29.01.2015 Views

L 890 - Daljinsko upravljanje d.o.o.

L 890 - Daljinsko upravljanje d.o.o.

L 890 - Daljinsko upravljanje d.o.o.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PL<br />

Instrukcja montażu<br />

Szanowny Nabywco!<br />

Dziękujemy za okazane zaufanie i zakup nowej lampy z<br />

czujnikiem ruchu marki STEINEL. Wybraliście Państwo<br />

wyrób wysokiej jakości, który wyprodukowano, przetestowano<br />

i zapakowano z największą starannością.<br />

Przed uruchomieniem prosimy zapoznać się z poniższą<br />

instrukcją montażu. Tylko prawidłowa instalacja i uruchomienie<br />

urządzenia zapewniają długoletnią, niezawodną<br />

i bezusterkową eksploatację.<br />

Życzymy Państwu wiele radości z użytkowania nowej<br />

lampy z czujnikiem ruchu marki STEINEL.<br />

Opis urządzenia<br />

Uchwyt naścienny<br />

Soczewka czujnika (wyjmowana i obracana do<br />

ustawiania podstawowego zasięgu czujnika:<br />

maksymalnie do 5 m lub do 12 m)<br />

Ustawianie progu czułości zmierzchowej<br />

Ustawianie czasu<br />

Regulacja jasności / Watt-o-matic (ściemnianie)<br />

Przyłącze sieciowe<br />

Kołpak stylizowany czujnika<br />

przesłona stylizowana z kloszem szklanym<br />

śruba zabezpieczająca<br />

przyłącze sieciowe, instalacja podtynkowa<br />

przyłącze sieciowe, instalacja natynkowa<br />

czerwona dioda LED<br />

osłona przycisków (zapobiega przypadkowej<br />

zmianie ustawień)<br />

Dane techniczne<br />

Moc:<br />

max. 20 W ESL<br />

max. 100 W (żarówka)<br />

Napięcie:<br />

230 – 240 V, 50 Hz<br />

Kąt wykrywania: 140° z kątem rozwarcia 90°<br />

Zasięg czujnika:<br />

Zasięg podstawowy 1: max. 5 m<br />

Zasięg podstawowy 2: max. 12 m (ustawienie fabryczne)<br />

+ dokładna regulacja za pomocą przesłon 1–12 m<br />

Ustawianie czasu:<br />

5 s – 15 min.<br />

Ustawianie progu<br />

czułości zmierzchowej:<br />

2 – 2000 luksów<br />

Regulacja jasności:<br />

0 – 50% (Watt-o-matic)<br />

Stałe oświetlenie:<br />

przełączalne (4 godz.) Warunek:<br />

wyłącznik zainstalowany w sieciowym przewodzie zasilającym<br />

Zakres temperatur: -20 °C – +40 °C<br />

Stopień ochrony: IP 43<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Zasady bezpieczeństwa<br />

