t80 hornet - Torpado All Way and Torpado Impudent 2012 Bike ...
t80 hornet - Torpado All Way and Torpado Impudent 2012 Bike ...
t80 hornet - Torpado All Way and Torpado Impudent 2012 Bike ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2012</strong> 20
Yader Zoli<br />
TORPADO
Andrea Tiberi<br />
Daniela Veronesi<br />
MTBTEAM
<strong>Torpado</strong> Team Lab <strong>Torpado</strong> Team Lab Tecnici <strong>Torpado</strong> e Team <strong>Torpado</strong> Surfingshop<br />
collaborano per la progettazione, lo sviluppo ed i test<br />
sui prodotti MTB<br />
<strong>Torpado</strong> technicians with UCI <strong>Torpado</strong> Surfingshop Team cooperate<br />
on MTB designing, developing <strong>and</strong> testing<br />
Monocoque Carbon<br />
Frame<br />
Tapered Head Tube<br />
SDS<br />
Monocoque Carbon Frame<br />
Telaio completamente in carbonio, attacco freno compreso<br />
Monocoque carbon frame, disc-brake mount included<br />
Tapered Head Tube Sterzo a diametro differenziato 1”1/8<br />
– 1”1/2 Migliora la rigidità del telaio, oltre che la stabilità e la<br />
precisione di guida<br />
Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding<br />
precision<br />
SDS S Damping System La speciale curvatura dei foderi<br />
permette di smorzare le sconnessioni del terreno mantenendo<br />
la rigidità torsionale<br />
The “S” design of the seat-stays absorbs the vibrations,<br />
keeping the torsional stiffness.<br />
Internal Cable Sistem Internal Cable Sistem Telaio con sistema cavi integrati<br />
Frame with integrated cable system, for a neat look of the<br />
bicycle.<br />
Press Fit<br />
Press Fit Movimento centrale 92mm<br />
Telaio con movimento centrale Press-Fit, per un incremento<br />
della rigidità<br />
Press-Fit BB provides a stiffer frame<br />
BSA<br />
30<br />
Press Fit 30<br />
ISCG05 73mm<br />
ISCG05 83mm<br />
SPF27.2<br />
HRB<br />
BSA Movimento centrale st<strong>and</strong>ard a calotte filettate passo<br />
inglese<br />
Frame with BSA Bottom Bracket<br />
Press Fit 30 Movimento centrale con perno da 30mm e<br />
scatola di 73mm<br />
Migliora rigidità unendo i vantaggi dei movimenti Press-Fit e<br />
BB30<br />
Frame with PRESS-FIT 30 BB. It improves stiffness, combining<br />
the advantages of Press-Fit <strong>and</strong> BB30<br />
ISCG05 73mm Scatola movimento di 73mm con guidacatena<br />
ISCG05<br />
BBS of 73mm with chainguide ISCG05<br />
ISCG05 83mm Scatola movimento di 83mm con guidacatena<br />
ISCG05<br />
BBS of 83mm with chainguide ISCG05<br />
SPF27.2 Diametro reggisella da 27.2mm<br />
Permette di alleggerire il peso complessivo della bicicletta<br />
mantenendo inalterata la rigidità torsionale; inoltre sfrutta<br />
la maggiore flessibilità del reggisella favorendo il comfort di<br />
pedalata in sella<br />
27.2mm. Seat Post allows to reduce the weight of the bike,<br />
keeping torsional stiffness<br />
HRB Horizontal Rear Brake: Attacco Post-Mount per freno<br />
posteriore 140/160mm sul fodero orizzontale Attacco<br />
ntegrato sul Chain-Stay per una linea più accattivante, un<br />
miglioramento delle prestazioni della frenata ed una riduzione<br />
del peso<br />
Horizontal Rear Brake: Disk brake post mounted on chain<br />
stay. This solution allows a more appealing shape, better<br />
braking performances <strong>and</strong> weight reduction
TDM<br />
TPM<br />
TA12<br />
FSS<br />
Carbon 3K<br />
Carbon UD<br />
<strong>Torpado</strong> Front Derailleur Direct-Mount<br />
Attacco deragliatore direttamente al tubo sella senza<br />
l’utilizzo della fascetta, consentendo la riduzione del peso<br />
complessivo della bicicletta<br />
Front derailleur is mounted directly on the seat tube without<br />
any clamp; this solution allows weight reduction of the<br />
bicycle.<br />
TPM <strong>Torpado</strong> Rear Brake Post-Mount<br />
Attacco freno posteriore integrato sul fodero verticale per<br />
contenere i pesi ed ottenere ottime prestazioni di frenata<br />
Disk brake post mounted on seat stay. This solution allows<br />
excellent braking performances <strong>and</strong> weight reduction<br />
TA12 Through Axle F12mm<br />
Il sistema a perno passante da 12mm migliora la rigidità e la<br />
precisione di guida<br />
12mm through axle system improves stiffness <strong>and</strong> riding<br />
precision<br />
FSS Floating Shock suspension<br />
Elimina lo snodo nei foderi, aument<strong>and</strong>o la rigidità del<br />
retrotreno. Il sistema permette all’ammortizzatore di essere<br />
progressivo<br />
