You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SURFSEGNANA<br />
SURFSEGNANA®<br />
SPORT CENTERS NORTH LAKE GARDA ITALY<br />
WINDSURF CATAMARANO KAYAK BIKE KITE<br />
HOLIDAYS <strong>2012</strong><br />
...perchè è molto più facile<br />
di quello che sembra!<br />
ITALIANO
DA 33 STAGIONI UNA SOLA<br />
PASSIONE,<br />
IL VENTO!<br />
Vorrei trovare immagini<br />
e parole che raccontino<br />
la bellezza della zona in<br />
cui lavoriamo: una natura<br />
mozzafiato, dove le<br />
montagne incontrano il lago<br />
e il vento soffia spingendoti<br />
oltre i tuoi limiti. Vorrei<br />
trasmetterti le emozioni di<br />
una planata, l’adrenalina<br />
del catamarano in equilibrio<br />
su di uno scafo, la pace di<br />
una pedalata in un sentiero<br />
immerso nei boschi.<br />
Vorrei condividere con te il<br />
gusto della birra dopo una<br />
giornata di sport, il relax<br />
dell’atmosfera del lago<br />
quando viene sera.<br />
Vorrei parlarti di una<br />
vacanza come la vuoi<br />
tu, della passione e della<br />
professionalità del mio staff,<br />
di clienti diventati amici,<br />
della voglia di migliorarsi<br />
che ci accomuna ad<br />
ognuno dei nostri allievi.<br />
Ecco perché ti aspetto,<br />
per farti vivere tutto<br />
questo e molto di più!<br />
Marco - Whip<br />
WINDSURF<br />
Scuola e noleggio di<br />
altissimo livello: 550 nuove<br />
tavole Fanatic '12 e HiFly<br />
da 80 a 230 lt., nuovissime<br />
vele North Sails '12 e HiFly<br />
da 1,2 a 9,0 mq già montate<br />
e sempre pronte all’uso;<br />
mute Open Ocean di ogni<br />
taglia, trapezi, salvagenti,<br />
attrezzature per bambini<br />
e, soprattutto, personale<br />
altamente qualificato.<br />
CATAMARAN & SAIL<br />
Tecnica e puro divertimento,<br />
anche per i velisti.<br />
A disposizione<br />
una flotta di nuovissimi<br />
catamarani TOPCAT K1,<br />
K2 e K3 facili e veloci,<br />
derive RS Feva e Vision,<br />
per navigare da soli o in<br />
compagnia. Noleggio e<br />
scuola ad ogni livello e per<br />
ogni esigenza.<br />
BIKE<br />
Per muoversi liberamente<br />
in riva al lago e sulle<br />
numerose piste ciclabili dei<br />
dintorni sono a disposizione<br />
dei nostri ospiti 300 nuove<br />
mountain-bike Whistle.<br />
La vasta gamma di modelli<br />
soddisfa ogni esigenza,<br />
dalla passeggiata al<br />
mountain-bike più estremo.<br />
AND LOTS MORE...<br />
<strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> offre molto<br />
di più: la tua vacanza su<br />
misura a prezzi imbattibili!<br />
La nostra segreteria è a tua<br />
completa disposizione per<br />
informazioni, prenotazioni<br />
e per cercare la migliore<br />
soluzione a qualsiasi tipo<br />
di problema durante il tuo<br />
soggiorno.<br />
E il motocross? Solo<br />
un’altra grande passione!
W WINDSURF<br />
SCHOOL<br />
P<br />
C<br />
WINDSURF<br />
PASS RENTAL<br />
CATAMARAN & SAIL<br />
SCHOOL-RENTAL<br />
SURFSEGNANA<br />
CENTERS<br />
B<br />
K<br />
BIKE<br />
RENTAL-TOUR<br />
KAYAK<br />
RIVA DEL GARDA<br />
PIER 4km<br />
W P*<br />
SAILING<br />
DU LAC<br />
W P C B K<br />
PORFINA<br />
BEACH<br />
W P B K<br />
SURFSEGNANA: IL SURFER’S PARADISE ITALIANO.<br />
TRA TORBOLE E RIVA DEL GARDA TI ASPETTANO<br />
6 CENTRI DI ALTISSIMO LIVELLO.<br />
K<br />
JUNIOR<br />
CLUB<br />
W P<br />
Sarca<br />
LIDO DI TORBOLE<br />
W P C B K<br />
PELER<br />
TORBOLE<br />
PRATO AL LAGO<br />
Da noi Il windsurf è di casa: vento, capacità alberghiera, ospitalità, accoglienza e simpatia sono una garanzia per una vacanza che<br />
non teme confronti. I nostri centri sono ubicati nei luoghi più strategici, sia per il vento che per facilità di accesso, viabilità e servizi.<br />
Siamo in grado di accontentare tutti: bambini e adulti, principianti ed esperti fino al surfista più “radicale”.<br />
TORBOLE<br />
W P B K<br />
PARADISO<br />
ORA<br />
W
LIDO DI TORBOLE<br />
W P C B K<br />
dir. MIRCO GENCO<br />
È il centro principale, il primo, il più grande e più attrezzato.<br />
Qui ha sede la direzione e la segreteria centrale, un vero<br />
e proprio polo logistico-organizzativo dal quale vengono<br />
coordinate le attività di tutti i centri.<br />
Un prato verde di oltre 10.000 mq fa la differenza. Il luogo<br />
ideale per rilassarsi, riposarsi dopo una lezione, prendere<br />
il sole, stare con gli amici o con la famiglia. Tavola calda,<br />
bar, terrazza sul lago, servizi, docce, spogliatoi, ampio<br />
rimessaggio tavole e un grande parcheggio con 200 posti<br />
auto, caratterizzano questo spot conosciuto ed apprezzato da<br />
surfisti e non.<br />
Il <strong>Surf</strong> Center si affaccia su una baia protetta, palestra ideale<br />
non solo per chi è alle prime armi, ma anche per quanti<br />
vogliono migliorare e perfezionare la propria tecnica di virata,<br />
strambata, trapezio e andatura in tutta sicurezza.<br />
Completano il centro la sala proiezione video (video clinic<br />
system) e i simulatori, compreso quello per la partenza<br />
dall’acqua e il simulatore di planata.
LIDO DI TORBOLE<br />
JUNIOR CLUB<br />
W P K<br />
Vivere l’emozione e il divertimento del windsurf in assoluta<br />
sicurezza, con strutture, metodo e materiali studiati<br />
espressamente per gli “under 14”. SURFSEGNANA propone<br />
la prima scuola esclusivamente dedicata ai più giovani,<br />
caratterizzata da una didattica esclusiva, da istruttori<br />
qualificati e preparati in questo specifico insegnamento.<br />
Il divertimento è assicurato: lo sport diventa un gioco, e in<br />
poche ore anche i più piccoli possono “surfare” le acque del<br />
lago, combinando la didattica con l’allegria di trascorrere in<br />
gruppo una spensierata vacanza.<br />
L’attrezzatura è studiata espressamente per i giovanissimi<br />
surfisti. Tutto è “su misura”, dalle vele “Kid” e “Junior” (vele<br />
con superficie a partire da 1,2 mq), alle tavole Fanatic e<br />
HiFly, alle mute e ai salvagenti, di ogni taglia e misura.<br />
Il SURFSEGNANA Junior Club si trova a Torbole, vicinissimo<br />
alla scuola “dei grandi”, presso il Camping Maroadi. I corsi<br />
si svolgono nell’angolo più protetto della baia, dove vento<br />
e onde non sono mai troppo forti, il controllo è totale e la<br />
sicurezza è garantita in ogni momento.<br />
Le condizioni perfette per avvicinarsi a questo esaltante<br />
sport e per vivere l’emozione del windsurf, quello vero!
LIDO DI TORBOLE<br />
SAILING ZONE<br />
C<br />
dir. TOBIAS LOTZE<br />
Sailing zone è un'area all'interno del nostro centro principale<br />
completamente dedicata ai velisti. Comodità e il massimo<br />
dei servizi a disposizione degli amanti del catamarani e delle<br />
derive.<br />
Grazie alla flotta TopCat e alle nuove derive RS, <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong><br />
offre ai propri ospiti un centro dotato delle migliori<br />
imbarcazioni per l'ottimale apprendimento delle tecniche di<br />
base e il massimo divertimento per gli esperti.
PARADISO<br />
P<br />
Centralissimo, direttamente sul lago, è lo spot ideale per chi<br />
ama il vento forte al traverso.<br />
Situato in un giardino tra gli ulivi, il centro dispone di bar,<br />
ristorante, terrazza sul lago e spogliatoi.<br />
Questo è il posto ideale per “crescere” nella tecnica della<br />
planata, imparare la partenza dall’acqua, perfezionare lo stile<br />
della strambata power e diventare “radical surfer”.<br />
Il centro si raggiunge comodamente con il nostro servizio<br />
Shuttle bus.<br />
dir. MOU<br />
PRATO AL LAGO<br />
P B K<br />
dir. MARKUS SALCHER<br />
Questo spot, situato sulla spiaggia centrale di Torbole,<br />
direttamente accanto al Beach bar e pizzeria Villa Cian,<br />
offre ogni comfort: bar, bagni, docce, ampia spiaggia, prato,<br />
rimessaggio surf ed altro ancora.<br />
Un centro nel quale potrai provare i nostri migliori materiali:<br />
dalle innovative tavole “Wide Style”, ideali per principianti e<br />
per planate al massimo già con vento leggero, alle performanti<br />
Fanatic freeride, fino ai modelli freestyle e wave più estremi.
