Le primavere di Dagro e Nebra * - Comune di Malvaglia
Le primavere di Dagro e Nebra * - Comune di Malvaglia
Le primavere di Dagro e Nebra * - Comune di Malvaglia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 1 <strong>di</strong> 29<br />
Gianni Mazzucchelli<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> *<br />
<strong>Dagro</strong>: Villa <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, Val <strong>Malvaglia</strong> (TI) – <strong>Nebra</strong>: Sachsen-Anhalt (D). *<br />
Astronomia le cui ra<strong>di</strong>ci<br />
riconducono al tempo mesopotamico:<br />
- Lüna növa, tri dì a la pröva (CH-TI)<br />
Il proverbio e la congiunzione Luna-Pleia<strong>di</strong>.<br />
- Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> (CH-TI)<br />
Importante masso calendarico: da Babilonia a <strong>Dagro</strong>.<br />
- Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> (D)<br />
Calendario lunare e solare.<br />
Il ciclo <strong>di</strong>ciannovenne <strong>di</strong> Metone.<br />
La Via Lattea, segnavia primaverile.<br />
L’Università <strong>di</strong> Bochum (D) conferma.<br />
- Astronomia popolare: Orologio <strong>di</strong> Mosè, <strong>di</strong>mmi tu che ora è !<br />
- Il calendario solare <strong>di</strong> Rothenfluh (CH-BL)<br />
Allineamenti solari preistorici.<br />
Pietra e Storia<br />
CH – 6715 Dongio<br />
Prima e<strong>di</strong>zione, 2006
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 2 <strong>di</strong> 29<br />
I tre archi descritti dal Sole<br />
e dal gruppo delle Pleia<strong>di</strong> (M45)<br />
nel cielo <strong>di</strong>urno dei solstizi e<br />
degli equinozi<br />
e i tre archi descritti ogni mese<br />
dalla Luna nel cielo notturno.<br />
< Shemesh: Sole<br />
< Yareha: Luna<br />
I termini ebraici Shemesh e Yareha significano Sole e Luna. <strong>Le</strong> antichissime voci<br />
danno forma alla Menorah, il candelabro a sette bracci, portatore <strong>di</strong> luce. La<br />
Luna, nella tra<strong>di</strong>zione ebraica, possiede un’anima maschile “yareha” 1 e una<br />
femminile “levanah”. La lingua tedesca dà alla Luna l’articolo maschile “der<br />
Mond”, “la Luna” per l’italiano è femminile.<br />
La Luna, secondo la leggenda, si lamentava <strong>di</strong> non essere luminosa come il<br />
Sole. Dio le rispose:<br />
“Va’! Israele conterà per mezzo tuo i giorni e gli anni”.<br />
“Nella tra<strong>di</strong>zione giudaica, infatti, la Luna riveste un importante significato liturgico<br />
e astronomico, in quanto il principio del mese viene fissato al novilunio.<br />
L’apparizione in cielo della Luna nuova è quin<strong>di</strong> un fenomeno osservato con<br />
particolare attenzione e il riconoscimento della neomenia 2 è minuziosamente<br />
regolato dal <strong>di</strong>ritto ebraico. Già nel secondo secolo e.v., il trattato misnico 3 Ro’s<br />
ha-sanah stabilì i criteri per esaminare i testimoni che avevano veduto la nuova<br />
Luna e per la proclamazione dell’inizio del mese, riportando anche l’antico<br />
costume <strong>di</strong> annunciare l’evento agli ebrei della <strong>di</strong>aspora attraverso una catena <strong>di</strong><br />
fuochi accesi sulle colline, tanto che tutte le terre dell’esilio parevano<br />
“rischiarate come da un unico falò”.<br />
Giulio Busi: Simboli del pensiero ebraico, Ed. Einau<strong>di</strong><br />
1 L’anno in lingua aramaica “sihara”; in lingua tedesca “Jahr” e in lingua inglese “Year”.<br />
2 Neomenia: Definizione <strong>di</strong> “Luna nuova” che regola l’inizio del mese lunare.<br />
3 Il termine Mishnah proviene dalla parola ebraica „sh n nah”, ripetere (da cui stu<strong>di</strong>are, insegnare),<br />
"mishnah" (M.) suggerisce ciò che è imparato a memoria per ripetizione, e designa l'insieme della<br />
<strong>Le</strong>gge orale e il suo stu<strong>di</strong>o (per opposizione a Miqra' che si riferisce alla Scrittura e al suo stu<strong>di</strong>o).<br />
Può anche designare l'insieme della halakhah (parte legislativa) o ancora una forma d'insegnamento<br />
<strong>di</strong> quella, non più partendo dal testo biblico, ma a partire dalle sentenze dei maestri della tra<strong>di</strong>zione<br />
riguardo a problemi concreti.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 3 <strong>di</strong> 29<br />
La prima falce della Luna nuova contrassegna l’inizio <strong>di</strong> ogni mese del calendario lunare ebraico.<br />
Se la congiunzione della falce lunare con il gruppo delle sette stelle delle Pleia<strong>di</strong> (M45) avviene<br />
tra la terza e la quarta notte del mese <strong>di</strong> Nissan, l’anno lunare avrà la durata <strong>di</strong> 12 mesi, se la<br />
congiunzione ritarda, si aggiungerà il tre<strong>di</strong>cesimo mese, Adar II.<br />
Figura tratta dal “Buch der Bräuche” (Minhagim) Amsterdam 1723.<br />
Gianni Mazzucchelli<br />
“Lüna növa, tri dì a la pröva”<br />
Proverbio della Valle <strong>di</strong> Blenio (CH), da Prato a Rieti (I)<br />
La congiunzione Luna-Pleia<strong>di</strong>: antichissima cronometria celeste<br />
Pietra e Storia<br />
CH - 6715 Dongio<br />
Prima e<strong>di</strong>zione, 2006
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 4 <strong>di</strong> 29<br />
Il calendaro lunare babilonese<br />
<strong>Le</strong> 12 lunazioni del calendario lunare definiscono la durata <strong>di</strong> un anno <strong>di</strong> 354 giorni.<br />
Già nel primo anno del ciclo <strong>di</strong> Metone, l’anno lunare „perde“ 11 giorni (365 – 354 =<br />
11). E’ chiaro che nel secondo anno i giorni mancanti saranno 22. Per correggere<br />
questa <strong>di</strong>fferenza si aggiungono, nel terzo anno, 29 giorni (Adar II). Anche se la<br />
correzione non porta ancora all’identicità con l’anno solare, si vuole far sì che la data<br />
del 14 Nissan, Pessach, la Pasqua ebraica, corrisponda alla Luna piena <strong>di</strong><br />
primavera.<br />
La correzione avveniva dopo la costatazione che il primo spicchio della Luna nuova<br />
<strong>di</strong> Nissan entrava in “congiunzione” con il gruppo stellare delle Pleia<strong>di</strong> (M45) tra la<br />
terza e la quarta notte dopo l’apparizione della Luna nuova, cioé tra la terza e quarta<br />
notte <strong>di</strong> Nissan.<br />
Gli elementi fondamentali del calendario lunare<br />
Ogni mese lunare ha la durata <strong>di</strong> ca. 29,5 giorni. Un anno lunare si compone <strong>di</strong> 12<br />
cicli lunari. I mesi hanno una durata <strong>di</strong> 29 e <strong>di</strong> 30 giorni.<br />
Ogni mese inizia nel momento nel quale si avvista il primo spicchio della Luna nuova,<br />
la cui curvatura volge a ponente. 14,5 giorni più tar<strong>di</strong> sarà Luna piena.<br />
Sincronizzazione dell’anno lunare con il ciclo solare<br />
Il ciclo <strong>di</strong> 19 anni si compone <strong>di</strong> 12 anni “normali” e <strong>di</strong> 7 anni della durata <strong>di</strong> 13 mesi.<br />
Il vantaggio presentato dal calendario lunare sta nel fatto che tutte le fasi lunari<br />
appaiono alle medesime date.<br />
Il ciclo <strong>di</strong> Metone semplifica il calcolo<br />
L’osservazione delle fasi lunari necessarie alla definizione dell’inizio del mese<br />
ebraico (Rosh Chodesh) e per decretare l’aggiunta del mese supplementare <strong>di</strong> Adar<br />
II, vennero semplificate da un “ritmo” prescritto che permise l’inserzione del 13.mo<br />
mese nel calendario lunare senza complicate osservazioni astronomiche. Questa<br />
regola eliminò gli errori derivati dalla visibilità o meno della prima falce lunare per<br />
cause <strong>di</strong>verse:<br />
Anni della durata <strong>di</strong> 12 mesi lunari: 1, 2, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 18.<br />
Anni della durata <strong>di</strong> 13 mesi lunari: 3, 6, 8, 11, 14, 17, 19.<br />
Osservazione celeste<br />
<strong>Le</strong> regole che definiscono il ciclo <strong>di</strong> Metone nascono dall’osservazione del cielo<br />
notturno durante il periodo <strong>di</strong> 19 anni. Si scopre così che la congiunzione della Luna<br />
con il gruppo delle Pleia<strong>di</strong> assume un’importanza determinante.<br />
