- Page 1 and 2:
SŁOWNIK WĘGIERSKO-ESPERANCKI V.10
- Page 3 and 4:
acélmunkás=ŝtallaboristo acélö
- Page 5 and 6:
adófizetés=impostopago adóhatós
- Page 7 and 8:
agronómus=agronomo ágvitorlarúd-
- Page 9 and 10:
ajánl=rekomendi ajánlás=dediĉo
- Page 11 and 12:
akna=mino akna=sapeo aknaárok=sape
- Page 13 and 14:
alapelv=bazprincipo alapértelmezé
- Page 15 and 16:
alfa=alfa alfafű=alfo alfaj=subspe
- Page 17 and 18:
alkotóelem=komponento alkotóelem=
- Page 19 and 20:
állcsont=mandiblo állcsont=submak
- Page 21 and 22:
álszemérmes=pruda álszent=farise
- Page 23 and 24:
amerikanizálódás=usoneciĝo amer
- Page 25 and 26:
angolna=angilo angolszalonna=ŝinko
- Page 27 and 28:
aorta=aorto apa=patro apáca=monain
- Page 29 and 30:
aranyásó=orministo aranybánya=or
- Page 31 and 32:
Arizona=Arizono árja=arja árjegyz
- Page 33 and 34:
árvalányhaj=stipo árvaszúnyogok
- Page 35 and 36:
átcsoportosít=regrupigi átdöf=t
- Page 37 and 38:
átló=transverso átlós=diagonala
- Page 39 and 40:
átugrik=transsalti átültet=trans
- Page 41 and 42:
azonkívül=krome azonkívül=plue
- Page 43 and 44:
ajor=bavaro Bajorország=Bavario Ba
- Page 45 and 46:
ámulatos=mirinda bán=banuso bán=
- Page 47 and 48:
arkácsol=metiamatori bárkadal=bar
- Page 49 and 50:
ead=endoni bead=enigi beadvány=pet
- Page 51 and 52:
efolyásos=influhava befordít=entu
- Page 53 and 54:
ékétlenkedik=malakordi békétlen
- Page 55 and 56:
emenet=eniro bemerít=mergi bemetsz
- Page 57 and 58:
erendezés=meblaro berepül=enflugi
- Page 59 and 60: eszed=enspezi beszed=kolekti beszé
- Page 61 and 62: etűtípus=litertipo betűtípus=ti
- Page 63 and 64: iokémia=biokemio biológia=biologi
- Page 65 and 66: izonyosság=certeco bizonyság=pruv
- Page 67 and 68: oksz=bokso bokszer=pugningo bokszer
- Page 69 and 70: ordacsont=riposto bordal=vinkanto b
- Page 71 and 72: osszúvágy=venĝemo Boston=Bostono
- Page 73 and 74: uborékkamra=bobeloĉambro búcsú=
- Page 75 and 76: űntárs=kunkrimulo bűntárs=kunku
- Page 77 and 78: úzafű=hundherbo búzarozs=tritika
- Page 79 and 80: centralizmus=centrismo centrifuga=c
- Page 81 and 82: cinikus=cinika cinikus=cinikisto ci
- Page 83 and 84: crescendo-jel=ŝvelsigno crescendo-
- Page 85 and 86: csatlakozás=konektiĝo csatlakozá
- Page 87 and 88: Csendes-óceán=Pacifiko csendestá
- Page 89 and 90: csíkos=striita csíkoz=strii Csik
- Page 91 and 92: csodálatos=mirinda csodálkozás=m
- Page 93 and 94: csónak=kareno csónakázik=boatvet
- Page 95 and 96: cukordinnye=sukermelono cukorgyár=
- Page 97 and 98: darakása=griaĵo darál=mueli dara
- Page 99 and 100: delfinúszás=delfenumado Delhi=Del
- Page 101 and 102: desifríroz=malĉifri design=dezajn
- Page 103 and 104: díj=tarifo díjazott=laŭreato dí
- Page 105 and 106: diszkrimináns=diskriminanto diszkr
- Page 107 and 108: dogmatikus=dogmatikisto dogmatikus=
- Page 109: doromb=zumfero dorombol=ronroni dor
- Page 113 and 114: Éden=Edeno Édenkert=Paradizo edé
- Page 115 and 116: egybeír=kunskribi egybeírás=kuns
