12.11.2012 Views

Untitled - Rosenthal

Untitled - Rosenthal

Untitled - Rosenthal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prefazione<br />

8<br />

Versace e <strong>Rosenthal</strong> sono marchi riconosciuti come sinonimo di<br />

eccellenza e alta qualità. <strong>Rosenthal</strong>, noto a livello internazionale<br />

per la sua capacità di coniugare tradizione e innovazione, e<br />

Versace, famoso in tutto il mondo per il suo stile lussuoso e<br />

glamour, hanno creato collezioni di servizi per la tavola e oggetti<br />

regalo eleganti, raffinate, emozionanti. L‘ispirazione è tratta<br />

da diverse epoche storiche e diverse culture. Alcuni pezzi<br />

esplorano giungle esotiche attraverso le immagini delle famose<br />

stampe di Versace, altre collezioni incorporano l’iconografia<br />

barocca fatta propria dalla casa di moda. Immergendosi alla<br />

scoperta di tesori nascosti, aggirandosi tra deliziosi giardini<br />

o ammirando i più preziosi capolavori della corte dello zar,<br />

Versace e <strong>Rosenthal</strong> creano una fantasmagoria di scenari nelle<br />

decorazioni dei servizi per la tavola, ricchi di mito, simbolismi<br />

e riferimenti antichi. Per dare vita al più lussuoso mondo<br />

dei sogni Versace sceglie solo la qualità assoluta: porcellana,<br />

cristallo e posate <strong>Rosenthal</strong>, materiali speciali lavorati con<br />

maestria per creare oggetti speciali. Versace è noto per la sua<br />

abilità di sposare lo storico e l’ultramoderno per giungere ad<br />

un design senza tempo eppure pienamente contemporaneo.<br />

La collaborazione con <strong>Rosenthal</strong> illustra perfettamente questa<br />

estetica unica.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!