2013 nov.-dic. - Associazione Camperisti della marca trevigiana

In caso di mancato recapito, restituire alle Poste CPO di Treviso detentore del conto per la restituzione al mittente impegnata a corrispondere la tariffa relativa
Anno XII° Nun.5 Spedizione in Abbonamento Postale -45% Art.2 Comma 20/B legge 662/96 DCI- TV. Abbonamento annuo € 1,00
Associazione Camperisti Marca Trevigiana A.P.S.
Vicolo Pozzoserrato, 8/a 31100 Treviso
0422 1832143 02 89606921
www.camperistitreviso.it info@camperistitreviso.it

A.C.M.T.
CAMPER NEWS
Trimestrale
Anno 12 ° n. 5
Editore
Associazione Camperisti
Marca Trevigiana A.P.S.
Vic. Pozzoserrato,8/A- 31100 TV
C/C Post. N.001002006755
SOMMARIO
Sponsor / Sommario
Editoriale / Sponsor
Pag.2.3
Pag.4.5.6
Direttore Responsabile
Alessandra CECCHIN
Direzione e Redazione
Roberto BOSCARIN
Guido DALLE MULE
XIII Rad. Olio d’oliva
Corinaldo e Montefalco
Info / Sponsor / Antica
Fiera di S.Lucia /Sponsor
Festa del torrone /
Sponsor
Appunti di Viaggio
di Rino & C.
Pag.7.8
Pag.9.10.11.12
Pag.13.14
Pag.15.16.17.18
Responsabile pubblicità:
Mario NICOLETTI
Foto di Copertina:
Guido DALLE MULE
Hanno collaborato:
Roberto Boscarin, Guido Dalle Mule,
Rino Cuccato, G.Franco De Marchi.
Mario Nicoletti, Scarabottolo Paolo,
Samantha Cuccato, Lorenzo Buriola
Registrazione N°1153
Del Tribunale di Treviso
28-05-2002
Sponsor/ Info
Samantha racconta “ La
notte è piccola per noi”
FOTOCRONACA A.C.M.T.
Party pizza in
Villa Foscarini
Auguri / Sponsor
Guida ACSI/ Sponsor
Sponsor / Tessera A.C.M.T
Mercatino
Sponsor
Pag.19.20
Pag.21.22
Pag.23
Pag.24.25.26
Pag.27.28
Pag.29.30.31
pag.3

QUALITA’ SI,
QUALITA’ NO .
La qualità paga sempre e nella vita molte sono le occasioni di
verificare questo proverbio. Anche all’ultimo salone di Parma
hanno dimostrato che la fantasia, l’innovazione, le idee non
sono cosa di tutti e quindi si è potuto vedere camper grigi,
grigi scuri, grigi chiari o addirittura bianchi-neri come i Rimor
con una livrea che neanche i pinguini hanno, in quanto sono
moooolto più eleganti (e anche simpatici).
Il camper da sempre è segno di vita, di allegria, di famiglia, di
spensieratezza, perché allora non farlo a colori ? ce ne sono a migliaia e l’arcobaleno ne è un
valido testimone.
Sicuramente qualcuno dirà che gli piace bianco infatti tutto è soggettivo ed io lo rispetto, ma
riconoscere il proprio camper in mezzo ad altri cento, vedere la gente che si volta al tuo
passaggio con un sorriso invidioso di non averne uno uguale, sono soddisfazioni che auguro a
tutti di provare. Il camper è uno stile di vita, è voglia di evadere, di fare qualcosa di diverso da
quello che si fa a casa.
Perché facciamo turismo itinerante ? per conoscere nuove persone, nuovi luoghi, per non fare
sempre le solite cose, la solita routine, le solite persone e quindi ???? meglio il camper con i
colori di arlecchino, almeno qualcuno sorriderà ! e molti pensieri spariranno quasi
all’improvviso.
Personalmente sono molto fortunato perché oltre a viaggiare su un camper a colori, da un
anno e mezzo sono anche nonno e quale migliore antidoto contro i pensieri o le cose brutte,
sono i nostri nipotini ? Tutti i nonni che leggeranno queste righe diranno SI E’ VERO,
quindi facciamo vedere la nostra Italianità, la nostra Fantasia, la nostra voglia di Vivere in ogni
modo e in ogni luogo.
Qualità è una parola grande e al salone di Parma (e anche in direttivo) ho sentito molte
lamentele sui materiali usati per fare i nostri camper pur di mantenere o abbassare i prezzi.
Nessuno ti dà niente per niente e se il camper costa meno c’è sempre un buon motivo, basta
guardare un po’ meglio, leggere anche le parole “piccole” e ti rendi conto di cosa stai
comprando. Il mio amico Luigi mentre guardavamo i mezzi allo stand ARCA mi ha detto : è
meglio prendere un ARCA usato che uno nuovo e sicuramente lui se ne intende visto che ci
viaggia da parecchi anni.
Per quanto riguarda l’innovazione e le idee, bisognerebbe mandare gli architetti e gli ingegneri
a testare di persona le loro invenzioni per verificare la funzionalità, la reale esigenza di un
camperista. Un conto è fare i test in laboratorio o in studio, un altro è patire il freddo per gli
spifferi entrati dalle guarnizioni o da qualche pezzo che “chissacomemai” si è scollato, dopo
che hai pagato migliaia
di euro il tuo gioiellino, decantato dal venditore quasi fosse d’oro. Io penso che sia ora di
pretendere, di scegliere, di verificare sul posto quello che abbiamo sempre sognato,
eventualmente di aspettare, non abbiate fretta di acquistare una “casa” che dovrebbe durare
anni.
pag.4

