10.07.2015 Views

7 Giorni di Circo n.20

7 Giorni di Circo n.20

7 Giorni di Circo n.20

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Settimana <strong>n.20</strong> – 16 maggio 2010Sette giorni <strong>di</strong><strong>Circo</strong>Temi dal sito www.amicidelcirco.netISCRIZIONE al C.A.de.C.Troverete tutte le modalità perl’iscrizione al Club Amici del <strong>Circo</strong>all’in<strong>di</strong>rizzo www.amicidelcirco.netPresidente: Francesco MocellinConsiglieri: Flavio MichiCristiano CarminatiOreste GiordanoFrancesco <strong>di</strong> FluriSommario 16.05.2010♦I I ‘Conigli urbani’ portano a Ferrara ilcirco <strong>di</strong> oggi♦Jambo la "zebra con la testa <strong>di</strong>cavallo"♦Cuneo: ai Ronchi giovedì arriva ilcirco <strong>di</strong> Moira Orfei♦'DAVAÏ' del Circus Nikulin in tourneein Francia♦Autocarro del circo sbatte controappartamenti a Southampton♦XII° Festival <strong>di</strong> Latina: comunicaton° 7♦Tigri "made in Pamplona"♦Dopo 20anni torna ad Arezzo il circo<strong>di</strong> Miranda Orfei♦Il 2° Festival Internazionale del <strong>Circo</strong><strong>di</strong> Buenos Aires♦I cento anni dalla a nascita <strong>di</strong> IrinaBugrimova♦C’è il circo, ma le tigri resteranno suicamion♦Gregory Ancelotti a Bobbejaanlandcon ZORRO!♦Christian Walliser in pista al CircusCrocofant♦Arriva in Colombia il <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> LasVegas♦Links videoI ‘Conigli urbani’ portano aFerrara il circo <strong>di</strong> oggi09.05.2010(foto <strong>di</strong> Philippe Cibille)Lo spettacolo andrà in scena in unochapiteau, il classico tendonecircense.Un circo <strong>di</strong> oggi, che parla la lingua<strong>di</strong> oggi. I giovani artisti del Cnac – ilfrancese Centre National des Artsdu Cirque, la scuola <strong>di</strong> circo piùimportante d’Europa – porterannoin scena da martedì 11 a sabato 15maggio (inizio alle 21) UrbanRabbits, con la regia dell’unghereseArpad Schilling (collaborazioneartistica <strong>di</strong> Adél Kollár e MarcVittecoq; musica <strong>di</strong> LawrenceWilliams). Lo spettacolo, chechiuderà la stagione <strong>di</strong> Prosa2009/2010 del Teatro Comunale <strong>di</strong>Ferrara, andrà in scena in unochapiteau, il classico tendonecircense, allestito per l’occasionenell’area interna alla cinta muraria<strong>di</strong> Ferrara, in viale Orlando Furiosoall’ angolo con via Leopar<strong>di</strong>.Il Cnac, che ha sede a Châlons-en-Champagne, è stato fondato nel1986 dall’allora Ministro della1Cultura francese Jack Lang. È unafucina <strong>di</strong> ingegni creativi chepropone un corso universitario <strong>di</strong>due anni preparatori e trespecialistici nei quali vengonoformati artisti <strong>di</strong> elevata qualità,attraverso lo stu<strong>di</strong>o delle <strong>di</strong>sciplinecircensi, della musica, della danzae del teatro. Ogni anno, glispettacoli <strong>di</strong> fine corso del Cnacvengono affidati a registi ecoreografi <strong>di</strong> primo piano.In<strong>di</strong>menticabili, tra gli altri, Le Cri duCameleon <strong>di</strong> Josef Nadj e La TribuIota <strong>di</strong> Francesca Lattuada. Percreare Urban Rabbits è stato sceltoArpad Shilling, visionario registaungherese fondatore dellacompagnia Krétakör erecentemente vincitore del XIPremio Europa Nuove RealtàTeatrali, che ha portato in scenaspettacoli come Nozze <strong>di</strong> Sangue <strong>di</strong>Garcia Lorca, Baal <strong>di</strong> Brecht e IlGabbiano <strong>di</strong> Čecov. Per Shilling,artefice <strong>di</strong> un teatro appassionato esperimentale, i giovani circensi delCnac possono essere consideratiinterpreti ideali: spogliando la pista<strong>di</strong> tutti i suoi artifici e schemi usualiil regista ha lavorato a più strettocontatto con i se<strong>di</strong>ci studenti, con laloro arte, la loro personalità, la loropresenza. “Che cosa – spiega ilregista – avrebbe potuto farmidesiderare <strong>di</strong> lavorare con loro senon l’ammirazione? Cosa c’è <strong>di</strong> piùmeraviglioso che partire da unpunto sicuro quando il puntod’arrivo