/3 

0,22 1 14430 29,00 GBP 

335,00 SEK 

46,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,vv* 

29,00 GBP 

335,00 SEK 

46,00 CHF 

Combi pot 3 pcs. *** 1,30 

Kombikanna med lock 3 delar *** 

Kombikanne 3-tlg. *** 

Teiera con coperchio 3 pezzi *** 

1 14153 80,00 GBP 

935,00 SEK 

127,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,-n* 

86,00 GBP 

1.000,00 SEK 

136,00 CHF 4 *pawrdk#vmnx.x* 

Combi pot lid * 

Kombikanna lock * 

Kombikanne Dkl. * 

Coperchio teiera * 

1 14152 22,00 GBP 

250,00 SEK 

34,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,yc* 

28,00 GBP 

315,00 SEK 

43,00 CHF 4 *pawrdk#vmnx,b* 

Handle combi pot (Steel) *** 

Handtag till kombikanna (Metall) *** 

Kombikanne Henkel (Metall) *** 

Manico teiera (Metallo) *** 

1 01337 16,00 GBP 

190,00 SEK 

26,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,cm* 

16,00 GBP 

190,00 SEK 

26,00 CHF 4 *pawrdk#vmb,cm* 

Egg cup with deposit giftb. 

Äggkopp med fat , i pk 

Eierbecher mit Ablage im GK 

Portauovo con falda conf. reg. 

1 15525 18,00 GBP 

205,00 SEK 

28,00 CHF 4 *pawrdk#vmbn,v* 

19,00 GBP 

225,00 SEK 

31,00 CHF 

Etagere 5 tiers *** 1 25314 120,00 GBP 

Etagere 5-delig *** 1.420,00 SEK 

Etagere 5-tlg. *** 193,00 CHF 

Etagere 5 pz. *** 

* = Saucer/base cannot be supplied on its own - please order complete item. 

* = Underdel levereras ej separat, måste beställas komplett 

* = Unterteil nicht einzeln lieferbar - bitte Kompletteil ordern. 

* = Non disponibile singolarmente - effettuare ordini articoli completi. 

*** = Items with steel handles are not suitable for microwave use. 

*** = Artiklar med metall skall ej användas i mikrovågsugn. 

*** = Ausgeschlossen von der Mikrowelleneignung sind Artikel mit Stahlbügel. 

*** = Non possono essere usati per il forno a microonde gli articoli che hanno parti in acciaio. 

= Decor-No. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 

= Dekor-Nr. 800001 


800001 

Weiß 

" " 

4 *pawrdk#vmnncn* 

405051 

Pure 

" " 

— 

4 *pawrdk#vmnc-,* 

4 *pawrdk#vmncyb* 

4 *pawrdk#vmb,vv* 

4 *pawrdk#vmnvxy*


10525 





Vase / dish 10 x 21 cm giftb. 

Vas / skål 10 x 21 cm , i pk 

Vase / Schale 10 x 21 cm im GK 

Vaso / piatto 10 x 21 cm conf. reg. 

1 26563 80,00 GBP 

935,00 SEK 

127,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmbx* 

89,00 GBP 

1.040,00 SEK 

141,00 CHF 

Vase / dish 13 x 25 cm giftb. 

Vas / skål 13 x 25 cm , i pk 

Vase / Schale 13 x 25 cm im GK 

Vaso / piatto 13 x 25 cm conf. reg. 

1 26564 105,00 GBP 

1.250,00 SEK 

170,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmn.* 

116,00 GBP 

1.355,00 SEK 

184,00 CHF 

Box Ø 10 cm giftb. 1 24995 30,00 GBP 36,00 GBP 

Dosa Ø 10 cm , i pk 370,00 SEK 420,00 SEK 

Dose Ø 10 cm im GK 

Scatola Ø 10 cm conf. reg. 

50,00 CHF 57,00 CHF 

º = with a metal insert 

º = med metallinsats 

º = mit Metalleinsatz 

º = con inserto in metallo 

800001 

Weiß 

" " 

405051 

Pure 

" " 

Platter on foot 10 cm giftb. 

Fat på fot 10 cm , i pk 

Platte auf Fuß 10 cm im GK 

Alzatina 10 cm conf. reg. 