Anch’io, come Luigi, molte volte guardo il mio “vecchio” camper del 2005 ma, paragonandolo
ai nuovi modelli, sono ben felice di “vederlo” ancora nuovo, pimpante, quasi completo di tutti
quei piccoli accessori che ti permettono di viverlo meglio e di apprezzarlo per quella qualità
che c’era una volta !
Oggi 10 settembre, posso segnalare che la qualità non fa rima con burocrazia e quindi l’area
di sosta di Quinto di Treviso è ancora chiusa, deserta, lasciata al degrado come fosse un
vecchio giocattolo, tanto nessuno pagherà per questo, neanche chi è pagato (e
profumatamente) per le firme che appongono sotto le carte come responsabili.
Abbiamo provato a suggerire, a proporci, a fare un raduno sulle rive adiacenti del lago, a
denunciare questo brutta maniera di lavorare, ma non è servito a niente.
Dire RABBIA è poco, solo chi vive come noi il Turismo Itinerante e l’Amore per la propria
terra può provare sulla propria pelle la voglia di spakkare tutto, ma l’esperienza che si avveri il
detto “tutti i nodi vengono al pettine” , un sano ottimismo e perché no anche un nipotino di
nome Alessandro mi fanno sperare in un sano futuro e un mondo migliore.
Un grande abbraccio a tutti e, se avete a cuore la nostra Associazione, datemi una mano
collaborando (come da Statuto) a crescere sia in QUALITA’ che in QUANTITA’.
E POI VENGONO I FATTI NON LE PAROLE, POCHE RIGHE PER
POCHE PERSONE. si proprio quelle parole che dette senza verificare fanno male,
fanno male perché non rispecchiano la verità. Martedi scorso mentre discutevamo su varie
cose, un ns. socio che si è aggiunto alla riunione n° 25 del 2013 (su 39 settimane) e ci ha
raccontato di alcuni malumori dovuti al fatto che il direttivo nelle varie uscite o cene fa gruppo
a se e non permette a nessuno di entrarne a far parte, quasi fosse un circolo di “supereletti” !
Naturalmente la cosa mi ha lasciato (ci ha lasciato) a bocca aperta, in quanto per scelta e da
sempre il direttivo non ha MAI fatto tavolata unica o tanto meno gruppo a sè e sfido
chiunque a dimostrarmi il contrario. Sicuramente, come molti altri, abbiamo sempre degli amici
più cari con i quali ci piace stare insieme anche se questi non fanno parte del direttivo, ma
essere accusati senza motivo o per il gusto di sparlare indica poco rispetto per chi continua a
farsi in quattro per la nostra associazione. Molte volte nel mio editoriale ho chiesto aiuto a
tutti voi per rinnovarci, per confrontarci, per trovare nuove mete, per “lavorare” un po’ meno
se lo facciamo tutti. Qualcuno ha mai letto il nostro statuto e precisamente l’art. 6 ? Dice
esattamente così :
L’associazione è formata da soci che danno il loro apporto alla convivenza sociale, pagano la
quota annuale stabilita dal Consiglio Direttivo, salvo ratifica dell’Assemblea dei soci, e
danno all’Associazione medesima sostegno pratico e morale
m
orale.
Le cariche che abbiamo, e le avete votate anche voi, non hanno budget e non danno né lustro
né onore, c’è solo da perderci se non lo si fa con volontà e caparbietà, ma almeno un minimo
di rispetto e di educazione per quello che facciamo è il minimo che pretendiamo.
Quindi, se avete a cuore il destino dell’A.C.M.T. penso che sia ora di fare meno chiacchere
e più fatti parlando nei luoghi giusti e al momento giusto cercando di remare nella stessa
direzione agevolando e non ostacolando il prezioso lavoro di chi si fa un culo così a gratis e
per scelta.
Scusate per lo sfogo e, se avete idee migliori o siete più bravi, fatevi vedere e sentire, mi farà
molto piacere., saluti a tutti
Roberto Boscarin
Presidente A. C. M. T. A.P.S. pag. 5

pag.6

XIII° RADUNO DELL’0LIO
EXTRAVERGINE D’0LIVA
da Corinaldo (AN) a Montefalco (PG)
31.10 – 03.11.2013
Quest'anno andremo a
visitare una cittadina
medievale nelle Marche in
occasione di Halloween, e
precisamente Corinaldo
abitata da circa 5000
abitanti. Si trova nella
provincia di Ancona, situato
nell'entroterra di Senigallia.
E' terra vinicola (noto il suo
Verdicchio). Ha una cinta
muraria risalente al XIV
secolo ben mantenuta. Qui è
nata Santa Maria Goretti..
Durante la nostra permanenza, sarà possibile partecipare alla festa di Halloween,
una manifestazione che dal 1998 si tiene per le suggestive vie del centro storico
che per l'occasione si trasformano in "stile horror" riservando alle migliaia di
visitatori che ogni anno accorrono, una sensazione di “paura”, divertimento ma
soprattutto di festa a misura di famiglia.
Giovedì 31/10: dal pomeriggio arrivo degli equipaggi presso Parcheggio dell’area
industriale della Nevola, Via Passo del Turco .
Dopo la cena in libertà, sarà possibile recarci in centro per la festa di halloween con
i bus navetta messi a disposizione dei visitatori dall'organizzazione.
Venerdì 01/11: Ore 09,30 partenza con i propri mezzi per visita alla casa natale di
Santa Maria Goretti, dove lasceremo i mezzi in un’area sosta . Pranzo in libertà
Ore 15,00 visita guidata della città. Corinaldo è anche detta la città dei “matti”.
Cena in libertà o in un locale tutti assieme su prenotazione.
Sabato 02/11: Trasferimento a Montefalco (120 km. circa) e arrivo sul
piazzale di Viale della Vittoria con parcheggio riservato.
Pranzo in libertà.
Ore 15,30 visita al paese e al Museo di San Francesco autentica chicca di
Montefalco. A seguire ore 18.00 circa possibilità di seguire la funzione religiosa al
Monastero di clausura di Santa Chiara.
pag. 7

Per chi conoscesse già Montefalco, c’è la possibilità di visitare il frantoio & cantina
Montioni con degustazione dell’olio novello nonché dei vini Montefalco Rosso,
Sagrantino, Umbria Rosso e Grechetto.
Ore 19,30 cena , degustazione di prodotti umbri, tanta musica e divertimento in
compagnia presso il Frantoio &
Cantina Montioni adiacente al
parcheggio accolti come sempre dal
calore e l’amicizia della famiglia
Montioni con Gabriele, Piera, Paolo,
Cesare e Elisabetta.
Domenica 03/11 Rientro alle
proprie case con possibilità di
fermarci ad Assisi.
Arrivederci alla prossima edizione.
Per informazioni e prenotazioni :
Paolo Scarabottolo 349 4622176 Roberto Boscarin 348 7783165 oppure in sede il
giovedì sera dopo le 21,00.
Quota di partecipazione : soci adulti 25,00 euro, ragazzi 10-15 anni euro 10,00.
pag.8