esiste solonell’immaginazione? Non sonocolui che porta le idee, ma sonoloro a guidarmi lungo la strada chestanno ricercando per se stessi”.Urban Rabbits <strong>di</strong>mostra come ilcirco sia la forma artistica piùidonea a mescolare linguaggi<strong>di</strong>versi: le tra<strong>di</strong>zionali <strong>di</strong>sciplinecircensi si uniscono alla danza, perdare smalto coreografico allestraor<strong>di</strong>narie caratteristiche fisichedegli interpreti, e al teatro, perraccontare storie o evocare visioni.Il risultato è uno spettacolo <strong>di</strong>grande fascino visivo, capace <strong>di</strong>


Temi dal sito www.amicidelcirco.netZebroide o zonkey - incrocio zebra- asino"Lo zebroide o zedonk (zebradonkey)o zonkey è il risultato dell'incrocio, avvenuto perinseminazione artificiale fra unasino e una zebra.L' esperimento fu stu<strong>di</strong>ato in Kenianegli anni '60 dall' università <strong>di</strong>Nairobi per creare un equino chepotesse sostituire l'asino,in<strong>di</strong>spensabile compagno <strong>di</strong> lavoro<strong>di</strong> molti africani, e che unisse allatra<strong>di</strong>zionale robustezza <strong>di</strong> quest'ultimo la resistenza della zebra allamalaria ed alla malattia del sonno.Dato che gli animali selvatici sonomolto ribelli e poco addestrabili si èricorsi all'inseminazione ma inrealtà è un' ibridazione naturale.Poichè la morte <strong>di</strong> un asino in unafamiglia equivaleva (e certamenteequivale ancora oggi) alla per<strong>di</strong>tadellavoro,si pensò così <strong>di</strong> produrre questoanimale ibrido e, <strong>di</strong> conseguenzasterile, non prevedendo che lozeedonk ha sì la robustezza el'immunità dalle malattie tipichedella zona, ma dalla zebra ha presoil carattere, alquanto selvatico, noncerto facile da addestrare e daaddomesticare."Come la maggior parte degli ibri<strong>di</strong>,questi animali sono tendenti allasterilità, in particolare quelli con lazebra <strong>di</strong> Grevy, che spessoad<strong>di</strong>rittura non riesce a fecondare(o venire fecondata) dal cavallo:questo perché i cavalli hanno 64cromosomi, mentre le varie specie<strong>di</strong> zebra ne hanno un numerocompreso fra i 44 ed i 62, il cheporta la maggior parte deglizebroi<strong>di</strong> che nascono ad avere 63cromosomi.Quin<strong>di</strong>, come i muli, sonogeneticamente incapaci <strong>di</strong>riprodursi, a causa <strong>di</strong> un numero<strong>di</strong>spari <strong>di</strong> cromosomi cheperturbano la meiosi.Pare che <strong>di</strong> esemplari in Europa,oltre a Jambo e Eclyse, ve ne sianoaltri tre, <strong>di</strong> cui uno alla Testardo(centro a <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> chi offre lasua esperienza con i cavalli), uno inBelgio ed uno in Gran Bretagna.(A.S. info wikipe<strong>di</strong>a.org estranimali.it)Zebrallo o ZebroideDa Wikipe<strong>di</strong>a, l'enciclope<strong>di</strong>a liberaClassificazione scientificaRegno: AnimaliaPhylum: ChordataClasse: MammaliaSottoclasse: TheriaOr<strong>di</strong>ne: PerissodactylaFamiglia: EquidaeGenere: EquusNomenclatura binomialeEquus caballus x Equus zebraEquus zebra x Equus caballusda equitandoCuneo: ai Ronchi giovedì arriva ilcirco <strong>di</strong> Moira Orfei09.05.2010'Tutti pazzi per Moira' è il nuovomusical circense prodotto da MoiraOrfei e Walter Nones che debutteràa Cuneo – presso il MIAC deiRonchi giovedì 13 maggio alle 21.Lo show rimarrà in cartellone fino al16 maggio. 