FSS technology eliminates the joint in the rear part, increasing<br />
the stiffness. This system allows the rear shock to be<br />
progressive<br />
Carbon 3K 3K<br />
Finitura superficiale del carbonio in 3k.<br />
Carbon UD Finitura superficiale del carbonio UD<br />
Outer skin UD carbon<br />
TORPADO<br />
LAB<br />
Techno<strong>All</strong>oy Techno<strong>All</strong>oy Finitura superficiale del carbonio UD<br />
High performance aluminium<br />
Hydroforming<br />
4 Peaks Rear<br />
Hydroforming HYDROFORMING<br />
Mediante un delicato processo di formatura idraulica<br />
é possibile ottenere telai in alluminio con tubazioni di<br />
forma complessa che aumentano la resistenza della<br />
struttura.<br />
Through a sophisticated hydraulic forming process<br />
we can build aluminium frames with complex tubes<br />
that increase the strength of the structure<br />
4 Peaks Rear 4 PEAKS REAR<br />
Il particolare disegno trapezoidale del carro conferisce<br />
una maggior rigidità e resistenza alla struttura<br />
dell’intero telaio.<br />
The particular trapezoidal design allows a stiffer <strong>and</strong><br />
stronger structure of the entire frame
INDEX TORPADO<br />
IMPUDENT<br />
COLLECTION <strong>2012</strong><br />
T9ers<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
XC<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
PAG.<br />
11<br />
13<br />
17-19<br />
21<br />
23<br />
25-27<br />
29<br />
GRAVITY<br />
33<br />
35<br />
37<br />
T900<br />
T90 CLIMB<br />
T80 HORNET<br />
T50 FLARE<br />
T500 DEVIL TOWER<br />
T40 SPACE<br />
T20 SPECTRUM LIGHT<br />
T525 POTASH<br />
T520 MOAB<br />
T510 BLACKHILLS
9ERS
HRB<br />
T900<br />
T920<br />
T940<br />
T900<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Carbon<br />
monocoque UD<br />
Carbon<br />
monocoque UD<br />
Carbon<br />
monocoque UD<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
RockShox SID RL29<br />
T.Axle15<br />
RockShox SID RL29<br />
T.Axle15<br />
RockShox SID RL29<br />
T.Axle15<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR<br />
980<br />
Sram X0<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR 980<br />
Sram X0<br />
Cavi integrati Carbon UD Sterzo differenziato<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram XX 42/28<br />
Shimano XTR 980<br />
40/28<br />
Sram X9<br />
36/22<br />
S M L<br />
406<br />
590<br />
350<br />
100<br />
72°<br />
70°<br />
440<br />
57<br />
453<br />
610<br />
382<br />
110<br />
72°<br />
70°<br />
440<br />
57<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram XX 10s<br />
Shimano XTR 980<br />
11/36 10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
508<br />
630<br />
425<br />
120<br />
72°<br />
70°<br />
440<br />
57<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR<br />
975<br />
Sram X0<br />
T900 MTB <strong>Torpado</strong> da 29” Hardtail. Le ruote da 29” forniscono maggiore velocità, aiutano a superare<br />
ostacoli, sconnessioni e drop.<br />
Telaio completamente in carbonio Attacco freno incluso<br />
Sterzo differenziato 1” 1/8—1” 1/2 per una maggiore rigidità sull’anteriore<br />
Cavi integrati<br />
PF30 per una maggiore rigidità sul carro<br />
HRB (Horizontal Rear Brake): Attacco freno postmount integrato sul fodero orizzontale per migliori performance<br />
di frenata ed una riduzione del peso<br />
Carbon UD<br />
Tapered Head Tube 1” 1/8—1” 1/2 Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding precision<br />
INTEGRATED CABLES: Rear <strong>and</strong> front derailleur Aesthetical solution which hides <strong>and</strong> prorects cables<br />
inside the down tube<br />
PF30 Frame with PRESS-FIT 30 BB. It improves stiffness, combining the advantages of Press-Fit <strong>and</strong><br />
BB30<br />
HRB (Horizontal Rear Brake): Horizontal Rear Brake: Disk brake post mounted on chain stay. This solution<br />
allows a more appealing shape, better braking performances <strong>and</strong> weight reduction<br />
Carbon UD Outer skin UD carbon<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic C29ssmax<br />
Mavic C29ssmax<br />
Mavic C29ssmax<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey WCS C260<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS C260<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS C260<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon V2<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon V2<br />
Selle Italia<br />
SLK SE
MISURE/SIZE: 39 - 44 - 49 - 52<br />
T900<br />