pag.9

pag.10

”ANTICA FIERA DI SANTA LUCIA 2013”.
Molte le novità dedicate agli amici camperisti per la rievocazione storica.
Dal pomeriggio di venerdì 8 novembre
accoglienza camperisti presso il parcheggio Fiera,
recintato, illuminato e provvisto di toilette
adiacente alla manifestazione. (via Mareno 1
Santa Lucia di Piave TV). Alle ore 20.30
proiezione “Viaggiatori Europei” dedicata ai camperisti.
Sabato 9 novembre dalle ore 8.30 e fino alle 14.00, partenza con bus navetta per
la visita guidata ai siti storici del territorio. Alle ore 9.30, apertura
mercato medioevale con spettacoli continuativi di musici, giullari, falconieri,
combattimenti d’arme, ecc. Apertura mostre, tutte con ingresso gratuito, Nel
pomeriggio, trasporto con carrozze trainate da cavalli per la visita guidata al
santuario parrocchiale. Alle ore 17.30 grandioso spettacolo scenografico di fuoco
con i “Cavalieri della torre Antica”, ( consigliato).
Alle 19.00 i nostri cuochi taglieranno il maiale (da asporto) cotto alla medioevale e
dedicato esclusivamente ai camperisti (a modico prezzo e su prenotazione presso
l’osteria “le toreselle”, nel mercato medioevale.).
Alle 20.30 in Santuario Parrocchiale, “ Ventaglio d’Arpe”. Concerto con orchestra
di 23 arpe, (da non perdere).
Domenica 10 novembre ore 9.30, apertura del mercato medioevale e mostre varie,
spettacoli continuativi, Ore 14.00 Corteo storico di oltre 300 figuranti in costumi
trecenteschi.
Ore 18.30 grandioso spettacolo scenografico di fuoco con “Voci dal Medioevo di
Trambaque”. Durante la manifestazione funzionerà una fornita osteria medioevale
“le Torreselle”.
Per acquisti all’interno del mercato medioevale, saranno utilizzate le monete
appositamente coniate dal battimoneta e cambiate dal cambia valute.
All’uscita Conegliano dell’autostrada A 27 sarete seguiti dalla protezione civile sul
canale15 , è per noi di vitale importanza avere le prenotazioni per poter organizzare
al meglio la vostra permanenza a S. Lucia di Piave (TV).
Il costo del progetto camper è di soli 10€ per equipaggio di parziale rimborso spese.
Vi aspettiamo numerosi per festeggiare insieme la 16° edizione della
rievocazione storica “Antica Fiera” di S. Lucia il cui successo negli anni è
dovuto anche alla vostra annuale presenza. Un grazie anticipato a quanti
daranno la priorità ad un fine settimana diverso dal solito all’insegna della
storia e dello spettacolo.
Il presidente Aurelio Ceccon
Aurelioceccon@aliceposta.it tel 3494650984 www.anticafierasantalucia.com
Responsabile accoglienza: Signor Flaviano, telefono 3296043771
pag. 11

pag.12

Come ogni anno ritorna puntuale l’appuntamento più atteso da tutti i golosi e gli
amanti della storia : dal 16 al 24 Novembre le strade e le piazze di Cremona
saranno animate da eventi, spettacoli e degustazioni varie.
Programma
SABATO 23
Rievocazione storica del matrimonio tra Francesco Sforza e Bianca Maria Visconti
Parte prima: partenza da Milano Ore 10.30 Partenza dal Castello Sforzesco di
Milano, arrivo in piazza Duomo.
Disfida al cioccolato dolcesalato
Ore 11.30 Hotel Continental –
Piazza della Libertà 26
Rievocazione storica del
matrimonio tra Francesco Sforza
e Bianca Maria Visconti
Ore 16.00, Partenza da Piazza
Cittanova e da Piazza Libertà
(Cremona)
Audizioni al Museo del Violino
Ore 15.00 e 16.00, presso Sala
Audizioni del Museo Del Violino, Piazza Marconi 5. Audizioni di un violino di Antonio
Stradivari appartenente all’antica Collezione Civica, Visita museo Intero 10€ + 5€
audizione, Ridotto 7€ + 5 € audizione
DOMENICA 24
Torrone Live
Ore 10.30/12.30 – 15.00/17.30, Loggia dei Militi
Premiazione “Obiettivo Cremona”
Ore 11.30, Palco Piazza del Comune Corteo auto storiche
pag.13

Ore 14.15 – 14.45, Partenza dalla sede Sperlari (Via Milano, 16) a Piazza del Comune
Costruzione gigante di torrone
Ore 15.00 – Palco Piazza del Comune Audizioni al Museo del Violino
Ore 15.00 e 16.00, Presso la Sala Audizioni del Museo Del Violino, Piazza Marconi 5.
Audizioni di un violino di Antonio Stradivari appartenente all’antica Collezione Civica
Visita museo Intero 10€ + 5€ audizione, Ridotto 7€ + 5 € audizione.
Spettacolo Finale
Ore 17.15 – Piazza del Comune. Ritrovo dei camper presso il Piazzale Atleti
Azzurri d'Italia (ingresso Via Portinari del Po). Il parcheggio è a pagamento: 15
euro per chi arriva il Venerdì, 10 euro per chi arriva il Sabato e 5 euro per chi
arriva la domenica. Si trova ad un Km. circa dal centro, con fermata Bus a 100
metri, (ogni 30 minuti) fino alle ore 20 ed è gratuito per i camperisti. Adiacente il
piazzale è attivo un camper service.
Per info e prenotazioni solo ai referenti x evitare sorprese ed equivoci, ai
consiglieri Buriola Lorenzo allo 3383611510 e DeMarchi G.Franco allo 3388851613.
N.B.IL PROGRAMMA POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI
pag. 14