PORFINA BEACH<br />
Riva del Garda<br />
W P B K<br />
W P C B K<br />
dir. OSVALDO PAISSAN<br />
Il Porfina Beach offre lo spot ideale e una struttura perfetta<br />
per quanti vogliono provare l’emozione di surfare le onde<br />
più belle di tutto il Garda. Il centro è situato all’interno<br />
dell’attrezzatissimo Camping Bavaria che dispone inoltre di un<br />
ottimo ristorante pizzeria.<br />
Qui si ritrovano abitualmente i “local surfer” più famosi, per<br />
godere in pieno dell’Ora del Garda, il forte vento pomeridiano.<br />
Al mattino invece le condizioni sono ideali per i principianti.<br />
Il centro è fornito di ogni tipo di comfort e servizio: spogliatoi,<br />
docce, bar, spiaggia attrezzata e tanta cordialità.<br />
Inoltre Riva del Garda offre un’ampia scelta di divertimenti,<br />
shopping, arte e cultura.<br />
SAILING DU LAC<br />
Riva del Garda<br />
dir. LUCA SPAGNOLLI<br />
A Riva del Garda, presso l’Hotel Du Lac et Du Parc, il<br />
nostro Centro Multisportivo “Sailing du Lac” offre a tutti gli<br />
appassionati un servizio di altissima qualità: corsi di vela,<br />
catamarano e windsurf a tutti i livelli, noleggio di derive,<br />
catamarani e mini-yacht, windsurf, canoe e mountain bike<br />
Whistle e Atala.<br />
L’Hotel è situato in un grande parco privato di straordinaria<br />
bellezza, ricco di fiori e piante esotiche, affacciato direttamente<br />
sul lago. Campi da tennis, piscine immerse nel verde e il nuovo<br />
Beauty & Fitness Center, assicurano un perfetto equilibrio fra<br />
sport e benessere in una cornice irripetibile.<br />
www.sailingdulac.com
W<br />
!<br />
WINDSURF<br />
SCHOOL<br />
IL CORSO SU MISURA...<br />
CON RISULTATI GARANTITI:<br />
12 ORE PER IL PRINCIPIANTE,<br />
9 ORE PER LA PARTENZA<br />
DALL’ACqUA E PER<br />
LA PLANATA<br />
L’esperienza di Marco <strong>Segnana</strong>, insegnante diplomato<br />
all’Istituto Superiore di Educazione Fisica, aiutato da uno<br />
staff professionale, nuove metodologie e mezzi audiovisivi ci<br />
hanno permesso di elaborare una tecnica di apprendimento<br />
rapido con la quale si può, in tempi ridottissimi, imparare o<br />
perfezionare la pratica del windsurf.<br />
Rimarrai veramente sorpreso! I nostri gruppi sono composti<br />
da un massimo di 5/6 persone seguite da un istruttore in<br />
acqua e si avvalgono dell’assistenza dei mezzi di soccorso. Se<br />
hai voglia di windsurf vieni in uno dei nostri Centri e prova la<br />
nuova tecnica.<br />
NON CI SARANNO DELUSIONI, MA SOLO “VITTORIE”!<br />
GARANZIA TOTALE!<br />
In caso di mancata o parziale frequenza dei corsi,<br />
verrà rilasciato un buono per le ore mancanti.<br />
A1<br />
PRINCIPIANTI<br />
Inizio corso: ore 9.00<br />
Programma: apprendimento<br />
delle manovre di base;<br />
partenza, andature, virata e<br />
strambata.<br />
In soli 4 giorni sarai in grado<br />
di navigare autonomamente<br />
in condizioni di vento<br />
leggero.<br />
A2<br />
AVANZATI<br />
Inizio corso: ore 9.00<br />
Programma: è il naturale<br />
proseguimento del corso<br />
precedente; ti permetterà di<br />
acquisire maggior sicurezza<br />
con vento medio in virata,<br />
strambata, nelle andature<br />
con deriva.<br />
A3<br />
AVANZATI FUN<br />
Inizio corso: ore 9.00 o 13.30<br />
Programma: partenza<br />
e andatura corretta con<br />
vento forte, virata rapida<br />
in tre passi, strambata con<br />
e senza deriva, uso del<br />
trapezio.
A4<br />
AVANZATI PRO<br />
Inizio corso: ore 9.00 o 13.30<br />
Programma:<br />
perfezionamento tecnica del<br />
trapezio, posizione ottimale<br />
del corpo e della vela in tutte<br />
le andature con e senza<br />
deriva. Apprendimento<br />
dell’andatura in planata e<br />
della partenza dalla spiaggia.<br />
F1<br />
FUNBOARD<br />
Inizio corso: ore 13.30<br />
Programma: conduzione<br />
ottimale della tavola con i<br />
piedi, tecnica delle strap,<br />
slalom, strambata power,<br />
virata veloce su tavola<br />
freeride, partenza dall’acqua.<br />
F2<br />
FUNBOARD PRO<br />
Inizio corso: ore 13.30<br />
Programma: partenza<br />
dall’acqua con tutte le sue<br />
varianti, bilanciamento<br />
ottimale sulle tavole<br />
freeride e wave, variazioni<br />
sulla strambata power,<br />
preparazione alla duckjibe,<br />
tecnica di base per<br />
le manovre radicali e<br />
soprattutto la sicurezza<br />
con qualsiasi condizione di<br />
vento.<br />
X1 - X2<br />
FREESTYLE<br />
FREESTYLE BASIC<br />
& FREESTYLE PRO<br />
Inizio corso: ore 9.00 o 13.30<br />
Grazie alla formula della<br />
lezione privata sarà uno<br />
scherzo diventare un<br />
freestyler! Dalle più semplici<br />
push tack e aerial jibe, ai più<br />
spettacolari forward e vulcan<br />
i nostri istruttori ti seguiranno<br />
per permetterti di impostare<br />
e chiudere la manovra che da<br />
tanto insegui...<br />
A1 - A3<br />
YOUNG<br />
CORSI BASE<br />
PER BAMBINI<br />
Inizio corso: ore 9.00<br />
Divertirsi imparando!<br />
<strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> Junior Club:<br />
l’apprendimento della tecnica<br />
di base diventa per i nostri<br />
mini-surfisti un’avventura<br />
indimenticabile. Disponiamo<br />
di tavole ed attrezzature<br />
appositamente studiate<br />
per loro e istruttori che si<br />
occuperanno di tutti<br />
i piccoli problemi.<br />
Età minima 6 anni.<br />
A4 - F2<br />
YOUNG<br />
CORSI AVANZATI<br />
PER BAMBINI<br />
Inizio corso: ore 9.00 o 13.30<br />
Per seguire al meglio il<br />
delicato passaggio tra l'uso<br />
del trapezio e la planata<br />
<strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> propone<br />
lezioni private studiate<br />
appositamente per i giovani<br />
surfisti, in cui vengono<br />
utilizzate le nuovissime tavole<br />
Fanatic e i mini rig North Sails.<br />
Entrare a far parte del magico<br />
mondo del funboard sarà un<br />
gioco!
Women on board!<br />
Per le donne, oggi è ancora più facile iniziare senza<br />
tanta fatica e divertirsi fin dal primo istante!<br />
Grazie alle nuove vele ultraleggere studiate dalla Hifly<br />
disponibili presso i nostri Centri, non dovrai più stare solo<br />
a guardare. Le nostre allieve, dai 6 anni in su, ora possono<br />
imparare il windsurf alla pari dei “maschietti” con estrema<br />
facilità, senza temere sforzi esagerati. Niente più scuse quindi!<br />
Basta un pizzico di entusiasmo, al resto ci pensiamo noi. Nella<br />
baia antistante alla scuola potrai esercitarti in totale sicurezza<br />
e poi, a lezione conclusa, rilassarti sul nostro bellissimo prato.<br />
VDWS- Italia: l’esperienza dei professionisti<br />
Il certificato VDWS è riconosciuto a livello<br />
mondiale e attesta l’apprendimento della<br />
tecnica di base e delle regole fondamentali<br />
di sicurezza sul windsurf. Questo certificato<br />
(costo e 30.), ottenibile nel nostro Centro<br />
con un apposito esame, abilita l’intestatario<br />
a surfare e noleggiare materiale in tutte le<br />
scuole VDWS del mondo.<br />
Corsi per istruttori VDWS<br />
Al <strong>Surf</strong> Center <strong>Segnana</strong> si effettuano gli<br />
esami per conseguire il brevetto di istruttore<br />
VDWS. Tale brevetto ti dà l’opportunità di<br />
lavorare in tutti i centri windsurf VDWS del<br />
mondo.