Pleia<strong>di</strong>, le stelle blu<br />
Il nome in lingua greca del gruppo delle Pleia<strong>di</strong> (M45)<br />
“peleiades” 4 significa „stormo <strong>di</strong> colombe“. La leggenda<br />
racconta che Giove trasformò le stelle della costellazione in<br />
colombe così che potessero sfuggire al cacciatore celeste<br />
Orione.<br />
I conta<strong>di</strong>ni ticinesi le chiamavano „gallinelle“, ma anche<br />
“chioccia“, i francesi e gli arabi le chiamavano galline o<br />
pulcini.<br />
4 Il nome delle Pleia<strong>di</strong> è probabilmente <strong>di</strong> origine pre-greca, come afferma il Prof. Wlfhard Schlosser,<br />
della facoltà <strong>di</strong> astronomia dell’Università tedesca <strong>di</strong> Bochum.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 5 <strong>di</strong> 29<br />
Gianni Mazzucchelli<br />
Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> (TI)<br />
Prezioso masso calendarico<br />
Pietra e Storia<br />
CH - 6715 Dongio<br />
Prima e<strong>di</strong>zione, 2006
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 6 <strong>di</strong> 29<br />
Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>: frammento celeste<br />
<strong>Malvaglia</strong> / <strong>Dagro</strong><br />
Sulla strada verso il passo del Lucomagno, pochi chilometri a Nord <strong>di</strong> Biasca,<br />
troviamo il villaggio <strong>di</strong> <strong>Malvaglia</strong>, all'imbocco dell'omonima Val <strong>Malvaglia</strong>. Fino<br />
nella metà del XX secolo la Valle <strong>Malvaglia</strong> era sud<strong>di</strong>visa in cinque 'ville' (villaggi)<br />
abitate durante tutto l'anno e poste tra 1'000 e 1'400 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne: Madra e<br />
Dandrio lungo il versante destro; Anzano, Chiavasco e <strong>Dagro</strong> lungo il versante<br />
sinistro.<br />
La 'villa' <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> vanta ben sei e<strong>di</strong>fici lignei risalenti al XIV secolo. La cosiddetta<br />
"piramide mozza" è un particolare interessante del territorio e offre una bellissima<br />
vista sulla Valle <strong>di</strong> Blenio.<br />
La moderna filovia <strong>Malvaglia</strong> - Monte <strong>Dagro</strong>, in servizio tutto l'anno, porta il<br />
visitatore in pochi minuti da 430 m.s.m. a 1413 m.s.m.. Questo nuovo mezzo <strong>di</strong><br />
collegamento, rapido e rispettoso dell’ambiente, consente così <strong>di</strong> godere <strong>di</strong> un<br />
privilegiato punto <strong>di</strong> partenza per numerose escursioni che il ricco paesaggio e la<br />
geografia ci suggeriscono.<br />
Sul lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> sono raffigurati i simboli astrologici e astronomici visibili nella<br />
prima metà del mese solare <strong>di</strong> marzo. Periodo <strong>di</strong> tempo che precede l’equinozio <strong>di</strong><br />
primavera (21 marzo). Da sinistra a destra (da levante a ponente): Bilancia, Hydra<br />
(Serpente marino), Corvo, <strong>Le</strong>one, Cancro, Toro + Pleia<strong>di</strong>, Orione (il cacciatore).<br />
La prima alba e il primo tramonto lunare dopo l’apparizione delle costellazioni<br />
raffigurate sul lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, decideranno che la prossima “Luna piena” sarà la<br />
prima Luna piena <strong>di</strong> primavera, alla quale succederà la festa <strong>di</strong> Pasqua.<br />
<strong>Le</strong> costellazioni <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> appaiono nel cielo delle mezzanotti tra febbraio e marzo,<br />
mentre il gruppo delle Pleia<strong>di</strong> resterà sospeso sull’orizzonte <strong>di</strong> ponente per poi<br />
tramontare dopo l’equinozio <strong>di</strong> primavera (21 marzo). E’ quin<strong>di</strong> facile interpretare
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 7 <strong>di</strong> 29<br />
l’insieme dei simboli astronomici del lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, in qualità <strong>di</strong> “marcatura<br />
astronomica” che “avvisa” l’osservatore sull’imminente meccanismo celeste che<br />
annuncia la primavera con le ricorrenze importanti della Pasqua cristiana e la festa <strong>di</strong><br />
Pessach ebraica..<br />
Nel cielo <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, tra febbraio e marzo, appaiono le costellazioni qui sotto<br />
rappresentate e riscontrabili su qualsiasi cartina astronomica. La fotografia mostra i<br />
simboli scolpiti sul lastrone, il grafico <strong>di</strong>mostra l’analogia astronomica e astrologica.<br />
Bilancia<br />
Orsa maggiore<br />
Stella Polare<br />
Pleia<strong>di</strong><br />
Congiunzione<br />
tra la 3. e 4. notte Corvo Hydra <strong>Le</strong>one Cancro Toro Orione<br />
Luna - Pleia<strong>di</strong> (Serpente)<br />
Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>: Astronomia <strong>di</strong> un antico capodanno
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 8 <strong>di</strong> 29<br />
Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong><br />
Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, spezzato in due parti, giaceva nelle imme<strong>di</strong>ate vicinanze della<br />
piramide mozza <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, o Kastel e, secondo la testimonianza dello scopritore<br />
signor Sandro Scossa Baggi, proprietario del terreno, in posizione verticale e sotto un<br />
metro <strong>di</strong> terra. <strong>Le</strong> due parti vennero "piazzate" al lato <strong>di</strong> un sentiero al centro della<br />
villa <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, mentre dovrebbe essere ricollocato sul luogo <strong>di</strong> ritrovamento.<br />
Solo così, con la faccia scolpita rivolta verso Nord, si potrà "leggere" il cielo notturno<br />
guardando verso Sud.<br />
Il solco <strong>di</strong> incisione sulla superficie del lastrone lascia supporre che l'operazione<br />
venne eseguita con mezzi primitivi. Il fondo del solco stesso presenta un'ossidazione<br />
dovuta alla polverizzazione dei componenti dello gneis. L'assenza <strong>di</strong> tracce <strong>di</strong><br />
abrasione sulla superficie non lavorata è dovuta probabilmente al fatto che il lastrone<br />
rimase in posizione verticale e non fu soggetto, dopo la posa avvenuta in tempi<br />
remoti, a movimenti <strong>di</strong> franamento, lavaggio e calpestìo.<br />
Il cielo <strong>di</strong> mezzanotte del periodo tra febbraio e marzo a <strong>Dagro</strong><br />
I simboli rappresentati sul lastrone, da sinistra a destra: Bilancia, Corvo, Serpente,<br />
<strong>Le</strong>one, Toro-Pleia<strong>di</strong>, Cancro e Orione (il cacciatore celeste) parlano una lingua<br />
chiara. Siamo <strong>di</strong> fronte a un'illustrazione astronomica/astrologica che trova riscontro<br />
nell'osservazione moderna del cielo notturno.<br />
Congiunzione Luna nuova e Pleia<strong>di</strong><br />
Da sempre, cioé da quando l’umano incominciò a cimentarsi nello stu<strong>di</strong>o del cielo<br />
<strong>di</strong>urno e notturno, si constatarono e si interpretarono gli avvenimenti che vedevano<br />
stelle e pianeti “sovrapporsi”, “sorpassarsi” o ad<strong>di</strong>rittura “scomparire”. Fenomeni che<br />
vennero interpretati come fonti <strong>di</strong> gioia, ricchezza, sciagura, ecc.<br />
<strong>Le</strong> cosiddette “croci” scolpite sul lato sinistro del lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> non sono, come<br />
citato erroneamente in precedenza da paludate eminenze, né “croci lobate” né<br />
tantomeno “pomate”, essendo costruite “sovrapponendo” due figure oblungate che<br />
potrebbero rappresentare invece congiunzioni astronomiche importanti come quella<br />
tra la Luna e le Pleia<strong>di</strong> [M45], fenomeno strettamente collegato all’equinozio<br />
primaverile.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 9 <strong>di</strong> 29<br />
A chi servì il “lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>”?<br />
La storia dei calendari solari e lunari è complessa. Molti furono i tentativi <strong>di</strong> “contare”<br />
