16.06.2015 Views

ENTDECKER Italiano (calibri) - Mercedes G Entdecker Gwagen ...

ENTDECKER Italiano (calibri) - Mercedes G Entdecker Gwagen ...

ENTDECKER Italiano (calibri) - Mercedes G Entdecker Gwagen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCEDESG<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

www.mercedes‐g‐entdecker.com


MERCEDESG<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

ILCONCETTO<br />

Laparola“<strong>ENTDECKER</strong>” significanellaliguatedesca,esploratoreescopritore,unnome<br />

perfeEo per un veicolo costruito in Austria e progeEato,e modificato in Germania,<br />

concepitoepensato daun gruppodi entusiasHuHlizzatoricon30annidi esperienzadi<br />

viaggiavventurosisuquestospecificomodellodifuoristrada.<br />

Conla“<strong>Entdecker</strong>”abbiamocercatodiraggiungereilmigliorrisultatopossibile,cercando<br />

di sviluppareun eccezionale veicolo dasafari eda esplorazioni in fuoristradasiaper<br />

quantoriguarda,leprestazioni,siail confortchel’affidabilita’,inmododa permeEere<br />

viaggiincompletaautonomiaeindipendenzapraHcamenteovunquesulpianeta..<br />

Il veicolo si basa sull’ulHma versione del modello G 461 della leggendaria <strong>Mercedes</strong><br />

Benz/SteyerPuch:LaG300CDIGreenLineconspecifichemilitari.IlmodelloGreenLine<br />

sidisHnguedallaversione‐civiledellaserie Ginparteper unafiniturapiu’spartanae<br />

robustamasopraEuEoper iltelaioegliassalirinforzaH.E’ancheequipaggiataconuno<br />

specialedoppiocircuitoeleEricochedisponesiadi12che24Volt.<br />

Su questa veEura sono staH aggiunHe studiaH tu\ gli accessori necessari per creareil<br />

veicolo da spedizione o\male. ParHcolare aEenzione e’ stata prestata per riuscire ad<br />

oEenere la massima robustezza contenendo comunque al minimo il peso totale. Questo<br />

peso e’statoconcentrato .soppraEuEo nel puntodibaricentro piu’basso,principalmente<br />

trai2assali.,conloscopodi assicurareilmigliorasseEopossibilepergaranHreprestazioni<br />

eccezionali in fuoristrada. TuEe le modifiche necessarie e gli assemblaggi sono staH<br />

commissionaHiallanotasocieta’tedescaUNICATspecializzatanellosviluppoepreparazione<br />

di grossi veicoli daspedizionebasaHsu autocarri UnimogeMAN.l’ideae quelladi avere<br />

preferibilmente2solioccupanHperveicolo,inmododaalternarsiallaguidacondividentoil<br />

diverHmentodicondurreuntaleveicoloinfuoristradaepermeEendodiviaggiareconmolto<br />

spazioadisposizioneabordoavantaggiodelconfortindividuale.Allosstessotempopero’il<br />

veicolopuo’esserefacilmenteadaEatoinqualsiasimomentoadeffeEuareviaggiconanche<br />

4passeggeriabordo.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE THE CONCEPT


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

THE HISTORY<br />

Nuove stade.....<br />

Findaiprimianni80quandoiprimi<br />

Gelaendewagen <strong>Mercedes</strong> furono<br />

intodo\ sul mercato, un gruppo<br />

diamiciappassionaH,compostoda,<br />

ingegneri,meccanici,epiloHdigare<br />

offroad,hannousato,etestato ea<br />

volteancheabusatodiquesHveicoli<br />

in condizioni estreme su tuEo il<br />

conHnenteafricano.<br />

prime forme di campeggio<br />

perche’ e’ cosi’ importante la giusta<br />

pressione dei pneumatici !!<br />

30 ANNI DI ESPERIENZA<br />

GUIDANDOETESTANDOGELANDEWAGEN‐FINOAILORO<br />

LIMITI...ESPESSOOLTRE!<br />

Primi G in azione !<br />

Avremmo dovuto vedere quel Kudu che attraversava la pista..<br />

Anno dopo anno, avventura dopo avventura,, chilometro dopo<br />

chilometro, questo gruppo di amici dell’avventura ha imparato,<br />

divertendosi, cosa fosse effettivamente necessario per creare<br />

il veicolo da spedizione per eccellenza !<br />

primi GPS e cartografie<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE THE HISTORY


