15.11.2012 Views

FOTO - MSC Isny

FOTO - MSC Isny

FOTO - MSC Isny

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Palmares del pilota: ….<br />

___________________________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________________________<br />

4. Pagamento<br />

����� Versamento<br />

Un versamento di 40€ è stato fatto il __ __. __ __. 2011<br />

<strong>MSC</strong> <strong>Isny</strong>.e.V.<br />

IBAN: DE46 6509 2010 0070 0770 02<br />

BIC: GENODES1WAN<br />

5 Dichiarazione di Responsabilità<br />

Responsabilità<br />

I piloti partecipano a proprio rischio e pericolo e sono gli unici responsabili in sede civile e giuridica di tutti i danni dagli stessi provocati o<br />

dalle loro moto.<br />

Da notare :<br />

· Colui che arrecherà dei danni sarà ritenuto colpevole ed escluso dalla corsa.<br />

· E’ vietato provare il percorso prima della prova (dal pilota o da un suo assistente) ed in caso di infrazione il colpevole verrà<br />

escluso dalla corsa.<br />

· Durante le attese, ogni pilota dovrà mettere un tappeto di protezione sotto la moto, ed in caso di infrazione il pilota verrà escluso<br />

dalla corsa.<br />

· Ogni pilota deve provvedere a mettere i numeri di gara sulla propria moto (tre x larghezza 27cm, altezza 23 cm)<br />

Ogni partecipante, con la sua iscrizione, solleva da ogni e qualsiasi responsabilità con particolare riferimento ai danni alla propria persona<br />

od ai propri beni.<br />

· L’organizzatore ed i suoi assistenti o chiunque assista alla prova<br />

· I proprietari dei terreni dove si svolge la prova, o le loations messse a disposizione dei partecipanti<br />

· Gli altri piloti o i loro assistenti<br />

· La direzione, il servizio coursa e/o ogni persona e/o organismo (persona ffsica o guridica) legato all’organizzazionedella prova<br />

· Il codice della strada da rispettarer<br />

Io dichiaro di avere preso conoscenza che tutti i partecipanti hanno sottoscritto la medesima dichiarazione di responsabilità.<br />

Ognuno partecipa a proprio rischio e periciolo e sono i soli responsabili civili e giuridici, per tutti i danni dagli stessi causati o dalle loro moto.<br />

Io dichiaro di accettare queste condizioni senza riserve.<br />

___________________________________________________________________________________________________<br />

Luogo/Data Firma del pilota (e) firma del proprietario<br />

Questo testo è puramente informativo, in caso di contestazione varrà solo il testo originale in lingua tedesca.<br />

©<strong>MSC</strong> <strong>Isny</strong> e.V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!