il tempo nel modo più preciso possibile. <strong>Le</strong> costellazioni notturne <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> servirono<br />
sicuramente a stabilire l’importante periodo pre-equinoziale primaverile che<br />
permetteva <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare l’importante momento collegato all’apparire della prima<br />
falce lunare. Il primo spicchio <strong>di</strong> Luna nuova segnava non solo l’inizio <strong>di</strong> ogni mese<br />
lunare, ma anche, specialmente nel periodo riportato sul lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>, l’inizio<br />
dell’anno religioso (mese <strong>di</strong> Nissan = Marzo/Aprile). Per mantenere la festività <strong>di</strong><br />
Pessach (Pasqua ebraica) nel periodo primaverile, Adar viene raddoppiato (Adar II)<br />
ben 7 volte nel ciclo <strong>di</strong> 19 anni, sincronizzando così il calendario lunare con quello<br />
solare. Lo stesso periodo viene oggi ancora pre<strong>di</strong>letto dal calendario gregoriano che<br />
celebra la festività <strong>di</strong> Pasqua nella domenica seguente alla Luna piena dopo<br />
l’equinozio <strong>di</strong> primavera (21 marzo).<br />
<strong>Le</strong> „case dei pagani“, osservatori della Valle <strong>di</strong> Blenio<br />
<strong>Le</strong> famose costruzioni abbarbicate sulle pareti scoscese della Valle possono essere<br />
ritenute senza dubbio „posti <strong>di</strong> guar<strong>di</strong>a“, ma anche punti <strong>di</strong> comunicazione <strong>di</strong> segnali<br />
luminosi.<br />
< Lo schizzo dell’architetto Enrico<br />
Hartsuyker-Curiel, Locarno, 2000, mostra<br />
Olivone<br />
Torre<br />
Marolta<br />
Dongio<br />
Corzoneso<br />
Stabbio<br />
Motto<br />
Navone<br />
<strong>Dagro</strong><br />
Semione<br />
<strong>Malvaglia</strong><br />
Biasca<br />
5 Neomenia: Avvistamento e definizione della Luna nuova.<br />
6 Giulio Busi: Simboli del pensiero ebraico, Ed. Einau<strong>di</strong>.<br />
il possibile collegamento visivo tra le „case<br />
dei pagani“ della Valle <strong>di</strong> Blenio, chiamata<br />
anche „Valle del sole“ e „Valle dei fuochi“.<br />
“Va’! Israele conterà per mezzo tuo i<br />
giorni e gli anni”.<br />
“Nella tra<strong>di</strong>zione giudaica la Luna riveste<br />
un importante significato liturgico e<br />
astronomico, in quanto il principio del<br />
mese viene fissato al novilunio.<br />
L’apparizione in cielo della Luna nuova<br />
è quin<strong>di</strong> un fenomeno osservato con<br />
particolare attenzione e il<br />
riconoscimento della neomenia<br />
5 è<br />
minuziosamente regolato dal <strong>di</strong>ritto<br />
ebraico.<br />
Già nel secondo secolo e.v., il trattato<br />
misnico Ro’s ha-sanah stabilì i criteri per<br />
esaminare i testimoni che avevano veduto<br />
la nuova Luna e per la proclamazione<br />
dell’inizio del mese, riportando anche<br />
l’antico costume <strong>di</strong> annunciare l’evento<br />
agli ebrei della <strong>di</strong>aspora attraverso una<br />
catena <strong>di</strong> fuochi accesi sulle colline, tanto<br />
che tutte le terre dell’esilio parevano<br />
“rischiarate come da un unico falò” 6 .
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 10 <strong>di</strong> 29<br />
Conclusioni<br />
<strong>Le</strong> raffigurazioni presenti sul lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> mostrano l’insieme delle costellazioni<br />
celesti visibili nel periodo tra febbraio e marzo. Data che induceva gli antichi<br />
astronomi all’osservazione delle prossime fasi lunari che avrebbero permesso <strong>di</strong><br />
calcolare la prima Luna piena <strong>di</strong> primavera, la Pasqua ebraica (Pessach). Data <strong>di</strong><br />
grande importanza per il calcolo della Pasqua cristiana che viene celebrata la<br />
domenica successiva alla prima Luna piena dopo l’equinozio <strong>di</strong> primavera.<br />
Date bibliche<br />
Alla fine del libro <strong>di</strong> Ester si trova l’introduzione della festa ebraica <strong>di</strong> Purim in cui<br />
l’intero popolo ricorda la salvezza dall’insi<strong>di</strong>a e dalla persecuzione da parte dei suoi<br />
nemici: Ester 9,21-23: "Egli ha stabilito che ogni anno celebrassero il quattor<strong>di</strong>ci ed il<br />
quin<strong>di</strong>ci del mese <strong>di</strong> Adar come giorni <strong>di</strong> festa. Questi sono i giorni in cui gli ebrei<br />
ebbero tregua dagli attacchi dei nemici e il mese in cui il loro dolore era mutato in<br />
gioia, il loro lutto in festa, e perché facessero <strong>di</strong> questi giorni <strong>di</strong> banchetto e <strong>di</strong> gioia,<br />
nei quali si mandassero regali scambievolmente e si facessero doni ai poveri".<br />
<strong>Dagro</strong>: Luogo <strong>di</strong> Barlotto<br />
Dai protocolli dell’inquisizione del 1627 si rileva che Dominica Poma <strong>di</strong> Anzano (Val<br />
<strong>Malvaglia</strong>) viene imputata <strong>di</strong> aver partecipato al „Barlot“ o danza delle streghe a<br />
<strong>Dagro</strong>.<br />
L’etimologia della voce „Barlot“ porta all’antico francese „…birlonjer, bar- ,ber-,<br />
bêrlonjî, birlanjer, birlocheu, berlondjî und ballotter : " (se) balancer…" e riflette i<br />
movimenti ondulatori e circolari eseguiti dai danzatori [ital. prillare, oscillare,<br />
dondolare] dello Shabbat ebraico. Danze, canti e riti della sempre più esigua<br />
popolazione ebraica delle nostre valli che cercano luoghi nascosti all’occhio e<br />
all’orecchio dell’inquisizione.<br />
<strong>Le</strong> stelle blu, le Pleia<strong>di</strong><br />
Il nome può derivare da pléin, navigare, perché i marinai<br />
derivavano dalla loro apparizione e dal loro tramonto il<br />
tempo propizio per solcare i mari. Il greco peleiades significa<br />
"stormo <strong>di</strong> colombe" perché prima <strong>di</strong> <strong>di</strong>venire stelle, Giove le<br />
trasformò in uccelli per sfuggire al cacciatore Orione. I nostri<br />
conta<strong>di</strong>ni le chiamavano Gallinelle, ma anche Chioccia,<br />
Covata o Nido, non <strong>di</strong>versamente dai francesi che le<br />
soprannominavano Gallina (Alcione) con i pulcini e dagli<br />
arabi che la identificavano con una gallina celeste con i suoi piccini. Oltralpe<br />
venivano considerate “grappolo d'uva”.<br />
Corvo e Coppa<br />
Costellazioni note sin dal tempo <strong>di</strong> Eudosso <strong>di</strong> Cnido (408-355 a.C.) che fu il primo a<br />
elaborare matematicamente un sistema <strong>di</strong> sfere celesti. Costellazioni collegate al<br />
mito <strong>di</strong> Apollo. La leggenda racconta che questi aveva inviato un corvo, uccello dal<br />
can<strong>di</strong>do piumaggio, a prendere dell’acqua con una coppa o vaso (chiamato anche<br />
Crater); avendo fame, però, il volatile si era attardato su un albero <strong>di</strong> fichi e dopo aver<br />
fatto ritorno alla <strong>di</strong>vinità che l’aspettava impazientemente inventò la scusa <strong>di</strong> essere<br />
stato trattenuto da un grosso serpente marino; Apollo lo punì per la menzogna<br />
tingendo <strong>di</strong> nero il suo piumaggio per sempre, ma lo portò egualmente in cielo<br />
assieme alla coppa e al serpente che, com'è facile intuire, è rappresentato dall'Idra.<br />
Secondo la leggenda il corvo cerca da sempre <strong>di</strong> raggiungere l'acqua contenuta nella<br />
coppa.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 11 <strong>di</strong> 29<br />
Allegoria rappresentante le costellazioni del Corvo, Coppa e Serpente.<br />
La coppia Corvo-Serpente è la chiave per l’identificazione astronomica dei simboli<br />
rappresentati sul lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong>.<br />
Orione, Toro, Pleia<strong>di</strong><br />
<strong>Le</strong> tre stelle della cintura <strong>di</strong> Orione permettono <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare facilmente la<br />
costellazione del “cacciatore celeste” nel cielo notturno. <strong>Le</strong> stelle alla sua destra<br />
compongono l’arco del cacciatore che vorrebbe scoccare la freccia verso le Pleia<strong>di</strong><br />
(le gallinelle).