1 12141 15,00 GBP 

200,00 SEK 

27,00 CHF 4 *pawrdk#vmbn.y* 

22,00 GBP 

255,00 SEK 

35,00 CHF 4 *pawrdk#vmny,n* 





1 12142 25,00 GBP 

305,00 SEK 

41,00 CHF 4 *pawrdk#vmbm-m* 

31,00 GBP 

360,00 SEK 

49,00 CHF 4 *pawrdk#vmny.c* 





1 12143 30,00 GBP 

370,00 SEK 

50,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmyv* 

36,00 GBP 

415,00 SEK 

56,00 CHF 4 *pawrdk#vmnx-.* 

Vase / candleholder 18 cm giftb. º 

Vas / ljusstake 18 cm , i pk º 

Vase / Leuchter 18 cm im GK º 

Vaso / porta candele 18 cm conf. reg. º 

1 26560 40,00 GBP 

475,00 SEK 

64,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmxy* 

44,00 GBP 

515,00 SEK 

70,00 CHF 4 *pawrdk#vmnvvb* 





1 26561 50,00 GBP 

580,00 SEK 

79,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmc,* 

53,00 GBP 

620,00 SEK 

84,00 CHF 4 *pawrdk#vmnvbx* 





1 26562 60,00 GBP 

685,00 SEK 

93,00 CHF 4 *pawrdk#vmbmvb* 

62,00 GBP 

725,00 SEK 

99,00 CHF 4 *pawrdk#vmnvn.* 

4 *pawrdk#vmnvmn* 

4 *pawrdk#vmnv,c* 

4 *pawrdk#vmnnmv* 4 *pawrdk#vmnm-v* 

13 


14 



10525 

Article 

Artikel 

Artikel 

Descrizione articolo 

3 pc. place-setting 30,00 GBP 36,00 GBP 

Kuvertset 3-delat 355,00 SEK 410,00 SEK 

Gedeck 3-tlg. 

Coperto 3 pezzi 

48,00 CHF 55,00 CHF 

1 Plate 23 cm 

1 Cup & saucer 4 tall 0,22 l 

Dinner set 16 pcs. 427,00 GBP 479,00 GBP 

Matservis 16 delar 5.035,00 SEK 5.595,00 SEK 

Tafelservice 16-tlg. 

Servizio tavola 16 pezzi 

681,00 CHF 765,00 CHF 

6 Plate 28 cm 

6 Plate deep 24 cm 

1 Bowl 24 cm 3,00 l 

1 Lid for bowl 24 cm 

1 Sauce-boat 2 pcs. 0,45 l 

1 Bowl 20 cm 2,00 l 

1 Platter 34 cm 

Coffee set 21 pcs. 314,00 GBP 359,00 GBP 

Kaffeservis 21 delar 3.695,00 SEK 4.120,00 SEK 

Kaffeeservice 21-tlg. 

Servizio caffè 21 pezzi 

501,00 CHF 556,00 CHF 

6 Plate 23 cm 


1 Combi pot 3 pcs.1,30 l 

1 Sugar bowl 3 0,22 l 

1 Creamer 3 0,22 l 

Tea set 21 pcs. 314,00 GBP 359,00 GBP 

Teservis 21 delar 3.695,00 SEK 4.120,00 SEK 

Teeservice 21-tlg. 

Servizio tè 21 pezzi 

501,00 CHF 556,00 CHF 

6 Plate 23 cm 

6 Cup & saucer 4 low 0,22 l 

1 Combi pot 3 pcs.1,30 l 



800001 

Weiß 

" " 

405051 

Pure 

" "

»Nendoo« 

Article CQ Art.-No. 

Artikel Förp. Art.-Nr. 

Artikel VPE Art.-Nr. 

Descrizione articolo QC Cod. Art. 

Stainless steel 18/10 

Rostfritt stål 18/10 

Edelstahl 18/10 

Acciaio inox 18/10 

Bowl 20 cm 1 56982-20 

Skål 20 cm 

Schale 20 cm 

Coppa 20 cm 

Tray 52 x 42 cm 1 56985-52 

Bricka 52 x 42 cm 

Tablett 52 x 42 cm 

Vassoio 52 x 42 cm 

Service plate 33 cm 1 56987-33 




Stainless steel 18/10, silver plated 

Rostfritt stål 18/10, försilvrat 

Edelstahl 18/10, versilbert 

Acciaio inox 18/10, argentato 

Bowl 20 cm 1 55982-20 

Skål 20 cm 

Schale 20 cm 

Coppa 20 cm 

Tray 52 x 42 cm 1 55985-52 

Bricka 52 x 42 cm 

Tablett 52 x 42 cm 

Vassoio 52 x 42 cm 

Service plate 33 cm 1 55987-33 




Order Germany: Order International: 

Order Tyskland: Order utanför Tyskland: 

Bestellung Deutschland: Bestellung Ausland: 

Ordini per la Germania: Ordini per il resto del mondo: 

Rosenthal GmbH Sambonet Paderno Industrie S.P.A 

Service-Center S.R. 11, Km 84 

Philip-Rosenthal-Platz 1 28060 Orfengo (NO) 