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

30 anni di progeEazione,test,e sviluppo masemprecon<br />

gli stessi sogni e la stessa meta; creare il veicolo da<br />

spedizione per eccellenza!Ora,anche tu puoi esplorareil<br />

mondo,questa voltaalletuecondizioni,scegliendo i tuoi<br />

percorsi e decidendo tu, i tempi ,in questo eccezionale<br />

veicolocherappresentaadoggilostatodell’artediquanto<br />

disponibileinquestoseEore:LanuovaG<strong>Entdecker</strong>!<br />

IlmondoaspeEalatuaavventura!<br />

e x p l o r i n g t h e w o r l d i n a<br />

G-wagon for 30 years<br />

A N Y W H E R E . . .<br />

WITHOUT<br />

BORDERS<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE THE HISTORY


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>”<br />

THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

SPECIFICHE<br />

IlmotoreV6diesel CDI,compaEo eleggerodi3000<br />

cc di cilindrata, offre prestazioni eccezionali (183<br />

cavalli/400Nmcoppia)mantenedosempreconsumi<br />

rido\. La G300 CDI consuma in condizioni anche<br />

gravose difficilmente piu’ di 14 litri per 100 km. e<br />

rispeEalenormeEUROVsuigasdiscarico.<br />

• Il cambio e’ a 5 marce del Hpo Hptronic,<br />

esaEamente come montato sulle recenH<br />

versionimilitari,selezionabile su marce alte e<br />

ridoEe.Tu\e3i differenziali sipossono bloccare<br />

eleEricamente al 100% tramite apposiH<br />

interruEori.<br />

• La G <strong>Entdecker</strong> e’ equipaggiata di serie con un<br />

efficiente condizionatore d’aria che permeEe di<br />

viaggiarenelconfortdi unabitacolo fresco inogni<br />

circostanza.<br />

•LaG <strong>Entdecker</strong> vienefornitadi seriecon2 circuiH<br />

eleEriciseparaH,inclusi2 alternatori (uno a12Ve<br />

l’altro a 24 V), e 3 baEerie,nonche’ molte altre<br />

opzioni“heavy‐duty”sviluppateperusomilitare.<br />

CARBURANTE<br />

Abbiamo esteso la gia’ generosa autonomia di viaggio<br />

offertadal serbatoio di seriedi 96 litri, aggiungendo 2<br />

serbatoi di carburante addizionali: un serbatoio<br />

permanentedi64litrimontatosoEolapancaposteriore<br />

nonche’unsecondoserbatoiorimuovibiledi70litri(che<br />

si puo’facilmente montare se e quando non ci sono<br />

passeggerichedevonoviaggiaresullapancaposteriore).<br />

Il serbatoio da 70 litri come pure quello da 64 sono<br />

collegaHalserbatoiopricipalepermeEendoalveicolodi<br />

avere a bordo un totale di 230 litri di carburante ‐<br />

garantendo alla <strong>Entdecker</strong> di poter viaggiare per oltre<br />

1500 km senza bisogno di rifornire o trasportare<br />

scomodeedingombranHtanicheaggiunHve.<br />

Serbatoiopermanentedi64litri<br />

serbatoiosupplementare<br />

rimuovibiledi70litri<br />

Rubine\ a sfera sono montaHin una speciale<br />

scatola di raccordo , insieme alla pompa. La<br />

stessa e’collocata soEo il pianale in posizione<br />

proteEaperconsenHreildrenaggioeilrecupero<br />

delcarburanteincasodiemergenzaodiguasto<br />

dellapompa.<br />

Il riempimento dei 2 serbatoi supplementari avviene<br />

pompando eleEricamente il carburante dal serbatoio<br />

principale.Questoeliminail rischio cheodoredidiesel si<br />

accumuli nell’abitacolo durantela fase di riempimento o<br />

ancorpeggiocomeconseguenzadifuoriuscitaaccidentale<br />

dellostessoall’internodell’abitacolo,cosachealtrimenH<br />

capita abbastanza frequentemente quando si riempiono<br />

serbatoiausiliaricollocaHnell’abitacolo.<br />

Una tanica aggiunHva rotonda di 7 litri di<br />

capacita’appositamenteconcepitae’statafissata<br />

all’interno della ruota di scorta per sHvare olio<br />

motore o carburante supplementare di<br />

emergenza.(una versione di 9 litri e ’pure<br />

disponibile su richiesta).La tanica puo’ essere<br />

fissata con un lucheEo alla ruota di scorta e<br />

rimanenascostasoEolacoperturadellastessa.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