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 12 <strong>di</strong> 29<br />
Da <strong>Dagro</strong> a Babilonia<br />
I lastroni <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> recano gli stessi simboli presenti sulle tavole astronomiche dell'era<br />
babilonese (tavole del re Seleukus, 311 a.C.).<br />
1. tavoletta: A sinistra il gruppo delle Pleia<strong>di</strong>, con le sette stelle Beta Alcyone,<br />
Electra, Taygeta, Maia, Merope, Atlas, Pleione, la “Luna nuova” nella terza notte si<br />
appresta alla congiunzione con le Pleia<strong>di</strong>. Il gruppo delle Pleia<strong>di</strong> fa parte della<br />
costellazione del Toro (a destra). <strong>Le</strong> scritte sono eseguite con caratteri cuneiformi,<br />
usati fino nel 75 d.C.<br />
2. tavoletta: A sinistra l'aquila che fissa la coda del dragone-serpente.<br />
3. tavoletta: Il “drago-serpente”, l’Hydra e il leone.<br />
La somiglianza con il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> è inconfutabile e lascia presumere l’uso<br />
calendarico delle opere.<br />
1.<br />
2.<br />
3.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 13 <strong>di</strong> 29<br />
Gianni Mazzucchelli<br />
Con la prefazione del Prof. Wolfhard Schlosser<br />
della Facoltà <strong>di</strong> Astronomia dell’Università <strong>di</strong> Bochum (D).<br />
Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong><br />
e il ciclo <strong>di</strong> Metone<br />
Quattro possibili considerazioni:<br />
- Gli allineamenti equinoziali e solstiziali<br />
- La congiunzione Luna-Pleia<strong>di</strong> e il ciclo <strong>di</strong> Metone<br />
- L’orientamento con la Via Lattea<br />
- Il cielo stellato della primavera babilonese<br />
Pietra e Storia<br />
CH - 6715 Dongio<br />
Prima e<strong>di</strong>zione, 2006
Prefazione<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 14 <strong>di</strong> 29<br />
Per interpretare la simbologia raffigurata sul <strong>di</strong>sco bronzeo <strong>di</strong><br />
<strong>Nebra</strong> non occorrono or<strong>di</strong>natori elettronici capaci <strong>di</strong> ricostruire<br />
il cielo <strong>di</strong> 3’600 anni fa. Basterebbe chiedere a chi usa oggi<br />
ancora il calendario lunare, detto anche “lunario”: agli Ebrei.<br />
Gianni Mazzucchelli, gennaio 2006<br />
Ringrazio il Prof. W. Schlosser per le preziose precisazioni<br />
per tutto ciò che riguarda i dati astronomici e per il seguente<br />
consiglio:<br />
„Parallelen zu den antiken Kulturen sind wichtig, sie sollten aber<br />
den Blick auf unabhängige Entwicklungen nicht versperren. Das<br />
älteste Rad der Menschheit stammt schliesslich auch aus der<br />
Schweiz (Grabung Zürich Pressehaus). Inzwischen ist <strong>di</strong>e<br />
Kreisgrabenanlage von Goseck voll ausgegraben, ausgewertet und<br />
am alten Ort wieder aufgebaut. Sie wurde ca. 5000 v.Chr. errichtet<br />
und zeige, nach meinen Eindruck, <strong>di</strong>e gleichen himmelskundlichen<br />
Grundkenntnisse wie <strong>di</strong>e Himmelscheibe von <strong>Nebra</strong>“.<br />
„<strong>Le</strong> parallele esistenti tra le antiche culture non devono<br />
obbligatoriamente escludere la possibilità <strong>di</strong> sviluppi in<strong>di</strong>pendenti.<br />
La ruota più antica, ad esempio, venne portata alla luce in Svizzera,<br />
negli scavi <strong>di</strong> Zurigo, alla Pressehaus. Gli scavi archeologici <strong>di</strong><br />
Goseck 7 , conducono al 5000 a.C. e, a mio parere, <strong>di</strong>mostrano la<br />
stessa cultura astronomica raffigurata sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong>”.<br />
8 giugno 2006<br />
Prof. Dr. Wolfhard Schlosser<br />
Facoltà <strong>di</strong> Fisica e Astronomia<br />
Istituto <strong>di</strong> Astronomia<br />
della Ruhr-Università <strong>di</strong> Bochum (D)<br />
7 Il cerchio (ted. Ringgrabenanlage) <strong>di</strong> Goseck, detto anche Osservatorio solare <strong>di</strong> Goseck, è una<br />
fossa a anello circolare dell’età della pietra, scoperta nel 1991 dall’archeologo Otto Braach tramite<br />
riprese fotografiche aeree. La costruzione si trova al confine orientale <strong>di</strong> Gosek, Landkreis<br />
Weissenfels (D). Datata del 7'000 a.C. è considerata l’osservatorio solare più antico del mondo.
Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> (D)<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 15 <strong>di</strong> 29<br />
Il <strong>di</strong>sco, in lamina <strong>di</strong> bronzo, venne portato alla luce da „tombaroli“ 8 tedeschi nel<br />
1998 sull’altura del Mittelberg, a 252 m.s.m.. Località posta nelle vicinanze della città<br />
<strong>Nebra</strong>, al confine tra il Burgenlandkreis e il Landkreis Merseburg-Querfurt in<br />
Sachsen-Anhalt. Solo nel 2003 si riconobbe l’importanza astronomica del <strong>di</strong>sco del<br />
<strong>di</strong>ametro <strong>di</strong> ca. 32 centimetri.<br />
<strong>Le</strong> applicazioni in lamina d’oro puro riproducono <strong>di</strong>versi corpi celesti. Stelle e falce<br />
lunare sono riconoscibili a prima vista. Il <strong>di</strong>sco venne dapprima ritenuto raffigurazione<br />
solare e più tar<strong>di</strong> lunare (Luna piena). Il gruppo <strong>di</strong> sette stelle venne subito<br />
identificato quale raffigurazione del gruppo delle Pleia<strong>di</strong> (M 45).<br />
I segmenti circolari opposti definiscono gli allineamenti delle albe e dei tramonti dei<br />
solstizi e degli equinozi delle quattro stagioni.<br />
Il segmento circolare posto a nord del <strong>di</strong>sco fu dapprima interpretato come la „barca“<br />
che porta le anime all’al<strong>di</strong>là, valendosi dell’antica mitologia egiziana.<br />
Nuova interpretazione personale<br />
Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> reca elementi astronomici che permettono <strong>di</strong> constatare le<br />
conoscenze astronomiche del tempo nel quale il manufatto venne ideato e realizzato.<br />
Sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> sono presenti tutti gli elementi astronomici che permettono <strong>di</strong><br />
calcolare il lunario, sincronizzandolo con il calendario solare.<br />
Alba del 21 <strong>di</strong>cembre<br />
(solstizio invernale)<br />
Azimut 128,5 °<br />
Est<br />
Albe del 21 marzo<br />
e del 23 settembre<br />
(equinozi)<br />
Azimut 90 °<br />
Alba del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 49 °<br />
Sud<br />
Nord<br />
Tramonto del<br />
21 <strong>di</strong>cembre<br />
(Solstizio invernale)<br />
Azimut 231,5 °<br />
Ovest<br />
Tramonti del<br />
21 marzo e del 23<br />
settembre (equinozi)<br />
Azimut 270 °<br />
Tramonto del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 311 °<br />
8 Tombaroli: da “tomba”. Cercatori abusivi <strong>di</strong> oggetti <strong>di</strong> archeologia, chiamati anche, in lingua tedesca,<br />
„Schatzgräber“ o “Grabräuber”, letteralmente: “cercatori <strong>di</strong> tesori” o “predatori <strong>di</strong> tombe”.