'Tutti pazzi per Moira' èuno show in stile musical che nascecon l’intento <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare unpubblico <strong>di</strong> ogni fascia <strong>di</strong> età ed èfrutto <strong>di</strong> una attenta regia che nullaha lasciato al caso, dal materialedelle scene, ai costumi sfarzosi,fino alla scelta del cast compostoda artisti <strong>di</strong> fama internazionale chehanno ricevuto prestigiosiriconoscimenti nelle più importantimanifestazioni del settore.L’intento è quello <strong>di</strong> miscelare latra<strong>di</strong>zione alla modernità che inquesto straor<strong>di</strong>nario spettacolo sifondono con grande armonia. MoiraOrfei, icona del circo italiano, èpresente, come sempre, a tutti glispettacoli in programma.La regia dello show è firmato daStefano Orfei, (figlio <strong>di</strong> Moira Orfeie <strong>di</strong> Walter Nones, marito <strong>di</strong> BrigittaBoccoli e papà del piccoloManfre<strong>di</strong>) che porta nella grandepista i mastodontici elefanti in<strong>di</strong>anie africani. Stefano è un grandeaddestratore <strong>di</strong> felini e con il suonumero <strong>di</strong> tigri ha vinto il Festivaldel <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Montecarlo. Come datra<strong>di</strong>zione il <strong>Circo</strong> Moira Orfei hainserito nella nuova produzione<strong>di</strong>verse attrazioni con animali.Alexandre Jostman '<strong>di</strong>rige' il'carosello equestre' con i cavallini epresenta il 'mini & massimo' concavalli e pony. Irina John coccola3


Temi dal sito www.amicidelcirco.nettigri e leonesse e fa scendere nellagrande pista il magnifico leonebianco Artù. Chiudono la carrellata<strong>di</strong> animali le splen<strong>di</strong>de otarie <strong>di</strong>StevenPedersen.Ritmo, fantasia e magia sono lecaratteristiche <strong>di</strong> una grandeattrazione presentata in esclusiva inItalia: i trasformisti Monastirsky delfamoso <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Mosca. Forza fisicaed eleganza, invece, fannodell’esibizione <strong>di</strong> Aliosha, acrobataai tessuti aerei, un’attrazione unica.Brivido ed emozioni, invece, conl’esibizione della formidabile troupeWulber al trapezio volante e altappeto elastico. I Wulbereseguono esercizi mozzafiato espericolatissime evoluzioni sotto lacupola del grande tendone. Mitch,componente della troupe <strong>di</strong>trapezisti, esegue il 'triplo saltomortale'. Grande tra<strong>di</strong>zionecircense italiana, infine, per farridere gran<strong>di</strong> e piccoli: i clown’smusicali Saly che in <strong>di</strong>versimomenti dello show coinvolgono<strong>di</strong>rettamente il pubblico presente.'Tutti pazzi per Moira' è un grandespettacolo <strong>di</strong> magia ed emozionipresentato da Giorgio Vidali, conl’orchestra <strong>di</strong>retta dal MaestroRichard Rejdjch e del Corpo <strong>di</strong>ballo del circo. Lo show è prodottoda Walter Nones uno dei più gran<strong>di</strong>impresari del settore che haorganizzato per l’Italia spettacoli <strong>di</strong>grande prestigio come 'Holiday onIce', 'Armata Rossa', 'Il <strong>Circo</strong> <strong>di</strong>Mosca', 'Il <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Mosca sulGhiaccio', '<strong>Circo</strong> Massimo', '<strong>Circo</strong>Cinese', 'Una Tigre per Amore' eprodotto numerose trasmissionitelevisive sul circo.Figlia d'arte nata dall'unione <strong>di</strong>Riccardo Orfei, il celebre ClownBigolon, con Violetta Arata, anchelei protagonista del mondo del<strong>Circo</strong>, Moira Orfei è praticamentevissuta sempre all'ombra deltendone. Miranda, questo il suovero nome, nel circo si è esibitacome cavallerizza, virtuosa deltrapezio, acrobata e con i suoifamosi elefanti. Moira Orfei, l'artistacircense più amata dagli italiani, èpraticamente l'unica in grado <strong>di</strong>reggere il confronto con personaggi<strong>di</strong> altre forme <strong>di</strong> spettacolo inquanto ad in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> popolarità: unsuccesso per la 'Moira Nazionale'che dura da oltre 50 anni. Hatrasmesso la propria energia ai figliStefano e Lara e, soprattutto ainipotini: Moira jr, Walter jr eManfre<strong>di</strong>. La popolarità <strong>di</strong> Moira èimmensa. Il motivo del successodovuto alla sua semplicità e allesue numerose partecipazioni aprogrammi televisivi <strong>di</strong> successo, ainumerosi manifesti riproducenti ilsuo inconfon<strong>di</strong>bile volto sorridente.Moira, nei primi anni sessanta,insieme al marito Walter Nones,fonda quello che oggi è il piùprestigioso complesso circenseitaliano il 'Moira Orfei' e, a seguire,una grande struttura organizzativae <strong>di</strong> produzione <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> eventi espettacoli dal vivo. In quegli anniMoira era impegnata anche comeattrice cinematografica, un ruoloche ha contribuito a renderefamosa l’artista circense e, <strong>di</strong>riflesso, il suo circo. Al suo attivonumerosi film accanto a Totò,Manfre<strong>di</strong>, Gasmann e Mastroiannisotto la regia <strong>di</strong> importantissimiregisti come Pietro Germi. Fu ilgrande produttore cinematograficoDino De Laurentiis a suggerireall'artista <strong>di</strong> adottare l'immagineeccentrica ed esuberante per laquale è nota; fu sempre DeLaurentiis che le suggerì anche <strong>di</strong>cambiare nome. Nell’ambientecircense, infatti, Miranda, bellissimaragazza bruna, era da tuttichiamata con il nome 'Mora'. DeLaurentiis le consigliò <strong>di</strong> inserire lavocale “i” all’interno del nome edecco che nacque Moira. Moira Orfeidagli anni sessanta ai novanta hainterpretato numerosi film, dallecomme<strong>di</strong>e leggere fino a film <strong>di</strong>autori impegnati. Pietro Germi inun'occasione ebbe modo <strong>di</strong><strong>di</strong>chiarare che se Moira Orfeiavesse stu<strong>di</strong>ato con costanzarecitazione avrebbe potuto esserebrava quanto Sophia Loren. Oggi'Moira Orfei' va oltre il personaggioed è un vero e proprio marchio. Unmarchio <strong>di</strong> successo come lo sonole gran<strong>di</strong> firme per settori come lamoda, il cinema, i cartoni animati. Enon a caso oggi 'Moira Orfei' è unpersonaggio per i fumetti e voltoper carte <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to. Ma soprattutto'Moira Orfei' è nel settore dei gran<strong>di</strong>spettacoli dal vivo un marchio <strong>di</strong>qualità.Informazioni orari degli show ebiglietteria: 333 5498227 – 3403666524Internet:www.moiraorfei.it;www.moiranonsolocirco.it.da targatocn4


Temi dal sito www.amicidelcirco.net'DAVAÏ' del Circus Nikulin intournee in Francia10.05.2010complici. Solo uno dei quattroclown aveva una formazioneartistica: gli altri tre altri eranoingegneri!Perché I Mikos? Semplicementeperché le "loro nonne erano più<strong>di</strong>vertenti dei loro nonni. E le inizialidei loro nomi permettono <strong>di</strong>comporre questo nome."Una delle compagnie russe piùfamose inizia una grande tourneefranceseIl celebre circo Nikouline <strong>di</strong> Moscaarriva in Francia per presentare ilsuo spettacolo DAVAÏ, <strong>di</strong> cui laclownerie dei Mikos costituisce ilclou.Non nasi rossi, non pedate ai glutei,sotto lo chapiteau del circoNikouline: i Mikos non sono deiclown tra<strong>di</strong>zionali. Il loro universoburlesco trasporta gli spettatori inun mondo senza parola, compostounicamente <strong>di</strong> gesti e <strong>di</strong>espressioni. Battezzati "i gentlemendell'umorismo" al Festival del <strong>Circo</strong><strong>di</strong> Domani, i Mikos sono dei buffoniche tentano <strong>di</strong> accettare il mondocome è e come è percepito con losguardo dell'infanzia che hannoadottato. Il "loro numero è unappren<strong>di</strong>stato per vedere<strong>di</strong>versamente" il mondo, spiegaJoëlle Berrebi, <strong>di</strong>rettrice <strong>di</strong> BalaganInternational.Gli artisti attingono la loroispirazione nell'osservazione deifatti e gesti quoti<strong>di</strong>ani… il banale -un capriccio <strong>di</strong> bambino, il passo <strong>di</strong>un vecchio - è recuperato poi spintoal suo parossismo fino all'assurdo.Quando Nikolaï Bereza e SergueïDavydov creano I Mikos nel 1991,sono raggiunti velocemente da dueDal 1991, i re dell'assurdo hannosolcato la Russia, da Mosca aVla<strong>di</strong>vostok. I loro spettacoli sicostruiscono e si rinnovano intornoai due personaggi principali: ilprimo è un esteta snob che vuolecomandare tutto, il secondo è unvecchio clown saggio che perdonatutto a tutti. Il terzo ha un ruolo<strong>di</strong>verso e si interponecostantemente tra i due rivaliaffinché tutti si intendano.Durante tutto lo spettacolo DAVAÏ, iclown trasmettono, attraverso delletematiche universali, la <strong>di</strong>mensioneculturale russa: "I clown russi sonodei portatori <strong>di</strong> anima chetrasportano le loro tra<strong>di</strong>zioni",spiega Madonna Bouglione che hafatto scoprire in Francia l'arte delclown russo. La "loro particolarità èche non danno mai l'illusione, nonfanno sembrando, non mimano:fanno le cose. È la grandespecificità dei clown russi",aggiunge la grande signora delcirco.Maxime Nikouline, <strong>di</strong>rettore dellacompagnia, nutriva da molto ildesiderio <strong>di</strong> far conoscere il circorusso in Francia. L'anno 'incrociato'Francia-Russia l'ha motivato.Creato per un pubblico europeo, lospettacolo DAVAÏ è un'operaine<strong>di</strong>ta che unisce la tecnicacircense russa alla culturafrancese, un mélange, spiegaEmilie Corbier, "una forte tra<strong>di</strong>zioneed un nuovo circo epurato, degliartisti dall'abilità incre<strong>di</strong>bile e <strong>di</strong> altriche tentano <strong>di</strong> sfuggire allecostrizioni tecniche, l'incontro delmondo dei pieni e <strong>di</strong> quello deivuoti".Tournee del circo:- a Bordeaux dall' 8 al 16 maggio- ad Avignone dal 22 maggio al 2giugno- a Parigi il 12 giugno (festanazionale russa sugli Champs deMars)- ripresa della tournee a settembreMaggiori informazioni suwww.balagan-international.infoAlcune immagini:http://fr.rbth.ru/files/circus.swfLa piccola storia <strong>di</strong> NikoulineÈ il più antico circo stabile <strong>di</strong>Russia, fondato dal grande artistaAlbert Salamonski il 20 ottobre1880. Nazionalizzato nel 1919, il<strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Mosca (il suo vecchionome) <strong>di</strong>venta il primo circo <strong>di</strong>stato.Durante la Seconda Guerramon<strong>di</strong>ale, i suoi spettacoliproseguono senza interruzione ederidono l'ombra nera delfascismo.All'inizio degli anni 60, YouriNikouline <strong>di</strong>venta celebre nel suoruolo <strong>di</strong> clown. Nel 1983, <strong>di</strong>ventaproduttore del vecchio <strong>Circo</strong> <strong>di</strong>Mosca <strong>di</strong> cui l'ultimarappresentazione nella sua forma5


Temi dal sito www.amicidelcirco.nettra<strong>di</strong>zionale ha luogo il 13settembre 1985. L'e<strong>di</strong>ficio viene poi<strong>di</strong>strutto preservando unicamente lafacciata. Youri Nikouline prende la<strong>di</strong>rezione del complesso ed un'eranuova inizia per il circo del VialeTsvetnoï, con una programmazioneringiovanita, più innovativa chemai.Nel 1998, la <strong>di</strong>rezione generale delcirco che beneficia del sostegnodella Città <strong>di</strong> Mosca, passa nellemani <strong>di</strong> Maxime Nikouline, il figliodel "padre" della versionemoderna.da Le FigaroAutocarro del circo sbatte controappartamenti a Southampton11.05.2010I residenti sono stati evacuati dalleloro case ed una strada chiusa aSouthampton (Gran Bretagna,ndr) dopo che un autocarro delMoscow State Circus ha sbattutocontro un blocco <strong>di</strong> appartamenti.La roulotte, che trasportava unabiglietteria mobile, era in viaggioper Brighton.Dopo i controlli <strong>di</strong> ingegneri epompieri la strada è stata riaperta.da bbcXII° Festival <strong>di</strong> Latina:comunicato n° 711.05.2010XII Festival Internazionale del<strong>Circo</strong>“Città <strong>di</strong> Latina”Latina 14 / 18 Ottobre 2010www.festivalcircolatina.comComunicato stampa n. 7 - 12Maggio 2010Si continua a definire la rosa degliartistiAncora tre numeri <strong>di</strong> altissimoprofilo artistico ammessi allado<strong>di</strong>cesima e<strong>di</strong>zione del FestivalInternazionale del <strong>Circo</strong> “Città <strong>di</strong>Latina”: si tratta del Duo Virodall’Ungheria, del duo Matador daIsraele e <strong>di</strong> Basile Dragon dallaFrancia.6