INFORMAZIONI IMPORTANTI SUI CORSI<br />
Ogni mattina dalle 8.30 alle 9.00 STRETCHING pre corso<br />
I corsi iniziano, tutti i giorni della settimana alle ore 9.00 oppure<br />
alle 13.30, a seconda del livello.<br />
Lezioni di gruppo max 5/6 persone. Durata di c.a. 3 ore.<br />
Security service<br />
I nostri mezzi di soccorso sono sempre pronti ad intervenire.<br />
Video clinic system<br />
Durante il corso la tua lezione in acqua sarà ripresa dalla nostra<br />
telecamera. Rivedrai poi il filmato dei tuoi progressi con l’istruttore. Le<br />
correzioni al video sono un momento importantissimo ed insostituibile di<br />
studio ed apprendimento.<br />
E per rendere il tutto ancora più facile:<br />
Simulatore di planata - Per imparare già a terra la tecnica del trapezio e<br />
la corretta posizione di planata.<br />
I giorni di lezione possono essere effettuati secondo le proprie<br />
preferenze, sia consecutivamente che a giorni separati nell’arco<br />
della stagione in corso o in quelle future, senza nessuna<br />
scadenza.<br />
Un test all’inizio del corso valuterà le capacità tecniche di ogni allievo così<br />
da deciderne il livello. Se si riterrà opportuno, sarà possibile far avanzare<br />
un allievo dal suo corso a quello successivo. Ogni corso comprende la<br />
teoria, il simulatore, il video, la parte pratica in acqua con l’assistenza.<br />
Le lezioni vengono svolte tutti i giorni e con qualunque tempo.<br />
Per la scuola viene richiesto un documento di identità.<br />
Corsi in lingua italiana, tedesca, francese, inglese, polacca, olandese e<br />
spagnola. Diploma della scuola in otto differenti gradi.<br />
Per gruppi di almeno quattro persone sconto del 10%.<br />
Il cliente è sempre responsabile per i materiali utilizzati e nei confronti di<br />
terzi.<br />
Assicurazione: tutti i partecipanti ai corsi sono<br />
assicurati da polizza RC con il gruppo ITAS.<br />
WEB CAM & METEO<br />
www.surfsegnana.it/it/webcam.asp<br />
Temperature medie di aria<br />
ed acqua nel periodo<br />
aprile-ottobre:<br />
A M J J A S O<br />
20 22 24 25 25 22 20<br />
11 13 17 19 21 19 16<br />
IL NOSTRO DVD<br />
Un nuovo strumento didattico a disposizione di chiunque voglia<br />
migliorare la propria tecnica.<br />
Grazie alle immagini video e alle particolari riprese dei dettagli<br />
sarà molto più facile imparare ogni singola manovra!<br />
A richiesta. Spedizione postale in tutta Italia.<br />
€ 15,00 + spese postali<br />
LIBRO + DVD = € 29,00 + spese postali<br />
IL NOSTRO LIBRO<br />
Marco <strong>Segnana</strong> e Harry Negri<br />
mettono a tua disposizione la<br />
loro esperienza e professionalità<br />
con un manuale pratico di facile<br />
consultazione, ricco di foto e di validi<br />
consigli che riguardano la tecnica e<br />
la didattica del windsurf, il fitness e<br />
l’alimentazione appropriata. Il libro è<br />
stato scelto come testo ufficiale per i<br />
corsi istruttori VDWS-Italia.<br />
A richiesta. Spedizione postale in<br />
tutta Italia. € 19,00 + spese postali
CORSO DI PROVA<br />
1 A LEZIONE CORSO PRINCIPIANTI<br />
WINDSURF<br />
SCHOOL<br />
Per vedere se ti piace e vuoi proseguire!<br />
3 ore € 62.-<br />
Attrezzatura completa compresa nel prezzo<br />
A1 - A2 - A3 - A4 - F1 - F2 - X1 - X2<br />
PRINCIPIANTI - PROGREDITI - FUNBOARD<br />
Ogni lezione minimo 3 ore. Il prezzo comprende l’utilizzo di<br />
muta, salvagente e trapezio.<br />
1 lezione (3 ore) € 67.- + 5.- (tavola+vela)<br />
2 lezioni (6 ore) € 120.- + 10.- (tavola+vela)<br />
3 lezioni (9 ore) € 174.- + 15.- (tavola+vela)<br />
4 lezioni (12 ore) € 222.- + 20.- (tavola+vela)<br />
5 lezioni (15 ore) € 264.- + 25.- (tavola+vela)<br />
6 lezioni (18 ore) € 290.- + 30.- (tavola+vela)<br />
7 lezioni (21 ore) € 312.- + 35.- (tavola+vela)<br />
Patentino <strong>Surf</strong> VDWS € 30.-<br />
NB. Le lezioni sopra riportate possono essere utilizzate senza<br />
scadenza, anche nelle stagioni successive all’acquisto.<br />
LEZIONI PRIVATE<br />
1 lezione (3 ore) € 115.- + 20.- (tavola+vela)
LE OFFERTE<br />
PIÙ PAZZE<br />
DELL’ESTATE<br />
FORMULA MINI*<br />
durata: 3 giorni consecutivi<br />
2/3 giorni noleggio windsurf<br />
2/3 giorni noleggio bike<br />
2 lezioni di windsurf (tot. 6 ore)<br />
FORMULA MIDI*<br />
durata: 5 giorni consecutivi<br />
4/5 giorni noleggio windsurf<br />
4/5 giorni noleggio bike<br />
2 lezioni di windsurf (tot. 6 ore)<br />
FORMULA MAXI*<br />
durata: 7 giorni consecutivi<br />
6/7 giorni noleggio windsurf<br />
6/7 giorni noleggio bike<br />
3 lezioni di windsurf (tot. 9 ore)<br />
€ 120.-<br />
€ 40.-<br />
€ 130.-<br />
€ 165.-<br />
€ 50.-<br />
€ 130.-<br />
€ 190.-<br />
€ 60.-<br />
€ 189.-<br />
€ 290.- € 165.-<br />
€ 345.- € 240.-<br />
€ 439.- € 275.-<br />
• I servizi compresi nelle formule Mini, Midi e Maxi devono<br />
obbligatoriamente essere usufruiti, durante il periodo<br />
prenotato.<br />
• Le formule Mini, Midi e Maxi comprendono il noleggio di muta<br />
e scarpette solo per i principianti totali.<br />
* Offerte valide fino ad esaurimento materiali; dal 22.07 al 08.09 +10%.
MAMBO<br />
175 lt - 275 cm<br />
MATRIX<br />
145 lt - 265 cm<br />
THE IDEAL<br />
RENTAL<br />
FLY WE<br />
Stand up<br />
Paddle<br />
VIPER<br />
150 lt - 270x70 cm<br />
160 lt - 275x75 cm<br />
190 lt - 280x80 cm<br />
RIPPER<br />
102 lt - 242x69 cm<br />
120 lt - 245x69 cm<br />
FALCON SLALOM<br />
113 lt - 135x69 cm<br />
125 lt - 230x79 cm<br />
140 lt - 230x85 cm
RAY LTD<br />
115 lt - 240x67 cm<br />
130 lt - 235x73 cm<br />
145 lt - 235x81 cm<br />
SHARK LTD<br />
120 lt - 245x69 cm<br />
135 lt - 245x73 cm<br />
150 lt - 250x78 cm<br />
HAWK LTD<br />
110 lt - 245x65 cm<br />
120 lt - 245x68 cm<br />
135 lt - 245x73 cm<br />
IL NOLEGGIO IDEALE...<br />
E CON IL SURF PASS DECIDI TU<br />
LO SPOT DOVE VUOI SURFARE!<br />
Per sfruttare e valorizzare la tua vacanza, la soluzione migliore<br />
è offerta dal nostro noleggio FANATIC, NORTH SAILS e HIFLY.<br />
Prova la comodità di scegliere tra 550 tavole e vele della gamma<br />
<strong>2012</strong> già pronte all’uso. E se hai noleggiato l’attrezzatura per<br />
più di un giorno con il sistema <strong>Surf</strong> Pass puoi scegliere in quali<br />
tra i nostri centri, segnalati con il simbolo P , uscire per la tua<br />
surfata…<br />
Un privilegio che solo i clienti <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> possono<br />
permettersi!<br />
SKATE TE<br />
89 lt - 229x60,5 cm<br />
99 lt - 228x63,5 cm<br />
109 lt - 227x66,5 cm<br />
FREEWAVE TE<br />
95 lt - 240x61 cm<br />
105 lt - 242x63,5 cm<br />
115 lt - 244x66 cm
CAMBIA IL VENTO?<br />
NO PROBLEM...<br />
CAMBIA ATTREZZATURA!<br />
Senza inutili perdite di tempo e dimenticando lo stress<br />
da trasporto di ingombranti sacche, puoi contare<br />
sull’attrezzatura più idonea alle tue capacità. Per<br />
garantirti il successo in tutte le tue uscite è possibile,<br />
durante il noleggio, cambiare tavola e vela, in modo da<br />
avere sempre e comunque il materiale giusto per ogni<br />
situazione.<br />
RAM X-TYPE NATURAL DUKE ICE<br />
DRIVE LIGHT EGO LADY X-LITE<br />
JUNIOR PRO<br />
TEST CENTER <strong>2012</strong><br />
Sails 1,2 > 8,2 mq.