Appuntii dii viiaggiio a cura dii Riino & C.
A SPASSO PER L’ITALIA . PIEMONTE (seconda parte)
Le gallerie sono trasformate con vetrine di poster, sale congressi, bar, mostre di
quadri, di sculture, tutto ben presentato, ma, non quello che immaginavo di trovare.
Con un percorso esterno perimetrale, dove da alcuni punti si possono ammirare
bellissimi panorami del fondo valle, si scende verso l’uscita, attraversando un
grazioso borgo medioevale. Direi di essere rimasto un po’ deluso. Da visitare
senz’altro se si ha l’occasione di percorrere la valle, ma di venirci appositamente,
non mi sentirei di consigliarlo.
Torniamo all’area dei camper per il pranzo . Sono arrivati altri equipaggi, quasi tutti
torinesi scappati dalla calura della città.
Qui, mi riferiscono, si sono fermati
perché aspettano degli amici e poi salire a
Champorcher, località turistica quasi
sopra le nostre teste che si raggiunge in
17/18 km. Mi descrivono il posto con
tanto entusiasmo, che resto incuriosito e,
quasi quasi, mi viene la tentazione di
rendermi conto personalmente. Dai
bordi del parcheggio, inizia un sentiero
che costeggiando il torrente conduce agli orridi. Decidiamo di fare un po’ di moto e
strada facendo, penseremo il da farsi, perché la prospettiva di andare in una città
con temperature oltre i 30° gradi, non ci sorride per niente. E così, al ritorno dalla
passeggiata cambiamo ancora una volta la rotta ed andiamo a Champorcher. Il
posto è veramente incantevole. Il paesino è piccolo, la strada che l’attraversa
finisce dopo circa un paio di km. in un piazzale dove oltre ad un complesso di
costruzioni con negozi, pizzerie alberghi, c’è la partenza di una funivia. Il tratto di
strada tra il paese vecchio e la funivia è costeggiata da boschi interamente
destinati ad aree pic nic con postazioni munite di caminetti , panche e tavoli. Ogni
centinaio di metri, un blocco servizi con lavelli esterni ,docce e spazi per la raccolta
differenziata dei rifiuti, il tutto in ottimo stato di manutenzione. Per i camper,
non vi è un’ area attrezzata ,ma, un semplice prato delimitato da un nastro dove si
può parcheggiare alla buona. Non ci sono servizi, ma, attraversando la strada si
possono usufruire quelli di cui accennavo prima. Per noi va benissimo. Si può
prendere il sole e sistemare poltrone e tavolino. Prima di cena, una bella
passeggiata lungo il torrente per sentierini ben segnalati. Molti cartelli indicano
escursioni a rifugi in quota.
SABATO Qui si sta troppo bene per andar via! Concediamoci un giorno di completo
relax! Sole, passeggiate, lettura, questo il programma di oggi!
pag.15

DOMENICA Oggi, bisogna proprio andare a Venaria. Scendiamo a valle, entriamo
in autostrada e in poco tempo siamo nella tangenziale di Torino. Il traffico nel
nostro senso di marcia è scarso, nell’altro senso, invece, sono già in coda. Alle 10 la
temperatura è di 28°. L’uscita per la reggia , per chi proviene da Torino, è intasato
da un fiume di auto spesso ferme. Non credo vadano tutte a Venaria, molte
saliranno a Lanzo ed in Val Grande per godersi un po’ di refrigerio. Non me la sento
di mettermi in coda, decisione rapida, proseguiamo per una meta alternata e cioè:
l’Abbazia di Staffarda dove potrei fare base e girovagare nella zona per visitare
Pinerolo, Racconigi, Cavour ed altri paesi .
In genere le abbazie, i monasteri, i santuari si trovano in zone panoramiche, isolate,
fra prati e boschi, questa, invece, in piena zona pianeggiante tra campi di mais e
pascoli . La costruzione di stile romano/gotico, è relativamente poco appariscente
ed esternamente sembra malconcia . E’ circondata da un’alta cinta fortificata e nel
suo interno c’è un ristorante, ( pieno di gente per un matrimonio), e una vera e
propria cascina agricola con l’aia, deposito
di macchine agricole e una stalla, (con i
suoi profumi), e, da un altro lato, la
foresteria e l’ospizio dei pellegrini.
Trovato un posto all’ombra sostiamo per il
pranzo, ma siamo sconcertati soprattutto
perché fa molto caldo. L’ingresso
dell’abbazia è a pagamento, si viene dotati
di apparecchio audiovisivo e piantina e si
inizia il giro. Tanto è poco appariscente
l’esterno, quanto interessante l’ interno o quello che ne rimane. Si visita il
laboratorio dove i monaci cistercensi costruivano i loro attrezzi, ora adibita ad
allevamento di pipistrelli ,il refettorio, che era l’unico locale riscaldato, il chiostro
di stile gotico e la chiesa con un prezioso polittico sull’altare maggiore e il soffitto
con ornamenti e disegni misteriosi cui gli studiosi di esoterismo danno strani
significati. Purtroppo, fa molto caldo, meglio tornare in montagna! Da queste parti
torneremo in una stagione migliore! Programmo “Silvia” per Sant’Anna di Vinadio in
Val di Stura. Passiamo per Saluzzo,(che visitiamo), Cuneo, Borgo San Dalmazzo e ci
addentriamo nella valle. A Demonte, bel centro di villeggiatura, sostiamo per la
messa. Subito dopo Vinadio si devia a sinistra e in un quindicina di km. di salita si
arriva al Santuario di Sant’Anna a quota 2210. Sono le 19.30, parcheggiamo in uno
dei grandi piazzali vicino all’ospizio/albergo, un saluto in chiesa e, visto che la
temperatura è diminuita di quasi 20°, al calduccio nel camper.
LUNEDI’ Descrivere la bellezza di questo posto ed il panorama che si vede dalle
finestre dell’hotel “papillon” al risveglio, mi è proprio molto difficile. Il cielo è
limpido, non una nuvoletta, la giornata si presenta bene.
pag.16