Alba del 21 <strong>di</strong>cembre<br />
(solstizio invernale)<br />
Azimut 128,5 °<br />
Est<br />
Albe del 21 marzo<br />
e del 23 settembre<br />
(equinozi)<br />
Azimut 90 °<br />
Alba del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 49 °<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 16 <strong>di</strong> 29<br />
Sud<br />
Nord<br />
Tramonto del<br />
21 <strong>di</strong>cembre<br />
(Solstizio invernale)<br />
Azimut 231,5 °<br />
Ovest<br />
Tramonti del<br />
21 marzo e del 23<br />
settembre (equinozi)<br />
Azimut 270 °<br />
Tramonto del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 311 °<br />
Sopra: Gli allineamenti permettono <strong>di</strong> identificare il punto esatto dell’orizzonte, nella<br />
regione <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> (precisamente: Magdeburg/Nordharz), dove avvengono le albe e i<br />
tramonti equinoziali (21 marzo e 23 settembre) e solstiziali (21 giugno e 21<br />
<strong>di</strong>cembre).<br />
Sotto: L’incrocio o la congiunzione tra il gruppo delle Pleia<strong>di</strong> e la falce lunare è un<br />
fenomeno celeste collegato a eventi calendarici <strong>di</strong> grande importanza.<br />
<strong>Le</strong>vante<br />
Sud<br />
Nord<br />
Ponente
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 17 <strong>di</strong> 29<br />
S<br />
<strong>Le</strong> 32 stelle <strong>di</strong> Enlil<br />
<strong>Le</strong> 32 stelle raffigurate sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> rappresentano probabilmente le 32 stelle o<br />
costellazioni menzionate nel trattato babilonico <strong>di</strong> Mul-Apin 9 (Mul = stella e Apin =<br />
aratro: Stella dell’aratro) 10 N<br />
che formano la Strada o Via stellare <strong>di</strong> Enlil. Il segmento<br />
al Nord del <strong>di</strong>sco rappresenta la Via Lattea del cielo notturno primaverile.<br />
L’età della falce lunare sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong><br />
<strong>Le</strong> <strong>di</strong>mensioni date alla falce lunare raffigurata sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> lascia presumere<br />
che non si tratti della „prima visibilità” della Luna nuova, bensì <strong>di</strong> una Luna “vecchia”<br />
<strong>di</strong> 3 – 5 notti. I testi babilonesi in caratteri cuneiformi del VII secolo a.C. descrivono le<br />
regole abbinate all’osservazione della Luna nel mese primaverile <strong>di</strong> Nissannu che<br />
corrisponde al mese Nissan del lunario ebraico moderno.<br />
La regola che definisce gli anni lunari bisestili<br />
„Se la congiunzione tra la Luna nuova avviene nella quarta notte <strong>di</strong> Nissan<br />
(Marzo/Aprile), l’anno avrà la durata <strong>di</strong> 12 mesi. Se la congiunzione avverrà dopo<br />
questo lasso <strong>di</strong> tempo, l’anno avrà 13 mesi. Il mese aggiunto è Addaru II e per il<br />
lunario ebraico moderno, Adar II”.<br />
I mesi del “lunario” ebraico<br />
Nissan, Ijar, Siwan, Tammus, Aw, Elul, Tischri, Cheschwan, Kislew, Tewet, Schevat,<br />
Adar, questi nomi hanno un suono antico, nettamente non-ebraico, e infatti essi non<br />
sono ebraici, ma babilonesi, della patria <strong>di</strong> Abramo. Nomi adottati durante la "cattività<br />
babilonese".<br />
9<br />
Il MUL.APIN: compen<strong>di</strong>o <strong>di</strong> astronomia babilonese, redatto con caratteri cuneiformi. Il nome deriva<br />
dalle prime parole dell'opera. <strong>Le</strong> copie più antiche pervenuteci sono del VII secolo a.C., ma si ritiene<br />
che sia stato co<strong>di</strong>ficato le prime volte intorno al X secolo a.C., per cui la sua origine effettiva risale a<br />
molto prima.<br />
10<br />
In una delle prime copie del MUL.APIN si legge che la "stella dell'aratro" (MUL.APIN) si trova "alla<br />
fronte delle 32 stelle <strong>di</strong> Enlil" o Ellil.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 18 <strong>di</strong> 29<br />
La „barca“ riproduce in verità la posizione della Via Lattea nel cielo primaverile.<br />
Confrontando le due immagini su questa pagina e le quattro della pagina seguente,<br />
si può constatare che il segmento circolare riproduce la posizione della Via Lattea nel<br />
cielo notturno <strong>di</strong> Nissannu (ebraico: Nissan) o del 21 marzo, data dell’equinozio<br />
primaverile. La figura sottostante risulta “rovesciata”, ma in realtà riproduce il<br />
cielo visto dall’osservatore con il capo al Nord e i pie<strong>di</strong> verso Sud.<br />
Posizione supina<br />
dell’osservatore
La Via Lattea<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 19 <strong>di</strong> 29<br />
Importante: <strong>Le</strong> figure seguenti esigono che<br />
l’osservatore rivolga lo sguardo verso Sud, così che<br />
la Stella Polare e la Via Lattea siano sul suo capo.<br />
< Primavera: Posizione della Via Lattea al 21 marzo:<br />
Inizio della primavera, equinozio solare. Giorno e notte<br />
hanno la stessa durata.<br />
< Estate: Posizione della Via Lattea al 21 giugno:<br />
Solstizio estivo. Data del giorno solare più lungo.<br />
< Autunno: Posizione della Via Lattea al 21 settembre:<br />
Equinozio autunnale. Giorno e notte hanno la stessa<br />
durata.<br />
< Inverno: Posizione della Via Lattea al 21 <strong>di</strong>cembre:<br />
Solstizio invernale. Data del giorno solare più corto.<br />
<strong>Le</strong> quattro figure <strong>di</strong>mostrano la funzione della Via Lattea nelle quattro stagioni. La Via<br />
Lattea è l’ammasso <strong>di</strong> stelle che forma la “nostra” galassia.<br />
La Via Lattea non basta però a designare una data precisa, ma rappresenta un<br />
elemento d’orientamento nella „lettura del cielo notturno per la <strong>di</strong>visione del tempo<br />
nell’anno lunare e solare e lunare.<br />
Il calendario babilonese, quello ebraico e il ciclo <strong>di</strong> Metone
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 20 <strong>di</strong> 29<br />
I greci antichi conoscevano l’armonia celeste raccolta dal loro astronomo Metone e<br />
racchiusa nel ciclo omonimo. Metone, basandosi sulla scienza astronomica<br />
babilonese, definì che un ciclo <strong>di</strong> 19 anni consiste in 12 anni della durata <strong>di</strong> 12 mesi e<br />
<strong>di</strong> 7 anni della durata <strong>di</strong> 13 mesi“. Con questo ciclo si riesce a sincronizzare i 19 anni<br />
solari con i 235 perio<strong>di</strong> lunari. Metone semplificò l’osservazione celeste che<br />
presentava molte <strong>di</strong>fficoltà a causa della visibilità o meno degli astri e delle stelle in<br />