Rimessaggio windsurf<br />
Se invece vuoi portare con te l’attrezzatura, i nostri Centri ti<br />
offrono una comodità in più, il SERVIZIO RIMESSAGGIO.<br />
Puoi lasciare la vela armata accanto alla tua tavola, in modo<br />
da avere il tuo materiale preferito sempre a disposizione,<br />
durante l’orario di apertura della scuola, a pochi metri<br />
dall’acqua.<br />
Mute sempre pulite<br />
Disponiamo di una nuova gamma di mute, in ogni taglia a<br />
partire dai 120 cm di statura. Per garantire la massima igiene<br />
ai nostri clienti abbiamo sviluppato il sistema di pulizia<br />
“Wet & Clean”, con il quale disinfettiamo regolarmente le mute.<br />
NOLEGGIO<br />
1 ORA<br />
1/2 GIORNATA (4 ore cons.)<br />
1 GIORNO<br />
5 ORE - ABBON.<br />
10 ORE - ABBON.<br />
5 x 1/2 GIORNATA<br />
3 GIORNI - ABBON.<br />
5 GIORNI - ABBON.<br />
7 GIORNI - ABBON.<br />
14 GIORNI - ABBON.<br />
1 SETTIMANA<br />
2 SETTIMANE<br />
1 STAGIONE<br />
Gli abbonamenti non hanno scadenza e possono essere utilizzati, a scelta del<br />
cliente, anche negli anni successivi all’acquisto.<br />
- Durata minima del noleggio: 1 ora<br />
- L’attrezzatura noleggiata può essere sostituita a discrezione del cliente.<br />
- Il noleggio prevede la possibilità di portare il materiale dove preferisci, anche con<br />
te in vacanza (da concordare con la direzione).<br />
- L’uso del materiale noleggiato è strettamente personale.<br />
- Tariffe speciali a tutti coloro che intendono affittare la tavola alla fine del corso.<br />
RIMESSAGGIO WINDSURF<br />
1 GIORNO<br />
3 GIORNI<br />
1 SETTIMANA<br />
2 SETTIMANE<br />
1 STAGIONE<br />
TAVOLA + VELA<br />
incluso salvagente<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
COMPLETO TAVOLA O VELA<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
20.-<br />
40.-<br />
47.-<br />
85.-<br />
160.-<br />
170.-<br />
120.-<br />
179.-<br />
231.-<br />
390.-<br />
190.-<br />
310.-<br />
580.-<br />
11.-<br />
25.-<br />
60.-<br />
95.-<br />
265.-<br />
SOLO TAVOLA O VELA<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
15.-<br />
32.-<br />
38.-<br />
49.-<br />
85.-<br />
110.-<br />
99.-<br />
130.-<br />
150.-<br />
240.-<br />
155.-<br />
215.-<br />
380.-<br />
8.-<br />
20.-<br />
40.-<br />
70.-<br />
215.-
KITE<br />
CENTER<br />
KITE IS OUR PASSION!<br />
Una passione: il vento... una professione: insegnare a viverlo<br />
come sport!<br />
È questo che spinge <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong>, dopo 33 anni di esperienza<br />
con windsurf, vela e catamarano, ad aprire il primo Kite center.<br />
E lo fa con lo stile di sempre: materiali selezionati tra i più<br />
performanti del mercato, istruttori qualificati dalle migliori<br />
federazioni internazionali, metodi didattici all’avanguardia e<br />
uno spot da favola sul Lago di Garda.<br />
Passione, professionalità, vento, natura e divertimento...<br />
Come vedi gli ingredienti giusti già ci sono, manchi solo tu!<br />
Vieni a vivere con noi l’emozione del volo sull’acqua!<br />
CORSI, LIFT E NOLEGGIO<br />
LAND TORBOLE 2,5 ore € 70.-<br />
LEZIONE IN ACqUA COLLETTIVA 3 ore € 115.-<br />
LEZIONI PRIVATE (1 persona) 2 ore € 190.-<br />
LEZIONI PRIVATE (2 persone) 2 ore € 250.-<br />
LIFT 3 ore € 35.-<br />
LIFT + NOLEGGIO 3 ore € 70.-<br />
NOLEGGIO ALA E TAVOLA 1/2 giorn. € 40.-<br />
NOLEGGIO ALA E TAVOLA 1 giorno € 75.-<br />
NOLEGGIO ALA E TAVOLA stagionale € 650.-
I CORSI E LE SINGOLE LEZIONI COMPRENDONO:<br />
- 3 ore per lezione con istruttori iko<br />
- Attrezzatura RRD designs (ali, tavole, salvagente, casco)<br />
- Trasporto navetta dalla scuola alla barca kite in Navene<br />
KITE SEGNANA VI PROPONE UN SERVIZIO DI LIFT,<br />
CON O SENZA NOLEGGIO KITE, COMPRENSIVO DI:<br />
- Trasporto navetta dalla scuola alla barca kite in Navene<br />
- Gonfiaggio ala con compressore<br />
- Recupero in acqua per rientro con barca<br />
PACCHETTI SPECIALI<br />
PACCHETTO TORBOLE<br />
MINI PRINCIPIANTE<br />
PACCHETTO<br />
MINI AVANZATO<br />
PACCHETTO<br />
MAXI PRINCIPIANTE<br />
PACCHETTO<br />
MAXI AVANZATO<br />
1 lez. land +<br />
1 lez. in acqua<br />
€ 165.-<br />
2 lez. in acqua € 210.-<br />
1 lez. land +<br />
2 lez. in acqua<br />
€ 259.-<br />
3 lez. in acqua € 299.-<br />
• Le lezioni comprendono sempre attrezzatura e abbigliamento specifico<br />
• Nella lezione collettiva è garantita almeno 1 ora di acqua per allievo<br />
• Il servizio bus navetta è garantito negli orari delle lezioni collettive<br />
• Per il noleggio sono richiesti un documento di identità e la cauzione con carta di credito<br />
• Durante il servizio “lift” e “noleggio” è obbligatorio avere con se un telefono cellulare con<br />
custodia stagna
SAILING<br />
CENTER<br />
VIENI A PROVARE<br />
L’EBBREZZA DELLA<br />
VELOCITÀ SULL'ACqUA!<br />
Al <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> troverai sempre a disposizione un team di<br />
istruttori molto preparati e una flotta di nuovissimi catamarani<br />
TopCat e derive RS. I corsi sono organizzati in modo speciale<br />
e molto personalizzato. Con due-tre allievi per ogni istruttore<br />
possiamo svolgere con successo delle lezioni molto intensive.<br />
I principianti, nell’arco di sole sei lezioni, raggiungono il<br />
livello tecnico e la sicurezza sufficiente per navigare in totale<br />
autonomia ed ottenere il patentino VDWS riconosciuto in tutto<br />
il mondo. Se invece vuoi solo noleggiare basta una telefonata<br />
per prenotare l'imbarcazione che ti interessa.<br />
FORMULA SAILING MINI<br />
durata: 3 giorni consecutivi<br />
2 lezioni vela o Cat (tot. 4 ore)<br />
2/3 giorni noleggio bike<br />
Dal 22.07 al 08.09: + 10%<br />
€ 142.-<br />
€ 40.-<br />
FORMULA SAILING MAXI<br />
durata: 7 giorni consecutivi<br />
4 lezioni vela o Cat (tot. 8 ore)<br />
6/7 giorni noleggio bike<br />
Dal 22.07 al 08.09: + 10%<br />
€ 245.-<br />
€ 60.-<br />
€ 182.- € 160.-<br />
€ 305.- € 275.-
NOLEGGIO<br />
1 ORA<br />
2 ORE<br />
1/2 GIORNATA<br />
€<br />
€<br />
€<br />
KAYAK<br />
TOPCAT<br />
1-2 PERS.<br />
42.-<br />
65.-<br />
95.-<br />
ABBONAMENTI CAT E DERIVE<br />
5 x 1 ora e 5 x 2 ore: sconto 10%<br />
10 x 1 ora e 10 x 2 ore: sconto 20%<br />
TOPCAT<br />
3 PERS.<br />
52.-<br />
80.-<br />
115.-<br />
DERIVE<br />
1-2 PERS.<br />
32.-<br />
49.-<br />
65.-<br />
DERIVE<br />
3-4 PERS.<br />
43.-<br />
69.-<br />
90.-<br />
• Cauzione richiesta per il noleggio: derive Euro 100.-, catamarani Euro 200.-<br />
• Gli abbonamenti a ore non hanno scadenza e possono essere effettuati, a<br />
scelta del cliente, anche negli anni successivi all’acquisto. • Durata minima del<br />
noleggio: 1 ora. • L’uso del materiale è strettamente personale.<br />
CATAMARANI TOP CAT E DERIVE RS<br />
TopCat K1- K2 - K3<br />
K1 - L: 550 cm (2-3 persone)<br />
K2 - L: 517 cm (2-3 persone)<br />
K3 - L: 492 cm (1-2 persone)<br />
CORSI<br />
lezione prova (2 ore)<br />
1 lezione (2 ore)<br />
2 lezioni (4 ore)<br />
3 lezioni (6 ore)<br />
4 lezioni (8 ore)<br />
5 lezioni (10 ore)<br />
6 lezioni (12 ore)<br />
Ora privata<br />
2 ore private consecutive<br />
Patentino VDWS<br />
RS Vision<br />
L: 460 cm<br />
(5-6 persone)<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
TOPCAT DERIVE<br />
69.-<br />
75.-<br />
142.-<br />
195.-<br />
245.-<br />
290.-<br />
330.-<br />
75.-<br />
145.-<br />
30.-<br />
RS Feva<br />
L: 364 cm<br />
(1-2 persone)<br />
69.-<br />
75.-<br />
142.-<br />
195.-<br />
245.-<br />
290.-<br />
330.-<br />
75.-<br />
145.-<br />
30.-<br />
NOLEGGIO 1 PERSONA 2 PERSONE<br />
1 ora € 9.- € 14.-<br />
2 ore € 16.- € 24.-<br />
1/2 giornata € 29.- € 39.-
B<br />
BIKE<br />
CENTER<br />
WHISTLE-BIKE TEST CENTER<br />
Se sei un appassionato di mountain bike, puoi noleggiarla<br />
nei nostri centri e fare delle escursioni guidate sui sentieri<br />
più belli della zona. Troverai a tua disposizione le nuovissime<br />
mountain-bike Whistle, front suspended e full suspended.<br />
Le nostre mountain-bike sono corredate di caschetto e<br />
“security-pack”, per garantirti dei “tour” in piena sicurezza.<br />
Quando l’avventura sposa le due ruote, è il momento<br />
di Whistle; mezzi capaci di affrontare le situazioni più<br />
esasperate in cui il vero appassionato riesce a valutarne al<br />
meglio le doti di robustezza, stabilità e precisione.<br />
WHISTLE MIWOK 500<br />
WHISTLE MIWOK 501<br />
WHISTLE LAKOTA 611<br />
WHISTLE LAKOTA 612
TOUR GARDA ON BIKE<br />
EASY TOUR<br />
Durata: 2 ore - Difficoltà: * € 20.-<br />
MEDIUM TOUR<br />
Durata: 3 ore - Difficoltà: ** € 25.-<br />
SARCA VALLEY<br />
Durata: 5 ore - Difficoltà: **<br />
Pranzo incluso € 45.-<br />
KING TREMALZO<br />
Durata: 5 ore - Difficoltà: ***<br />
Shuttle Bus incluso € 48.-<br />
MOUNTAIN-BIKE<br />
1 ORA<br />
1/2 GIORNATA<br />
1 GIORNO<br />
1 SETTIMANA<br />
TREKKING FRONT<br />
SUSPENDED<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
5.-<br />
12.-<br />
18.-<br />
60.-<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
8.-<br />
15.-<br />
25.-<br />
105.-<br />
Presso la segreteria <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong> puoi scegliere tra moltissimi<br />
percorsi e prenotare quello più adatto alla tua voglia di pedalare.<br />
La nostra officina bike specializzata ti offre ogni tipo di assistenza,<br />
per assicurarti delle splendide giornate sulle due ruote.<br />
FULL<br />
SUSPENDED<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
-<br />
20.-<br />
35.-<br />
145.-
BLUEWEEKS & WEEKENDS...<br />
OFFERTE “TUTTO COMPRESO”<br />
Telefonaci subito per prenotare la tua vacanza, troveremo insieme una soluzione alle tue esigenze (soluzioni<br />
personalizzate anche per permanenze più lunghe o più brevi delle formule proposte) nell’hotel, residence<br />
o camping che preferisci. Abbiamo selezionato per te i migliori della zona e tutti vicini ai nostri centri.<br />
Specifica la data di arrivo e di partenza, puoi scegliere qualsiasi giorno della settimana.<br />
Spedisci una caparra di conferma e...<br />
a tutto il resto ci pensiamo noi!