SPECIFICHE<br />

ACQUA<br />

Il veicolo e’ equipaggiato anche con uno speciale<br />

serbatoio per l’acqua fabbricato in polieHlene con<br />

unacapacita’di86 litri,che alloggiaanche larelaHva<br />

pompa.<br />

U n b o c c h e E o n e d i<br />

riempimento chiudibile a<br />

chiave e’ stato montato<br />

esternamente sulla parte<br />

posteriore del veicolo e<br />

discretamente celato<br />

soEounapalainmododa<br />

permeEere un facile e<br />

comodoriempimento.<br />

L’acqua contenuta in questo serbatoio e’ pensata<br />

principalmente per cucinare e igene personale in<br />

quanto riteniamo che sia piu’ praHco trasportare<br />

acquaper bereinbo\gliediplasHca reciclabili che<br />

sonoanchepiu’facilidarefrigerare<br />

Ad ogni modo,in caso di emergenzasi e’ calcolato<br />

chequesH86litri,venedorazionaHpossanobastare<br />

asostenere2passeggeriperquasi10giornianchein<br />

condizioniditemperatureestreme<br />

Il serbatoio e’ costruito in polieHlene in modo da<br />

garanHre la miglior potabilita’ associata ad una<br />

estema leggerezza e facilita’ di pulizia. La<br />

manutenzione avviene rimuovendo i 2 grossi tappi<br />

fileEaHappositamenteapplicaHalserbatoio.<br />

Inoltre e’ stato collocato un praHco rubineEo<br />

dell’aqcqua in un apposito scomparto ricavato nel<br />

paraurHposteriore,checomprendepureunnaEacco<br />

rapidoperilcollegamentodiunadoccia.<br />

UnadaEatoreappositamenteprogeEatopermeEedi<br />

agganciare latestadella doccia in ogni punto della<br />

canalina,permeEendodisceglieredivoltainvoltala<br />

migliorposizioneperuHlizzareladoccia.<br />

I l s e r b a t o i o e ’<br />

sormontato da una<br />

specialepiaEaforma<br />

che protegge lo<br />

stessocomepurela<br />

pompa e che allo<br />

s t e s s o t e m p o<br />

permeEedicaricare<br />

eassicurarecargo.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

RICAMBIDIEMERGENZA<br />

• Secondagommadiscortanelvanobagagli<br />

• parabrezzadipolicarbonatodiricambiosHvatosoEoil<br />

materassodellatenda<br />

• Pannellosolare12Vultraso\leearrotolabileconpotenza<br />

dicarica28W/ora<br />

• ammorHzzatoridiricambio(anterioreeposteriore)<br />

• cinghie<br />

• filtrocarburante<br />

• addiHvocarburante<br />

• pompacarburante<br />

• Computerdidiagnosiconpossibilita’direseEaggioguasH<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


TENDACONGUSCIINFIBRADICARBONIO<br />

M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

Abbiamo richiesto al produEore di tende per auto con la maggior esperienza e<br />

tradizione, diEa, AUTOHOME, di produrre una versione speciale della loro tenda<br />

”Maggiolina” per la<strong>Entdecker</strong>.La stessa e’realizzata con gusci in fibradi carbonio<br />

(verniciaHpoi nello stessocoloredellacarrozzeria}in modo dacontenere il peso e<br />

aumentarelarobustezza.Si e’sceltaquesta tenda per ridurreal minimo il peso da<br />

trasportaresulteEo delveicolo cherappresentailpuntodibaricentropiu’altodella<br />

veEura. La tenda ha 2 entrate separate (completamente serrabili e complete di<br />

zanzariere)su entrambi ilaHnonche’duefinestretriangolarisullaparteanterioree<br />

posterioreperassicurarevenHlazioneaggiunHva.<br />

La tenda e’ ancheequipaggiata con una lampada<br />

interna ed e’stata progeEata in modo da poter<br />

contenere,sacchiapelo,,cuscinieindumenHperla<br />

noEe anche quando la tenda e’ chiusa per<br />

viaggiare.All’internodellatendae’statacollocataa<br />

soffiEo una comodareteelesHca che permeEedi<br />

sHvarescarpeoaltriogge\inmododaaumentare<br />

l’abitabilita’all’interno..Aprire ochiuderelatenda<br />

richiedepochiistanHede‘semplicissimo..<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