questione, definendo gli anni del ciclo come segue:<br />
Anni della durata <strong>di</strong> 12 mesi: I, II, IV, V, VII, IX, X, XII, XIII, XIV, XVI, XVIII.<br />
Anni della durata <strong>di</strong> 13 mesi: III, VI, VIII, XI, XIV, XVII, XIX.<br />
Pleia<strong>di</strong> (M 45)<br />
Luna piena<br />
14 Nissan 4 Nissan<br />
(Festa ebraica <strong>di</strong> 3 Nissan<br />
Pessach) 2 Nissan<br />
Apparizione o alba<br />
eliaca della “Luna<br />
nuova“, dopo il<br />
tramonto del sole<br />
al 1. <strong>di</strong> Nissan.<br />
Visibilità della falce<br />
lunare: 2 %)<br />
Tramonto solare<br />
Da destra a sinistra: L’osservazione nella quarta notte della Luna nuova (quarta notte <strong>di</strong><br />
Nissan) permette <strong>di</strong> accertare se la congiunzione tra la Luna e le Pleia<strong>di</strong> sia avvenuta. In tal<br />
caso l’anno avrà la durata <strong>di</strong> 12 mesi.<br />
Chi era Metone ?<br />
L’astronomo greco <strong>di</strong> Atene adottò nel 432 a.C. la scienza mesopotamica ben più<br />
antica e creò il ciclo 19.enne <strong>di</strong> Metone.<br />
Proverbio ticinese e farese 11 : “Lüna növa tri dì a la pröva”<br />
Questo proverbio è conosciuto oggi ancora nel <strong>di</strong>aletto ticinese 12 (Lüna növa, tri dì a<br />
la pröva), piemontese e pratese (Prato in provincia <strong>di</strong> Firenze: Lüna nova tri dè a la<br />
prova) e riflette chiaramente l’antica scienza dell’osservazione del cielo notturno e del<br />
movimento descritto dalla falce lunare della Luna nuova nei primi tre giorni della sua<br />
apparizione. Osservando e contando i tre giorni e le tre notti si poteva decidere se<br />
nella quarta notte avesse avuto luogo la congiunzione tra Luna e Pleia<strong>di</strong>.<br />
L’sservazione notturna<br />
Il riscontro della prima falce lunare visibile, dopo la Luna nuova, definiva la data <strong>di</strong><br />
"Rosh Chodesh” l’inizio del mese lunare ebraico. Il Consiglio Calendarico <strong>di</strong><br />
Gerusalemme controllava la testimonianza dell’osservatore e comunicava, tramite<br />
segnali luminosi, l’avvenimento a tutta la regione circostante, così che feste e<br />
ricorrenze venissero celebrate in tutto il territorio alla medesima data.<br />
11<br />
Farese: Dal "Dizionario Garzanti": lemma che deriva dal longobardo fara "famiglia, stirpe": <strong>Le</strong> Fare<br />
erano situate lungo i confini per formare una cintura <strong>di</strong> protezione ai territori abitati dai Longobar<strong>di</strong>.<br />
Località denominate “Fara” sono presenti sul territorio italiano da Novara (Piemonte) a Rieti<br />
(Lazio).<br />
12<br />
Proverbio esistente nella Valle <strong>di</strong> Blenio, confermato dalla signora Mariella Becchio <strong>di</strong> Dongio<br />
nell’anno 2005.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 21 <strong>di</strong> 29<br />
La congiunzione Luna-Pleia<strong>di</strong><br />
L’osservatore che orienta e osserva il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> verso Sud, posato davanti a sé<br />
come un piatto e con il segmento circolare della Via Lattea contro il proprio corpo,<br />
potrà constatare che la falce lunare raffigurata è veramente la prima fase del<br />
novilunio, essendo la „gobba“ lunare volta a ponente: „Gobba a ponente, Luna<br />
crescente“.<br />
La prima fase della Luna nuova sarà visibile subito dopo il tramonto del sole e<br />
tramonterà a sua volta, poco dopo, a ponente. Dopo il tramonto del prossimo giorno<br />
la Luna apparirà “spostata” verso levante <strong>di</strong> circa due ore e tramonterà così due ore<br />
più tar<strong>di</strong> della sera precedente e così via. La constatazione che la congiunzione con<br />
il gruppo delle Pleia<strong>di</strong> sia avvenuta può avverarsi durante le prime sei ore notturne o<br />
nella notte seguente, quando le Pleia<strong>di</strong> tramonteranno prima della Luna.<br />
La „Luna nuova“ e la “nuova Luna”<br />
L’usanza <strong>di</strong> <strong>di</strong>re „Luna nuova“ alla Luna in congiunzione con il sole e perciò invisibile<br />
non corrisponde alla realtà. L’apparire della prima fase visibile della Luna (ca. 2 % <strong>di</strong><br />
visibilità) è in verità l’apparizione della „nuova Luna“ che si svilupperà nel giro <strong>di</strong> ca.<br />
14 giorni in “Luna piena”. La fase lunare completa si svolge durante 29,523 giorni.<br />
L’età delle conoscenze astronomiche<br />
Sia gli antichi Greci (Metone) che i Babilonesi non hanno inventato l’astronomia, ma<br />
hanno inventato meto<strong>di</strong> derivati dall’osservazione astronomica per la <strong>di</strong>visione del<br />
tempo. Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> venne ritenuto, subito la sua apparizione, quale testimonio<br />
che l’astronomia sia nata a <strong>Nebra</strong>, in Germania. E’ assurdo <strong>di</strong>menticare che<br />
l’astronomia è cresciuta nel tempo e si basa su antichissime conoscenze<br />
egiziane e babilonesi, così come la nomenclatura dei corpi celesti riconduce al<br />
tempo mesopotamico.<br />
Il <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> e Babilonia<br />
Gli allineamenti ricostruibili sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> confermano che il manufatto venne<br />
eseguito per „uso locale“. Sarà interessante scoprire quali vie portarono il sapere<br />
astronomico da Babilonia a <strong>Nebra</strong> o viceversa.<br />
Il sole <strong>di</strong> Adar (febbraio-marzo) si trova nella costellazione dei pesci<br />
Ecco una spiegazione al fatto che in molte regioni alpine si trovano incisioni rupestri<br />
rappresentanti pie<strong>di</strong>ni appaiati. Anche se la credenza popolare attribuisce le<br />
“impronte” a Santi, Madonne e<br />
ad<strong>di</strong>rittura al <strong>di</strong>avolo, questi “pie<strong>di</strong>ni”<br />
o come si <strong>di</strong>ce in <strong>di</strong>aletto “pescìn”,<br />
rievocano la voce <strong>di</strong>alettale “pesit”,<br />
pesciolini e servirono da<br />
“promemoria”. Colorati nell’anno<br />
adatto, comunicavano ai fedeli se<br />
il calendario lunare raddoppiasse<br />
o no il mese <strong>di</strong> Adar. (Ve<strong>di</strong> il testo <strong>di</strong><br />
Gianni Mazzucchelli: “I pescit d’ la<br />
Madona”, Pietra e Storia, 2005.<br />
< II masso <strong>di</strong> Soglio che ora si trova a<br />
Coira (Canton Grigioni) nel giar<strong>di</strong>no<br />
della “Casa Grigia”, mostra almeno<br />
sette paia <strong>di</strong> pie<strong>di</strong>ni.