Oggi è l’anniversario del nostro matrimonio. Alle 11 il rettore della basilica
celebrerà una messa per festeggiarci. In mattinata sono arrivati anche alcuni
pellegrini/turisti, sono gli ultimi di questa stagione perché fra 2 giorni qui si chiude
ogni attività. In annate normali, in questo periodo fa già molto freddo ed a volte è
anche caduta la prima neve che qui non si misura a cm., ma, a mt. Pranziamo nel
ristorante della casa/albergo. La cucina è eccellente. Il pomeriggio lo dedichiamo a
lunghe passeggiate nei dintorni . Nei pressi passa anche l’antica “via del sale” che
collegava la zona marittima di Nizza al Piemonte. Una bella giornata. Quassù non
arriva né il segnale per la tv, né per i cellulari.
MARTEDI’ Poiché il tempo continua ad essere favorevole, mettiamo in atto il
consiglio datoci e prendiamo la strada per il Colle della Lombarda dove passa il
confine con la Francia. Da qui, con strade larghe e ben segnalate si scende in
territorio francese. Si incontra quasi subito “Isola 2000”, località sciistica
modernissima, quindi , perdendo gradatamente
quota, si passa per Saint Etienne de Tinèe,
paesino che merita una sosta, anche perché è
l’ora di pranzo. Da qui in poi, inizia la salita per
il Col del La Bonette 2860 mt. la strada più alta
d’Europa. Il paesaggio muta con il cambiamento
di quota ed è entusiasmante . Si arriva in cima e
la strada gira attorno ad una montagna a forma
di cono. Per salire alla sommità del monte dove
c’è una terrazza belvedere, bisogna lasciare le macchine nei parcheggi al lato della
strada. Il panorama è a 360°, sembra di essere a bordo di un aereo, il cielo terso
permette di poter vedere anche molto lontano. Terminata la scorpacciata
panoramica, cerchiamo un posto per goderci il sole prima di riprendere il viaggio
verso il Colle della Maddalena. Si percorre poi, la valle di Stura in senso inverso.
Questa sera contiamo di fermarci alle Terme di Vinadio dove arriviamo verso le
18. Per parcheggiare non c’è che da scegliere, tra un terreno libero di proprietà
delle terme, un’area attrezzata comunale e un campeggio. Mi fermo nell’area
comunale. Dopo una breve ricognizione nella zona termale e scoperto che dalle 18
sino alle22 si può accedere alle piscine al prezzo di 10€ per persona con possibilità
di fruire di 2 piscine, (una interna ed una esterna), di una grotta romana, di un
percorso plantare/vascolare e delle grotte sudatorie, non ci pensiamo tanto e dopo
un po’ ci ritroviamo a nuotare nell’acqua termale e ad usufruire di tutte le
possibilità offerte, chiudendo la giornata nel più completo relax.
MERCOLEDI’ La notte è piuttosto fredda ed al mattino ci vuole un po’ di
riscaldamento. Vicino a noi ci sono altri due camper. Un signore sta armeggiando
attorno ad una griglia caricandola con legna che va prendere al torrente di fronte a
noi.
pag. 17

Scambiamo due chiacchiere e gentilmente mi offre di poter grigliare
consigliandomi di andare a fare la spesa dal macellaio del paese.
Offerta accettata con entusiasmo e alle 12 sul fuoco una grigliata mista fa bella
mostra di sé. Va a finire che facciamo una tavolata unica anche con l’equipaggio del
terzo camper e alle 3 eravamo ancora a tavola. I nuovi amici sono qui per i fanghi
da diversi giorni, vengono da Città di Castello ogni anno. Per digerire propongono
una passeggiata nel bosco per un sentiero che costeggia il torrente e porta ad una
fonte. Al ritorno noi ci prepariamo per tornare alle terme e con calma fare anche
tutte le grotte sudatorie. Sono cinque, ognuna con una temperatura diversa che
arriva a 60° nell’ultima, dove si resiste solamente un paio di minuti. La curiosità di
queste grotte scavate nella montagna, è che si trovano oltre a una decina di metri
di altezza rispetto al fondo stradale e per accedervi hanno costruito il fabbricato
delle terme a ridosso del monte per cui si raggiungono con l’ascensore o con le
scale interne. La sorpresa di questa sera è stato il fatto che il biglietto d’ingresso è
di soli 5 euro perché una delle piscine è i manutenzione.
GIOVEDI’ Il tempo è sempre splendido. Gli amici vanno in gita al monastero di
Sant’Anna, noi, invece, a San Bernolfo un borgo molto in quota che si può
raggiungere con il camper solo nei mesi
di bassa stagione perché la strada è
molto stretta e non consente l’incrocio
con altri automezzi se non in pochi
punti. Lasciato il camper nel
parcheggio lungo la strada, prendiamo il
sentiero per il rifugio Laus che il
cartello del Cai indica raggiungibile in
45’. Noi ne impieghiamo esattamente il
doppio, ma, oltre a prenderla con calma,
ci siamo attardati a raccogliere le
fragole. Il rifugio era chiuso, per fortuna nel sacco c’era di che sopravvivere. Ad un
centinaio di mt dal rifugio , circondato da picchi rocciosi, un bellissimo laghetto
dall’acqua dello stesso colore del cielo. Niente di meglio che stenderci al sole per un
paio d’ore sulla riva. Alle 4 eravamo già alla base per un breve riposo in attesa di
andare alle terme.
VENERDI’ Purtroppo è giunto il momento di tornare a casa. Dopo esserci salutati
con i nuovi amici e scambiati gli indirizzi si parte. A Demonte fermata d’obbligo per
rifornimento di formaggi e salumi locali, poi Cuneo, Fossano, Brà, Asti. Ad
Alessandria entriamo in autostrada sino a Cremona, quindi la statale per Mantova,
Goito e Verona, ancora autostrada fino a casa. E la reggia di Venaria Reale?
Andremo un’altra volta! (Aut. Piero Schiavon Roncade)
Buon giro-vagare Rino
pag.18