HOTEL + SURF + BIKE<br />
Le nostre formule BLUE WEEKS e WEEK-ENDS ti offrono<br />
la fantastica possibilità di abbinare al tuo soggiorno<br />
sul Lago di Garda, a Torbole e Riva, un corso di windsurf<br />
(o vela) e magnifiche escursioni in mountain-bike.<br />
Il tutto a prezzi incredibilmente vantaggiosi.<br />
SETTIMANE<br />
“TUTTO COMPRESO”<br />
DA € 299.-<br />
FINE SETTIMANA<br />
“TUTTO COMPRESO”<br />
DA € 169.-<br />
La formula BLUE WEEK (7 giorni consecutivi)<br />
comprende:<br />
- 6 notti con prima colazione o mezza pensione<br />
- 3 lezioni di windsurf (9 ore)<br />
- 6/7 giorni di noleggio windsurf e bike<br />
- collegamento hotel/surf center con shuttle bus.<br />
La formula WEEK-END (3 giorni consecutivi)<br />
comprende:<br />
- 2 notti con prima colazione o mezza pensione<br />
- 2 lezioni di windsurf (6 ore)<br />
- 2/3 giorni di noleggio windsurf e bike<br />
- collegamento hotel/surf center con shuttle bus.<br />
Se invece non sei interessato al corso, esistono speciali formule<br />
BLUE WEEKS e WEEK-ENDS comprensive di solo noleggio +<br />
alloggio sempre a prezzo ridotto.<br />
IMPORTANTE!<br />
I prezzi riportati sul catalogo includono, oltre all’alloggio, tutte le voci<br />
specificate nelle formule BLUE WEEKS e WEEK-ENDS; s’intendono per<br />
persona in camera doppia o in appartamento e si riferiscono ai periodi:<br />
DAL 12 MAGGIO AL 23 LUGLIO E<br />
DAL 04 SETTEMBRE AL 28 OTTOBRE<br />
• prezzi in alta stagione (22.07 - 08.09): su richiesta<br />
• per prenotazioni alberghiere puoi contattarci direttamente al numero 0464 505963.<br />
• per la sistemazione in camera singola, in hotel o residence, è previsto un supplemento.<br />
• la formula BLUE WEEKS prevede 3 giorni di corso ( possono anche essere non consecutivi<br />
ed iniziare qualsiasi giorno della settimana) per lasciarti un pò di tempo libero per allenamenti<br />
personali o escursioni. Se vuoi, puoi aumentarli a piacere: ogni giorno in più e 55.-;<br />
• le tariffe delle BLUE WEEKS e WEEK-ENDS in campeggio, bungalow e appartamento non<br />
comprendono la colazione;<br />
• i servizi compresi nei pacchetti (Blue Week e Weekend ecc.) devono obbligatoriamente<br />
essere usufruiti, durante il periodo prenotato.<br />
Estratto del regolamento per i pacchetti vacanze.<br />
Nell’interesse di un migliore rapporto con i nostri clienti, preghiamo di prendere conoscenza<br />
del seguente regolamento, il quale viene ufficialmente accettato all’atto della prenotazione<br />
• Conclusione del contratto: il contratto deve essere concluso in forma scritta (lettera, fax,<br />
e-mail). Tutte le convenzioni ed eventuali richieste di prestazioni supplementari devono<br />
essere redatte in forma scritta.<br />
• Pagamento del pacchetto: alla conferma della prenotazione, il cliente è tenuto a pagare<br />
una caparra per persona pari al 25% del prezzo del pacchetto. Il resto dell’importo sarà<br />
pagato il giorno di arrivo nel luogo di villeggiatura.<br />
• Le nostre prestazioni: il contenuto delle nostre prestazioni si basa su quanto è riportato<br />
nel nostro materiale informativo (prospetti/cataloghi) e sulla documentazione di viaggio<br />
(conferma di prenotazione del pacchetto).<br />
• Rinuncia / disdetta da parte del cliente: il cliente può rinunciare al viaggio / pacchetto in<br />
qualsiasi istante. In caso di disdetta, il cliente è tenuto a corrisponderci i seguenti importi<br />
per lo storno: in caso di disdetta entro il 21° giorno prima della data di inizio del pacchetto<br />
(vedi conferma di prenotazione): 30 euro di spese di cancellazione; in caso di disdetta oltre<br />
questa data, la caparra versata dal cliente equivarrà alle spese calcolate per lo storno e<br />
sarà da noi trattenuta. Per le condizioni di annullamento del viaggio da parte dell’agenzia<br />
di viaggio, e per quanto non specificato, si applicano le disposizioni previste dal D.Lgs. 17<br />
marzo 1995, n.111<br />
• A garanzia dell’esatto adempimento degli obblighi assunti con la vendita dei pacchetti<br />
di viaggio, l’agenzia ha provveduto a stipulare apposita polizza assicurativa. Il presente<br />
opuscolo è stato presentato al Servizio Turismo della P.A.T. in data 2 febbraio 2001.
HOTEL, RESIDENCE<br />
& CAMPING...<br />
BLUE WEEK BB = 6 notti con colazione + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
BLUE WEEK HB = 6 notti con mezza pensione + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
BLUE WEEK = 6 notti + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
VILLA<br />
NIRVANA *<br />
VILLA<br />
MARINA *<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 299.-<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 369.-<br />
info@villanirvana.it<br />
www.villanirvana.it<br />
info@villamarina-torbole.com<br />
www.villamarina-torbole.com<br />
HOTEL<br />
info@ambassadorsuite.it<br />
AMBASSADOR *** www.ambassadorsuite.it<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 449.-<br />
Tel. +39 0464 50.56.04<br />
Fax +39 0464 50.56.04<br />
Villa Nirvana si trova a 200 m dal <strong>Surf</strong><br />
Center 1 e a 100 m dal centro di Torbole.<br />
Completamente rinnovata, offre confortevoli<br />
camere con balcone e servizi al piano.<br />
A disposizione parcheggio privato chiuso,<br />
giardino, garage.<br />
A richiesta anche camere con WC e doccia.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 169.-<br />
Tel. +39 0464 50.53.30<br />
Fax +39 0464 50.53.30<br />
Casa di nuova e moderna costruzione a<br />
conduzione familiare in una località tranquilla<br />
e soleggiata, con vegetazione mediterranea,<br />
a 300 m dal <strong>Surf</strong>Center 1. Con ascensore e<br />
camere dotate di moderni comforts, complete<br />
di bagno, doccia, phon e balcone. Servizio di<br />
colazione a self service. Grande parcheggio.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 205.-<br />
Tel. +39 0464 55.03.58<br />
Fax +39 0464 55.03.59<br />
Moderno Hotel e Residence, a soli 250 metri<br />
dal <strong>Surf</strong>Center Porfina, la qualità dei suoi<br />
servizi non ti farà mancare nulla di quello che<br />
può servire per la Tua vacanza attiva, dalla<br />
colazione energetica al deposito biciclette…<br />
e dopo una giornata trascorsa in acqua tra<br />
windsurf o barca a vela, potrai goderti un po’<br />
di relax immerso nel verde con un tuffo in<br />
piscina o un drink nella Jacuzzi.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 221.-<br />
WEEK-END BB = 2 notti con colazione + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
WEEK-END HB = 2 notti con mezza pensione + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
WEEK-END = 2 notti + <strong>Surf</strong> + Bike<br />
VILLA<br />
EMMA *<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 299.-<br />
HOTEL<br />
ANGELINI ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 449.-<br />
CASA SANDRA<br />
BERTOLINI<br />
BLUE WEEK<br />
€ 469.-<br />
info@villa-emma.com<br />
www.villa-emma.com<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 359.-<br />
info@hotel-angelini.com<br />
www.hotel-angelini.com<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 505.-<br />
info@casabertolini.com<br />
www.casabertolini.com<br />
WEEK-END BB<br />
€ 169.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 225.-<br />
Tel./Fax +39 0464 50.57.28<br />
Tel./Fax +39 0464 47.20.06<br />
Pensione a 100 m dal centro di Torbole, in<br />
zona molto tranquilla. Camere con balcone,<br />
bagni sul piano, parcheggio privato,<br />
rimessaggio bike, sala TV. Famoso ristorante,<br />
bar e pizzeria con forno a legna. Trattamento<br />
di mezza pensione con menù a scelta “à la<br />
carte”.<br />
Cucina no stop dalle 7.30 alle 23.00.<br />
Speciale formula all inclusive a richiesta.<br />
Tel. +39 0464 50.52.79<br />
Fax +39 0464 54.88.71<br />
WEEK-END HB<br />
€ 245.-<br />
Tel. +39 0464 50.52.77<br />
Fax +39 0464 50.53.24<br />
WEEK-END<br />
€ 209.-<br />
WEEK-END HB<br />
€ 189.-<br />
L'Hotel è situato a Torbole in una posizione<br />
ottimale per passeggiate ed escursioni a soli<br />
100 metri dal lago. Le camere sono dotate<br />
di: TV color Sat, cassaforte, asciugacapelli,<br />
telefono diretto e balcone panoramico. La<br />
cucina offre un ricco buffet per la mattina,<br />
e gustose varietà di menù con buffet di<br />
verdura per la cena. Per il vostro svago<br />
l'Hotel dispone di giardino, piscina con<br />
idromassaggio e nuoto controcorrente, area<br />
fitness, tennis tavolo e noleggio biciclette.<br />
Ampio parcheggio privato.<br />
A conduzione familiare, “Casa Sandra<br />
Bertolini” a Torbole offre camere ed<br />
appartamenti ristrutturati di recente,<br />
modernamente attrezzati, termo autonomi,<br />
con parcheggio, deposito per bike/windsurf<br />
e giardino con accesso diretto alla spiaggia<br />
(“Prato al Lago”, sede dell’omonimo centro<br />
<strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong>).