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 22 <strong>di</strong> 29<br />
Esempio pratico dell’avvenuta congiunzione<br />
negli anni 2006 (5766), 2007 (5767), 2008 (5768):<br />
Data<br />
----------------------------------------------<br />
Lunario Calendario<br />
Ebraico solare<br />
2006 (IX. anno del 304. mo ciclo <strong>di</strong> Metone)<br />
1 Nissan 5766 = 30 marzo 2006 Visibilità della falce lunare: 2%.<br />
2 Nissan 5766 = 31 marzo 2006 Visibilità della falce lunare: 8%.<br />
3 Nissan 5766 = 1 aprile 2006 Visibilità della falce lunare: 15%.<br />
> Congiunzione Luna+Pleia<strong>di</strong>: 2 aprile, ore 01.06. Anno normale <strong>di</strong> 12 mesi.<br />
4 Nissan 5766 = 2 aprile 2006 Visibilità della falce lunare: 24%.<br />
2007 (X. anno del 304. mo ciclo <strong>di</strong> Metone)<br />
1Nissan 5767 = 20 marzo 2007 Visibilità della falce lunare: 4%.<br />
2 Nissan 5767 = 21 marzo 2007 Visibilità della falce lunare: 10%.<br />
3 Nissan 5767 = 22 marzo 2007 Visibilità della falce lunare: 19%.<br />
> Congiunzione Luna+Pleia<strong>di</strong>: 23 marzo, ore 06.06. Anno normale <strong>di</strong> 12 mesi.<br />
4 Nissan 5767 = 23 marzo 2007 Visibilità della falce lunare: 29%.<br />
2008 (XI. anno del 304. mo ciclo <strong>di</strong> Metone)<br />
1 Nissan 5768 = 8 marzo 2008 Visibilità della falce lunare: 1%.<br />
2 Nissan 5768 = 9 marzo 2008 Visibilità della falce lunare: 5%.<br />
3 Nissan 5768 = 10 marzo 2008 Visibilità della falce lunare: 12%.<br />
4 Nissan 5768 = 11 marzo 2008 Visibilità della falce lunare: 21%.<br />
> La congiunzione Luna+Pleia<strong>di</strong> avviene dopo la quarta notte:<br />
12 marzo, ore 19.00. Anno <strong>di</strong> 13 mesi (+Adar II).<br />
5 Nissan 5768 = 12 marzo 2008 Visibilità della falce lunare: 31%.<br />
Ricordo la regola definita dal ciclo <strong>di</strong> Metone:<br />
Anni <strong>di</strong> 12 mesi lunari: I, II, IV, V, VII, IX, X, XII, XIII, XIV, XVI, XVIII.<br />
Anni <strong>di</strong> 13 mesi lunari: III, VI, VIII, XI, XIV, XVII, XIX.<br />
La congiunzione Luna+Pleia<strong>di</strong> tra l’1 e il 2 <strong>di</strong> aprile 2006 avvenne esattamente alle<br />
ore 01.00 del 2 aprile (quarta notte <strong>di</strong> Nissan). La congiunzione stessa non era<br />
visibile, dato che sia la falce lunare che le Pleia<strong>di</strong> erano tramontate a Ponente. Nella<br />
notte del 2 aprile si constatò l’avvenuta congiunzione osservando che il tramonto<br />
delle Pleia<strong>di</strong> anticipava quello della falce lunare.<br />
Esempio: Congiunzione Luna+Pleia<strong>di</strong> tra il 1. aprile 2006 (3 Nissan 5766)<br />
e il<br />
2 aprile 2006 (4 Nissan 5766):<br />
Orizzonte<br />
Orizzonte <strong>di</strong> Ponente al 1. aprile 2006: Nella notte seguente, il 2 aprile 2006:<br />
la Luna tramonta prima delle Pleia<strong>di</strong> la Luna tramonterà dopo le Pleia<strong>di</strong>.<br />
Congiunzione e “sorpasso” (2 aprile, ore 01.00)
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 23 <strong>di</strong> 29<br />
Dopo il solstizio invernale<br />
La terza Luna piena dopo il solstizio invernale (21 <strong>di</strong>cembre) segna la data del<br />
calendario ebraico del 14 Adar. A questa data si celebra la festa <strong>di</strong> Purim che ricorda<br />
la scampata strage degli Ebrei.<br />
Alla quarta Luna piena, al 14 del mese <strong>di</strong> Nissan, sarà celebrata la festività <strong>di</strong><br />
Pessach, la Pasqua ebraica che ricorda la liberazione dalla schiavitù egiziana.<br />
Queste ricorrenze avranno luogo alle date sopra citate, solo se nella quarta notte <strong>di</strong><br />
Nissan sia possibile constatare l’avvenuta congiunzione tra Luna e Pleia<strong>di</strong>.<br />
Altrimenti si inserirà il mese supplementare della durata <strong>di</strong> 29 giorni, Adar II.<br />
KISLEW > TEWET > SCHEVAT > ADAR I > ADAR II > NISSAN<br />
(Nov.-Dic. > Dic.-Gen. > Gen.-Febbr. > Febbr. Marzo>Marzo-Aprile> Aprile-Maggio)<br />
La festività <strong>di</strong> Pessach verrà spostata alla quinta Luna nuova, al 14 <strong>di</strong> Nissan.<br />
La simbologia del <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> riflette l’uso del ciclo <strong>di</strong> Metone, nato dal<br />
sapere astronomico babilonese e incorporato nel “lunario” ebraico moderno.<br />
Alba del 21 <strong>di</strong>cembre<br />
(solstizio invernale)<br />
Azimut 128,5 °<br />
Est<br />
Albe del 21 marzo<br />
e del 23 settembre<br />
(equinozi)<br />
Azimut 90 °<br />
Alba del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 49 °<br />
Sud<br />
Nord<br />
Tramonto del<br />
21 <strong>di</strong>cembre<br />
(Solstizio invernale)<br />
Azimut 231,5 °<br />
Ovest<br />
Tramonti del<br />
21 marzo e del 23<br />
settembre (equinozi)<br />
Azimut 270 °<br />
Tramonto del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 311 °
<strong>Le</strong>vante<br />
<strong>Le</strong>vante<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 24 <strong>di</strong> 29<br />
La Via Lattea nel cielo primaverile<br />
Sud<br />
<strong>Le</strong>vante Ponente<br />
Sud<br />
La presupposta „barca“, che ripeterebbe un simbolo collegato alla mitologia<br />
dell’antico Egitto, è in verità l’arco della Via Lattea come appare nel cielo notturno<br />
alla data dell’inizio della primavera, il 21 marzo.<br />
La congiunzione Luna-Pleia<strong>di</strong> nella quarta notte del novilunio<br />
Sud<br />
La luna nuova<br />
appare ogni sera<br />
spostata <strong>di</strong> ca. 2 ore<br />
verso levante<br />
< quarta notte<br />
congiunzione<br />
< terza notte<br />
< seconda notte<br />
< prima notte<br />
Il movimento “apoparente” della falce lunare, che sorge ogni sera dopo il tramonto<br />
solare, dà l’impressione che la Luna si sposti sempre più verso levante. Questo<br />
„movimento“ porta alla congiunzione tra Luna e Pleia<strong>di</strong>.
21 giugno,<br />
ore 21.30<br />
Giorno più lungo dell’anno<br />
Azimut 307 gra<strong>di</strong> Nord<br />
21 marzo,<br />
ore 18.43;<br />
23 sett. Ore 19.23*.<br />
Equinozi<br />
Azimut 270 gra<strong>di</strong> Nord<br />
1° novembre,<br />
ore 17.13<br />
Data celtica:<br />
"SAMAIN",<br />
Azimut 249 gra<strong>di</strong> Nord<br />
21 <strong>di</strong>cembre,<br />
ore 16.35 *<br />
Giorno più corto dell’anno<br />
Azimut 233 gra<strong>di</strong> Nord<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 25 <strong>di</strong> 29<br />
Il calendario solare <strong>di</strong> Rothenfluh (BL)<br />
T R A M O N T I A L B E<br />
Muretto centrale<br />
lungo ca. 65 metri<br />
* = Orari constatati all’orizzonte locale.<br />
SZ = Orario estivo - WZ = Orario invernale.<br />
N<br />
Uf der Flue / Horn<br />
Muretto<br />
centrale<br />
21 <strong>di</strong>cembre,<br />
inizio ore 08.25'7'' *<br />
Disco solare completo:<br />
ore 08.27'30'' *<br />
Giorno più corto dell’anno<br />
Azimut 127 gra<strong>di</strong> Nord<br />
1° maggio, ore 06.14.<br />
Azimut 65 gra<strong>di</strong> Nord.<br />
Data celtica: "BELTAINE"<br />
21 giugno,<br />
ore 05.47 * (SZ)<br />
Giorno più lungo dell’anno<br />
Azimut 53 gra<strong>di</strong> Nord<br />
21 marzo,<br />
ore 06.32'25'' * (WZ)<br />
23 settembre<br />
ore 07.18 (SZ)<br />
Equinozi.<br />
Azimut 90 gra<strong>di</strong> Nord<br />
Oggetto preistorico<br />
Il calendario solare <strong>di</strong> Rothenfluh (CH – Cantone <strong>di</strong> Basilea-Campagna) così definito<br />
dallo scopritore Gianni Mazzucchelli nel 1991, permette <strong>di</strong> avvistare albe e tramonti<br />
dei solstizi e degli equinozi dell’anno solare. Frammenti <strong>di</strong> ceramica “nera” e <strong>di</strong> selce<br />
rinvenuti nel terriccio <strong>di</strong> scavo delle talpe locali nell’anno 2005, vennero datati nel<br />
primo millennio a.C. dall’Ufficio <strong>di</strong> Archeologia del Cantone <strong>di</strong> Basilea-Campagna.<br />
I tre “muretti” (Steinwälle) hanno <strong>di</strong>mensioni ragguardevoli. Quello centrale segna la<br />
<strong>di</strong>rezione Est-Ovest, possiede una lunghezza <strong>di</strong> ca. 65 metri, una larghezza <strong>di</strong> 4<br />
metri e un’altezza me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> 1 metro. Il calendario si stende su un altopiano (650<br />
m.s.m.) che permette l’osservazione dell’orizzonte con un angolo visivo <strong>di</strong> oltre 300<br />
gra<strong>di</strong>. A sinistra sono riportate le date dei tramonti, a destra le albe equinoziali e<br />
solstiziali dell’anno solare. Per l’appassionato <strong>di</strong> astronomia è possibile anche<br />
l’osservazione lunare. L’opera è definita dal 1991 “oggetto archeologico protetto”.