RACING<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 950g<br />
Raw frame weight, sizeM: 950g<br />
11
SDS TPM Sterzo differenziato<br />
T90<br />
T92<br />
T94<br />
T90<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Triple Butted <strong>All</strong>oy<br />
Triple Butted <strong>All</strong>oy<br />
Triple Butted <strong>All</strong>oy<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
RockShox Recon TK29<br />
RockShox Recon TK29<br />
RockShox Recon TK29<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X0<br />
Sram X9<br />
Shimano XT<br />
780<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X0<br />
Sram X9<br />
Shimano XT 780<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram X9 36/22<br />
Sram X9 36/22<br />
Shimano XT 780<br />
42/32/24<br />
S M L<br />
406<br />
580<br />
356<br />
100<br />
73°<br />
70,5°<br />
445<br />
53<br />
457<br />
600<br />
407<br />
110<br />
73°<br />
71°<br />
445<br />
53<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
Shimano XT<br />
780 10s<br />
508<br />
620<br />
458<br />
120<br />
72,5°<br />
71°<br />
445<br />
53<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Sram x0<br />
XL<br />
546<br />
640<br />
496<br />
130<br />
72,5°<br />
71,5°<br />
445<br />
65<br />
Avid Juicy 3<br />
Shimano XT<br />
775<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Fulcrum<br />
Red Power 29<br />
Fulcrum<br />
Red Power 29<br />
Shimano MT55<br />
T90 MTB <strong>Torpado</strong> da 29” Hardtail. Le ruote da 29” forniscono maggiore velocità, aiutano a<br />
superare ostacoli, sconnessioni e drop.<br />
Sterzo differenziato 1” 1/8—1” 1/2 per una maggiore rigidità sull’anteriore<br />
SDS (S-Damping System): La speciale curvatura dei foderi permettono di smorzare le sconnessioni<br />
del terreno mantenendo la rigidità torsionale<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount): Attacco freno postmount integrato sul fodero<br />
verticale per ottime prestazioni di frenata ed una riduzione del peso<br />
Techno<strong>All</strong>oy: <strong>All</strong>uminio a triplo spessore ad altissime prestazioni<br />
Hydroforming: Mediante un delicato processo di formatura idraulica è possibile ottenere<br />
telai in alluminio con tubazioni di forma complessa che aumentano la resistenza della struttura<br />
Tapered Head Tube Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding precision<br />
SDS (S-Damping System): The “S” design of the seat-stays absorbs the vibrations, keeping the torsional<br />
stiffness.<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount):This solution allows excellent braking performances <strong>and</strong> weight<br />
reduction<br />
Techno<strong>All</strong>oy: High performance aluminium<br />
Hydroforming: Through a sophisticated hydraulic forming process we can build aluminium frames with<br />
complex tubes that increase the strength of the structure<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow
������������<br />
������<br />
PESO/WEIGHT: 9,0 KG<br />
MISURE/SIZE: 39 - 44 - 49 - 52<br />
T90<br />
CLIMB<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,65kg<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,65kg<br />
13
TA12<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
S M L<br />
380<br />
555<br />
325<br />
110<br />
73°<br />
70°<br />
425<br />
29<br />
430<br />
585<br />
370<br />
115<br />
73°<br />
70°<br />
425<br />
29<br />
HRB (Horizontal Rear Brake)<br />
480<br />
610<br />
420<br />
130<br />
73°<br />
70°<br />
425<br />
29<br />
XL<br />
530<br />
640<br />
470<br />
155<br />
73°<br />
70°<br />
425<br />
29<br />
Cavi Integrati
A: RED<br />
T80<br />
HORNET<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 990g<br />
Raw frame weight, sizeM: 990g<br />
17
4Peaks Rear Reggisella 27,2 Sterzo differenziato<br />
T80T<br />
T80<br />
T82<br />
T84<br />
T86<br />
Sterzo differenziato 1” 1/8—1” 1/2 per una maggiore rigidità sull’anteriore<br />
Cavi integrati<br />
PF30 per una maggiore rigidità sul carro<br />
Reggisella 27,2: leggerezza del telaio e maggior comfort di pedalata<br />
HRB (Horizontal Rear Brake): Attacco freno postmount integrato sul fodero orizzontale<br />
per migliori performance di frenata ed una riduzione del peso<br />
TDM (<strong>Torpado</strong> Front Derailleur Direct Mount): Attacco deragliatore diretto al tubo sella<br />
per una riduzione del peso della bicicletta<br />
TA12 (Through Axle 12): Il sistema a perno passante del 12 migliora la rigidità e la pre-<br />
cisione di guida<br />