- Page 117 and 118: egyfelvonásos=unuaktaĵo egyférj
- Page 119 and 120: együttes=bando együttes=ensemblo
- Page 121 and 122: elavult=malaktuala eláztat=priver
- Page 123 and 124: élelem=provianto élelem=vivtenaĵ
- Page 125 and 126: élettelen=senviva élettelenség=m
- Page 127 and 128: elhájasodás=adipozo elhajlás=dek
- Page 129 and 130: elixír=eliksiro eljár=procedi elj
- Page 131 and 132: ellenfél=malamiko ellenfél=oponan
- Page 133 and 134: elmélyed=absorbiĝi elmélyed=enpr
- Page 135 and 136: elragadtatottság=ekzaltiĝo elraga
- Page 137 and 138: elterül=etendiĝi elterül=situi e
- Page 139 and 140: elvisel=toleri elviselhet=eltenebla
- Page 141 and 142: emlékkönyv=memorigilo emlékköte
- Page 143 and 144: epikureus=epikurano Epikurosz=Epiku
- Page 145 and 146: erezet=nervuro erezet=vejno erezett
- Page 147 and 148: értelmesség=komprenkapablo értel
- Page 149 and 150: esküdt=ĵuriano esküdt=ĵurligita
- Page 151 and 152: etikátlan=maletika etikett=etiketo
- Page 153 and 154: expanderezik=ekspandri expanzió=ek
- Page 155 and 156: fájlnév=dosiernomo fajsúlyméré
- Page 157 and 158: fáradt=laca fáradtság=laceco fá
- Page 159 and 160: fedezés=brakoŝirmo fedezés=kopul
- Page 161 and 162:
fékez=reteni fekhely=kuŝejo fékh
- Page 163 and 164:
félelmetes=timiga félelmetes=timi
- Page 165 and 166:
féligazság=duonvero féligazság=
- Page 167 and 168:
felolvas=voĉlegi felolvasás=prele
- Page 169 and 170:
feltérképez=topografi féltestvé
- Page 171 and 172:
fémfuvola=ladfluto fémhuzal=metal
- Page 173 and 174:
fényűzés=lukso fényűzés=pompo
- Page 175 and 176:
fiktív=fiktiva filantróp=filantro
- Page 177 and 178:
fiú=knabo fiúcska=knabeto fiúuno
- Page 179 and 180:
fogamzás=koncipiĝo fogamzásgátl
- Page 181 and 182:
fojtott=surda fojtó=prema fojtó=s
- Page 183 and 184:
földrengés=seismo földrengés=te
- Page 185 and 186:
fonálférgek=fadenvermoj fonálkop
- Page 187 and 188:
formátlan=senforma formátum=forma
- Page 189 and 190:
frissítés=aktualigo frissítés=
- Page 191 and 192:
funkcióbillentyű=funkciklavo funk
- Page 193 and 194:
fuvarokmány=transportdokumento fuv
- Page 195 and 196:
garantál=garantii garantáló=gara
- Page 197 and 198:
gém=ardeo gémeskút=baskulputo g
- Page 199 and 200:
Gergely=Gregorio gerilla=gerilano g
- Page 201 and 202:
golf=golfo golfklub=golfklubo golfn
- Page 203 and 204:
görbeség=kurbeco görbít=klini g
- Page 205 and 206:
gubacs=gajlo gubacstetvek=gajlolaŭ
- Page 207 and 208:
gyámfej=modiliono gyámfiú=zorgat
- Page 209 and 210:
gyermekláncfű=leontodo gyermekmen
- Page 211 and 212:
gyorsfutár=ekspreso gyorsgépíró
- Page 213 and 214:
gyűlölködik=rankori gyümölcs=f
- Page 215 and 216:
hagyma=bulbo hagymagerezd=bulbero h
- Page 217 and 218:
hajós=ŝipisto hajóskapitány=kap
- Page 219 and 220:
halántékcsont=temporalo hálapén
- Page 221 and 222:
hálópolgár=retano hálóruha=dor
- Page 223 and 224:
hangolás=agordo hangoló=agordisto
- Page 225 and 226:
haragszik=koleri haragtartó=daŭrk
- Page 227 and 228:
háromszor=trifoje háromszor=triob
- Page 229 and 230:
határérték=sojlo határfeltétel
- Page 231 and 232:
hatványozás=potencigo hatványozo
- Page 233 and 234:
hegyláb=montobazo hegylakó=montar
- Page 235 and 236:
hengerel=rulpremi hengeresférgek=f
- Page 237 and 238:
hézag=fendo hézag=interspaco héz
- Page 239 and 240:
hímez=brodi hímivarsejt=spermatoz
- Page 241 and 242:
hiteltelenít=diskrediti hiteltelen
- Page 243 and 244:
holmi=fatraso holnap=morgaŭ holnap
- Page 245 and 246:
horgászbot=fiŝvergo horgászik=fi
- Page 247 and 248:
hozzászoktat=alkutimigi hozzászó
- Page 249 and 250:
hullámverés=surfo hullámvölgy=o
- Page 251 and 252:
iázik=iai ibér=ibera ibér=ibero
- Page 253 and 254:
igazi=aŭtenta igazi=aŭtentika iga
- Page 255 and 256:
illeték=depago illeték=imposto il
- Page 257 and 258:
India=Hindujo indiai=hinda indiai=h
- Page 259 and 260:
ingáztat=pendoligi inger=irito ing
- Page 261 and 262:
intézkedik=disponi intézmény=est
- Page 263 and 264:
írásrendszer=skribsistemo íráss
- Page 265 and 266:
iskoláskor=lernoaĝo iskoláskorú
- Page 267 and 268:
ívhegesztés=arkveldado ívhíd=ar
- Page 269 and 270:
jakut=jakuta jakut=jakuto Jalta=Jal
- Page 271 and 272:
jégkor=pleistoceno jégkorong=hoke
- Page 273 and 274:
jelölt=signifato jelölt=signifika
- Page 275 and 276:
jön=deveni jön=veni Jonatán=Jona
- Page 277 and 278:
juh=ŝafo juhakol=ŝafostalo juharf
- Page 279 and 280:
kagylótenyésztés=mitulbredado K
- Page 281 and 282:
kályha=stovo kályhás=fornisto ka
- Page 283 and 284:
kanyaró=morbilo kanyarulat=flekso
- Page 285 and 286:
karácsonyfa=kristarbo karácsonyfa
- Page 287 and 288:
káros=malbonfara káros=malutila k
- Page 289 and 290:
Kasztília=Kastilio kasztíliai=kas
- Page 291 and 292:
kazetta=kasedo kazetta=kesteto kaze
- Page 293 and 294:
kelet=vendiĝo keleti=eosta keleti=
- Page 295 and 296:
kenyérgyár=panfabriko kenyérgyá
- Page 297 and 298:
képzett=kvalifikita képzettársí
- Page 299 and 300:
keresztülmegy=trapasi keresztút=k
- Page 301 and 302:
készséges=volonta készségesen=k
- Page 303 and 304:
kezes=malsovaĝa kezeskedik=garanti
- Page 305 and 306:
kiátkozás=ekskomuniko ki-be=enen-
- Page 307 and 308:
kiértékel=valortaksi kiesés=elfa
- Page 309 and 310:
kiharcol=almiliti kiharcol=elbatali
- Page 311 and 312:
kilakoltat=elhejmigi kilakoltat=ell
- Page 313 and 314:
kinetikus=kineta kinevet=mokridi ki
- Page 315 and 316:
kisablak=luko kisagy=cerbelo kisagy
- Page 317 and 318:
kiszállás=elflugo kiszállás=eli
- Page 319 and 320:
kiüt=erupcii kiüt=erupti kiüt=no
- Page 321 and 322:
kizár=elŝlosi kizár=escepti kiz
- Page 323 and 324:
ködfényszóró=nuboreflektoro kod
- Page 325 and 326:
költség=kosto költséges=kara k
- Page 327 and 328:
koncesszió=koncesio koncessziótul
- Page 329 and 330:
konverter=konvertilo konvex=konveks
- Page 331 and 332:
kopásálló=trivrezista kopasz=kal
- Page 333 and 334:
korcsolyázik=sketi korcsoport=aĝo
