Les Femmes de Marrakech - Djemme
Les Femmes de Marrakech - Djemme
Les Femmes de Marrakech - Djemme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COOPERATIVA<br />
ARTIGIANALE DI<br />
SARTORIA<br />
<strong>Les</strong> <strong>Femmes</strong> <strong>de</strong> <strong>Marrakech</strong><br />
Ente promotore: Société d‘Investissement<br />
et <strong>de</strong> Développement<br />
Internationale<br />
Tipo di intervento:<br />
imprenditoria femminile<br />
LA STORIA DELLA COOPERATIVA<br />
Nel 1987 una stilista americana avvia un’attività con 9 ragazze<br />
sarte; nel 1991 la stilista ven<strong>de</strong> le apparecchiature da lei acquistate<br />
alle ragazze stesse, che si costituiscono in Associazione e ricevono<br />
un finanziamento dalla Société d‘Investissement et <strong>de</strong><br />
Développement Internationale (SIDI); nel 1994 diventano<br />
Cooperativa.<br />
All’inizio l’associazione di sarte incontra numerose difficoltà,<br />
soprattutto perché gli ordini <strong>de</strong>lla stilista americana, divenuta poi<br />
cliente, subiscono un calo. Nel 1992 partecipano ad una riunione di<br />
Terre d’Avenir a Bourget (Francia), organizzato dal Comitato<br />
Cattolico contro la Fame e per lo Sviluppo (CCFD). Grazie a questo<br />
evento le ragazze entrano in contatto con i rappresentanti di<br />
Artisans du Mon<strong>de</strong>, che si occupa di commercio equo in Francia con<br />
numerosi punti vendita e che diventa loro cliente. Grazie all’amicizia<br />
con Artisan du Mon<strong>de</strong> riescono ad acquisire nuovi clienti,<br />
in Olanda e Stati Uniti.<br />
Le nove socie attuali si ridistribuiscono gli utili <strong>de</strong>lle vendite. Le<br />
socie sono interamente responsabili <strong>de</strong>l funzionamento <strong>de</strong>lla<br />
cooperativa e <strong>de</strong>lla soddisfazione <strong>de</strong>gli ordini; oltre a lavorare loro<br />
stesse gestiscono una rete di trenta sarte che lavorano da casa e<br />
non sono socie <strong>de</strong>lla cooperativa: queste donne vengono pagate in<br />
funzione <strong>de</strong>l lavoro svolto. Alcune di loro sono anche supportate con<br />
corsi di formazione. La maggior parte <strong>de</strong>lle donne in qualche modo<br />
implicate nelle attività <strong>de</strong>lla cooperativa appartengono alla classe<br />
povera, e molte di loro sono analfabete: il loro obiettivo è di<br />
guadagnare quello che occorre per nutrire la famiglia.<br />
Testo e immagini presenti in questo documento sono, se non diversamente specificato, di proprietà di <strong>Djemme</strong> - Slow Travel.<br />
Se non sono di proprietà di <strong>Djemme</strong> gli autori, sempre esplicitamente indicati, hanno rilasciato autorizzazione alla pubblicazione.<br />
L'utilizzo <strong>de</strong>l materiale di proprietà di <strong>Djemme</strong> è libero, alla condizione che venga indicata la fonte, il logo, ed il link alla home page di <strong>Djemme</strong> stessa.<br />
Se vuoi saperne di più, visita il sito www.djemme.com oppure scrivi a info@djemme.com
turismo responsabile: dai un altro senso al tuo viaggio<br />
www.djemme.com<br />
I PRODOTTI<br />
Le confezioni di questa cooperativa sono abiti molto belli, pieni di sorprese, in sousdi, un tessuto<br />
leggero e confortevole (60% cotone e 40% viscosa); originario di Fez, questo tessuto è esportato<br />
in tutto il mondo.<br />
Le ragazze partono dalla tintura <strong>de</strong>l tessuto, proseguono disegnando il mo<strong>de</strong>llo, e infine tagliano e<br />
cuciono.<br />
LA COMMERCIALIZZAZIONE<br />
Il punto vendita <strong>de</strong>i loro prodotti è legato al negozio <strong>de</strong>l SODEV (commercio equo) nella medina di<br />
<strong>Marrakech</strong>.<br />
In Italia lavorano con Esprit Equo, marchio di cosmetici e accessori impostato su un’ottica di<br />
commercio equo e solidale, che importa dalla cooperativa di <strong>Marrakech</strong> guantini per l’hammam e borse.<br />
COME AIUTARE<br />
Se vuoi sostenere la cooperativa di sarte <strong>Les</strong> <strong>Femmes</strong> <strong>de</strong> <strong>Marrakech</strong> puoi acquistare i loro prodotti<br />
direttamente in negozio a <strong>Marrakech</strong> oppure per email (vedi sotto i contatti).<br />
Il miglior contributo che possiate dare comunque alla cooperativa è andarla a visitare: le ragazze,<br />
abituate alle relazioni con associazioni e imprenditori europei, sono disponibili ad accogliere i viaggiatori<br />
all’atelier, oltre che ovviamente in boutique, raccontare quello che fanno; se le avvertite almeno un<br />
giorno prima, possono preparare il pranzo.. un’occasione da non per<strong>de</strong>re!<br />
CONTATTI<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>lla cooperativa<br />
Saida Chaabouni<br />
indirizzo atelier<br />
2, <strong>de</strong>rb El Akkari 1st Bin Lamaassir<br />
Bab Taghzoult - <strong>Marrakech</strong> Medina<br />
indirizzo boutique<br />
67, Souk Kchachbia - <strong>Marrakech</strong> Medina<br />
email<br />
cof<strong>de</strong>m@gmail.com<br />
tel atelier<br />
+212 524 378308<br />
gsm Soad (responsabile boutique)<br />
+212 665 343472<br />
2