Carbon 3k<br />
4Peaks Rear: Particolare disegno trapezoidale del carro che conferisce maggior rigidità<br />
e resistenza la struttura dell’intero telaio<br />
T80<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
Formula 33<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox SID RLT<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox SID RLT<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox SID RLT<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox SID RLT<br />
T-Axle 15mm<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram XX<br />
Sram X0<br />
Sram X0<br />
Shimano XTR<br />
980<br />
Shimano XT<br />
780<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram XX<br />
Sram X0<br />
Sram X0<br />
Shimano XTR 980<br />
Shimano XT 780<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram XX 42/28<br />
Sram X0 42/28<br />
Sram X0 42/28<br />
Shimano XTR 980<br />
40/28<br />
Shimano XT 780<br />
40/28<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram XX 11/36<br />
Sram Power<br />
Glide 1070<br />
Sram Power<br />
Glide 1070<br />
ShimanoXTR<br />
980 10s<br />
Shimano XT 770<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Formula R1<br />
Racing<br />
Sram X0<br />
Sram X0<br />
Shimano XTR 970 Shimano M985<br />
Shimano XT 770<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Formula XC<br />
Mavic Cross Trail<br />
Mavic Cross Trail<br />
Mavic Cross Trail<br />
Tapered Head Tube1” 1/8—1” 1/2 Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding<br />
precision<br />
INTEGRATED CABLES: Rear <strong>and</strong> front derailleur Aesthetical solution which hides <strong>and</strong> protects<br />
cables inside the down tube<br />
PF30 Frame with PRESS-FIT 30 BB. It improves stiffness, combining the advantages of Press-<br />
Fit <strong>and</strong> BB30<br />
Reggisella 27,2: Seat Post allows to reduce the weight of the bike, keeping torsional stiffness<br />
HRB (Horizontal Rear Brake): Disk brake post mounted on chain stay. This solution allows a<br />
more appealing shape, better braking performances <strong>and</strong> weight reduction<br />
TDM (<strong>Torpado</strong> Front Derailleur Direct Mount): Front derailleur is mounted directly on the seat<br />
tube without any clamp; this solution allows weight reduction of the bicycle.<br />
TA12 (Through Axle 12): I12mm through axle system improves stiffness <strong>and</strong> riding precision<br />
Carbon 3k Outer skin in 3K carbon<br />
4Peaks Rear: The particular trapezoidal design allows a stiffer <strong>and</strong> stronger structure of the<br />
entire frame<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
Carbon<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
Carbon<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
<strong>Torpado</strong> Carbon<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
Ritchey<br />
Superlogic Carbon<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Selle Italia<br />
SLK<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Selle Italia<br />
SLK
B: TEAM / SKYBLUE<br />
T80<br />
HORNET<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 990g<br />
Raw frame weight, sizeM: 990g<br />
19
POST MOUNT PRESS FIT CAVI INTEGRATI<br />
T50<br />
T52<br />
T54<br />
T56<br />
T50<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Carbon<br />
Monocoque UD<br />
Carbon<br />
Monocoque UD<br />
Carbon<br />
Monocoque UD<br />
Carbon<br />
Monocoque UD<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
RockShox SID XX<br />
RockShox SID World Cup<br />
RockShox SID RLT<br />
RockShox SID RLT<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR<br />
980<br />
Sram X0<br />
Shimano XT<br />
780<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR 980<br />
Sram X0<br />
Shimano XT 780<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram XX 42/28<br />
Shimano XTR 980<br />
42/28<br />
Sram X0 42/28<br />
Shimano XT 780<br />
40/28<br />
S M L<br />
390<br />
575<br />
336<br />
118<br />
73°<br />
70°<br />
420<br />
28<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
440<br />
595<br />
385<br />
130<br />
73°<br />
70°<br />
420<br />
28<br />
SramXX 11/36<br />
10s<br />
Shimano XTR 980<br />
11/36 10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1070<br />
Shimano XT 770<br />
10s<br />
490<br />
615<br />
560<br />
145<br />
73°<br />
71°<br />
420<br />
28<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Sram XX<br />
Shimano XTR<br />
970<br />
Sram X0<br />
XL<br />
520<br />