95100 Selb ITALY 

GERMANY 

8 *parköi#,bby,v* 

8 *parköi#,bbn-c* 

8 *parköi#,bbb.m* 

8 *parköi#,bby.y* 

8 *parköi#,bbny-* 

8 *parköi#,bbnxm* 

15 


16 

rosenthal | dining | Curve 

Als Lifestyle-Anbieter, der es verstanden hat, tradition 

und Moderne in perfekten einklang zu bringen, ist 

Rosenthal-Porzellan heute Synonym für innovatives 

Design und hochwertige Qualität. »Curve«, in edlem 

Premium Bone China gehalten, vereint dabei elegante 

Leichtigkeit und pure Ästhetik. eine zeitlose, kosmopolitische 

Form, die durch ihre Schlichtheit besticht und 

Raum für individuelle tisch szenarien lässt. 

in qualità di offerente di prodotti lifestyle che coniugano 

armoniosamente tradizione e modernità, le porcellane 

Rosenthal sono oggi sinonimo di design innovativo e 

qualità elevata. »Curve«, in raffinata porcellana Premium 

Bone China, è leggerezza elegante delle forme ed estetica 

allo stato puro. una geometria cosmopolita e senza 

tempo, che affascina con la sua essenzialità e offre 

ampio spazio per una messa in tavola personalizzata. 

curve 

as a lifestyle retailer that understands how to bring 

together tradition and modernity in perfect harmony, 

rosenthal porcelain is today synonymous with innovative 

design and superior quality. »curve«, created in exquisite 

premium bone china, unites an elegant lightness with a 

pure aesthetic. a timeless, cosmopolitan design which 

enchants with its elegance, yet allows scope for individual 

table settings. 

reflet d’un style de vie privilégiant l’harmonie parfaite 

entre tradition et modernisme, la porcelaine rosenthal est 

aujourd’hui synonyme de design innovant et de haute 

qualité. réalisée en porcelaine à l’os premium, »curve« 

incarne le mariage entre une élégance légère et une esthétique 

puriste. une forme cosmopolite intemporelle séduisante 

par sa sobriété et laissant toute liberté aux mises en 

scènes individuelles sur table.

»Curve Pepela« 

Perfekt harmonieren naturalistisch gemalte Schmetterlinge in 

einem leichten Frühlings- und Sommerdekor auf der elegantzeitlosen 

Bone China-Form »Curve«. 

Die Farben Blau, Grün und Pink verbinden sich harmonisch 

mit dem cremigen Scherben von »Curve«, verschobene 

Kreise geben Dynamik und spiegeln die Leichtigkeit der 

fliegenden Schmetterlinge wider. 

Der Dekor »Pepela« ergänzt die Rosenthal-Kollektion mit 

einem kompletten Tafel- und Kaffeeservice und gleichzeitig 

eignen sich die dekorativen Einzelartikel als individuelle 

Geschenkartikel. 

Farfalle dipinte con precisione naturalistica si armonizzano 

perfettamente in una leggera decorazione primaverile 

ed estiva sulle forme di eterna eleganza del Bone China 

»Curve«. i colori blu, verde e rosa si fondono armoniosamente 

con la porcellana crema di »Curve«, i cerchi 

sfalsati suggeriscono dinamica, riecheggiando la leggerezza 

delle farfalle in volo. La decorazione »Pepela« 

completa la collezione Rosenthal con un servizio da 

tavola e da caffè completo, mentre allo stesso tempo i 

singoli oggetti ornamentali diventano perfetti articoli da 

regalo. 

»Curve« – a timelessly elegant range of bone china – is a perfect 

blend of naturally painted butterflies with a light spring and 

summer decor. 

The blue, green and pink colours combine harmoniously with the 

ceramic material of the »Curve« range, with overlapping circles 

adding a dynamic sense of the ease with which these insects flit 

through the air. 

The »Pepela« decor complements the existing Rosenthal 

collection, adding a full range of tableware and coffee sets. At the 

same time, these decorative items are also perfect as individual 

gifts. 

des papillons peints dans le style naturaliste sur fond de 

décor léger aux parfums du printemps et de l’été se marient 

de manière idéale à la forme »curve« élégante et intemporelle 

en porcelaine anglaise. Les couleurs bleu, vert et rose 

vif s’accordent de façon harmonieuse au matériau couleur 

crème en porcelaine à la cendre d’os de »curve«. des 

cercles décalés assurent la dynamique et reflètent la légèreté 

des papillons volants. Le décor »Pepela« complète la 

collection de rosenthal par un service de table et à café 

complet. Quant aux différents articles décoratifs, ils conviennent 

très bien à titre d'articles-cadeaux individuels. 

17 

rosenthal | dining | Curve

18 

Rosenthal rosenthal | Dining dining | Curve Dandelion 

»Curve Dandelion« 

Im Fokus steht eine enge Verbindung zur Natur, die sich in 

nachhaltigem Lebensstil, der Besinnung auf ein einfaches 

Leben in Einklang mit der Natur äußert. »Dandelion« vereint 

diese Werte durch seine naturnahe Darstellung der Pusteblume 

in zarten Pastellfarben. »Dandelion« steht für eine 

neue Öko-Ästhetik ohne plump zu sein oder sich dem Landhausstil 

zu verpflichten. Leichte Goldakzente betonen den 

edlen Charakter der Produkte. 