<strong>Nebra</strong>:<br />
Alba del 21 <strong>di</strong>cembre<br />
(solstizio invernale)<br />
Azimut 128,5 °<br />
Rothenfluh:<br />
Azimut 127 °<br />
Est<br />
Albe del 21 marzo<br />
e del 23 settembre<br />
(equinozi)<br />
Azimut 90 °<br />
Rothenfluh:<br />
Azimut 53 °<br />
<strong>Nebra</strong>:<br />
Alba del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 49 °<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 26 <strong>di</strong> 29<br />
Sud<br />
Nord<br />
Differenza: Rothenfluh / <strong>Nebra</strong><br />
Gli allineamenti presenti sul <strong>di</strong>sco <strong>di</strong> <strong>Nebra</strong> (linee tratteggiate)<br />
corrispondono a quelli del Sonnenkalender <strong>di</strong> Rothenfluh (linee intere).<br />
La <strong>di</strong>fferenza presente tra i punti azimutali conferma che i due luoghi<br />
hanno posizioni geografiche <strong>di</strong>verse: Rothenfluh 47,5 N / 7,5 E –<br />
<strong>Nebra</strong> (Magdeburg/Nordharz) 51 N / 11,5 E.<br />
Il tempo “preciso”<br />
<strong>Nebra</strong>:<br />
Tramonto del<br />
21 <strong>di</strong>cembre<br />
(solstizio invernale)<br />
Azimut 231,5 °<br />
Rothenfluh:<br />
Azimut 233 °<br />
Questi ritrovamenti <strong>di</strong>mostrano come i nostri avi cercarono febbrilmente<br />
<strong>di</strong> orientarsi nel tempo che, anche se inesistente, regolava e regola la<br />
vita terrena. Anche i moderni computer e gli orologi d’alta precisione<br />
vengono perio<strong>di</strong>camente corretti.<br />
Il nostro rapporto con i movimenti celesti e particolarmente con il<br />
“movimento” solare e lunare, è scemato a tal punto, che l’osservatore<br />
<strong>di</strong>chiara “sbagliata” la posizione dell’ombra proiettata dallo gnomone<br />
sulla superficie delle meri<strong>di</strong>ane. Ombra che invece non erra.<br />
Ovest<br />
Tramonti del<br />
21 marzo e del 23<br />
settembre (equinozi)<br />
Azimut 270 °<br />
Rothenfluh:<br />
Azimut 307 °<br />
<strong>Nebra</strong>:<br />
Tramonto del 21 giugno<br />
(solstizio estivo)<br />
Azimut 311 °
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 27 <strong>di</strong> 29<br />
La conferma viene da Bochum<br />
Testo originale in lingua tedesca<br />
Die Himmelsscheibe von <strong>Nebra</strong> ist ein Mondkalender<br />
Rahlf Hansen 13 entschlüsselte auf der 3’600 Jahre alten Bronzescheibe eine<br />
Schaltmonat-Regel, <strong>di</strong>e es den Menschen der Bronzezeit ermöglichte, <strong>di</strong>e beiden<br />
uralten großen Kalender-Systeme der Menschheit, das Sonnenjahr mit 365 und das<br />
Mondjahr mit 354 Tagen, in Einklang zu bringen.<br />
Die 32 Zentimeter große Himmelsscheibe aus der frühen Bronzezeit erweist sich<br />
damit als eine astronomische Uhr, wie der Landesarchäologe von Sachsen-Anhalt,<br />
Harald Meller, der Astronom Hansen vom Planetarium Hamburg und sein Bochumer<br />
Kollege Wolfhard Schlosser am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Halle an der<br />
Saale erklärten. Der Sensationsfund offenbart, dass <strong>di</strong>e Schöpfer der Scheibe über<br />
ein herausragendes Wissen in Astronomie und Mathematik verfügten und tiefe<br />
Einblicke in <strong>di</strong>e Mechanik der Himmelskörper hatten, wie <strong>di</strong>e große Mehrheit der<br />
Forscher sie den Mitteleuropäern der Bronzezeit bislang nicht zugetraut hatten.<br />
[……..]<br />
Die Dicke der Sichel auf der Himmelsscheibe von <strong>Nebra</strong> ist keine Neulicht-Sichel.<br />
Die Sichel ist so <strong>di</strong>ck, wie sie etwa einem 4,5 Tage alten Mond entspricht. Die<br />
Antwort fand Hansen in der «Mul-Apin»-Textsammlung aus dem 7. und 6.<br />
Jahrhundert vor Christus. Die Keilschrift-Texte aus Babylon sind ein Kompen<strong>di</strong>um<br />
des «astronomischen Wissens aus frühesten Zeiten». Dort findet sich eine<br />
Zeitschaltregel, <strong>di</strong>e sich auf eine Mondsichel im babylonischen Frühlingsmonat<br />
Nisannu (hebr. Nisan) bezieht.<br />
Der Diskus von Phaistos und das Hieroglyph der Plejaden<br />
Die Bezeichnung „Plejaden“, griechisch „peleiades“ wird von Prof. W. Schlosser eher<br />
vorgriechisch taxiert: “Griechisch pe-/be- ist mykenisch (Linear-B) ge-. Das<br />
Silbenzeichen von qe- wie auch (vermutlich) Hieroglyphen-Minoisch (Linear-A) ist<br />
aber . Z.B. auf dem Diskus von Phaistos (Insel Creta)“.<br />
13 Testo tratto da Internet: 25 febbraio 2006.<br />
Disco <strong>di</strong> Vla<strong>di</strong>kavkaz<br />
(Ossezia settentrionale)
Orologio <strong>di</strong> Mosé, <strong>di</strong>mmi tu che ora è !<br />
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 28 <strong>di</strong> 29<br />
Astronomia popolare<br />
Gli anziani abitanti della Valle <strong>di</strong> Blenio 14 (TI) ricordano oggi ancora come si<br />
in<strong>di</strong>viduavano le ore del giorno e in special modo l’ora <strong>di</strong> Mezzodì e l’ora serale,<br />
quando, durante l’infanzia, custo<strong>di</strong>vano sull’alpeggio capre, pecore e mucche.<br />
L’estensione geografica della Valle <strong>di</strong> Blenio 15 , da Sud a Nord, facilita l’orientamento<br />
dell’osservatore.<br />
<strong>Le</strong>vante<br />
XVIII<br />
XV<br />
Mezzodì<br />
S<br />
XII<br />
Orologio <strong>di</strong> Mosè<br />
<strong>di</strong>mmi tu che ora è !<br />
14<br />
2005: Signora Dora Bianchi-Buzzi <strong>di</strong> Prenzi, e Lucio Emma (defunto), ambedue <strong>di</strong> Olivone, Valle <strong>di</strong><br />
Blenio (TI).<br />
15<br />
Valle <strong>di</strong> Blenio: Valle del Sole e Valle delle luci.<br />
X<br />
VI<br />
Ponente
<strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong> - G. Mazzucchelli, 2005 – Pagina 29 <strong>di</strong> 29<br />
Pubblicazioni a cura dell’Associazione Pietra e Storia:<br />
- 2003: Nuova interpretazione della pittografia rupestre. Fascicolo 1 e 2.<br />
- 2005: Il Miqweh <strong>di</strong> Dongio (Italiano).<br />
- 2005: Die Mikweh von Dongio (Deutsch).<br />
- 2005: Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> (italiano)<br />
- 2005: Die Steintafel von <strong>Dagro</strong> (Deutsch).<br />
- 2006: Chiese biabsidali.<br />
- 2006: <strong>Le</strong> <strong>primavere</strong> <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> e <strong>Nebra</strong>: Lüna növa, tri dì a la pröva, Il calendario lunare<br />
(Il lastrone <strong>di</strong> <strong>Dagro</strong> CH-TI, <strong>Nebra</strong> D, Rothenfluh CH-BL).<br />
- 2006: Il basilisco della Capriasca, la contessa Crassa: interpretazione storica.<br />
- 2006: Barlotto, tregenda, akelarre, sinagoga.<br />
- 2006: Pugnali remedelliani e Madonne addolorate.<br />
- 2006: Cognomi redenti: da Cagainarca a Vacca.