635<br />
580<br />
160<br />
73°<br />
73°<br />
420<br />
28<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic Crossmax<br />
SLR<br />
Mavic Crossmax<br />
SLR<br />
Mavic Cross Trail<br />
Shimano XT 770 Mavic Cross Trail<br />
POST MOUNT<br />
integrato al forcellino, permette un’ottima soluzione pratica ed estetica oltre a contenere i pesi.<br />
CAVI INTEGRATI<br />
cambio e deragliatore soluzione estetica che nasconde e protegge i cavi all’interno del tubo<br />
obliquo.<br />
PRESS FIT 92mm<br />
aumenta la motricità integr<strong>and</strong>o i cuscinetti all’interno della scatola movimento centrale. Questo<br />
sistema permette di avere un tubo obliquo maggiorato increment<strong>and</strong>o rigidità e solidità strutturale.<br />
POST MOUNT: Integrated Post Mount to the droput, it is a pratical <strong>and</strong> aesthetical <strong>and</strong> it contains<br />
weights too.<br />
INTEGRATED CABLES: Rear <strong>and</strong> front derailleur Aesthetical solution which hides <strong>and</strong> protects<br />
cables inside the down tube<br />
PRESS FIT 92mm: Press-Fit BB provides a stiffer frame<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
White <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey WCS<br />
Carbon<br />
Ritchey WCS<br />
Carbon<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
Carbon<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
<strong>Torpado</strong> Carbon<br />
<strong>Torpado</strong> Carbon<br />
<strong>Torpado</strong> Carbon<br />
<strong>Torpado</strong> carbon<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Selle Italia<br />
SLK<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic XCFlow
T50<br />
FLARE<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,1kg<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,1kg<br />
21
T500<br />
T502<br />
T504<br />
T506<br />
T508<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
406<br />
575<br />
326<br />
125<br />
73,5°<br />
71°<br />
425<br />
10<br />
457<br />
590<br />
347<br />
125<br />
73°<br />
71°<br />
425<br />
10<br />
T500<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
S M L<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
508<br />
605<br />
358<br />
135<br />
73°<br />
71°<br />
425<br />
10<br />
RockShox SID RL<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox SID RL<br />
T-Axle 15mm<br />
RockShox Reba RL<br />
RockShox Reba RL<br />
RockShox Dart2<br />
XL<br />
546<br />
625<br />
366<br />
145<br />
73°<br />
71,5°<br />
425<br />
10<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X0<br />
Shimano XTR<br />
980<br />
Sram X9<br />
Shimano XT<br />
770<br />
Shimano SLX<br />
660<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X0<br />
Shimano XTR 980<br />
Sram X9<br />
Shimano Deore 590<br />
Shimano Deore 590<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram X0 42/28<br />
Shimano XTR 980<br />
42/28<br />
Sram X7 44/33/22<br />
Shimano M552<br />
42/32/24<br />
Shimano Alivio 430<br />
42/32/24<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
Shimano XTR 10s Shimano XTR<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
Shimano HG62<br />
10s<br />
Shimano HG30<br />
9s<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Sram X0<br />
Avid Juicy 3<br />
Shimano Deore<br />
590<br />
Shimano M445<br />
REAR SHOCK<br />
RockShock<br />
Ario RL<br />
RockShock<br />
Ario RL<br />
RockShock<br />
Ario RL<br />
RockShock<br />
Ario RL<br />
RockShock<br />
Ario RL<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic Cross Trail<br />
Mavic Cross Trail<br />
Mavic Crossride<br />
Mavic Crossride<br />
Shimano M565<br />
A: RED<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS 4Axis<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Pro <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
Withe <strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey WCS<br />
<strong>All</strong>oy White<br />
Ritchey Comp<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
<strong>Torpado</strong> <strong>All</strong>oy<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Ritchey WCS<br />
Marathon<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic Flow<br />
ATTACCO FRENO IN CARBOBIO<br />
escursione circa 110 mm.<br />
Telaio completamente in carbonio<br />
(attacco freno a disco compreso)<br />
CARBO DISK BRAKE MOUNT<br />
Travel around 110 mm.<br />
Frame complety in carbon (disc brake<br />
attack too)
A: RED<br />
MISURE/SIZE: 39 - 44 - 49 - 52<br />
T500<br />