The focus is on a close relationship with nature, which is reflected 

in a sustainable lifestyle and a return to a simpler life void of 

artifice. »Dandelion« marries these values with realistic images of 

the dandelion in delicate pastel tones. »Dandelion« stands for a 

new ecological aesthetic without being dowdy or too “countrified.” 

Light gold accents highlight the product’s noble character. 

il centro dell’attenzione si sposta sullo stretto rapporto 

con la natura, che si esprime in uno stile di vita sostenibile 

e nell’inclinazione verso una vita semplice in armonia 

con l’ambiente. »Dandelion« sposa questi valori con una 

rappresentazione naturale del soffione in tenere tinte 

pastello. »Dandelion« è sinonimo di estetica ecologica 

senza però essere tozza o piegare il capo allo stile «casa 

di campagna». Leggeri tocchi d’oro sottolineano il carattere 

nobile di ogni singolo pezzo 

L’objectif essentiel est de créer un lien étroit avec la nature 

qui se traduit par un style de vie durable et le retour à une 

vie simple en harmonie avec la nature. »dandelion« réunit 

ces valeurs grâce à sa représentation très naturelle de 

l’aigrette de pissenlit avec de tendres tons pastel. »dandelion« 

est synonyme d’une nouvelle esthétique écologique, sans 

être toutefois massive ou s'astreindre au style cottage. de 

légers accents dorés soulignent le caractère noble des produits.

»Curve« 10515 – Premium Bone China 

10515 





Rim plate 16 cm 

Assiett 16 cm 

Brotteller 16 cm Fahne 

Piatto piano con falda 16 cm 

6 10016 17,00 GBP 

200,00 SEK 

27,00 CHF 4 *pawrdk#vmvvnb* 

21,00 GBP 

240,00 SEK 

33,00 CHF 4 *pawrdk#vmn.,,* 

Breakfast plate 23 cm / rim 

Frukosttallrik 23 cm 

Frühstücksteller 23 cm Fahne 

Piatto piano 23 cm c. falda 

6 10023 23,00 GBP 

275,00 SEK 

37,00 CHF 4 *pawrdk#vmvvmx* 

28,00 GBP 

325,00 SEK 

44,00 CHF 4 *pawrdk#vmn..b* 

Rim plate 27 cm 

Mattallrik 27 cm 

Speiseteller 27 cm Fahne 

Piatto piano con falda 27 cm 

6 10027 30,00 GBP 

370,00 SEK 

50,00 CHF 4 *pawrdk#vmvv,.* 

35,00 GBP 

405,00 SEK 

55,00 CHF 4 *pawrdk#vmm--,* 

Service rim plate 31 cm 1 10031 71,00 GBP 

(= Cake platter) 830,00 SEK 

Kuverttallrik 31 cm (= Kakfat) 113,00 CHF 

Platzteller 31 cm Fahne (= Kuchenplatte) 

Piatto segnaposto con falda 31 cm (= Piatto torta) 

404553 

Dandelion 

Decor-No. / Dekor-Nr. / Dekor-Nr. / Cod. decoro 404555 

Service rim plate 31 cm (light pink) 

Kuverttallrik 31 cm (rosa) 

Platzteller 31 cm Fahne (rosa) 

Piatto segnaposto con falda 31 cm (rosa) 

1 10031 — 

86,00 GBP 

1.000,00 SEK 

136,00 CHF 4 *pawrdk#vmm-yb* 


Service rim plate 31 cm (blue) 

Kuverttallrik 31 cm (blå) 

Platzteller 31 cm Fahne (blau) 

Piatto segnaposto con falda 31 cm (blu) 

1 10031 — 

86,00 GBP 

1.000,00 SEK 

136,00 CHF 4 *pawrdk#vmm-xx* 


Service rim plate 31 cm (green) 1 10031 — 

86,00 GBP 

4 *pawrdk#vmm-c.* 

Kuverttallrik 31 cm (grön) 1.000,00 SEK 

Platzteller 31 cm Fahne (grün) 136,00 CHF 

Piatto segnaposto con falda 31 cm (verde) 

Rim plate 23 cm deep 

Tallrik 23 cm 

Suppenteller 23 cm Fahne 

Piatto fondo con falda 23 cm 

6 10123 31,00 GBP 

355,00 SEK 

49,00 CHF 4 *pawrdk#vmvb-x* 

34,00 GBP 

395,00 SEK 

54,00 CHF 

Pasta plate 29 cm 1 15321 62,00 GBP 72,00 GBP 

Pastatallrik 29 cm 725,00 SEK 840,00 SEK 

Pastateller 29 cm 

Piatto pasta 29 cm 

99,00 CHF 114,00 CHF 

Cereal dish 16 cm 0,52 6 15456 26,00 GBP 29,00 GBP 

Müsliskål 16 cm 305,00 SEK 335,00 SEK 

Müslischale 16 cm 

Coppa cereali 16 cm 

41,00 CHF 46,00 CHF 

" 