- Page 335 and 336:
körömszakadtáig=ĝisplejlaste k
- Page 337 and 338:
kosár=korbo kosárfonás=korboplek
- Page 339 and 340:
kovácsfújtató=balgoblovilo ková
- Page 341 and 342:
Közép-Kelet=Mez-Oriento középko
- Page 343 and 344:
közvélemény-kutatás=opiniesplor
- Page 345 and 346:
kristály=kristalo kristálycukor=k
- Page 347 and 348:
kulináris=kuirarta kulináris=kuli
- Page 349 and 350:
kurzor=skribmarko kurzor=tajpsigno
- Page 351 and 352:
labilis=labila labilis=malstabila l
- Page 353 and 354:
láncfonal=varpero láncfonal=varpo
- Page 355 and 356:
látássérült=vidhandikapita lát
- Page 357 and 358:
lécfal=spaliro lecke=leciono lecke
- Page 359 and 360:
légiforgalmi=flugtrafika légihíd
- Page 361 and 362:
lekapar=deskrapi lekapar=forgrati l
- Page 363 and 364:
lemerül=enprofundiĝi lemerül=mer
- Page 365 and 366:
leönt=surverŝi Leontina=Leontina
- Page 367 and 368:
leszúr=ponardi leszűr=dekanti lé
- Page 369 and 370:
levélbütyök=folinodo levelez=kor
- Page 371 and 372:
lidércnyomás=inkubo Lídia=Lidia
- Page 373 and 374:
Lombardia=Lobardio Lombardia=Lombar
- Page 375 and 376:
Luca=Luĉia lucerna=luzerno lucerna
- Page 377 and 378:
mag=nukleo mag=semo mag=spermo maga
- Page 379 and 380:
Magyarország=Hungario Magyarorszá
- Page 381 and 382:
mandarinréce=mandarenanaso mandát
- Page 383 and 384:
marhahátszín=rumsteko marhahús=b
- Page 385 and 386:
másodlagos=sekundara másodosztál
- Page 387 and 388:
medence=sinklinalo meder=fluejo Mé
- Page 389 and 390:
megcáfol=refuti megcéloz=celi meg
- Page 391 and 392:
megfosztás=senigo megfullad=asfiks
- Page 393 and 394:
meginterjúvol=intervjui mégis=tam
- Page 395 and 396:
megnyilvánul=manifestiĝi megnyilv
- Page 397 and 398:
megszáll=engastiĝi megszáll=inva
- Page 399 and 400:
megvalósítható=efektigebla megva
- Page 401 and 402:
mellékjelentés=kromsenco mellékj
- Page 403 and 404:
menetoszlop=marŝkolono menetrend=h
- Page 405 and 406:
mérlegtányér=pesiltelero mérnö
- Page 407 and 408:
metonímia=metonimio Metód=Metodio
- Page 409 and 410:
milliom=miliono milliomos=milionulo
- Page 411 and 412:
miseing=surpliso misekönyv=meslibr
- Page 413 and 414:
molibdén=molibdeno molinó=kalikot
- Page 415 and 416:
mosogató=lavkuvo mosogató=lavujo
- Page 417 and 418:
módhatározó=manieradjekto módos
- Page 419 and 420:
munkaállomás=laborstacio munkaál
- Page 421 and 422:
mutató=indekso mutató=indico muta
- Page 423 and 424:
nagyhatalom=grandpotenco nagyherceg
- Page 425 and 426:
naponta=tagtage napos=suna napos=su
- Page 427 and 428:
négyszer=kvarfoje négyszer=kvarob
- Page 429 and 430:
neologizmus=neologismo neologizmus=
- Page 431 and 432:
névleges=nominala névmás=pronomo
- Page 433 and 434:
növényevés=vegetarismo növényg
- Page 435 and 436:
nyelvelmélet=lingvoteorio nyelvér
- Page 437 and 438:
nyilvánvalóan=evidente nyilvánva
- Page 439 and 440:
nyugállományú=eksterserva nyugá
- Page 441 and 442:
odaenged=allasi odafut=alkuri odahe
- Page 443 and 444:
oktáv=okto oktávhang=oktavsono Ok
- Page 445 and 446:
öltözködés=vestado öltözköd
- Page 447 and 448:
önirányító=memstira önismeret=
- Page 449 and 450:
önzetlen=sindona önzetlenség=alt
- Page 451 and 452:
örökség=heredaĵo örökzöld=ĉ
- Page 453 and 454:
összebékít=interpacigi összebog
- Page 455 and 456:
összekuszál=malordigi összekusz
- Page 457 and 458:
ostoroz=skurĝi ostoroz=vipi ostrom
- Page 459 and 460:
otthon=hejmo otthoni=hejma otthonos
- Page 461 and 462:
óvás=protesto óvatlan=senprudent
- Page 463 and 464:
pálmaolaj=palmoleo palota=palaco p
- Page 465 and 466:
paplan=peplomo paprika=kapsiko papr
- Page 467 and 468:
Párizs=Parizo park=parko párka=pa
- Page 469 and 470:
passzív=pasiva passzíva=pasivaĵo
- Page 471 and 472:
pedig=tamen pedikűr=pedikuro pedik
- Page 473 and 474:
pépesít=kaĉigi pépesít=purei P
- Page 475 and 476:
pézsmaréce=kairino pfennig=pfenig
- Page 477 and 478:
pirotechnikus=piroteknikisto pirók
- Page 479 and 480:
pofa=muzelo pofa=vangaĉo pofacsont
- Page 481 and 482:
pontterhelés=punktoŝargo ponty=ci
- Page 483 and 484:
posztol=posteni posztó=drapo poszt
- Page 485 and 486:
prérifarkas=prerilupo prés=premil
- Page 487 and 488:
proletariátus=proletaro proletkult
- Page 489 and 490:
puffadt=vultua puffan=bumsi puffan
- Page 491 and 492:
ácsoz=kradi rácsozott=kradita rá
- Page 493 and 494:
ajt=eko rajta=ek rajta=sure rajtfej
- Page 495 and 496:
ászorít=kompulsi rászorul=bezoni
- Page 497 and 498:
egisztertonna=tonelo regisztráció
- Page 499 and 500:
endel=destini rendel=mendi rendel=o
- Page 501 and 502:
és=breĉo rés=fendo rés=reŝ ré
- Page 503 and 504:
evolúció=revolucio revolver=revol
- Page 505 and 506:
izsbor=rizvino rizsfelfújt=moĉio
- Page 507 and 508:
ömi=rumio romlás=detruiĝo romlá
- Page 509 and 510:
övidít=mallongigi rövidítés=ma
- Page 511 and 512:
úna=runo rundi=runda rúpia=rupio
- Page 513 and 514:
Sándor=Aleksandro Sándor-vers=ale
- Page 515 and 516:
sátor=tendo sátorfa=tendostango s
- Page 517 and 518:
sejttan=citologio sejttanos=citolog
- Page 519 and 520:
sete-suta=mislerta settenkedik=kato
- Page 521 and 522:
sípláda=gurdo sípol=fajfi sipoly
- Page 523 and 524:
sokaság=popolamaso sokasít=multig
- Page 525 and 526:
sorstárs=samsortulo sorszedés=lin
- Page 527 and 528:
spekulatív=spekulativa spenót=spi
- Page 529 and 530:
stopperóra=stophorloĝo stoppol=fl
- Page 531 and 532:
súlyzórúd=haltersango súlyzót
- Page 533 and 534:
szabályosság=reguleco szabályoz=
- Page 535 and 536:
szakkönyvtár=fakbiblioteko szakk
- Page 537 and 538:
szamárbogáncs=onopordo szamárbog
- Page 539 and 540:
szar=merdo szár=fusto szár=latero
- Page 541 and 542:
szavazócserép=ostrako szavazóhel
- Page 543 and 544:
szekunder=sekundara székváros=sid
- Page 545 and 546:
szemdugványozás=inokulado szemelv
- Page 547 and 548:
szemüveg=okulvitroj szemüvegtok=o
- Page 549 and 550:
szépség=beleco szépség=belulino
- Page 551 and 552:
szervátültetés=organgreftado sze
- Page 553 and 554:
