26.01.2015 Views

ita_1266836090_LIGHTMASTER ONE - Fael

ita_1266836090_LIGHTMASTER ONE - Fael

ita_1266836090_LIGHTMASTER ONE - Fael

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LIGHTMASTER</strong> <strong>ONE</strong><br />

Lightmaster One<br />

I corpi, leggeri e compatti ,sono realizzati in<br />

alluminio pressofuso, in lega primaria, a<br />

basso contenuto di rame, con alta resistenza<br />

agli agenti atmosferici.<br />

L’accuratezza del progetto di costruzione,<br />

consente minimi spessori, riducendone<br />

così notevolmente il peso e consentendo<br />

una facile maneggiabilità sia per il montaggio<br />

che per il puntamento. Il design con<br />

le caratteristiche rastremazioni riduce al<br />

minimo la resistenza al vento.<br />

I proiettori <strong>LIGHTMASTER</strong> <strong>ONE</strong> sono stati<br />

progettati per:<br />

• Illuminare grandi e medi stadi con riprese<br />

televisive<br />

• Palazzetti sportivi<br />

• Grandi aree sportive coperte<br />

• Eventi e shows in grandi aree aperte<br />

L’installazione degli apparecchi può avvenire<br />

sia su pali che a disposizione filare<br />

sovrapposta, ad altezze fino a 50/70 mt.<br />

sopra le aree di gioco.<br />

17


Caratteristiche tecniche Lightmaster One<br />

Puntamenti<br />

Descrizione<br />

NO<br />

1000W<br />

NO<br />

2000W<br />

I puntamenti vengono effettuati<br />

sia usando un sistema a mirino,<br />

con riferimenti tramite una<br />

scala goniometrica laterale, sia,<br />

per una ulteriore accuratezza,<br />

con l’utilizzo di un cannocchiale<br />

a INGR. 6x36, montabile sul mirino<br />

(optional).<br />

SI<br />

SI<br />

CARATTERISTICHE<br />

• Corpo, coperchio posteriore ed anello portavetro,<br />

in alluminio pressofuso in lega primaria a basso<br />

contenuto di rame, con alta resistenza agli agenti<br />

atmosferici,verniciati con polveri poliesteri di colore<br />

silver.<br />

• Vetro frontale temperato resistente agli shock<br />

termici.<br />

• Guarnizioni antinvecchiamento in gomma silicone.<br />

• Staffa di fissaggio in acciaio zincato a caldo.<br />

• Cassetta di connessione in speciale materiale plastico<br />

autoestinguente, all’interno della quale è<br />

alloggiato l’accenditore.<br />

• Filtro di compensazione pressoria in teflon.<br />

• Per l’alimentazione della lampada può essere utilizzato<br />

il box di alimentazione CABLO SERVICE in<br />

pressofusione di alluminio con grado di protezione<br />

IP 65 per la classe I, e in materiale termoplastico<br />

con grado di protezione IP 66 per la classe II.<br />

• Le distanze tra il box di cablaggio ed il proiettore<br />

possono essere notevoli, fino a 50 / 70 metri, poiché<br />

l’accenditore è alloggiato nella cassetta di<br />

connessione.<br />

• Versione Hot Restrike per lampada ad arco corto<br />

disponibile a richiesta (per 1000 W Hot Restrike<br />

specificare se utilizzato per puntamenti verso l’alto<br />

o verso il basso).<br />

IL SISTEMA OTTICO<br />

• Paraboloide rotazionale ad alta intensità composto<br />

da ottiche tipo R1,R2,R3,R4,R5,R6, R7, R8, R9<br />

per le lampade ad arco corto.<br />

L’accurato studio consente un ottimo controllo<br />

del flusso luminoso ed altissimi rendimenti.Il recuperatore<br />

di flusso riduce in modo notevole l’abbagliamento<br />

garantendo un miglior comfort visivo.<br />

È assicurata una accurata riproducibilità della distribuzione<br />

luminosa grazie al fissaggio bilaterale della<br />

lampada. Apparecchio per applicazioni in ambienti<br />

sia interni che esterni. Apparecchio approvato per<br />

temperatura ambiente nominale ta 35°C.<br />

Ricordiamo che se non espressamente indicato<br />

l’apparecchio è approvato ENEC con una ta 25 °C.<br />

La prova di durata della norma EN 60598-1 punto<br />

12.3 è stata esegu<strong>ita</strong> ad una temperatura ambiente<br />

di 45 °C. Nelle applicazioni è possibile un funzionamento<br />

temporaneo ad una temperatura di 45 °C.<br />

Superficie esposta al vento con tilt 70°= 0,20 m 2<br />

MONTAGGIO E SOSTITUZI<strong>ONE</strong> LAMPADA<br />

L’accesso alla lampada è consentito tramite l’apertura<br />

del vano posteriore, trattenuto e bloccato da<br />

due robuste molle in acciaio inox. L’azione di apertura<br />

disconnette automaticamente l’apparecchio<br />

dalla linea di alimentazione.Il proiettore viene fornito<br />

in due versioni:<br />

• Con doppio sezionatore di potenza: all’apertura<br />

del coperchio posteriore si interrompe l’alimentazione<br />

ai portalampada.<br />