4 *pawrdk#vmvv.n* 

404554 

Pepela 

" 

— 

4 *pawrdk#vmm-vn* 

4 *pawrdk#vmv,xc* 4 *pawrdk#vmmcnm* 

4 *pawrdk#vmv,c-* 4 *pawrdk#vmmcmv* 

19 


20 



10515 





404553 

Dandelion 

Bowl 21 cm 1,67 1 13321 53,00 GBP 63,00 GBP 

Karott 21 cm 620,00 SEK 735,00 SEK 



84,00 CHF 100,00 CHF 

Bowl 24 cm 2,26 1 13324 80,00 GBP 95,00 GBP 

Skål 24 cm 935,00 SEK 1.105,00 SEK 



127,00 CHF 150,00 CHF 

Platter 30 cm 


Platte 30 cm 


1 12730 77,00 GBP 

890,00 SEK 

121,00 CHF 4 *pawrdk#vmvbmy* 

86,00 GBP 

1.000,00 SEK 

136,00 CHF 

Platter 35 cm 


Platte 35 cm 


1 12735 104,00 GBP 

1.210,00 SEK 

164,00 CHF 4 *pawrdk#vmvb,,* 

108,00 GBP 

1.260,00 SEK 

171,00 CHF 

Platter 43 cm 


Platte 43 cm 


1 12743 135,00 GBP 

1.575,00 SEK 

214,00 CHF 4 *pawrdk#vmvb.b* 

135,00 GBP 

1.575,00 SEK 

214,00 CHF 

Covered vegetable bowl 

Ragu 

Schüssel mit Deckel 

Legumiera 

2,80 1 11320 206,00 GBP 

2.405,00 SEK 

327,00 CHF 4 *pawrdk#vmvby.* 

230,00 GBP 

2.680,00 SEK 

364,00 CHF 

Covered veget. bowl lid * 

Lock till ragu * 

Schüsseldeckel * 

Coperchio legumiera * 

1 11322 71,00 GBP 

830,00 SEK 

113,00 CHF 4 *pawrdk#vmvbcc* 

81,00 GBP 

945,00 SEK 

129,00 CHF 





404554 

Pepela 

4 *pawrdk#vmm-bc* 

Sauce-boat 2 pcs. 

Såsskål 2-delars 

Sauciere 2-tlg. 

Salsiera 2 pezzi 

0,45 1 11622 98,00 GBP 

1.145,00 SEK 

156,00 CHF 4 *pawrdk#vmvbv-* 

89,00 GBP 

1.040,00 SEK 

141,00 CHF 4 *pawrdk#vmm-,v* 

Sauce-boat base 

Såsskål 

Sauciere Utl. 

Salsiera senza coperchio 

0,45 1 11626 63,00 GBP 

735,00 SEK 

100,00 CHF 4 *pawrdk#vmvbbm* 

54,00 GBP 

630,00 SEK 

85,00 CHF 4 *pawrdk#vmm-.y* 

Sauce-boat stand 19 cm 

Fat till såsskål 19 cm 

Sauciere Untersetzer 19 cm 

Piattino salsiera 19 cm 

1 11629 35,00 GBP 

410,00 SEK 

56,00 CHF 4 *pawrdk#vmvbnv* 

35,00 GBP 

410,00 SEK 

56,00 CHF 4 *pawrdk#vmmy-m* 

" 

" 

4 *pawrdk#vmvny,* 4 *pawrdk#vmmybx* 

4 *pawrdk#vmvnxb* 4 *pawrdk#vmmyn.* 

4 *pawrdk#vmmyyv* 

4 *pawrdk#vmmyxy* 

4 *pawrdk#vmmyc,* 

4 *pawrdk#vmm-mm*


10515 





404553 

Dandelion 

404554 

Pepela 

4 *pawrdk#vmvmnx* 4 *pawrdk#vmmc-b* 

Espresso cup & saucer 0,10 - 14715 27,00 GBP 29,00 GBP 

Espressogods 2-delat 315,00 SEK 335,00 SEK 

Espressotasse 2-tlg. 

Tazza espresso 

42,00 CHF 46,00 CHF 

Espresso cup 

Espressokopp 



0,10 6 14717 17,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvm,n* 

195,00 SEK 

26,00 CHF 

16,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmcx.* 

185,00 SEK 

25,00 CHF 

Espresso saucer 12 cm 

Espressofat 12 cm 

Espresso-Untertasse 12 cm 

Piatto tazza espresso 12 cm 

6 14716 10,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvmm.* 

120,00 SEK 

16,00 CHF 

13,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmcyx* 

150,00 SEK 

21,00 CHF 

Cup & saucer 4 tall 

Kaffegods 2-delat 

Kaffeetasse 2-tlg. 

