Table Top

Serie RICE COOKERS
E
Veloces y prácticos. Ofrecen resultados excelentes en poco
tiempo, al final de la cocción el arroz queda por diversas horas en
el cocinador de arroz en modalidad de mantenimiento de temperatura.
La olla interna de material antiadherente y extraíble para
la limpieza. La tapa se puede abrir fácilmente y son prácticas de
manipular gracias a su conformación. Ideales para hot buffets,
pub, self service, comedores, restaurantes y los take aways.
GB
Easy-to-use rice cookers that give you excellent result in a few
minutes. With machine set on “keep warm”, cooked rice can remain
inside the cooking pan for several hours. The non-stick pan
is removable for cleaning. The lid can be easily opened. Both are
designed to be easy to handle and move around the kitchen. Virtus
rice cookers are perfect for hot buffets, pubs, traditional and
self service restaurants, canteens and take-aways.
F
Rapides et pratiques, ils offrent d’excellents résultats en peu de
temps et à la fin de la cuisson le riz peut rester dans le cuiseur
pendant plusieurs heures en modalité de conservation de la température.
La casserole interne en matériel antiadhésif peut être
enlevée pour le nettoyage et le couvercle est à ouverture facile.
Ils sont pratiques à manipuler grâce à leur conformation. C’est
l’idéal pour les buffets chauds, les pubs, les self services, les cantines,
les restaurants et les take aways.
I
Veloci e pratiche, offrono risultati eccellenti in poco tempo, a cottura
terminata il riso può rimanere per diverse ore nel cuociriso in
modalità di mantenimento temperatura. La pentola interna in materiale
antiaderente è asportabile per la pulizia. Il coperchio è facilmente
apribile e sono pratiche da maneggiare grazie alla loro
conformazione. Ideali per hot buffets, pub, self service, mense,
ristoranti e take aways.
D
Schnell und praktisch, in wirklich ganz kurzer Zeit gibt excellente
Ergebnisse. Am Ende des Dünstens kann der Reis auch viele
Stunde in dem Topf an der selben Temperatur - ohne zu
verkochen - bleiben. Für die Reinigung kann man den inneren
antihaftbeschichtet Kochtopf abnehmen. Der Deckel ist ganz öffnend.
Es ist für Hot Buffets, Pubs, Self Services, Kantinen, Restaurant
und Take-aways geeignet.
Tech
Cod. 4052 Cod. 4054
info
€ 366,–
€ 132,–
Mod. C-RISO19 Cod. 4054
Electric rice cooker - cap. 19 lt.
Cuociriso elettrico - cap. 19 lt.
Cuiseur à riz électrique - cap. 19 lt.
Elektro-Risekocher - Kap. 19 lt.
Cocinaarroz eléctrico - cap. 19 lt.
• Volt: 230 • Kw: 2,65 • Weight Kg: 11,5
• Dimension mm Ø 490 x 350 h
• Bowl dim. mm.: Ø 352 x 205 h
• Capacity:19 lt.
Mod. C-RISO13 Cod. 4052
Electric rice cooker - cap. 13 lt.
Cuociriso elettrico - cap. 13 lt.
Cuiseur à riz électrique - cap. 13 lt.
Elektro-Risekocher - Kap. 13 lt.
Cocinaarroz eléctrico - cap. 13 lt.
• Volt: 230 • Kw: 1,95 • Weight Kg: 6
• Dimension mm Ø 450 x 250 h
• Bowl dim. mm.: Ø 340 x 165 h
• Capacity:13 lt.
Tech
info
Alle Preise zzgl. USt. • Alle Bilder, Preise und technischen Angaben sind nicht verpflichtend • Es gelten unsere AGB/Auftragsbestätigungen.
All prices without VAT. • Pictures, prices and other technical informations are not binding • Only our General Conditions of Sale and order confimations are valid.
235