• Con un sezionatore di sicurezza:per questa esecuzione<br />

è obbligatorio collegare un teleruttore ai<br />

poli del morsetto predisposti nella cassetta di connessione.<br />

All’apertura del coperchio posteriore<br />

l’interruttore di sicurezza interrompe l’alimentazione.<br />

La sostituzione della lampada è agevolata<br />

dall’angolo di apertura del vano di accesso, molto<br />

confortevole, di ampiezza pari a 110°.<br />

In caso di guasto della lampada o a fine v<strong>ita</strong> della<br />

stessa,è indispensabile aprire l’interruttore E che alimenta<br />

il proiettore per inibire la scarica dell’accenditore,<br />

fino alla sostituzione della lampada.<br />

LAMPADE<br />

MD 2000W ad arco corto<br />

MD 1000W ad arco corto<br />

COLORI<br />

Silver<br />

18


Curve fotometriche<br />

<strong>LIGHTMASTER</strong> <strong>ONE</strong><br />

18000<br />

15000<br />

12000<br />

9000<br />

15000<br />

12500<br />

10000<br />

7500<br />

12000<br />

10000<br />

8000<br />

6000<br />

9000<br />

7500<br />

6000<br />

4500<br />

6000<br />

5000<br />

4000<br />

3000<br />

3000<br />

2500<br />

2000<br />

1500<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50° 50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

MD 2000W ad arco corto Osram MD 2000W ad arco corto Osram MD 2000W ad arco corto Osram MD 2000W ad arco corto Osram<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C1<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C2<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C3<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C4<br />

Circolare<br />

6000<br />

1800<br />

30000<br />

18000<br />

5000<br />

1500<br />

25000<br />

15000<br />

4000<br />

1200<br />

20000<br />

12000<br />

3000<br />

900<br />

15000<br />

9000<br />

2000<br />

600<br />

10000<br />

6000<br />

1000<br />

300<br />

5000<br />

3000<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

MD 2000W ad arco corto Osram MD 2000W ad arco corto Osram MD 2000W ad arco corto Philips MD 2000W ad arco corto Philips<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C5<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C6<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C1<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C2<br />

Circolare<br />

18000<br />

15000<br />

12000<br />

10000<br />

6000<br />

5000<br />

3000<br />

2500<br />

12000<br />

8000<br />

4000<br />

2000<br />

9000<br />

6000<br />

3000<br />

1500<br />

6000<br />

4000<br />

2000<br />

1000<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

500<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

50° 30° 10° 0° 10° 30° 50°<br />

MD 2000W ad arco corto Philips MD 2000W ad arco corto Philips MD 2000W ad arco corto Philips MD 2000W ad arco corto Philips<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C3<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C4<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C5<br />

LM <strong>ONE</strong><br />

Circolare C6<br />

LIVELLI DI ILLUMINAZI<strong>ONE</strong> RACCOMANDATI DA FIFA PER L’EFFETTUAZI<strong>ONE</strong> DI RIPRESE TELEVISIVE<br />

Classe<br />

Classe V<br />

Internazionale<br />

Classe IV<br />

Internazionale<br />

Direzione di calcolo<br />

Camera fissa<br />

Telecamera mobile<br />

(a livello del campo)<br />

Telecamera fissa<br />

Telecamera mobile<br />

(a livello del campo)<br />

ILLUMINAMENTO<br />

VERTICALE<br />

Lux<br />

2.400<br />

1.800<br />

2.000<br />

1.400<br />

U1<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,5<br />

0,35<br />

U2<br />

07<br />

0,65<br />

0,65<br />

0,6<br />

ILLUMINAMENTO<br />

ORIZZONTALE<br />

EV medio Uniformità EH medio Uniformità Temperatura<br />

di colore<br />

Lux<br />

3.500<br />

2.500<br />

U1<br />

0,6<br />

0,6<br />

U2<br />

0,8<br />

0,8<br />

CARATTERISTICHE<br />

DELLA LAMPADA<br />

Tk<br />

>4.000<br />

>4.000<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Ra<br />

≥65<br />

≥65<br />

L’illuminamento verticale si riferisce all'illuminamento verso la posizione selezionata della telecamera.<br />

IP 66<br />

19


Accessori e ricambi<br />

60410<br />

Griglia di protezione in acciaio<br />

zincato e verniciato di colore<br />

silver.<br />

60412<br />

Frangiluce circolare in acciaio<br />

inox verniciato di colore silver.<br />

60414<br />

Rete di sicurezza in acciaio inox.<br />

60247<br />

Flangia in acciaio inox verniciata<br />

di colore nero.<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> PESO LORDO (kg) TIPO LAMPADA VOLUME<br />