RIMESSAGGIO CAMPER BARCHE
ROULOTTE ED ALTRO, COPERTO
E SCOPERTO Tel. 0422.670.170
pag.19

Informazioni generali
Il guinzaglio è obbligatorio per tutti i cani?
Si, i proprietari di cani devono tenere legati i propri
animali nelle aree urbane e nei luoghi aperti al pubblico.
Secondo l’ordinanza del Ministero della Salute “ per la
tutela dell’incolumità pubblica dall’aggressione dei cani” i
proprietari dei cani hanno l’obbligo di tenere “legati “
nelle aree urbane e nei luoghi aperti al pubblico, i loro
cani. Dovranno, inoltre, sempre avere una museruola ( rigida o morbida )” da
applicare in caso di potenziale pericolo”. Il guinzaglio non deve essere lungo più di
un metro e mezzo e l’animale dovrà essere affidato solo a persone in grado di
gestirlo.
Sono direttamente responsabile se il mio cane fa male a qualcuno?
Si, il proprietario di un animale è responsabile dei danni causati dallo stesso, sia
quando questo si trovi sotto la sua custodia, sia nel caso in cui l’animale sia smarrito
o fuggito. La legge (art.2952 del Codice Civile) è inequivocabile. Come ci si può
tutelare preventivamente in modo da azzerare i rischi? Per tutelarsi dai danni che il
cane o il gatto possono provocare è sufficiente stipulare una generica polizza di
responsabilità civile ( la cosiddetta RC capofamiglia).
Il costo di una polizza del genere si aggira intorno al centinaio di euro e copre
anche gli eventuali danni causati da tutti gli altri componenti della famiglia.
In situazioni di emergenza, anche all’estero, chi posso chiamare?
Ovunque siamo in Europa, a qualunque ora del giorno e della notte, da qualunque
telefono ( anche da cellulari senza credito telefonico o senza Sim inserita) è
possibile chiamare il numero 112 per ricevere assistenza per ogni emergenza che
richieda l’intervento dei un’ambulanza, dei vigili del fuoco o della polizia.
Un operatore qualificato sarà in grado di rispondere in più
lingue alla nostra chiamata, gestendola direttamente o ci
metterà in contatto con il servizio di competenza (ambulanza,
vigili del fuoco o polizia ). Si tratta di una comodità notevole
per chi viaggia, dato che in questo modo non deve conoscere i
numeri di diversi Paesi. Nel caso in cui il Paese in cui ci si
trova preveda un numero di emergenza diverso dal 112, la
chiamata è automaticamente reindirizzata. Il numero, prendendo per esempio
l'Italia, sostituirà l'attuale 112 (Carabinieri), il 113 (Polizia di Stato), il 115 (Vigili
del Fuoco), il 117 (Guardia di Finanza) e il 118 (soccorso sanitario), il 1515 (Corpo
forestale dello Stato) ed il 1530 (Guardia Costiera) che verranno disattivati.
pag.20

Samantha racconta:
LA MEZZANOTTE BIANCA DEL BAMBINO
Finalmente! Dopo un anno di scuola un po’ di vacanze ci volevano! Insieme ad altri
camper di nostri amici, ci siamo recati a Pesaro, una città nella regione delle
Marche. Sabato sera si svolgerà una grande festa adatta ai bambini di ogni età,
nelle piazze ci saranno dei piccoli laboratori …… Siamo arrivati tardi alle 02.00 e
stanchi morti ci siamo messi sotto le coperte cominciando a sognare come avremmo
potuto trascorrere il sabato.
La mattina abbiamo fatto colazione assieme agli altri all’aperto sotto il tendalino,
ma soprattutto davanti a un sacco di fette biscottate spalmate con abbondante
nutella. La giornata prometteva bene, da un cielo intensamente azzurro spuntava il
sole e dal parcheggio si poteva ammirare il mare calmo e la meravigliosa spiaggia
ricoperta di conchiglie. Poi tutti in costume e, plif plof pluf, tutti in acqua. Ci
spruzzavamo acqua da tutte le parti, era gelida però …….!
Dopo un po’ di tuffi, divertimento, conchiglie, pesci e granchi, siamo ritornati in
camper per uno spuntino; poi però, tutti in sella alle nostre super bici verso la
piazza principale della città. Appena arrivati siamo rimasti a bocca aperta dalla
moltitudine di gente che ci circondava.
Un’infinità di bancarelle che fungevano
da piccoli laboratori, dal legno alla
ceramica, dagli occhiali ad altre
varietà di banchetti.
Dopo aver osservato un po’ ci siamo
messi a scegliere ed a svolgere
qualche lavoretto; a me piaceva quello
della tessitura .
Alle 23.30 circa arrivò Biancaneve e il
suo principe, però noi, data l’ora e
dovevamo fare due chilometri in bici, siamo rientrati ai camper.
Cotti a puntino siamo “scivolati” sotto le coperte e dal letto di mio fratello si
sentiva già z z z z z ronf-ronf .
All’indomani ancora mare con tuffi e nuotate, ma soprattutto una bellissima
passeggiata sulla bella spiaggia di Pesaro.
Però ahimè è giunta l’ora di ripartire, si doveva tornare a casa.
Spero di ritornarci ancora e con altri amici, per rivivere questo speciale week end
all’insegna del divertimento costruttivo.
( Il parcheggio camper si trova in via Acquedotto, noi per 3 giorni abbiamo
preferito parcheggiare vicino al Parco Naturale del Monte San Bortolo in via Parigi;
Tollerato, no campeggio)
pag.21

LA NOTTE E’ “PICCOLA” PER NOI!
Il 14-15 giugno 2013 a Pesaro, torna la Mezzanotte Bianca dei
Bambini!
È l’evento organizzato dal Comune di Pesaro che inaugura l’estate, quella dei bambini
e delle loro famiglie.
Cosa c’è di meglio per festeggiare la fine della scuola e l’inizio delle vacanze che un
week-end di grande divertimento e magiche sorprese pensato per tutta la famiglia?
Due giorni di festa, il 14 e il 15 giugno, dedicati a tutta la famiglia, in una città
completamente trasformata dalla fantasia, tra giochi, sport, laboratori, musica e
spettacoli.
Anche quest’anno tutte le strade e le piazze, dal centro storico all’adiacente
lungomare, diventano parte di un vero e proprio regno dei piccoli: da via del Gioco al
cortile delle Fiabe, da viale dello Sport alla piazza di Pinocchio, ogni angolo si popola
di pirati e principesse, animali veri e personaggi fiabeschi.
Nei due pomeriggi di venerdì e sabato, la festa esplode con un programma ricco e
articolato, attraverso percorsi tematici pensati non solo per i piccini ma anche per
mamma e papà, con l’obiettivo di divertire, informare e far incontrare.
Il linguaggio del gioco contamina tutta una serie di iniziative che si declinano prima
di tutto nello sport, per proseguire con l’avventura, l’abilità manuale, la creatività, e
ancora la cultura del cibo, il rispetto per la natura nella sua biodiversità e – in
comune a tutti questi temi – il senso di cittadinanza, che nei bambini trova il miglior
terreno per costruire il mondo di domani.
Per i genitori, un variegato ciclo di tavole rotonde, workshop e incontri, in
compagnia di professionisti ed esperti del mondo dell’infanzia, medici e psicologi,
mamme-scrittrici e blogger, registi e autorevoli opinionisti per condividere
esperienze e affrontare insieme alcuni importanti aspetti, fra cui la psicologia della
maternità, la sicurezza nel gioco, il rapporto genitori-figli.
Numerosissime le attività ludiche e didattiche proposte in collaborazione con i
diversi enti e corpi statali, oltre che con artisti e personaggi dello spettacolo.
Dai minicampi da gioco ai laboratori didattici dove costruire strumenti musicali o
impastare pane e dolcetti fatti in casa, fino alle imprese più coraggiose, come
diventare Pompiere per un giorno con i veri Vigili del Fuoco e l’ arrampicata sulla
parete attrezzata; e ancora, le fattorie didattiche, i mercatini delle meraviglie con
i giochi di oggi e di ieri, le favole animate, gli spettacoli dei maghi e degli artisti di
strada ….
Fino allo scoccare della Mezzanotte, quando Biancaneve verrà risvegliata dal bacio
del principe azzurro che la porterà via con sé su un cavallo bianco.
Samantha Cuccato
pag.22