VILLA<br />
MARIA **<br />
CLUBHOTEL<br />
LA VELA ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 469.-<br />
HOTEL<br />
PARADISO ***<br />
HOTEL<br />
SANTONI ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 469.-<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 485.-<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 489.-<br />
info@villamariatorbole.com<br />
www.villamariatorbole.com<br />
info@lavelahoteltorbole.it<br />
www.lavelahoteltorbole.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 539.-<br />
info@paradisohotel.org<br />
www.paradisohotel.org<br />
info@hotelsantoni.com<br />
www.hotelsantoni.com<br />
Tel. +39 0464 50.54.02<br />
Fax +39 0464 50.62.29<br />
A due passi dal Lago di Garda e dalla<br />
spiaggia, vicina al centro storico di Torbole,<br />
in un'oasi di verde e tranquillità, Villa Maria,<br />
completamente rinnovata è l'ideale Garnì per<br />
chi voglia alternare la vacanza sportiva ad un<br />
tonificante relax.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 229.-<br />
Tel. +39 0464 50.59.40<br />
Fax +39 0464 50.59.58<br />
Situato a Torbole, a 100 m dal lago, dispone<br />
di camere e appartamenti completamente<br />
rinnovati. Servizi: Ristorante, Bar, Piscina.<br />
Parcheggio a pagamento. Istituto di estetica.<br />
Luglio e Agosto Miniclub. Speciale piano<br />
famiglia in appartamento formula 1/2<br />
pensione. Cucina accurata, servizio efficiente.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 219.-<br />
WEEK-END HB<br />
€ 255.-<br />
Tel. +39 0464 50.51.26<br />
Fax +39 0464 50.51.19<br />
Albergo a gestione familiare, direttamente sul<br />
lago, sede del <strong>Surf</strong>Center, dove si svolgono i<br />
nostri corsi Funboard. Tutte le camere sono<br />
dotate di servizi privati. L’hotel offre inoltre<br />
bar, sala lettura e televisione, rimessaggio<br />
surf e bike. Parcheggio privato.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 239.-<br />
Tel. +39 0464 50.59.66<br />
Fax +39 0464 50.61.00<br />
L'Hotel Santoni è la scelta ideale per<br />
una vacanza all'insegna dello sport nel<br />
Gardatrentino. L'acqua è il tuo elemento e la<br />
sua presenza ti completa e ti fa sentire libero?<br />
Allora la tua vacanza perfetta è qui al Lago di<br />
Garda, uno dei luoghi piu' famosi al mondo<br />
per il windsurf e la vela. Noi stessi siamo<br />
windsurfisti e velisti ed amiamo questi sport;<br />
nel nostro hotel troverai ogni mattina una<br />
colazione energetica a buffet che ti darà la<br />
carica giusta per la tua giornata sul lago.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 245.-<br />
VILLA<br />
ALBERTA ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 469.-<br />
HOTEL<br />
ROYAL ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 475.-<br />
HOTEL<br />
GABRY ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 485.-<br />
HOTEL<br />
CAMINETTO ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 495.-<br />
info@hotelvillaalberta.it<br />
www.hotelvillaalberta.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 525.-<br />
info@royalhotels.it<br />
www.royalhotels.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 559.-<br />
hgabry@tin.it<br />
www.hotelgabry.com<br />
info@hotel-caminetto.it<br />
www.hotel-caminetto.it<br />
WEEK-END BB<br />
€ 235.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 235.-<br />
Tel. +39 0464 50.53.65<br />
Fax +39 0464 50.52.86<br />
L’hotel Villa Alberta, a conduzione familiare,<br />
è situato a 200 m dal centro di Torbole, in<br />
posizione tranquilla. Stanze con TV, phon,<br />
cassaforte, telefono e servizi privati, quasi<br />
tutte con balcone, ascensore, sala privata,<br />
deposito surf e mountain bike. E in più<br />
Whirpool esterna.<br />
WEEK-END HB<br />
€ 249.-<br />
Tel. +39 0464 55.42.61<br />
Fax +39 0464 55.66.51<br />
L'hotel è situato a Riva del Garda in zona<br />
particolarmente tranquilla a 250 mt. dal lago.<br />
Dispone di 54 camere modernamente<br />
arredate con doccia/wc, aria condizionata e<br />
telefono; piscina, giardino, terrazza solarium,<br />
sala ristorante e colazioni, bar, sala TV,<br />
ascensore, ampio parcheggio per auto e<br />
pullman.<br />
Possibilità di usufruire delle strutture<br />
dell'Hotel Oasi.<br />
Tel. +39 0464 55.36.00<br />
Fax +39 0464 55.36.24<br />
WEEK-END BB<br />
€ 245.-<br />
Tel. +39 0464 50.52.14<br />
Fax +39 0464 50.61.36<br />
WEEK-END BB<br />
€ 239.-<br />
WEEK-END HB<br />
€ 259.-<br />
L’Hotel Gabry sorge in una posizione<br />
tranquilla vicino alla spiaggia e dai centri<br />
Vela e Windsurf, a circa 800 metri dal<br />
centro storico di Riva del Garda. L’ambiente<br />
è moderno, elegante e confortevole ed<br />
offre all’ospite un soggiorno amichevole e<br />
rilassante. Sala bar. Ampia piscina per adulti<br />
e bambini nel mezzo del giardino tipicamente<br />
mediterraneo. Tutte le camere sono provviste<br />
di doccia, w.c., balcone, tv sat, telefono,<br />
grande parcheggio custodito. Deposito<br />
custodito per biciclette.<br />
Hotel completamente ristrutturato nel 2004,<br />
situato a 100 m dal centro di Torbole e dalla<br />
spiaggia. Garage sotterraneo, ascensore e<br />
grande deposito custodito per mountain bike.<br />
Camere con doccia e WC, telefono, Tv, aria<br />
condizionata e riscaldamento. Sono accettati<br />
piccoli animali. Gestione familiare.
VILLA<br />
FRANCA *** s<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 495.-<br />
HOTEL<br />
OASI ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 509.-<br />
HOTEL<br />
BELLARIVA ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 509.-<br />
HOTEL<br />
VENEZIA ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 559.-<br />
info@hotelvillafranca.net<br />
www.hotelvillafranca.net<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 565.-<br />
info@oasi-hotel.it<br />
www.oasi-hotel.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 595.-<br />
info@hotelbellariva.com<br />
www.hotelbellariva.com<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 595.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 249.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 249.-<br />
venezia@rivadelgarda.com<br />
www.rivadelgarda.com/venezia<br />
Tel. +39 0464 50.51.62<br />
Fax +39 0464 50.57.88<br />
Conduzione familiare, completamente rinnovato<br />
nel 2009, ampio giardino, a 100 m dal <strong>Surf</strong>-<br />
Center 1. Piscina illuminata, ping-pong, bocce,<br />
parcheggio, lettini nel parco, rimessaggio bike,<br />
“snack service” in terrazza per pranzo, bar<br />
no-stop. Stanze moderne con doccia e servizi,<br />
phon, cassaforte, Tv-sat, quasi tutte con balcone.<br />
Ricco buffet colazione, menù serale molto<br />
vario. Ascensore, piccola palestra, camere per<br />
disabili. Ideale per sportivi e famiglie. Prezzi<br />
riferiti alle stanze di categoria standard, supplemento<br />
per stanze con balcone e Junior Suite<br />
WEEK-END BB<br />
€ 235.-<br />
Tel. +39 0464 55.45.07<br />
Fax +39 0464 52.08.93<br />
WEEK-END HB<br />
€ 279.-<br />
Tel. +39 0464 55.74.74<br />
Fax +39 0464 55.66.33<br />
WEEK-END HB<br />
€ 279.-<br />
Tel. +39 0464 55.22.16<br />
Fax +39 0464 55.60.31<br />
WEEK-END BB<br />
€ 269.-<br />
WEEK-END HB<br />
€ 259.-<br />
Situato in posizione strategica, l'hotel Oasi<br />
si affaccia direttamente sul lago a solo 1<br />
km dal centro storico di Riva del Garda.<br />
Completamente ristrutturato nel maggio<br />
2007, con i suoi confort rende la vacanza dei<br />
propri ospiti tranquilla e comoda per chi ama<br />
lo sport. Camere confortevoli, moderne o<br />
classiche, personale attento e professionale,<br />
ambienti luminosi e ampi balconi in tutte le<br />
camere, permetteranno al nostro ospite di<br />
godersi ogni momento della propria vacanza.<br />
Centro wellness a disposizione.<br />
L’hotel Bellariva, da poco ristrutturato, offre<br />
tutti i migliori comfort. 30 stanze tutte con aria<br />
condizionata, bagno, TV color, con ricevitore<br />
satellite, frigo bar, telefono, filodiffusione,<br />
cassaforte. Ampio parcheggio. Nel grazioso<br />
ristorante, completamente ristrutturato, cibi<br />
tipici locali e un’ottima cucina italiana.<br />
L’Hotel Venezia si trova a Riva del Garda,<br />
a pochi passi dal <strong>Surf</strong>Center Porfina.<br />
Frequentato dagli appassionati di vela e<br />
windsurf. L’Hotel è dotato di tutti i comforts,<br />
parcheggio, e piscina. Tutte le camere hanno<br />
televisione, radio, presa pc internet, aria<br />
condizionata.<br />
HOTEL RESIDENCE<br />
TORBOLE ***<br />
PICCOLO<br />
MONDO ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 595.-<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 499.-<br />
FORTE CHARME<br />