Temi dal sito www.amicidelcirco.netIl Duo Viro è il sodalizio artistico trai due giovani artisti ungheresi,entrambi ventiduenni, RobertSzabo e Vivien Galovicz. Dopoaver frequentato la Scuola d’ArteUngherese, Robert e Vivien si sonolaureati presso l’Accademia <strong>di</strong>Danza d’Ungheria. Si esibiscono incoppia dal 2005, ed insieme hannogià conseguito un secondo posto inoccasione <strong>di</strong> un Festivalinternazionale <strong>di</strong> <strong>Circo</strong>. Il Duo Viroporta in scena a Latina un elegantenumero <strong>di</strong> “tessuti”: un’elegantecoreografia combina le suggestionievocate dalle doti tecniche dei dueartisti con le emozioni <strong>di</strong> unaromantica colonna sonora.Matador è il nome artistico dellacoppia <strong>di</strong> trasformisti israelianiDaniel e Dana Binyamin: conMatador per la prima volta Israele èrappresentato al FestivalInternazionale del <strong>Circo</strong>. Dopo averstu<strong>di</strong>ato presso l’Accademia <strong>di</strong>Danza <strong>di</strong> Tashkent, in Uzbekistan,Daniel e Dana hanno completato laloro formazione conseguendo laLaurea nelle <strong>di</strong>scipline artistiche. Irapi<strong>di</strong>ssimi cambi d’abito checaratterizzano il numero <strong>di</strong>trasformismo in pista a Latina siinseriscono in una sceneggiaturache mescola con efficacia tonicomici, effetti speciali, colpi <strong>di</strong>scena e musiche latine.una straor<strong>di</strong>naria tecnica <strong>di</strong>giocoliere: trenta palline rosse,inizialmente adagiate sulla pista,sembrano spiccare il volo perlibrarsi a mezz’aria sfiorando ilcorpo dell’artista che ne governa leevoluzioni.da Ufficio Stampa Festival <strong>di</strong> LatinaTigri "made in Pamplona"12.05.2010Due tigri del bengala, un maschio euna femmina, sono nate lune<strong>di</strong>mattina al <strong>Circo</strong> Americano(Faggioni, ndr)La nascita è avvenuta a Pamplonae i due bellissimio tigrotti sichiamano Pamplona e Fermin.Dicky Faggioni e Sandy Forgione,con i cucciolida <strong>di</strong>ario de navarra e noticias denavarraIl giovane giocoliere parigino BasileDragon si è formato presso unascuola nazionale <strong>di</strong> <strong>Circo</strong> inFrancia. La sua carriera artistica,intrapresa alla tenera età <strong>di</strong> <strong>di</strong>ecianni, è già segnata da numerosepartecipazioni ad importantiFestival internazionali <strong>di</strong> <strong>Circo</strong> neiquali ha meritato importantipiazzamenti. Nel numero in scena aLatina, Basile Dragon combina lesue innegabili doti <strong>di</strong> danzatore con7


Temi dal sito www.amicidelcirco.netDopo 20anni torna ad Arezzo ilcirco <strong>di</strong> Miranda Orfei12.05.2010classici del circo pur facendoentrare in pista la tecnologia coneffetti luminosi e speciali che dannoquel tocco in più al programma.Il 2° Festival Internazionale del<strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Buenos Aires13.05.2010da arezzowebLe gran<strong>di</strong> attrazioni del circoMiranda Orfei dopo 20 anni adAREZZO in via Duccio daBuoninsegno dal 14 al 24 MaggioAREZZO - Arriva in città il grandespettacolo del circo internazionaleMiranda Orfei con la a nuovaproduzione che prevede numeri <strong>di</strong>alto livello la grande città viaggiantedopo 20 anni <strong>di</strong> assenza sarà adArezzo in via Duccio daBuoninsegno dove presenterà inanteprima il suo novo show dal 14al 24 Maggio 2010.Miranda Orfei è uno dei circhi piùgran<strong>di</strong> e famosi circhi <strong>di</strong> tuttaEuropa che ha proposto il suospettacolo in mezzo mondo congrande successo <strong>di</strong> pubblico.L’attuale spettacolo nasce tra lacollaborazione <strong>di</strong> due gran<strong>di</strong>famiglie circensi quella degli Orfeiappunto rappresentata d Daniele,figlio <strong>di</strong> Miranda e quella dei fratelliMontemagno.Ne è nato un connubio davverointeressente che avvale <strong>di</strong> unaorganizzazione internazionale.Tutto nuovo, dunque, anche nellastruttura, più grande e moderna <strong>di</strong>colore binaco-rossa dove all’internodel tendone soltanto comodepoltrone. Il pubblico dunqueassisterà allo spettacolo in unambiente veramente confortevole.Nello show Orfei e Montemagnohanno voluto mantenere latra<strong>di</strong>zione con tutt i que i numeriDomenica scorsa si è svolto il grangalà <strong>di</strong> chiusura del 2º FestivalInternazionale del <strong>Circo</strong>organizzato