PIASTREANTISABBIA<br />

M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

Vari modelli ultraleggeri di piastre di materiali<br />

composiHocarboniosonodisponibiliper ilfissaggio<br />

alportapacchiperassicuraretrazionequandomanca.<br />

SCALA IN FIBRA DI<br />

CARBONIO<br />

Per accedere alla tenda<br />

abbiamo sviluppato e<br />

prodoEo una scala in<br />

fibra di carbonio per<br />

sosHtuirelasolitascaladi<br />

alluminio, che risulta<br />

semprepiu’ingombrante,<br />

spigolosa e pesante. La<br />

scala si smonta in due<br />

parHche possono essere<br />

f a c i l m e n t e s H v a t e<br />

all’internodellatenda.<br />

Ipiolidellascalasonoovalipermaggiorsuperficied’appoggioeconfort(anche<br />

apiedinudi)efiniHconunaspecialesuperficieruvidaconeffeEoanHsdrucciolo<br />

PALA IN TITANIO CON<br />

MANICOINCARBONIO<br />

Abbiamo faEo produrre una<br />

pala in Htanio con un manico<br />

incarbonioappositamenteper<br />

la <strong>Entdecker</strong>. Non esiste pala<br />

piufunzionaleeleggera!..<br />

Unaseconda pala addizionale<br />

e’ stata covenientemente<br />

sistemata dietro alla ruota di<br />

scorta<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

PORTAPACCHIFRONTRUNNERSUMISURA<br />

Lospecialistasudafricanodiportapacchieaccessori 4x4<br />

”FRONT RUNNER, ha prodoEo appositamente per la<br />

<strong>Entdecker</strong> e per questa tenda Maggiolina. un modello<br />

speciale e su misura di portapacchi. Lo stesso e’<br />

costruitointeramenteconestrusionidialluminiopiegate<br />

e saldate epoi verniciato apolvere per assicurare una<br />

finituradiaspeEopiacevoleancheduraturaneltempo.<br />

Ancoraunavoltacisie’sforzaHditrovareunasoluzione<br />

che tenesse conto sia della robustezzamasoppraEuEo<br />

dellaleggerezza.<br />

PORTEPOSTERIORESDOPPIATA<br />

I veicoli sono staH costruiH con portellone posteriore<br />

sdoppiatoperfacilitarel’accessoepermeEerediaprirela<br />

porta sinistra senza dover sganciare il cancelleEo della<br />

ruotadi scorta.Ilsistemadicasse\eree’puresuddiviso<br />

in modo da permeEere l’apertura del casseEo sinistro<br />

anchequando,laportadestrarimanechiusa.<br />

PRESAD’ARIACON<br />

SNORKEL<br />

La presa d’aria motore e’<br />

stata equipaggiata con uno<br />

snorkel originale <strong>Mercedes</strong><br />

sviluppato appositamente<br />

per questo modello non<br />

solo per permeEere guadi<br />

piu’ profondi quando si<br />

aEraversano fiumi ma<br />

ancheinmododa<br />

consenHre di apirarare aria meno polverosa (grazie alla<br />

posizione rialzata, assicurando migliore efficenza ed<br />

estenderelavitadeicomponenHmotore.<br />

BINDAHIGHLIFT<br />

Una binda hi‐liq e’ stata elegantemente fissata tramite apposite staffe alla parte<br />

posterioredelportapacchiinmododaassicurareunfacileepraHcoaccessoallastessa,la<br />

stessa puo’ essere assicurata al portapacchi tramite lucheEo. Speciali adaEatori che<br />

consentonounusosicuroedefficientedellastessasonostaHmontaHaltelaio<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

CERCHISCOMPONIBILIINALLUMINIO<br />

CONBEADLOCKS<br />

Abbiamo equipaggiato i veicoli con speciali<br />

cerchi scomponibili in lega d’alluminio con<br />

montaH internamente dei beadlocks. QuesH<br />

cerchi,non solo permeEono incasodi foratura<br />

di sosHtuire il pneumaHco senza dover prima<br />

rimuovere laruota dal veicolo macertamente<br />

piu‘ importante, grazie al beadlock (uno<br />

specifico inserto posizionato all’interno del<br />

copertone) consentono di ridurre la pressione<br />

all’internodelpneumaHcoavaloridianche0.5<br />

atmosfere senzail rischio di stallonamento dei<br />

pneumaHcidalcerchio.Questoassicuraenormi<br />

vantaggi di trazione sopraEuEo su sabbia e<br />

neve.<br />

Un misuratore in tempo reale<br />

dellatemperaturaepressionedei<br />

p n e u m a H c i fa p u r e p a r t e<br />

dell’equipaggiamentodisponibile<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