HOTEL ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 509.-<br />
VILLA<br />
ROSA ***<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 529.-<br />
info@hoteltorbole.it<br />
www.hoteltorbole.it<br />
info@fortecharmehotel.it<br />
www.fortecharmehotel.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 569.-<br />
info@villarosamaria.com<br />
www.villarosamaria.com<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 579.-<br />
info@hotelpiccolomondotorbole.it<br />
www.hotelpiccolomondotorbole.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 655.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 249.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 269.-<br />
Tel. +39 0464 50.52.16<br />
Fax +39 0464 50.50.01<br />
Hotel e Residence, una formula ideale per<br />
la Vostra vacanza. Situato di fronte alla<br />
spiaggia e a pochi passi dal centro di Torbole<br />
offre un ricco buffet a colazione ed un<br />
attrezzato angolo cottura in tutte le camere<br />
per organizzare le giornate in piena libertà<br />
e vivere una fantastica vacanza all'insegna<br />
dello sport e del divertimento.<br />
Parcheggio privato; giardino con vista lago;<br />
beach bar.<br />
WEEK-END BB<br />
€ 249.-<br />
WEEK-END BB<br />
€ 245.-<br />
Tel. +39 0464 50.60.12<br />
Fax +39 0464 55.42.49<br />
Il Forte Charme Hotel si trova a Nago Torbole<br />
e offre un parcheggio gratuito, una posizione<br />
in collina, una piscina panoramica e delle<br />
splendide viste sul Lago di Garda.<br />
Sport: windsurf, vela, equitazione, ciclismo<br />
ed escursioni. Le camere moderne sono<br />
dotate di ampi bagni. Alcune con un balcone<br />
spazioso con vista sul lago. Piscina esterna<br />
con vista spettacolare e una palestra.<br />
WEEK-END HB<br />
€ 269.-<br />
Tel. +39 0464 50.51.02<br />
Fax +39 0464 50.51.03<br />
L’Hotel in posizione tranquilla a pochi<br />
metri dal lago ed a pochi passi dal centro<br />
di Torbole. È attrezzato con reception,<br />
ristorante, bar, 2 sale TV, aria condizionata,<br />
ascensore, giardino, piscina con<br />
idromassaggio, palestra, deposito tavole surf<br />
e mountain-bikes, ampio parcheggio privato.<br />
Stanze con i servizi privati, balcone, telefono,<br />
tv color, cassetta di sicurezza. Sono tutte<br />
dotate di aria condizionata.<br />
WEEK-END HB<br />
€ 263.-<br />
Tel. +39 0464 50.52.71<br />
Fax +39 0464 50.52.95<br />
Una scelta di qualità a 3 dimensioni: Hotel-<br />
Ristorante-Wellness<br />
Nel verde di un grande giardino, oasi di<br />
pace, in un paesaggio incantevole, l’Hotel<br />
Piccolo Mondo è l’ideale per chi desidera un<br />
soggiorno rilassante.<br />
56 camere con tv-sat, SKY e wi-fi, rinomato<br />
ristorante con specialità tipiche, centro<br />
benessere, 2 piscine, parcheggio privato, il<br />
tutto unito dalla professionalità nel servizio<br />
da parte della Famiglia Chiesa: sono gli<br />
ingredienti per la tua vacanza da sogno.<br />
WEEK-END HB<br />
€ 289.-
GARDA SPORTING<br />
CLUB HOTEL ****<br />
BLUE WEEK BB<br />
€ 609.-<br />
RESIDENCE<br />
CENTRO VELA<br />
BLUE WEEK<br />
RESIDENCE<br />
MONICA<br />
BLUE WEEK<br />
TERMERESORT<br />
BILOCALE<br />
BLUE WEEK<br />
info@gardasportinghotel.it<br />
www.gardasportinghotel.it<br />
BLUE WEEK HB<br />
€ 695.-<br />
info@centrovela.eu<br />
www.centrovela.eu<br />
2 PERS.<br />
€ 425.- (per pers.)<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
2 PERS.<br />
€ 485.- (per pers.)<br />
WEEK-END BB<br />
€ 285.-<br />
3 PERS.<br />
€ 380.- (per pers.)<br />
mariapia@residencemonica.it<br />
www.residencemonica.it<br />
2 PERS.<br />
€ 479.- (per pers.)<br />
*7 pernottamenti<br />
3 PERS.<br />
€ 429.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 55.20.72<br />
Fax +39 0464 03.00.26<br />
Nuovo klima hotel costruito secondo i criteri<br />
della bioedilizia, situato nel centro di Riva<br />
del Garda all'interno di un centro sportivo<br />
immerso nel verde con 3 piscine, 3 campi<br />
da tennis, squash, palestra attrezzata,<br />
beach volley. L'hotel dispone di 40 comode<br />
stanze di 30m 2 con doppi servizi, balcone,<br />
tv sat LCD, minibar, accesso Internet. Nel<br />
periodo estivo dal 16.06 al 26.08 è prevista<br />
animazione sportiva con lo sport campus per<br />
bambini. Nuovo centro benessere (4 saune) &<br />
Beauty Spa.<br />
WEEK-END HB<br />
€ 315.-<br />
Tel. +39 0464 55.60.55<br />
Fax +39 0464 55.38.07<br />
Modernissima costruzione di fronte al<br />
porticciolo turistico San Nicolò a Riva del<br />
Garda. Composta di appartamenti bilocali<br />
con camera matrimoniale, soggiorno più<br />
angolo cottura, telefono, balcone e TV-Sat.<br />
Nel complesso bar, ristorante-pizzeria,<br />
negozi. Parcheggio con oltre 100 posti auto<br />
gratuiti. Garage o biancheria inclusi per i<br />
clienti <strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong>.<br />
*7 pernottamenti<br />
4 PERS.<br />
€ 365.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 55.11.56<br />
Immerso nel verde degli olivi, a due passi<br />
dalla spiaggia di Riva del Garda, in un<br />
panorama che incanta. Appartamenti serviti<br />
dall’ascensore con: camera matrimoniale,<br />
camera con letto a castello, soggiorno con<br />
divano letto, angolo cottura attrezzato, servizi<br />
con doccia, balcone. TV Sat, piscina, campo<br />
giochi per bambini, campo da pallavolo,<br />
barbecue, deposito surf e biciclette,<br />
parcheggio privato e lavatrice a gettone.<br />
*7 pernottamenti<br />
3 PERS.<br />
€ 405.- (per pers.)<br />
4 PERS.<br />
€ 385.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
Situato a 300 m dal <strong>Surf</strong>segnana, sede di<br />
Foci del Sarca. Gli appartamenti si trovano<br />
nel nuovissimo complesso termale del nuovo<br />
parco sul Garda, con centro benessere. Sono<br />
bilocali (4 posti letto) con zona giorno con<br />
cucina, una camera da letto, bagno, terrazzo<br />
e ampio giardino. Sono attrezzati con piano<br />
cottura, frigorifero, forno a microonde,<br />
stoviglie, TV, riscaldamento autonomo e<br />
garage.<br />
4 PERS.<br />
€ 409.- (per pers.)<br />
APPARTAMENTO<br />
AL LAGO<br />
BLUE WEEK<br />
RESIDENCE<br />
SPIAGGIA ***<br />
BLUE WEEK<br />
RESIDENCE<br />
PARADISE ***<br />
BLUE WEEK<br />
TERMERESORT<br />
TRILOCALE<br />
BLUE WEEK<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
2 PERS.<br />
€ 419.- (per pers.)<br />
info@spiaggiarivadelgarda.it<br />
www.spiaggiarivadelgarda.it<br />
2 PERS.<br />
€ 435.- (per pers.)<br />
3 PERS.<br />
€ 380.- (per pers.)<br />
3 PERS.<br />
€ 385.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
4 PERS.<br />
€ 365.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 55.40.47<br />
Fax +39 0464 55.32.11<br />
4 PERS.<br />
€ 369.- (per pers.)<br />
residenceparadise@rivadelgarda.com Tel. +39 0464 55.47.34<br />
www.rivadelgarda.com/residenceparadise Fax +39 0464 55.71.59<br />
2 PERS.<br />
€ 485.- (per pers.)<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
2 PERS.<br />
€ 539.- (per pers.)<br />
È situato a soli 50 m dal <strong>Surf</strong>segnana, sede di<br />
Foci del Sarca. L'appartamento è un bilocale<br />
(4 posti letto) con zona giorno con cucina, 1<br />
camera da letto, bagno.<br />
Posto auto riservato.<br />
È attrezzato con piano cottura, frigorifero,<br />
forno a microonde, stoviglie, TV.<br />
A pochi passi dalla bellissima spiaggia di Riva<br />
del Garda, il Residence Spiaggia è l’ideale<br />
per una vacanza indipendente e libera!<br />
Appartamenti arredati e tutti dotati di<br />
balcone, comodo parcheggio privato,<br />
giardino, deposito per surf e lavatrice a<br />
gettoni ne completano i servizi.<br />
*7 pernottamenti<br />
Nuova costruzione a Riva del Garda, a<br />
pochi passi dal lago. Conduzione familiare,<br />
appartamenti confortevoli con balcone o<br />
terrazza dotati di TV-Sat, di ascensore,<br />
reception, rimessaggio video sorvegliato per<br />
windsurf e bike, giardino con sedie a sdraio,<br />
lettini prendisole, area grill, parco giochi,<br />
garage e parcheggio privato. Piscina per<br />
adulti, bambini e Whirlpool.<br />
*7 pernottamenti<br />
3 PERS.<br />
€ 429.- (per pers.)<br />
*7 pernottamenti<br />
3 PERS.<br />
€ 475.- (per pers.)<br />
4 PERS.<br />
€ 399.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
Situato a 300 m dal <strong>Surf</strong>segnana, sede di<br />
Foci del Sarca. Gli appartamenti si trovano<br />
nel nuovissimo complesso termale del nuovo<br />
parco sul Garda, con centro benessere. Sono<br />
trilocali (fino a 6 posti letto) con zona giorno<br />
con cucina, due camere da letto, bagno,<br />
terrazzo e ampio giardino. Sono attrezzati con<br />
piano cottura, frigorifero, forno a microonde,<br />
stoviglie, TV, riscaldamento autonomo.<br />
4 PERS.<br />
€ 439.- (per pers.)