Tazza caffè alta 

0,20 - 14740 31,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvm.c* 

360,00 SEK 

49,00 CHF 

33,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmccn* 

380,00 SEK 

52,00 CHF 

Cup 4 tall 

Kaffekopp 

Kaffee-Obertasse 

Tazza caffè alta senza piatto 

0,20 6 14742 20,00 GBP 

4 *pawrdk#vmv,yn* 

235,00 SEK 

32,00 CHF 

18,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmcb-* 

205,00 SEK 

28,00 CHF 

Saucer 4 tall 15 cm 

Kaffefat 15 cm 

Kaffee-Untertasse 15 cm 

Piatto tazza caffè alta 15 cm 

6 14741 11,00 GBP 

4 *pawrdk#vmv,-.* 

125,00 SEK 

17,00 CHF 

15,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmcvc* 

175,00 SEK 

24,00 CHF 

Tea-/Cappuccino cup & saucer 

Te- / Cappuccinogods 2-delat 

Tee-/Cappuccinotasse 2-tlg. 

Tazza tè/cappuccino 2 pezzi 

0,22 - 14675 31,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvmcy* 

360,00 SEK 

49,00 CHF 

33,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmxmb* 

380,00 SEK 

52,00 CHF 

Tea-/Cappuccino cup 

Te- / Cappuccinokopp 

Tee-/Cappuccino-Obertasse 

0,22 6 14677 20,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvmbb* 

235,00 SEK 

32,00 CHF 

18,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmx..* 

205,00 SEK 

28,00 CHF 

Tazza tè/cappuccino senza piattino 

Tea-/Cappuccino saucer 16 cm 

Te- / Cappuccinofat 16 cm 

Tee-/Cappuccino-Untertasse 16 cm 

Piatto tazza tè/cappuccino 16 cm 

6 14676 11,00 GBP 

4 *pawrdk#vmvmv,* 

125,00 SEK 

17,00 CHF 

15,00 GBP 

4 *pawrdk#vmmx,x* 

175,00 SEK 

24,00 CHF 

" 

" 

21 


22 



10515 





404553 

Dandelion 

Sugar bowl 3 

Sockerskål 6 pers. 

Zuckerdose 6 Pers. 

Zuccheriera/3 

0,25 1 14330 53,00 GBP 

620,00 SEK 

84,00 CHF 4 *pawrdk#vmvn.v* 

52,00 GBP 

610,00 SEK 

83,00 CHF 

Sugar bowl 3 lid * 

Lock till sockerskål 6 pers. * 

Zuckerdose 6 Pers. Dkl. * 

Coperchio zuccheriera/3 * 

1 14332 20,00 GBP 

230,00 SEK 

31,00 CHF 4 *pawrdk#vmvmym* 

20,00 GBP 

230,00 SEK 

31,00 CHF 

Creamer 3 

Gräddkanna 6 pers. 

Milchkännchen 6 Pers. 

Lattiera/3 

0,20 1 14430 35,00 GBP 

410,00 SEK 

56,00 CHF 4 *pawrdk#vmvmxv* 

41,00 GBP 

475,00 SEK 

64,00 CHF 

Sugar/creamer tray 25 cm 

Sockersatsbricka 25 cm 

Milch-/Zucker-Tablett 25 cm 

1 12865 43,00 GBP 

505,00 SEK 

69,00 CHF 4 *pawrdk#vmvn-y* 

63,00 GBP 

735,00 SEK 

100,00 CHF 

Vassoietto per zuccheriera/ lattiera 25 cm 

Coffee-pot 3 

Kaffekanna 6 pers. 

Kaffeekanne 6 Pers. 

Caffettiera/3 

1,24 1 14030 116,00 GBP 

1.355,00 SEK 

184,00 CHF 4 *pawrdk#vmvncx* 

122,00 GBP 

1.420,00 SEK 

193,00 CHF 

Coffee-pot 3 lid * 

Lock till kaffekanna 6 pers. * 

Kaffeekanne 6 Pers. Dkl. * 

Coperchio caffettiera/3 * 

1 14032 37,00 GBP 

430,00 SEK 

59,00 CHF 4 *pawrdk#vmvnbn* 

38,00 GBP 

440,00 SEK 

60,00 CHF 

Teapot 3 

Tekanna 6 pers. 

Teekanne 6 Pers. 