REGOLAZIONEDELLAPRESSIONEDEIPNEUMATICIABORDO<br />

Ogniveicolo e’equipaggiatocon2compressoriseparaHeunserbatoio d’ariaperfornirearia<br />

compressa in ogni momento. Abbiamo preferito montare 2 compressori di media misura<br />

(anziche’unounico piu’grande) pergaranHrelapossibilita’dipompareariaanche incasodi<br />

guastodiunodeicompressori.GlistessisonocollegaHadunospecialeregolatorecheconsente<br />

diregolarelapressioneditu\e4ipneumaHcisimultaneamenteaumentandooriducendola<br />

pressioneinpochiminuH.<br />

C’e anche un collegamento<br />

direEo alserbatoiodell‘aria<br />

per una pistola ad aria che<br />

consente di soffiare aria ,il<br />

che’puo’esseremoltouHle,<br />

per esempio per la pulizia<br />

all’interno e intorno al<br />

veicolo.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS<br />

REGOLAZIONESIMULTANEADITUTTIE4IPNEUMAITICI<br />

BastaconneEerei4tubiflessibiliappositamenterealizzaH,airelaHviaEacchi<br />

rapidi(predisposHinprossimita’dientrambeleporteposteriori)eallevalvole<br />

dei pneumaHci,ed e’possibileregolareapiacimentoinmodosimultaneo la<br />

pressione di tu\ e 4 i pneumaHci. Il sistema permeEe anche di regolare<br />

separatamente la pressione di pneumaHci anteriori e posteriori.2 potenH<br />

compressori a24 V forniscono aria sufficiente per riportare rapidamente la<br />

pressionedeipneumaHcialivellinormaliquandorichiesto.<br />

Lostessosistemad’ariacompressapuo’essereusatopergonfiareunospeciale<br />

cuscinodisollevamento.Questocuscino(spessosolo2,5cm,econmisure35x<br />

35cmeper cuiestremamentecompaEo)e’capacedi sollevaredi22cm,piu’<br />

di 8 tonnellate in pochi secondi puo’ essere fornito come opzione. Uno<br />

strumentopraHcoevelocecheconsentedisollevareilveicolosenzasforzi!


INTERNI<br />

Gli interni della <strong>Entdecker</strong> sono essenziali ma robusH. Il<br />

sollevamentodeifinestrinie’manuale,concontrolllisoloper le<br />

utenze piu’ importanH. Una lampada di leEura consente di<br />

averelanecessariavisibilita’quandonecessarioalbuio.Cisono<br />

diverse prese da 24V come pure 12V montate di serie sul<br />

cruscoEo.LaEntdekere’ancheprovvistadiinterruEoregenerale<br />

isola‐baEeriemontatosulcruscoEocheinterrompesiailcircuito<br />

a12chequelloa24Volts.<br />

M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

Come opzione si puo’ montare una consolle centrale sul cruscoEo nella quale possono trovar posto<br />

interruEori o prese o accessori aggiunHvi. (nela foto a sinistra un supporto IPHONE, frontalino di una<br />

radiotrasmiEenteesupportoconalimentazioneper GPSGarmin).Laconsollepuo’contenerealsuointerno<br />

tu\itrasformatoriecaviperquesHapparecchiaggiunHviconilrisultatodiunavisionepiu’chiaraeordinata.<br />

VariereHelasHchesonooffronounacomodapossibilitaaggiunHvadisHvaggioperogge\ada\.<br />

FRIGORIFERO/CONGELATORENATIONALLUNA<br />

Abbiamoequipaggiatoognuno deiveicolicon2 refrigeratori separaHin acciaio inox.QuesHsonoalimentaHa24Vtramiteunarobustapresa,rispe\vamente<br />

spinoEo di originemilitarecon cappucci ermeHci cheproteggono le presequando non collegate.Questo consentedi tenerequesHaccessori indipendenHdal<br />

circuitoeleErico principaledei servizi motoreperunamigliore affidabilita’.Abbiamo sceltoNATIONAL LUNAper lasuperiorepotenzadiraffreddamento ela<br />

