02.02.2015 Views

CMB - Transtecno

CMB - Transtecno

CMB - Transtecno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI<br />

BEVEL HELICAL GEARBOXES<br />

<strong>CMB</strong><br />

Designazione<br />

Designation<br />

Versione Riduttore<br />

Gearbox Version<br />

Albero di uscita<br />

Output shaft<br />

Braccio di reazione<br />

Torque arm<br />

Angolo<br />

Angle<br />

90°<br />

90°<br />

U<br />

FD<br />

FLD<br />

FBD<br />

FS<br />

FLS<br />

FBS<br />

SZDX SZSX DZ<br />

BRDX<br />

BRSX<br />

180°<br />

270°<br />

270°<br />

0°<br />

<strong>CMB</strong><br />

MOTORE / MOTOR<br />

1.5kW 4p 3ph 50Hz T1<br />

Potenza<br />

Power<br />

Poli<br />

Poles<br />

Fasi<br />

Phases<br />

Frequenza<br />

Frequency<br />

Pos. morsettiera<br />

Terminal box pos.<br />

Vedi tabelle<br />

See tables<br />

2p<br />

4p<br />

6p<br />

8p<br />

1ph<br />

3ph<br />

50Hz<br />

60Hz<br />

T2<br />

T1<br />

T4<br />

T3<br />

Sensi di rotazione<br />

Direction of rotation<br />

<strong>CMB</strong>...2<br />

<strong>CMB</strong>IS..2<br />

<strong>CMB</strong>...3<br />

<strong>CMB</strong>IS..3<br />

Simbologia<br />

n 1 [min -1 ] Velocità in ingresso / Input speed<br />

n 2 [min -1 ] Velocità in uscita / Output speed<br />

i<br />

Rapporto di riduzione / Ratio<br />

P 1 [kW] Potenza in entrata / Input power<br />

M 2 [Nm] Coppia nominale in uscita in funzione di P 1 / Output torque referred to P 1<br />

Pn 1 [kW] Potenza nominale in entrata / Nominal input power<br />

Mn 2 [Nm] Coppia nominale in uscita in funzione di Pn 1 / Nominal output torque referred to Pn 1<br />

sf<br />

Fattore di servizio / Service factor<br />

R 2 [N] Carico radiale ammissibile in uscita / Permitted output radial load<br />

A 2 [N] Carico assiale ammissibile in uscita / Permitted output axial load<br />

Symbols<br />

C3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!