Teiera/3 

1,20 1 14230 116,00 GBP 

1.355,00 SEK 

184,00 CHF 4 *pawrdk#vmvnnc* 

122,00 GBP 

1.420,00 SEK 

193,00 CHF 

Teapot 3 lid * 

Lock till tekanna 6 pers. * 

Teekanne 6 Pers. Dkl. * 

Coperchio teiera/3 * 

1 14232 37,00 GBP 

430,00 SEK 

59,00 CHF 4 *pawrdk#vmvn,m* 

38,00 GBP 

440,00 SEK 

60,00 CHF 





" 

404554 

Pepela 

" 

4 *pawrdk#vmmxcm* 

4 *pawrdk#vmmxby* 

4 *pawrdk#vmmxn,* 

4 *pawrdk#vmmyvb* 

4 *pawrdk#vmmymn* 

4 *pawrdk#vmmy.-* 

4 *pawrdk#vmmx-n* 

4 *pawrdk#vmmxx-*


10515 

Article Art.-No. 

Artikel Art.-Nr. 

Artikel Art.-Nr. 

Descrizione articolo Cod. Art. 

3 pc. place-setting 

Kuvertset 3-delat 

Gedeck 3-tlg. 

Coperto 3 pezzi 

18109 54,00 GBP 

635,00 SEK 

86,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,bv* 

61,00 GBP 

705,00 SEK 

96,00 CHF 

1 Breakfast plate 23 cm / rim 


Dinner set 16 pcs. 

Matservis 16 delar 

Tafelservice 16-tlg. 

Servizio tavola 16 pezzi 

18010 827,00 GBP 

9.730,00 SEK 

1.325,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,vm* 

904,00 GBP 

10.515,00 SEK 

1.430,00 CHF 

6 Rim plate 27 cm 

6 Rim plate 23 cm deep 

1 Covered vegetable bowl 2,80 l 

1 Sauce-boat 2 pcs. 0,45 l 

1 Bowl 21 cm 1,67 l 

1 Platter 35 cm 

Coffee set 21 pcs. 

Kaffeservis 21 delar 

Kaffeeservice 21-tlg. 

Servizio caffè 21 pezzi 

18201 528,00 GBP 

6.195,00 SEK 

840,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,ny* 

581,00 GBP 

6.735,00 SEK 

916,00 CHF 



1 Coffee-pot 3 1,24 l 



Tea set 21 pcs. 

Teservis 21 delar 

Teeservice 21-tlg. 

Servizio tè 21 pezzi 

18400 528,00 GBP 

6.195,00 SEK 

840,00 CHF 4 *pawrdk#vmv,m,* 

581,00 GBP 

6.735,00 SEK 

916,00 CHF 


6 Tea-/Cappuccino cup & saucer 0,22 l 

1 Teapot 3 1,20 l 



404553 

Dandelion 

" 

404554 

Pepela 

" 

4 *pawrdk#vmmc.,* 

4 *pawrdk#vmmc,y* 

4 *pawrdk#vmmv-v* 

4 *pawrdk#vmmvyy* 

23 


24 

rosenthal | Gifts Porcelain | Tea Light Delight 

»Tea Light Delight« 

Article CQ Shape-No. Decor-No. Art.-No. 

Artikel Förp. Form-Nr. Dekor-Nr. Art.-Nr. 

Artikel VPE Form-Nr. Dekor-Nr. Art.-Nr. 

Descrizione articolo QC Cod. forma Cod. decoro Cod. Art. 

Tea Light Delight 

Price 

Pris 

Preis 

Prezzo 

No. 1 

Table light with candle Ø 8 cm giftb. 1 69001 000102 25747 22,00 GBP 

Bordsljuslykta med ljus Ø 8 cm , i pk 255,00 SEK 

Tischlicht mit Teelicht Ø 8 cm im GK 35,00 CHF 

Candeliere da tavolo con candeletta Ø 8 cm conf. reg. 

No. 2 





No. 3 





No. 4 





4 *pawrdk#vmnb..* 

4 *pawrdk#vmnn-b* 

4 *pawrdk#vmnnyx* 

4 *pawrdk#vmnnx.*

»Engel« 

Article CQ Shape-No. Decor-No. Art.-No. 

Artikel Förp. Form-Nr. Dekor-Nr. Art.-Nr. 

Artikel VPE Form-Nr. Dekor-Nr. Art.-Nr. 

Descrizione articolo QC Cod. forma Cod. decoro Cod. Art. 

Engel 

Price 

Pris 

Preis 

Prezzo 

Angel with panpipes 6,5 cm giftb. 1 69864 000102 90090 12,00 GBP 

Ängel med panflöjt 6,5 cm , i pk 135,00 SEK 

Engel mit Panflöte 6,5 cm im GK 18,00 CHF 

Angelo con flauto 6,5 cm conf. reg. 

Angel with panpipes 11 cm giftb. 1 69865 000102 90090 18,00 GBP 

Ängel med panflöjt 11 cm , i pk 210,00 SEK 

Engel mit Panflöte 11 cm im GK 28,00 CHF 

Angelo con flauto 11 cm conf. reg. 

Angel with panpipes 15,5 cm giftb. 1 69866 000102 90090 27,00 GBP 

Ängel med panflöjt 15,5 cm , i pk 315,00 SEK 

Engel mit Panflöte 15,5 cm im GK 43,00 CHF 

Angelo con flauto 15,5 cm conf. reg. 