dal Ministero dellaCultura della Città <strong>di</strong> BuenosAires con una grande risposta <strong>di</strong>pubblico che ha superato le 60milapresenze.Nel tendone centrale artistinazionali ed internazionali sonostati protagonisti dello spettacolo <strong>di</strong>chiusura. Poly Pérez ha curato la<strong>di</strong>rezione musicale mentre GastónElie quella artistica. Elie è stato ilprimo argentino a far parte delCirque du Soleil e lavoraprofessionalmente da quandoaveva 8 anni, quando debuttò nelcirco della sua famiglia.Quest'anno, dopo il successo dellaprima e<strong>di</strong>zione, il Ministero dellaCultura ha deciso <strong>di</strong> ampliare tantola quantità degli spettacoli quanto ilnumero delle se<strong>di</strong>, includendo ilTeatro 25 Maggio, l'AlianzaFrancesa e il Centro CulturalGeneral San Martin.da ciudad18


Temi dal sito www.amicidelcirco.netI cento anni dalla nascita <strong>di</strong> IrinaBugrimova14.05.2010(Irina Bugrimova nel 1969. FotoRIA Novosti)1910 - 2010 - cento anni dallanascita <strong>di</strong> Irina Bugrimova, lagrande domatrice russa! Laricor<strong>di</strong>amo in Giuria al Festival <strong>di</strong>Montecarlo nel 1979 (<strong>di</strong> cuifacevano parte anche AlbertoSor<strong>di</strong>, Rolf Knie, John RinglingNorth, Liana Orfei, Enis Togni!),Festival <strong>di</strong> Verona nel 1993, alGran Premio del <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Genovanel 1994, al 1° Festival delle ArtiCircensi <strong>di</strong> Mosca nel 1996 nelruolo <strong>di</strong> madrina, incoronata reginadel Festival (<strong>di</strong> cui vi daremo prestodelle immagini...!). Ecco una bellabiografia che ci fa conoscere un pò<strong>di</strong> più e un pò meglio questomito!In una carriera che ha attraversato35 anni, ha addestrato più <strong>di</strong> 70leoni. E' stata anche la prima donnain Russia ad addestrare un ligre (unincrocio tra un leone ed una tigre) equesta creatura si aggiunse al suogruppo <strong>di</strong> 11 animali feroci al <strong>Circo</strong><strong>di</strong> Stato <strong>di</strong> Mosca. I numerispettacolari <strong>di</strong> Irina Bugrimovaerano unici. E' stata una dellepoche donne al mondo a<strong>di</strong>nsegnare ad un leone acamminare sul filo. Di solito questoveniva fatto col leone in equilibriosu due cavi tesi orizzontalmente,ma lei riuscì anche ad addestrarel'animale a camminare ripidamentesu due fili inclinati.Negli anni quaranta, con suo primomarito Alexander Buslajew, concepìun altro numero nel quale alcuni deiloro leoni cavalcavano dei cavallimentre un altro stava su una motocon le zampe appoggiate sullespalle <strong>di</strong> Buslajew che guidava inpista. In un altro numero IrinaBugrimova oscillava sulla pista suuna grande altalena con uno deisuoi gran<strong>di</strong> felini.Irina Nikolajewna Bugrimovanacque a Charkow il 13 Marzo1910 (ed è scomparsa il 20Febbraio 2001, ndr). La più giovane<strong>di</strong> quattro sorelle eccelse in tutti glisport e a 17 anni era unacampionessa <strong>di</strong> pattinaggio invelocità. Mentre era ancoraadolescente si unì al circo perallenarsi come trapezista. Non erainsolito per un campione dellaginnastica seguire questo percorso,dato che in Unione Sovietica il circoera considerato alla pari dell'operaed il balletto. Charkow aveva ancheuno degli e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong> circo permanentipiù gran<strong>di</strong> dell'Unione sovietica cheera stato costruito nel 1883.(un manifesto del 1950)Nel 1929 si trasferì al <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Stato<strong>di</strong> Mosca dove seguì lezioni per<strong>di</strong>ventare cavallerizza. Là conobbedue dei più gran<strong>di</strong> addestratori <strong>di</strong>animali del paese, NikolajGla<strong>di</strong>lstchikow, che lavorò con leonied orsi bruni e Boris Eder cheaddestrò tigri, leoni, leopar<strong>di</strong>, orsipolari ed orsi bruni. Irina che avevaa lungo desiderato lavorare coigran<strong>di</strong> felini imparò daGla<strong>di</strong>lstchikow ed Eder e fece il suoesor<strong>di</strong>o