FOTOCRONACA ACMT
pag.23

PIZZA PARTY
IN VILLA FOSCARINI CORNARO
Mercoledì 18 Dicembre 2013 ore 20.00
Ultimamente il nostro incontro di fine anno , non riscontra il successo che per anni
ci vedeva numerosi per scambiarci gli auguri di Natale.
Quando ci ritrovavamo all’Antica Trattoria Pizzeria “LA PAESANA” Volpago del
Montello (TV), per due anni di seguito abbiamo dovuto ripetere in seconda serata
questo giro pizza per soddisfare la numerosa partecipazione dei soci.
Tanti possono essere i
motivi per il disinteresse a
questa uscita, vuoi per la
posizione, vuoi per le
caratteristiche, vuoi per
altri motivi.
Non ultimo, alla riduzione
dei costi non sempre
corrisponde una buona
qualità. Quest’anno abbiamo
cercato di trovare un posto particolare e caratteristico che di sicuro vi colpirà,
cercando in parte di soddisfare ogni vostra esigenza.
Mercoledì 18 Dicembre alle ore 20 ci ritroveremo a Gorgo al Monticano
(TV) presso la Villa Foscarini Cornaro in Via Palazzi, 10.
“Da non confondere con Villa Foscarini a Mogliano V.to” .
E’ una villa del 1500 ottimamente
restaurata lasciando anche delle
tracce del passato ma senza
togliere nulla alla tecnologia.
Si trova in un ambiente
affascinante, ottima location per
matrimoni e per tantissime feste
per tutte le stagioni.
Ottima per serate conviviali
suddivisa in vari ambienti:
ristorante, cantinaccia, loungue
bar, piscina e pizzeria Birmana
che può ospitare più di 300 persone. Semplicemente fantastica con ambienti curati
sotto tutti i punti di vista, uno scenario magnifico, ricco di bellezze naturali.
pag. 24

Un parco splendido con alberi secolari di sera illuminati con colori variabili.
La villa è spaziosa, ed in ogni zona trovi un senso di intimità accogliente, dal ritmo
rilassante della fontana al giardino all’italiana invitante con statue intagliate a mano,
attorniata dai profumi delle rose e dalle piante aromatiche.
Sicuramente un posto accogliente ma soprattutto ideale per scambiarci gli auguri di
Natale.
Abbiamo scelto il mercoledì sera per sfruttare l’opportunità degli sconti
infrasettimanali che i gestori adottano per ottenere il massimo rendimento della
Villa.
Il responsabile ci propone un giro pizza con:
Aperitivo
6 quarti di pizza
Birra media alla
spina o vino,
in alternativa bibita
in lattina
Acqua minerale
Caffè,
Il costo della serata
è di 18,00 € a
persona.
Come già accennato, posti a sedere ce ne sono, per cui non dovremmo avere
problemi, ma aiutiamo lo stesso gli organizzatori di questo giro pizza,
facilitando il loro compito prenotando in anticipo a:
Dalle Mule Guido e Zambon Tiziana , Tel. 339-3388305 e 349 0733262, il
tutto possibilmente entro e non oltre il 12 Dicembre 2013.
Il Direttivo A.C.M.T. porge a tutti
gli associati ed ai loro famigliari i
migliori auguri di Buon Natale
e Felice Anno Nuovo
pag.25

Il vostro Amico Camperista
MAURO DE LONGHI
TITOLARE DELLA
MAURO Immobiliare s.a.s.
Via San Zeno n° 54
31100 Treviso (TV)
tel. 0422.349102 e fax 0422.406615
email: athena.tv@tin.it
comunica che applicherà a tutti i
Camperisti e Amici
Tariffe di intermediazione particolari
su compravendite e affittanze
per qualsiasi tipo di immobile
pag.26

GUIDA INTERNAZIONALE DEI
CAMPEGGI ACSI 2014 in volume.
La "guida che guida" per una vacanza in camping di qualità: 4.180 campeggi con in
omaggio la Camping Card ACSI, la tessera-sconto per la bassa stagione. La GUIDA
AI CAMPEGGI ACSI, una semplice
guida, ma un modo di fare campeggio in
tutta Europa tramite una card che ci farà
pernottare durante i periodi di bassa
stagione a prezzi veramente vantaggiosi.
Presentando questa tessera, si pagherà in
due persone, comprese piazzola, corrente
elettrica, gettoni per la doccia calda e
anche per i nostri animali (dove sono
accettati) una tariffa scontata di 12, 14 o
16 euro. Per qualsiasi informazione
telefonare direttamente in sede allo 0422
1832143 al giovedì sera.
Per la prenotazione della guida, si prega di anticipare la quota relativa solo in sede .
pag.27

TESSERA ASSOCIATIVA 2014
Si avvisano i Sigg. Soci che sono aperte le
iscrizioni per l’anno 2014.
La quota rimane sempre la stessa dell’anno in
corso. Ovvero 30,00€ per rinnovo o nuova
iscrizione, e solo su richiesta della Camping Card,
35,00€.
Il tutto se la tessera sarà rinnovata e ritirata in
sede. La Camping Card è un’ottima opportunità solo se la si usa.
Qualora l’iscrizione o il rinnovo verrà effettuato con bollettino postale, la quota
sarà maggiorata di 1 € dovuta alle spese di spedizione a domicilio delle tessere.
In caso di smarrimento postale, potranno essere duplicate solamente le tessere
ACMT, ma non la tessera Camping Card.
Il Direttivo A.C.M.T
pag.28