Przewód zasilający, który należy podłączyć przy<br />

montażu nie może być pod napięciem. Dlatego najpierw<br />

należy wyłączyć prąd i sprawdzić brak napięcia przy<br />

pomocy próbnika napięcia.<br />

Podczas instalacji lampy z czujnikiem ruchu mamy do<br />

czynienia z pracę wykonywaną pod napięciem sieciowym.<br />

Dlatego należy ją wykonać fachowo, zgodnie z<br />

obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji i<br />

podłączania do zasilania elektrycznego.<br />

(-VDE 0100, A-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,<br />

-SEV 1000).<br />

Ustawianie funkcji , , wykonywać tylko<br />

z zamontowaną soczewką.<br />

Stosować tylko oryginalne części zamienne.<br />

Naprawy mogą wykonywać jedynie autoryzowane punkty<br />

serwisowe.<br />

Zasada działania <br />

Zintegrowany w lampie czujnik na podczerwień wyposażony<br />

jest w dwa pirodetektory 120°, które odbierają niewidzialne<br />

promieniowanie cieplne, emitowane przez poruszające się<br />

ciała (ludzi, zwierząt itp.).<br />

Zarejestrowane w ten sposób promieniowanie cieplne<br />

przetwarzane jest przez układ elektroniczny, powodując<br />

automatyczne włączenie się lampy oświetleniowej.<br />

Przeszkody, np. mury lub szyby szklane nie pozwalają na<br />

wykrycie promieniowania cieplnego, a zatem nie następuje<br />

włączenie lampy. Za pomocą dwóch pirodetektorów uzyskuje<br />

się kąt wykrywania 140° z kątem rozwarcia 90°.<br />

Soczewka czujnika jest wyjmowana i obracana. Umożliwia<br />

to ustawienie dwóch podstawowych zasięgów czujnika:<br />

maksymalnie do 5 m lub do 12 m.<br />

Ważne: Najpewniejsze wykrywanie poruszających się<br />

obiektów uzyskuje się przy zamontowaniu lampy z czujnikiem<br />

ruchu z boku do kierunku ruchu i przy braku przeszkód<br />

(jak np. drzewa, mury itp.) zasłaniających czujnik.<br />

Instalacja / Montaż na ścianie<br />

Miejsce montażu powinno być oddalone o co najmniej<br />

50 cm od kolejnej lampy, ponieważ promieniowanie cieplne<br />

może spowodować błędne działanie systemu. W celu uzyskania<br />

podanego zasięgu czujnika rzędu 5/12 m, wysokość<br />

montażu powinna wynosić ok. 2 m.<br />

Czynności montażowe:<br />

1. Zamontować wstępnie śrubę zabezpieczającą na<br />

wsporniku naściennym .<br />

2. Przyłożyć uchwyt naścienny do ściany i zaznaczyć<br />

rozmieszczenie otworów.<br />

3. Wywiercić otwory, założyć kołki rozporowe (Ø 6 mm).<br />

4. Przeprowadzić przewód zasilający. Wyłamać otwory<br />

perforowane przewidziane do wprowadzenia przewodów<br />

instalacji natynkowej, założyć i przebić zaślepki uszczelniające<br />

oraz przeprowadzić kable.<br />

5. Przykręcić uchwyt naścienny .<br />

6. Podłączenie przewodu zasilającego (p. rys.)<br />

Przewód zasilający jest kablem 2- lub 3-żyłowym:<br />

L = przewód fazowy (najczęściej czarny lub brązowy)<br />

N = przewód neutralny (najczęściej niebieski)<br />

PE = przewód ochronny (zielono-żółty)<br />

W razie wątpliwości należy zidentyfikować próbnikiem<br />

poszczególne żyły przewodu; następnie ponownie wyłączyć<br />

napięcie. Przewód fazowy (L) i neutralny (N) podłączyć do<br />

zacisku wtykowego. Przewód ochronny można zabezpieczyć<br />

taśmą izolacyjną.<br />

Wskazówka: W przewodzie zasilającym można oczywiście<br />

zainstalować wyłącznik sieciowy do ręcznego włączania /<br />

wyłączania oświetlenia.<br />

Jest to warunkiem dla funkcji stałego świecenia lampy<br />

(p. rozdział Funkcja stałego świecenia ).<br />

7. Założyć soczewkę czujnika (zasięg czujnika do<br />

wyboru: max. 5 m lub 12 m) p. rozdział Ustawianie zasięgu<br />

czujnika . Ewentualnie założyć przesłony .<br />

8. Założyć żarówkę.<br />

9. Ustawić próg czułości zmierzchowej i czas świecenia<br />

oraz jasność (p. rozdział Funkcje).<br />

10. Założyć przesłonę stylizowaną z kloszem szklanym <br />

na wspornik naścienny , założyć osłonę przycisków <br />

i umocować od dołu śrubą zabezpieczającą .<br />

Funkcje -<br />

Po zamontowaniu uchwytu naściennego, podłączeniu do<br />

zasilania sieciowego i założeniu soczewki czujnika można<br />

uruchomić lampę z czujnikiem ruchu. Za pomocą klawiszy<br />

programowania można ustawić funkcje. Po naciśnięciu klawisza<br />

programowania czujnik przełącza się na tryb programowania.<br />

Oznacza to, że:<br />

- Lampa z reguły zawsze się wyłącza.<br />

- Czujnik jest nieaktywny.<br />

- Funkcja stałego świecenia (jeżeli jest aktywna)<br />

zostaje wyłączona.<br />

Ustawienia można zmieniać dowolnie często. Ostatnia<br />

wartość zostaje zachowana w pamięci również w razie<br />

zaniku zasilania.<br />

Ustawianie progu czułości zmierzchowej<br />

(Próg czułości) <br />

(ustawienie fabryczne:<br />

praca przy świetle dziennym, 2000 luksów)<br />

Żądany próg czułości lampy z czujnikiem ruchu można<br />

ustawić w zakresie od ok. 2 do 2000 luksów.<br />

a) Ustawianie indywidualnego czasu świecenia lampy:<br />

Po pojawieniu się warunków świetlnych, przy których lampa<br />

z czujnikiem ruchu powinna się w przyszłości zaświecić w<br />

razie detekcji ruchu, należy wcisnąć przycisk i przytrzymać,<br />

aż zacznie migać czerwona dioda świecąca (w soczewce).<br />

Wartość ta zostaje ten sposób zapamiętana.<br />

b) Ustawianie nocnego trybu pracy (4 luksy) w dzień<br />

Przytrzymać wciśnięty przycisk przez ok. 5 s, aż przestanie<br />

migać czerwona dioda LED w soczewce .<br />

Ustawianie czasu świecenia<br />

(ustawianie czasu) <br />

(ustawienie fabryczne: ok. 10 sek.)<br />

Żądany czas świecenia lampy można ustawiać płynnie w<br />

zakresie od ok. 5 s do max. 15 minut.<br />

Ustawianie indywidualnego czasu świecenia lampy:<br />

- Przytrzymać wciśnięty przycisk, aż zacznie migać<br />

czerwona dioda świecąca (w soczewce).<br />

- Zwolnić przycisk i odczekać, aż upłynie czas, w którym<br />

lampa powinna świecić (miga dioda świecąca).<br />

- Następnie ponownie nacisnąć przycisk i przytrzymać,<br />

aż dioda świecąca zgaśnie. W ten sposób żądany czas<br />

świecenia jest zaprogramowany z sekundową<br />

dokładnością.<br />

- Procedura programowania kończy się automatycznie<br />

po upływie maksymalnego czasu, jaki możliwy jest<br />

do ustawienia (15 minut).<br />

- W celu ustawienia najkrótszego czasu wcisnąć<br />

krótko dwukrotnie przycisk (raz za razem).<br />

Regulacja jasności (Watt-o-matic) <br />

(ustawienie fabryczne:<br />

ściemnianie wyłączone: 0%)<br />

Moc lampy można ustawiać płynnie do max. 50 W w trybie<br />

stałego świecenia. Oznacza to, że: dopiero w razie rejestracji<br />

ruchu w obszarze wykrywania czujnika oświetlenie<br />

stałe o mocy np.: 20 W przełączone zostaje na maksymalną<br />

moc świetlną (100 W).<br />

PL<br />

- 68 -<br />

- 69 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!