eccezionaleefficienzanellecondizionepiu’estreme.<br />

Ognuna delle 2 unita’ puo essere impostata per<br />

funzionare a temperature posiHve (frigo) o a<br />

temperature negaHve (congelatore)per adeguarsi<br />

alle specifiche esigenze del momento. Abbiamo<br />

progeEato una speciale piaEaforma per montare<br />

quesH2apparecchi.Lastessavienemontatasopra<br />

i serbatoi supplementari nel caso non ci siano<br />

passeggeri posteriormente .Questo consente un<br />

facile accesso aquesHeleErodomesHci anche dal<br />

sedile di guida e del co‐pilota (per esempio per<br />

consenHrediprelevareunabevandarefrigerata<br />

durante il viaggio). Quando ci sono a bordo piu’ di 2 passeggeri e la panca posteriore e’<br />

montata,i frigo possono essere spostaH/montaH nel comparto bagagliaio della veEura. C’e<br />

inoltre sufficiente spazio inuHlizzato davanH o dietro ai frigo per permeEere lo sHvaggio di<br />

bagaglio,viveri o altro,che puo’ essere ancorato ai sistemi di fissaggio presenH su tuEa la<br />

piaEaforma.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

SEDIEDACAMPEGGIO<br />

Ilmodello ExpanderdellaFRONTRUNNER rappresentala sediaperfeEaper il campeggio:siacomoda<br />

che robusta, ma allo stesso tempo , una volta ripiegatasufficientemente compaEadapoter venire<br />

facilmentesHvata.‐.LesedieExpander stannocomodamentenella casse\era della <strong>ENTDECKER</strong>’S o<br />

possonoessereimballatainunadellecassedialluminiochevengonofissatesopralacasse\era.<br />

SISTEMADICASSETTI<br />

La<strong>ENTDECKER</strong> e’stata equipaggiataconunadoppiacasse\era.QuesH<br />

casse\‘heavyduty” scorrono su doppi binari con cuscine\ asferain<br />

modo da assicurare un movimento perfeEo anche con carichi<br />

estremamente pesanH. Il casseEo sinistro e’ accessibile facilmente<br />

semplicemente aprendo la porta posterioresinistra,ed e’quindi ideale<br />

per contenereogge\diuso frequente.Lacasse\erae’serratatramite<br />

chiusureacompressione,perevitarerumoriovibrazioniede’fissataalla<br />

piaEaformaposteriore.Lastessae’rivesHtaconmaterialeanHsdrucciolo<br />

ed ha una praHca cornice di estrusionii in alluminio montate a filo<br />

(anodizzateinnero).QuesteestrusioniusanoglistessiinserHdifissaggio<br />

usaHsugliaereiperassicurareilcargo.<br />

Le sedie sopportano persone fino ad un peso dii<br />

115kgeunavoltaripiegateoccupanosolo1/16del<br />

volume originaleconuningombro di soli 43 x5 x<br />

40cm.<br />

Ogni <strong>ENTDECKER</strong> e’ equipaggiata con 4 sedie<br />

expander:2con bracioli per usoabituale e altre 2<br />

senzabracioli,ancorapiucompaEeperospiH.<br />

QuestopermeEealclientedisceglierepersonalmenteunodeinumerosi<br />

Hpi di contenitori d’imballaggio disponibili e personalizzare secondo le<br />

suenecessita’ilcaricoofffrendoinfiniteopzionidiassicurareilcargo<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

PROGETTAZIONECAD<br />

PerpoterconcepireeprogeEareilveicolodaspedizione“pereccellenza”,e’statouHlizzatoilsistemaCAD(ComputerAidedDesign).Questoha<br />

permessodio\mizzarel’uHlizzazionedellospazioeoEenereaccoppiamenHperfe\find’‘inizioperogniaccessorio.<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE DESIGN


THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>” THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE SPECIFICATIONS<br />

M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

ILMONDOASPETTALATUAAVVENTURA....<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>”<br />

THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE


M E R C E D E S G<br />

<strong>ENTDECKER</strong><br />

EXPEDITIONVEHICLE<br />

PERINFORMAZIONICONTATTARE:<br />

DIMESSA<br />

ViaZurigo35<br />

6900Lugano‐SVIZZERA<br />

Tel +41919233761<br />

Fax +41919239886<br />

Email: dimes@Hcino.com<br />

internet:www.mercedes‐g‐entdecker.com<br />

THE G “ <strong>ENTDECKER</strong>”<br />

THE ULTIMATE EXPEDITION VEHICLE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!