DEVIL<br />
TOWER<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,7kg<br />
Senza ammortizzatore posteriore<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,7kg<br />
Without rear suspension<br />
23
T40<br />
T42<br />
T44<br />
T46<br />
T48<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
381<br />
555<br />
318<br />
115<br />
73,5° 73,5°<br />
70,5°<br />
425<br />
30<br />
T40<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
Carbon<br />
Monocoque 3K<br />
S M L<br />
430<br />
580<br />
367<br />
120<br />
71°<br />
425<br />
30<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
483<br />
610<br />
420<br />
130<br />
73°<br />
71°<br />
425<br />
30<br />
RockShox SID RLT<br />
RockShox Recon TK<br />
RockShox Dart2<br />
RockShox Recon TK<br />
RockShox Dart2<br />
XL<br />
534<br />
630<br />
471<br />
140<br />
73°<br />
71,5°<br />
425<br />
30<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X0<br />
Sram X9<br />
Sram X9<br />
Shimano XT<br />
770<br />
Shimano SLX<br />
660<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X0<br />
Sram X9<br />
Sram X7<br />
Shimano Deore 590<br />
Shimano Deore 590<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram X0 42/28<br />
Sram X7 44/33/22<br />
Sram X7 44/33/22<br />
Shimano M552<br />
42/32/24<br />
Shimano Alivio 430<br />
42/32/24<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1070 10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1050 10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1050 10s<br />
Shimano HG62<br />
10s<br />
Shimano HG30<br />
9s<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Avid Elixir 3<br />
Avid Juicy 3<br />
Avid Juicy 3<br />
Shimano M445<br />
Shimano M445<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic Cross Trail<br />
Mavic Crossride<br />
<strong>Torpado</strong><br />
Mavic Crossride<br />
<strong>Torpado</strong><br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchaey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchaey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchaey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchaey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
ITM <strong>All</strong>oy<br />
C: SKY BLUE<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
<strong>Torpado</strong><br />
<strong>All</strong>oy<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Ritchey Pro<br />
Biomax<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow
B: RED<br />
T40<br />
SPACE<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,1kg<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,1kg<br />
25
SDS<br />
4 PEAKS REAR
A: ORANGE<br />
T40<br />
SPACE<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,1kg<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,1kg<br />
27
SDS (S-Damping System) TPM 4Peaks Rear Sterzo differenziato<br />
T20<br />
T25<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
T20<br />
<strong>All</strong>oy Triple<br />
Butted<br />
<strong>All</strong>oy Triple<br />
Butted<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
RockShox XC32<br />
RockShox XC32<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Shimano XT<br />
770<br />
Sram X9<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Shimano Deore 590<br />
Sram X9<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Shimano M552<br />
42/32/24<br />
Sram X5 44/33/22<br />
S M L<br />
338<br />
545<br />
313<br />
110<br />
73,5°<br />
70,5°<br />
425<br />
30<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
406<br />
560<br />
351<br />
115<br />
73°<br />
71°<br />
425<br />
30<br />
Shimano HG62<br />
10s<br />
Sram Power<br />
Glide 1030 10s<br />
445<br />
570<br />
390<br />
120<br />
73°<br />
71°<br />
425<br />
30<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Shimano M445<br />
Avid Juicy 3<br />
XL<br />
483<br />
585<br />
428<br />
130<br />
73°<br />
71,5°<br />
425<br />
30<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
<strong>Torpado</strong><br />
Mavic Crossride<br />
Sterzo differenziato 1” 1/8—1” 1/2 per una maggiore rigidità sull’anteriore<br />
SDS (S-Damping System): La speciale curvatura dei foderi permettono di smorzare le sconnessioni<br />
del terreno mantenendo la rigidità torsionale<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount): Attacco freno postmount integrato sul fodero verticale<br />
per ottime prestazioni di frenata ed una riduzione del peso<br />
4Peaks Rear: Particolare disegno trapezoidale del carro che conferisce maggior rigidità e resistenza<br />