APPARTAMENTI<br />
OLIVETO<br />
BLUE WEEK<br />
CAMPING<br />
BAVARIA<br />
BLUE WEEK<br />
€ 299.-<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
2 PERS.<br />
€ 539.- (per pers.)<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
A 300 m dal centro di Torbole e a circa 1<br />
Km dal <strong>Surf</strong>segnana, sede di Foci del Sarca.<br />
L'appartamento si trova in un residence<br />
con piscina ad uso esclusivo degli ospiti.<br />
L'appartamento è un trilocale (5 letti) con<br />
zona giorno con cucina, 2 camere da letto,<br />
bagno e ampio terrazzo.<br />
È attrezzato con piano cottura, frigorifero,<br />
forno a microonde, stoviglie, TV/SAT,<br />
lavatrice, riscaldamento autonomo.<br />
3 PERS.<br />
€ 475.- (per pers.)<br />
4 PERS.<br />
€ 439.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
CAMPING E PIZZERIA BAVARIA<br />
Il camping Bavaria di Riva del Garda, sede<br />
del <strong>Surf</strong> Center Porfina Beach, si affaccia<br />
direttamente sul prato e la spiaggia.<br />
WEEK-END<br />
€ 169.-<br />
RESIDENCE<br />
MAROADI<br />
BLUE WEEK<br />
CAMPING<br />
MAROADI<br />
BLUE WEEK<br />
€ 305.-<br />
info@campingmaroadi.it<br />
www.campingmaroadi.it<br />
2 PERS.<br />
€ 585.- (per pers.)<br />
info@campingmaroadi.it<br />
www.campingmaroadi.it<br />
3 PERS.<br />
€ 503,80.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.51.75<br />
Fax +39 0464 50.62.91<br />
Il nuovo Residence Maroadi ubicato in una<br />
zona tranquilla vicino al centro di Torbole,<br />
a circa 250 mt. dalla spiaggia, offre 26 app.<br />
trilocali, con 2 camere da letto, bagno, cucina<br />
completamente attrezzata, zona giorno e<br />
ampio terrazzo. Appartamenti moderni con<br />
impianto di raffrescamento o riscaldamento,<br />
TV satellitare, internet wi-fi, posto auto<br />
coperto e piscina.<br />
4 PERS.<br />
€ 462,50.- (per pers.)<br />
Tel. +39 0464 50.51.75<br />
Fax +39 0464 50.62.91<br />
Situato a 500 m dal centro di Torbole e a<br />
2km da Riva d/G, si affaccia direttamente<br />
sul lago. Oltre alle 271 piazzole ombreggiate<br />
di 65 mq, offre due gruppi di servizi igienici<br />
recentemente ristrutturati con lavatrici<br />
ed essicatoi automatici, servizio per<br />
handicappati, camper service, cassette di<br />
sicurezza, bar, pizzeria, internet-point, wifi,<br />
mini-market, area giochi per bambini, telefoni<br />
pubblici, campo da tennis e parcheggio.<br />
WEEK-END<br />
€ 179.-<br />
WHERE BEAUTY<br />
MEETS SUPERMAN
Milano<br />
Brescia Peschiera<br />
TORBOLE<br />
Salò<br />
Milano-Torino<br />
Gardone<br />
1 Villa Emma<br />
2 Villa Nirvana<br />
3 Villa Marina<br />
4 Villa Rosa<br />
5 Villa Alberta<br />
6 Villa Franca<br />
7 Hotel Caminetto<br />
8 Forte Charme Hotel<br />
9 Hotel Santoni<br />
10 Hotel Paradiso<br />
11 Residence Maroadi<br />
12 Residence Torbole<br />
13 Club Hotel La Vela<br />
14 Hotel Piccolo Mondo<br />
15 Sandra Bertolini<br />
16 Residence Oliveto<br />
17 Camping Maroadi<br />
18 Villa Maria<br />
19 Terme Resort<br />
20 Appartamenti<br />
Al Lago<br />
21 Hotel Angelini<br />
• •<br />
Verona Venezia<br />
ITALIA<br />
31<br />
•<br />
Firenze<br />
LIMONE<br />
RIVA<br />
Garda<br />
•<br />
Bardolino<br />
TORBOLE<br />
Malcesine<br />
Verona<br />
RIVA DEL GARDA<br />
Trento<br />
Rovereto<br />
Affi<br />
Autostrada A4 Venezia<br />
RIVA DEL GARDA<br />
Autostrada A22<br />
22 Camping Bavaria<br />
23 Hotel Royal<br />
24 Hotel Bellariva<br />
25 Hotel Ambassador<br />
26 Residence Paradise<br />
27 Residence Centro Vela<br />
28 Residence Spiaggia<br />
29 Residence Monica<br />
30 Hotel Venezia<br />
31 Garda Sporting Club Hotel<br />
32 Hotel Oasi<br />
33 Hotel Gabry<br />
Hotel Du Lac<br />
26<br />
30<br />
24<br />
SAILING<br />
DU LAC<br />
COME ARRIVARE:<br />
IN AEREO:<br />
Siamo facilmente raggiungibili dai seguenti<br />
aereoporti:<br />
Milano Malpensa (3 ore) - Bergamo Orio al Serio<br />
(2 ore) - Brescia (1,5 ore) - Verona (1 ora) -<br />
Venezia (2 ore).<br />
Servizio di shuttle bus organizzabile su richiesta.<br />
IN TRENO:<br />
GRATIS SURFSEGNANA-BUS SERVICE<br />
A richiesta collegamento Hotel-<strong>Surf</strong> Center e con<br />
le stazioni e con l’autostazione di Riva del Garda<br />
28<br />
22<br />
29<br />
25<br />
23<br />
33<br />
32<br />
27<br />
PORFINA BEACH<br />
3<br />
19<br />
ORA<br />
Nago<br />
Mecki Bar<br />
21<br />
6<br />
20<br />
JUNIOR<br />
CLUB<br />
8<br />
11<br />
14<br />
4<br />
17<br />
18<br />
Sarca<br />
16 1<br />
5<br />
LIDO DI TORBOLE<br />
TORBOLE<br />
9<br />
13 15<br />
7<br />
2<br />
IN AUTO:<br />
A Torbole Dall’autostrada A22 del Brennero,<br />
uscita Rovereto Sud - Lago di Garda Nord.<br />
Giunto a Torbole, svolta a destra verso Riva<br />
e dopo il ponte sul fiume Sarca gira a sinistra<br />
seguendo le indicazioni “<strong>Surf</strong><strong>Segnana</strong>”.<br />
A Riva Da Torbole prosegui 1,5 km per Riva<br />
del Garda. 200 mt. dopo la galleria trovi, sulla<br />
sinistra, l’insegna azzurra “Marco <strong>Segnana</strong> -<br />
Camping Bavaria”.<br />
Al Pierwindsurf<br />
Dal centro di Riva del Garda segui per circa 4 km<br />
le indicazioni per Limone sul Garda - Brescia.<br />
PRATO AL LAGO<br />
PELER<br />
1 cm = 100 m<br />
10<br />
12<br />
HOTEL PARADISO<br />
ORA<br />
Malcesine
Novità: Alta efficienza<br />
energetica certificata<br />
da CasaClima<br />
Porta<br />
dell’anno<br />
a partire da<br />
1.299 €<br />
Portone<br />
dell’anno<br />
a partire da<br />
999 €<br />
Ristruttura adesso<br />
e risparmia fino al 30 %<br />
Per maggiori informazioni:<br />
www.hormann.it • Tel. 0461-244444 • Fax 0461-241557 • info@hormann.it<br />
Fee lin ’ goo d has a Name<br />
Brunott i.com<br />
info@abcdistribution.it<br />
info@abcdistribution.it<br />
info@abcdistribution.it
TUTTI CHIUNQUE TU<br />
La nuova Volvo V40 non è per tutti. E neppure per una<br />
persona qualunque. La nuova Volvo V40 è per te. Quando<br />
sali a bordo succede infatti qualcosa di speciale: la<br />
tecnologia e il design che ti circondano esaltano la tua<br />
individualità. Perché la nuova Volvo V40 è stata pensata<br />
per chi ama scegliere con la propria testa e si diverte<br />
a farlo. Coinvolgendo anche gli altri, perché no. Ma<br />
rimanendo se stesso. Se ti riconosci in questa filosofia,<br />
allora la nuova Volvo V40 è nata intorno a te.<br />
NUOVA VOLVO V40. IT’S YOU<br />
P<br />
volvocars.it<br />
NUOVA VOLVO V40 DA 115CV A 180CV. DA 270 NM A 400 NM. VALORI MASSIMI NEL CICLO COMBINATO: CONSUMO 6,4 L/100KM. EMISSIONI CO2 149 G/KM.*<br />
*Dati preliminari, i valori definitivi sono in corso di omologazione.
SURFSEGNANA<br />
®<br />
gruppoitas.it<br />
INFO & BOOKING CENTER<br />
*<br />
(<br />
@<br />
WE’RE<br />
OPEN<br />
ITAS<br />
guardare<br />
sa<br />
lontano<br />
Foci del Sarca - P.O.BOX 5<br />
38069 Torbole (Trento) Italia<br />
Tel. +39 0464 50.59.63<br />
Fax +39 0464 50.54.98<br />
info@surfsegnana.it<br />
www.surfsegnana.it<br />
Stagione <strong>2012</strong>: 12 Maggio - 28 Ottobre<br />
Orario ufficio: dalle 8.30 alle 18.30<br />
Nell’interesse di un continuo miglioramento dei nostri prodotti ci riserviamo il diritto di modifiche a servizi e prezzi senza preavviso.<br />
CON TE, DAL 1821.<br />
I.P. - © <strong>Segnana</strong> • Trento - Grafica: Minedivine - Andrew Hutchings - Foto: Fiore/Canon, Marco Delledonne, Spagnolli, Digital Photo Studio, VDWS, GardaonBike, Fotoitinerante.com, Ale Di Lullo/Grip - Conc. SMA n. 12-280 del 25.8.97
Change language