Angel cogitating 4,5 cm giftb. 1 69864 000102 90091 12,00 GBP 

Ängel funderande 4,5 cm , i pk 135,00 SEK 

Engel nachdenkend 4,5 cm im GK 18,00 CHF 

Angelo pensieroso 4,5 cm conf. reg. 

Angel cogitating 7 cm giftb. 1 69865 000102 90091 18,00 GBP 

Ängel funderande 7 cm , i pk 210,00 SEK 

Engel nachdenkend 7 cm im GK 28,00 CHF 

Angelo pensieroso 7 cm conf. reg. 

Angel cogitating 9,5 cm giftb. 1 69866 000102 90091 27,00 GBP 

Ängel funderande 9,5 cm , i pk 315,00 SEK 

Engel nachdenkend 9,5 cm im GK 43,00 CHF 

Angelo pensieroso 9,5 cm conf. reg. 

4 *pawrdk#vmbxbm* 

4 *pawrdk#vmbxnv* 

4 *pawrdk#vmbx,,* 

4 *pawrdk#vmbx.b* 

4 *pawrdk#vmbc-y* 

4 *pawrdk#vmbcy,* 

25 

rosenthal | Gifts Porcelain | Engel

26 

rosenthal | Gifts Glass | Leaf 

»Leaf« 69797 

69797 





Vase 42 cm giftb. 1 47042 80,00 GBP 80,00 GBP 

Vas 42 cm , i pk 935,00 SEK 935,00 SEK 

Vase 42 cm im GK 

Vaso 42 cm conf. reg. 

127,00 CHF 127,00 CHF 

Vase 49 cm giftb. 

Vas 49 cm , i pk 



1 47449 89,00 GBP 

1.040,00 SEK 

141,00 CHF 4 *pawrdk#vmn-bn* 

89,00 GBP 

1.040,00 SEK 

141,00 CHF 





1 47068 125,00 GBP 

1.460,00 SEK 

199,00 CHF 4 *pawrdk#vmn-nc* 

125,00 GBP 

1.460,00 SEK 

199,00 CHF 





111006 119003 

white 

grey 

4 *pawrdk#vmn-v.* 4 *pawrdk#vmb.,y* 

116001 

118009 

red turquoise 





1 47042 80,00 GBP 

935,00 SEK 

127,00 CHF 4 *pawrdk#vmn-y,* 

80,00 GBP 

935,00 SEK 

127,00 CHF 

Vase 49 cm giftb. 1 47449 89,00 GBP 89,00 GBP 

Vas 49 cm , i pk 1.040,00 SEK 1.040,00 SEK 



141,00 CHF 141,00 CHF 





1 47068 125,00 GBP 

1.460,00 SEK 

199,00 CHF 4 *pawrdk#vmn-cx* 

125,00 GBP 

1.460,00 SEK 

199,00 CHF 

4 *pawrdk#vmb..,* 

4 *pawrdk#vmn--y* 

4 *pawrdk#vmb.b-* 

4 *pawrdk#vmn-xb* 4 *pawrdk#vmb.nm* 

4 *pawrdk#vmb.mv*

Alle Preise sind unverbindliche Ladenverkaufspreise inkl. MWST 

Die Berichtigung etwa enthaltener Druck- oder Rechenfehler müssen wir uns vorbehalten. 

Prices are recommended Retail prices incl. VAT 

We reserve the right to correction of possible printing or pricing errors. 

Listino prezzi per clienti - Prezzi consigliati al pubblico IVA inclusa 

Ci riserviamo il diritto di rettifica di eventuali errori di stampa o calcolo. 

Prix de Vente Publics Conseillés incl. TVA 

Nous nous réservons le droit de corriger les erreurs d’impression ou de calcul éventuelles. 

Mikrowellengeeignet 

Microwave suitability 

Adatto alla cottura nel forno a microonde 

Adaptation au micro-ondes 

Hochwertdekor 

High quality décor 

Decori pregiati 

Décor de qualité supérieure 

Spülmaschinengeeignet 

Dishwasher suitability 

Adatto al lavaggio in lavastoviglie 

Adaptation au lave-vaisselle 

Spülmaschinenfest 

Dishwasher safe 

resistente al lavaggio in lavastoviglie 

Résistance au lave-vaisselle 

Rosenthal GmbH 

Philip-Rosenthal-Platz 1 

95100 Selb 

gerMAny 

Telefon +49 (0) 92 87 72-0 

Telefax +49 (0) 92 87 72-225 

E-mail info@rosenthal.de 

http www.rosenthal.de 

www.rosenthal.de/cms/b2bint/pricebooks/ 

rosenthal | erläuterungen zur Ladenverkaufspreisliste | Clarification of the retail pricelist 

27

Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de 

germany

Selection - Rosenthal

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?