la struttura dell’intero telaio<br />
Techno<strong>All</strong>oy: <strong>All</strong>uminio a triplo spessore ad altissime prestazioni<br />
Hydroforming: Mediante un delicato processo di formatura idraulica è possibile ottenere<br />
telai in alluminio con tubazioni di forma complessa che aumentano la resistenza della struttura<br />
Tapered Head Tube 1” 1/8—1” 1/2 Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding<br />
precision<br />
SDS (S-Damping System): The “S” design of the seat-stays absorbs the vibrations, keeping the<br />
torsional stiffness.<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount): Disk brake post mounted on seat stay. This solution<br />
allows excellent braking performances <strong>and</strong> weight reduction<br />
4Peaks Rear: The particular trapezoidal design allows a stiffer <strong>and</strong> stronger structure of the<br />
entire frame<br />
Techno<strong>All</strong>oy: High performance aluminium<br />
Hydroforming: Through a sophisticated hydraulic forming process we can build aluminium frames<br />
with complex tubes that increase the strength of the structure<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
Ritchey Comp<br />
<strong>All</strong>oy<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
<strong>Torpado</strong> <strong>All</strong>oy<br />
<strong>Torpado</strong> <strong>All</strong>oy<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow<br />
Selle Italia<br />
X1 Flow
������������<br />
������<br />
T20<br />
SPECTRUM<br />
LIGHT<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 1,5kg<br />
Raw frame weight, sizeM: 1,5kg<br />
29
GRA
VITY
T525<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
T525<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
<strong>All</strong>oy Xtralite Ev6<br />
S M L<br />
406<br />
560<br />
366<br />
120<br />
73°<br />
69°<br />
430<br />
0<br />
445<br />
585<br />
395<br />
125<br />
73°<br />
69°<br />
430<br />
0<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
Marzocchi 44RL<br />
T-Axle 15mm<br />
483<br />
610<br />
395<br />
135<br />
73°<br />
69°<br />
430<br />
0<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X9<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X7<br />
TPM Sterzo differenziato<br />
Telaio Full Suspended ALLMOUNTAIN Escursione forcella 140mm<br />
Sterzo differenziato 1” 1/8—1” 1/2 per una maggiore rigidità sull’anteriore<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount): Attacco freno postmount integrato sul fodero verticale per ottime<br />
prestazioni di frenata ed una riduzione del peso<br />
Techno<strong>All</strong>oy: <strong>All</strong>uminio a triplo spessore ad altissime prestazioni<br />
Tapered Head Tube1” 1/8—1” 1/2 Tapered head tube improves stiffness, stability <strong>and</strong> riding precision<br />
TPM (<strong>Torpado</strong> Rear Brake Post Mount):Disk brake post mounted on seat stay. This solution allows excellent<br />
braking performances <strong>and</strong> weight reduction<br />
Techno<strong>All</strong>oy: High performance aluminium<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram X9 36/22<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1030 10s<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Formula RXO<br />
REAR SHOCK<br />
RockShox<br />
Ario RL<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic Crossmax ST<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Syncros AM<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Syncros AM<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Syncros FL V2<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Selle Italia<br />
SL Flow
T525<br />
K2<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 2,1kg<br />
Senza ammortizzatore posteriore<br />
Raw frame weight, sizeM: 2,1kg<br />
Without rear suspension<br />
33
T520<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
420<br />
580<br />
305<br />
120<br />
73,5° 73,5°<br />
67°<br />
435<br />
10<br />
470<br />
600<br />
340<br />
120<br />
T520<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
<strong>All</strong>oy Triple Butted<br />
S M L<br />
67°<br />
435<br />
10<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
520<br />
620<br />
390<br />
130<br />
73,5°<br />
67°<br />
435<br />
10<br />
Marzocchi 55 Micro Ti<br />
T-Axle 20mm<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X9<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X7<br />
TA12 ISCG05 73mm<br />