60410 Griglia 0,75<br />

60412 Frangiluce circolare 2,10 0,067<br />

60414 Rete di sicurezza 0,70<br />

12144 Vetro<br />

10240 Lampada Osram arco corto 5900°K 0,35 HQI-TS 2000/D/S<br />

10292 Lampada Osram arco corto 4200°K 0,30 HQI-TS 1000W/NDL/S<br />

10293 Lampada Osram arco corto 5900°K 0,30 HQI-TS 1000/D/S<br />

07130 Accenditore 5KV-400V per 2000W 0,35<br />

06901 Reattore in aria 2000W 15,00 JM 2000W 10,3A 400V 0,003<br />

05145 Condensatore 60uF 450V per 2000W 0,25<br />

00878 Accenditore 4KV per 1000W 0,15<br />

02955 Reattore in aria 1000W 10,00 JM 1000W 9,5A 230V 0,0027<br />

04873 Condensatore 100uF 250V per 1000W 0,30<br />

60247 Flangia aggiuntiva circolare nera 2,350 0,033<br />

Codici prodotto<br />

<strong>LIGHTMASTER</strong> <strong>ONE</strong> 1000 - CL I<br />

Esecuzione con doppio sezionatore di potenza; all’apertura del coperchio posteriore si interrompe l’alimentazione ai portalampada<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75201 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75202 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75203 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75204 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75205 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75206 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

Esecuzione con un sezionatore di sicurezza; per questa esecuzione è obbligatorio collegare un teleruttore ai poli del morsetto predisposti nella cassetta di connessione.<br />

All’apertura del coperchio posteriore l’interruttore di sicurezza interrompe l’alimentazione.<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75251 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75252 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75253 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75254 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75255 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75256 Corpo Silver Rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 1000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

È disponibile su richiesta nelle versioni con un sezionatore di sicurezza in CL I, l’esecuzione con accenditore per riaccensione a caldo.<br />

Le versioni con doppio sezionatore sono disponibili anche nell’esecuzione in classe II.<br />

24


Codici prodotto<br />

LM <strong>ONE</strong> - SKY CANNON<br />

<strong>LIGHTMASTER</strong> <strong>ONE</strong> 2000 - CL I<br />

Esecuzione con doppio sezionatore di potenza; all’apertura del coperchio posteriore si interrompe l’alimentazione ai portalampada<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75001 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75002 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75003 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75004 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75005 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75006 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

Esecuzione con un sezionatore di sicurezza; per questa esecuzione è obbligatorio collegare un teleruttore ai poli del morsetto predisposti nella cassetta di connessione.<br />

All’apertura del coperchio posteriore l’interruttore di sicurezza interrompe l’alimentazione.<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75051 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75052 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75053 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75054 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75055 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

75056 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 2000W arco corto 15,5 1 0,127<br />

È disponibile su richiesta nelle versioni con un sezionatore di sicurezza in CL I, l’esecuzione con accenditore per riaccensione a caldo.<br />

Le versioni con doppio sezionatore sono disponibili anche nell’esecuzione in classe II.<br />

SKY CANNON - CL I<br />

Esecuzione con un sezionatore di sicurezza; per questa esecuzione è obbligatorio collegare un teleruttore ai poli del morsetto predisposti nella cassetta di<br />

connessione. All’apertura del coperchio posteriore l’interruttore di sicurezza interrompe l’alimentazione.<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75651 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75652 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75653 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75654 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75655 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75656 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75451 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C1 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75452 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C2 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75453 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C3 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75454 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C4 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75455 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C5 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75456 Corpo Silver - rifl. circolare tipo C6 MD (JM-TS) 2000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

SKY CANNON RAINBOW - CL I<br />

Esecuzione con un sezionatore di sicurezza; per questa esecuzione è obbligatorio collegare un teleruttore ai poli del morsetto predisposti nella cassetta di<br />

connessione. All’apertura del coperchio posteriore l’interruttore di sicurezza interrompe l’alimentazione.<br />

CODICE DESCRIZI<strong>ONE</strong> TIPO LAMPADA PESO LORDO (kg) CONFEZI<strong>ONE</strong> (pz.) VOLUME<br />

75801 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con vetro temperato colorato BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75802 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con vetro temperato colorato ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75803 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con vetro temperato colorato VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75805 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con vetro temperato colorato BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75806 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con vetro temperato colorato ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75807 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con vetro temperato colorato VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75831 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato colorato BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75832 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato colorato ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75833 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato colorato VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75810 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con filtro temperato dicroico BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75811 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con filtro temperato dicroico ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75812 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con filtro temperato dicroico VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75813 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C1 con filtro temperato dicroico GIALLO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75820 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con filtro temperato dicroico BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75821 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con filtro temperato dicroico ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75822 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con filtro temperato dicroico VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75823 Corpo Silver - Rifl. circolare tipo C4 con filtro temperato dicroico GIALLO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75840 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato dicroico BLU MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75841 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato dicroico ROSSO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75842 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato dicroico VERDE MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

75843 Colore silver – Rifl. Circolare tipo C6 con vetro temperato dicroico GIALLO MD (JM-TS) 1000W arco corto 19,23 1 0,166<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!