MERCATINO E REGOLE
Questa rubrica del mercatino è gratuita e tutti i soci che
vogliono usufruire di questa opportunità sono pregati di far
arrivare in sede un manoscritto o un file, anche con foto.
Gli annunci resteranno per due pubblicazioni (cioè quattro mesi)
dopo di ché verranno eliminati se non riconfermati. Si pregavo i
soci di informarci tempestivamente dell’avvenuta vendita. Per chiarimenti o
consegne materiali contattate la NOSTRA SEDE al
n° 0422-1832143, fax 02-89606921 o via mail a info@camperistitreviso.it.
AUTOCARAVAN CARAVAN
CAMPER TENDE
010412 Vendo Camper semintegrale Laika Kreos 3010 su meccanica Fiat 146 cv,
anno 2005, gomme nuove + 4 termiche con cerchi. Accessori: pannelli solari,
tendalino a tetto, antenna tv teleplus, antenna cb., porta bici esterno, oscurante
cabina Remis e clima cabina. Sempre rimessato al coperto. Km 80.000 circa,
€ 34000 trattabili. tel. 338 4605147, Corrado.
010612 Vendo Arca Mansardato su Ducato 2800 146 cv km 62000 Distribuzione e
freni completi appena fatti, inverter 900 watt, 2 batterie supplementari e vari
optional, tenuto in modo impeccabile anno 2006 €39000, tel. 335 7180238 Renato.
010412 Vendo Camper Laika Ecovip 2.1, Turbo Diesel 2.8 cc del 06/2003 con
30.000 Km, con serbatoio supplementare acque bianche, doppia batteria servizi,
sospensione pneumatiche, parabola con ricerca automatica e antenna terrestre, TV
lcd 17”, condizionatore cabina, inverter 750W. tendalino, gomme da neve complete,
portabici e sci, sempre rimessato, tel. 348 3831990.
010912 Vendo Motorhome Pitti 620 fine 1998 su meccanica Ducato 2,5 TDI ,
gomme nuove, doppia batteria , inverter, impianto stereo, separatore di carica e
stacca batteria, doppia cassetta WC, doppia bombola gas con separatore,
telecamera retromarcia, , perfetto e sempre tagliandato, vendo per reale utilizzo
a 18.000 euro trattabili, 6 posti in marcia e 6 posti letto, per info tel. a Mariano al
347-2593158 oppure email okforma@hotmail.it .
010413 Vendo Camper Roller Team Granduca Jtd 2,8 Fiat Ducato garage del 2006.
4 Posti viaggio omologati, Km 55.000, cinghia distribuzione fatto da 1000km sempre
tagliandato e rimessato al coperto, rifatta siliconatura totale. Pannello solare da
010412 Vendo Laika Ecovip 2.1 su ducato 2.8 Jtd anno 2002 con clima cabina,
impianto satellitare, porta bici, pannello solare, uni proprietario, no fumatori, no
animali, tendalino, sempre rimessato, € 27000 tel. 0422 422565.
010612 Vendo Laika Ecovip 1m su Fiat Ducato 3.0 JTD 160cv. Nov.2008 6 posti
letto, pluriaccessoriato, uniproprietario, sempre rimessato, no fumatori , no animali,
per info e visione tel . a Maurizio Durigon al N° 335-5425229.
pag.29

120w. 2 batterie servizio, sospensioni reg aria al/ko, videocamera posteriore, 6
posti letto. Garage enorme per carico moto con rampa. Antenna terreste. Tv con
lettore dvd. Decoder Tivusat. € 28500 tratt. Tel. a Giuliano, 347/2206084.
010413 Vendo Camper Granduca Pegaso 63 Lungo 6,94 mt su motoristica Fiat
Ducato 2500 Td , 6 posti viaggio e letto omologati su tre letti -
matrimoniali con 2 dinette con Webasto, truma canalizzata, 2 pannelli solari,
antenna, forno, sospensioni aria e tanti altri optional, lo vendo o scambio con uno
con letti a castello. € 16.990, Thomas Peloso, tel. 340 7053865
010613 Vendo Camper Benimar Europ 7000ccx mansardato km.50.000, anno 2006,
motore Renault 2953, con sospensioni idrauliche ad aria, elettrovalvola acque grigie
elettrica, gradino elettrico, oblò panoramico elettrico, doccetta esterna,
collegamento esterno 12v/220v antenna satellitare e digitale, impianto allarme e
chiusura porte centralizzata, sedili girevoli, antenna satellitare Teleco, aria
condizionata, segnalatore fughe gas, ottime condizioni, ecc. sempre rimessato, €
35.000 trattabili, telefonare a Lucato Gianfranco al 339-7378452
VARIE
010412 Vendo Moto d’epoca Yamaha xj 600 anno1990 a euro 1700 trattabili km
52000, Asi, gommata, sempre rimessata, tel. 335 7283194 Walter
010412 Vendo Alfa Romeo Alfetta 1600, anno 1980, venditore privato, km 106000
originale iscritto Asi , 8000 € trattabili , tel. 335 7283194 ore pasti.
011212 Vendo Pompeiana in lamellare completa di telo in PVC e grondaia, dimensioni
12 ml. X 5 ml. Alta 3,20ml. Ideale per caper + moto + auto. € 5000 trattabili, per
informazioni tel. a Mariano 347/2593158 oppure okforma@hotmail.it
010612 Vendo gommone Eurovenil bat, motore mercuri 15 cv, 4 giubbini di
salvataggio, € 2200 tel. 0422 440979 cell. 3396637224
010412 Vendo pedana oleodinamica per camper-pulmini completa di telecomando,
sempre tagliandata e collaudata completa di libretto di istruzioni e manutenzione in
italiano e inglese. Luigino tel. 337 707099
010412 Vendo Bici elettrica Silverfly nuova, x inutilizz. €450 trat. T. 347 9176271
010412 Vendo Ciclomotore pieghevole “ Di Blasi” mod. R7E motore 2 tempi, 50cc.
Telaio in acciaio al carbonio, verniciato con polveri in poliestere, Euro 2, con
marmitta catalittica, mai usato ancora imballato, nuovo costa € 2299 , lo vendo a
1200€. Ideale per auto, camper, barca, ecc. Per dettagli tecnici visitare il sito
www.diblasi.it . per maggiori informazioni telefonatemi al N° 3939186681
010412 Vendo Generatore silenziato Inverter Honda i-1000, 1Kw. 220 2 12 Volt
nuovo € 600 tel. a Francesco al n° 335 5963640
010913 Scambio Moto Laverda 750 SF, anni 70, splendida, restaurata, come nuova,
valore 7/8000 € , con camper di pari valore. Per info telef. a Livio al 347-5000798.
pag.30