Multiquick 5 - Braun Consumer Service spare parts use instructions ...
Multiquick 5 - Braun Consumer Service spare parts use instructions ...
Multiquick 5 - Braun Consumer Service spare parts use instructions ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Slovenski<br />
Opozorilo<br />
● Prosimo vas, da pred prvo uporabo<br />
naprave pozorno in v celoti preberete<br />
navodila za uporabo.<br />
● Ta naprava je zasnovana za obiãajno<br />
uporabo v gospodinjstvu in ni primerna za<br />
komercialno uporabo.<br />
● Sokovnik ne sodi v otro‰ke roke.<br />
● Ta naprava ni namenjena, da bi jo<br />
uporabljali otroci ali osebe z zmanj‰ano<br />
fiziãno in umsko sposobnostjo, razen pod<br />
nadzorom osebe odgovorne za njihovo<br />
varnost. Priporoãamo vam, da napravo<br />
hranite izven dosega otrok oziroma<br />
zagotovite, da se otroci ne igrajo z njo.<br />
● Nikoli ne segajte v odprtino za polnjenje,<br />
ãe motor teãe. Za potiskanje Ïivil v odprtino<br />
vedno uporabite potiskalo.<br />
● Preden sokovnik sestavite ali razstavite,<br />
obvezno izvlecite vtiã iz omreÏne vtiãnice!<br />
● <strong>Braun</strong>ove elektriãne naprave so skladne z<br />
veljavnimi varnostnimi predpisi. Popravilo<br />
naprave ali zamenjavo prikljuãne vrvice lahko<br />
opravi le poobla‰ãen servisni center.<br />
Nepravilno ali nestrokovno popravilo lahko<br />
ogrozi varnost uporabnika<br />
Tehniãni podatki<br />
● Moã/napetost: glejte dno naprave.<br />
● Varnostni sistem: sokovnik lahko vkljuãite<br />
samo, ãe je pokrov pravilno blokiran.<br />
Odprete ga lahko samo, ãe je stikalo v<br />
poloÏaju za izklop.<br />
● Zavora motorja: motor se ustavi v roku dveh<br />
sekund po izklopu naprave.<br />
Za‰ãita pred pregrevanjem<br />
âe je motor preobremenjen, se sproÏi za‰ãita<br />
pred pregrevanjem in motor se samodejno<br />
ustavi. V tem primeru postopajte na naslednji<br />
naãin:<br />
● izkljuãite motor = stikalo 2 pomaknite v<br />
poloÏaj «0» (pomembno!)<br />
● sprostite pokrov 7 in ga snemite<br />
● oãistite obroã za sok 5, filter 6 in pokrov 7<br />
● sokovnik pustite pribl. 20 minut, da se ohladi<br />
● ponovno sestavite sokovnik<br />
● vkljuãite motor = stikalo 2 v poloÏaj «I»<br />
● ãe se motor ‰e vedno ne zaÏene, ga pustite<br />
‰e nekaj ãasa ohlajati.<br />
36<br />
Opis<br />
1 Blok motorja<br />
2 Stikalo za vklop/izklop<br />
3 Gumba za sprostitev pokrova<br />
4 Posoda za tropine<br />
5 Obroã za sok<br />
6 Filter<br />
7 Pokrov<br />
8 Odprtina za polnjenje<br />
9 Pladenj za polnjenje<br />
j Potiskalo<br />
q Iztok soka<br />
l Posoda za sok z loãilnikom pene<br />
m Prostor za prikljuãni kabel<br />
Prosimo vas, da pred prvo uporabo sokovnika<br />
oãistite vse njegove dele (glejte «Razstavljanje<br />
sokovnika» in «âi‰ãenje»).<br />
Sestavljanje sokovnika<br />
1. Obroã za sok 5 namestite na blok motorja<br />
1 (obroã se ne zaskoãi, biti mora samo<br />
ohlapno poloÏen)<br />
2. V obroã za sok 5 poloÏite filter 6.<br />
3. Namestite pokrov 7 in ga z obema rokama<br />
trdno potisnite navzdol, da se sli‰no<br />
zaskoãi.<br />
4. Vpnite posodo za tropine 4 (najprej jo<br />
vstavite zgoraj) in jo obrnite, dokler se sli‰no<br />
ne zaskoãi.<br />
5. Posodo za sok l postavite pod iztok q (A).<br />
Kapaciteta posode je 500 ml. Posoda za sok<br />
ima loãilnik pene, ki odstrani iz soka veãino<br />
pene. Tako dobite iz sokovnika bister sok.<br />
âe pa loãilnika pene ne Ïelite uporabiti, ga<br />
preprosto vzemite iz posode. Seveda pa<br />
lahko namesto posode za sok pod iztok<br />
postavite tudi kozarec ali drugaãno posodo.<br />
6. Da bo polnjenje sokovnika bolj udobno,<br />
namestite na odprtino za polnjenje 8<br />
pladenj za polnjenje 9 (A).<br />
Priprava sadja in zelenjave<br />
Pomembno: sok pripravljajte samo iz zrelega<br />
sadja. Nedozoreli sadeÏi lahko zama‰ijo filter<br />
6, zato ga boste morali veãkrat oãistiti.<br />
Sadje in zelenjavo najprej operite oz. olupite.<br />
Iz ko‰ãiãastega sadja odstranite ko‰ãice.<br />
Peãkato sadje (npr. jabolka, hru‰ke) stisnite s<br />
pe‰ãi‰ãem vred. SadeÏe z debelej‰o lupino<br />
(npr. citr<strong>use</strong>, melone, kivi, rdeão peso) najprej<br />
olupite. Pri grozdju odreÏite glavni pecelj.<br />
Listnato zelenjavo (npr. ‰pinaão) in zeli‰ãa<br />
trdno zvijte skupaj. Veãje sadeÏe in zelenjavo<br />
razreÏite na manj‰e kose primerne velikosti.
Change language