Telaio Full Suspended ENDURO Escursione forcella 160mm ISG05 73mm<br />
ISG05 73mm: Scatola movimento di 73mm ISCG05<br />
TA12 (Through Axle Φ12): Il sistema a perno passante da 12mm migliora la rigidità e la precisione<br />
di guida<br />
Techno<strong>All</strong>oy: <strong>All</strong>uminio a triplo spessore ad altissime prestazioni<br />
Hydroforming: Mediante un delicato processo di formatura idraulica è possibile ottenere telai in<br />
alluminio con tubazioni di forma complessa che aumentano la resistenza della struttura<br />
ISG05 73mm: BBS of 73mm with chainguide ISCG05<br />
TA12 (Through Axle Φ12): IBBS of 73mm with chainguide ISCG05<br />
Techno<strong>All</strong>oy: High performance aluminium<br />
Hydroforming: Through a sophisticated hydraulic forming process we can build aluminium frames<br />
with complex tubes that increase the strength of the structure<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram X9 36/22<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1030 10s<br />
REAR SHOCK<br />
Fox Float R<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Formula<br />
The One FR<br />
RUOTE<br />
WHEELS<br />
Mavic Crossmax SX<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
Syncros AM<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Syncros AM<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Rockihox reverb<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Selle Italia<br />
SL Flow
������������<br />
������<br />
T520<br />
MOAB<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 3,0kg<br />
Senza ammortizzatore posteriore<br />
Raw frame weight, sizeM: 3,0kg<br />
Without rear suspension<br />
35
T510<br />
A<br />
H<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
RC<br />
DROP<br />
T510<br />
TELAIO<br />
FRAME<br />
380<br />
536<br />
260<br />
110<br />
74°<br />
64°<br />
445<br />
20<br />
<strong>All</strong>oy Triple Butted<br />
S M L<br />
393,5<br />
561<br />
260<br />
110<br />
74°<br />
64°<br />
445<br />
20<br />
FORCELLA<br />
FORK<br />
405<br />
586<br />
260<br />
110<br />
74°<br />
64°<br />
445<br />
20<br />
Marzocchi 888 Rc3<br />
T-Axle 20mm<br />
CAMBIO<br />
GEAR<br />
Sram X0<br />
COMANDI<br />
SHIFTING LEVERS<br />
Sram X9 (post)<br />
TA12 ISG05 83mm<br />
Telaio Full Suspended DOWNHILL Escursione forcella 200mm<br />
ISG05 83mm: Scatola movimento di 83mm con guidacatena ISCG05<br />
TA12 (Through Axle Φ12): Il sistema a perno passante da 12mm migliora la rigidità e la precisione<br />
di guida<br />
Techno<strong>All</strong>oy: <strong>All</strong>uminio a triplo spessore ad altissime prestazioni<br />
Hydroforming: Mediante un delicato processo di formatura idraulica è possibile ottenere telai in<br />
alluminio con tubazioni di forma complessa che aumentano la resistenza della struttura<br />
ISG05 83mm: BBS of 83mm with chainguide ISCG05<br />
TA12 (Through Axle Φ12): 12mm through axle system improves stiffness <strong>and</strong> riding precisio<br />
Techno<strong>All</strong>oy: High performance aluminium<br />
Hydroforming: Through a sophisticated hydraulic forming process we can build aluminium frames<br />
with complex tubes that increase the strength of the structure<br />
GUARNITURA<br />
CHAINWHEEL<br />
Sram Descendant<br />
36T<br />
CASSETTA<br />
CASSETTE<br />
Sram Power<br />
Glide 1030 10s<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Formula<br />
The One FR<br />
FRENI<br />
BRAKES<br />
Formula<br />
The One FR<br />
REAR SHOCK<br />
Fox DHZ RC4<br />
PIANTONE<br />
STEM<br />
SyncrosFr-31<br />
790mm<br />
PIEGA<br />
HANDLEBAR<br />
Syncros Fr2<br />
CANOTTO<br />
SEAT POST<br />
Syncros FR2<br />
SELLA<br />
SADDLE<br />
Selle Italia<br />
Q-Bic XC Flow
������������<br />
������<br />
T510<br />
BLACKHILLS<br />
Peso telaio grezzo, misura M: 3,8kg<br />
Senza ammortizzatore posteriore<br />
Raw frame weight, sizeM: 3,8kg<br />
Without rear suspension<br />
37
IL COSTRUTTORE SI RISERVA LA FACOLTA’ DI APPORTARE MODIFICHE SENZA ALCUN OBBLIGO DI<br />
PREAVVISO, AVENDO COME POLITICA LA RICERCA DI CONTINUI MIGLIORAMENTI QUALITATIVI ED<br />
ESTETICI, PER CUI DA’ DIRITTO A RECLAMI E RIMBORSI DI ALCUN GENERE. TUTTI I PESI DEI PRODOT-<br />
TI INDICATI SONO SOGGETTI AU UNA TOLLERANZA DEL +/- 10%<br />
TUTTE LE BICILETTE TORPADO MTB<br />
PRO VENGONO TESTATE DAL TEAM<br />
UCI TORPADO SURFING SHOP.
Viale Enzo Ferrari, 8/10/12 - 30014 Cavarzere VE Italy<br />
Tel. +39 0426 317511 Fax +39 0426 317569<br />
www.torpado.com<br />
info@torpado.com
Change language