szétszórt=disa szétszórt=distri
- Page 555 and 556:
sziklaomlás=rokŝutiĝo Sziklás-h
- Page 557 and 558:
színinövendék=aktorstudento szí
- Page 559 and 560:
szívélyes=afabla szívélyes=kora
- Page 561 and 562:
szocializálódik=socianiĝi szocia
- Page 563 and 564:
szörfözés=surfado szörfözik=kr
- Page 565 and 566:
szóalkotás=vortokreado szóállom
- Page 567 and 568:
szónokol=frazi szónokol=oratori s
- Page 569 and 570:
szubkontinens=subkontinento szubkon
- Page 571 and 572:
szurkál=piktuŝi szürke=griza sz
- Page 573 and 574:
tagozódik=dividiĝi tagság=anaro
- Page 575 and 576:
találó=trafa találó=trafcerta t
- Page 577 and 578:
tánczene=dancmuziko tandem=tandemo
- Page 579 and 580:
tapintat=takto tapintatos=diskreta
- Page 581 and 582:
társadalom=socio társadalomellene
- Page 583 and 584:
taterkély=pobgalerio tátogatófé
- Page 585 and 586:
teher=ŝarĝo Teherán=Teherano teh
- Page 587 and 588:
telefontávirat=fonogramo telefonü
- Page 589 and 590:
tengeralattjáró=submarino tengera
- Page 591 and 592:
terhel=ŝarĝi terhelés=ŝarĝilo
- Page 593 and 594:
terror=teroro terror=terurismo terr
- Page 595 and 596:
tévéállomás=televidstacio tév
- Page 597 and 598:
típusos=tipa tiráda=tirado Tirana
- Page 599 and 600:
tízes=dekuma tízparancsolat=dekal
- Page 601 and 602:
toleráns=tolerema tölgy=kverko to
- Page 603 and 604:
tömjén=odorfumo tömjénez=incens
- Page 605 and 606:
torok=faŭko torok=glutejo torok=go
- Page 607 and 608:
totális=totala totalitárius=total
- Page 609 and 610:
triolajel=triolsigno trió=trio tri
- Page 611 and 612:
tulajdonjog=proprumeco tulajdonkép
- Page 613 and 614:
tunika=tuniko Tunisz=Tunizo tunkol=
- Page 615 and 616:
tűzszerészet=pirotekniko tűzszer
- Page 617 and 618:
ügyetlenség=mallerto ügyfél=aĉ
- Page 619 and 620:
újságírás=ĵurnalistiko újság
- Page 621 and 622:
uralkodik=imperii uralkodik=prezidi
- Page 623 and 624:
usztasa=ustaŝa usztasa=ustaŝo út
- Page 625 and 626:
útonálló=vojrabisto ütött-kopo
- Page 627 and 628:
vacsora=vespermanĝo vacsorázik=ve
- Page 629 and 630:
vakcina=vakcino vakírás=brajlo va
- Page 631 and 632:
valószínű=probabla valószínű=
- Page 633 and 634:
vár=kastelo váralja=suburbo vára
- Page 635 and 636:
vastagbélgyulladás=kolito vastagb
- Page 637 and 638:
végrehajtás=ekzekucio végrehajt
- Page 639 and 640:
ver=plagi ver=pulsi ver=stampi vér
- Page 641 and 642:
vérszegény=anemia vérszegény=pa
- Page 643 and 644:
vezényel=direkti vezényel=komandi
- Page 645 and 646:
világgazdaság=mondekonomio világ
- Page 647 and 648:
virágárus=florvendisto virágáru
- Page 649 and 650:
visszalökés=repuŝo visszamegy=re
- Page 651 and 652:
vitalitás=vivoviglo vitamin=vitami
- Page 653 and 654:
vízmosás=akvosulko víznév=hidro
- Page 655 and 656:
vontat=treni vontatás=tiro vontatm
- Page 657 and 658:
Zambia=Zambio zápfog=molaro zápfo
- Page 659 and 660:
ziliz=alteo Zimbabwe=Zimbabvo zivat
- Page 661 and 662:
zsidócseresznye=alkekengo zsidóel
Change language