nella grande gabbia nel1939.A metà degli anni cinquanta,avendo partecipato ad un film <strong>di</strong>circo del 1951, portò il suo numeroal Circus Humberto inCecoslovacchia, e nel 1960 fu al<strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Stato della Germania Est.L'addestramento dei leoni ha i suoiazzar<strong>di</strong> inevitabili. In un'occasionesi svegliò da un pisolino mentre erain tournee in Cecoslovacchia sperscoprire che Demon, uno dei suoileoni era scappato. "Su unacollinetta", ricordò "c'era la sagoma<strong>di</strong> un enorme leone delineatocontro il sole. Lui era così magnificoche per un momento io <strong>di</strong>menticai ilpericolo per gli altri mentreammiravo la sua bellezza". Manonostante le grida degli spettatori,lei riuscì a riportarlo <strong>di</strong> nuovo nellasua gabbia. Solamente dopo sirese conto del pericolo che erastato corso, commentando: "l'unicaarma che avevo era la cintura <strong>di</strong>stoffa del mio vestito".Nel 1958 il governo sovietico leconsegnò un premio speciale per lasua carriera <strong>di</strong> artista e nel 1979ricevette un premio dal PrincipeRanieri <strong>di</strong> Monaco al FestivalInternazionale del <strong>Circo</strong> a MonteCarlo. Abbandonò la grande gabbianel 1975. Si sposò due volte, primacon Alexander Buslajew e poi, conKonstantin Parmakyan, uncavaliere <strong>di</strong> dressage.da telegraph.co9


Temi dal sito www.amicidelcirco.netC’è il circo, ma le tigri resterannosui camion14.05.2010La carovana del Coliseum Roma aQuarrata fino a lunedì senzaanimali esoticiQUARRATA. Sette tigri,ventiquattro serpenti, sette o ottocavalli, un pony e un paio <strong>di</strong> asini: èarrivato a Quarrata il <strong>Circo</strong>“Coliseum Roma” <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>oVassallo che ieri sera ha inauguratola sua presenza a Quarrata con unspettacolo serale, alle 21.Quest’anno le roulotte, il tendone, icamion e le gabbie degli animalisono situati in via Torino, doverimarranno fino a lunedì: il Comuneha concesso alla troupe circensel’autorizzazione a sostare nell’areae a mettere in scena le proprieesibizioni. Un’or<strong>di</strong>nanza del sindacoha però vietato l’utilizzo, per inumeri del circo, degli animaliesotici e selvatici.Niente esibizioni, dunque, con letigri e con i serpenti che, però,potranno essere mostrati aivisitatori. Le sette tigri e iventiquattro serpenti alloggerannoper questi giorni a Quarrata epotranno essere mostrati a gran<strong>di</strong> epiccini a margine dello spettacolocircense. Dovranno però essererispettate tutte le norme <strong>di</strong>salvaguar<strong>di</strong>a degli animali <strong>di</strong>spostedal Comune: le gabbie, adesempio, dovranno esseresufficientemente gran<strong>di</strong> e provviste<strong>di</strong> acqua. Per gli opportuni controlliè stata mobilitata anche la poliziamunicipale.Oggi e domani il circo proporrà duespettacoli al giorno, uno alle 17 e ilsecondo alle 21. Domenica glispettacoli saranno alle 16 e alle18.30, mentre lunedì sarà propostoun unico appuntamento alle 17.Fondatori del Coliseum sonoEugenio Vassallo e MaciquitaZamperla insieme ai figli Carmen,Franco e Clau<strong>di</strong>o. Maciquita èspecializzata nella creazione epresentazione <strong>di</strong> numeri <strong>di</strong> animali.Eugenio, invece, è stato domatore<strong>di</strong> animali feroci. Clau<strong>di</strong>o Vassalloadesso ha ripreso le tra<strong>di</strong>zioni deigenitori e dei nonni e adesso è iltitolare del circo, aiutato dai fratelli.La sua specialità sono gli animaliferoci e negli anni si è specializzatoin un numero con un gruppo <strong>di</strong> tigriche ha recentemente mostratoanche alle telecamere <strong>di</strong> “<strong>Circo</strong>Massimo” su Rai TreM.Q.da Il TirrenoGregory Ancelotti aBobbejaanland con ZORRO!14.05.2010“Zorro!” è il titolo del nuovospettacolo prodotto dalla Proeventicon la regia <strong>di</strong> Antonio Giarola incollaborazione con il parco belgaBobbejaanland e che ha comeprotagonisti il vincitore del WorldGuinness Record 2009 in ”Lèvadeequestre” Gregory Ancelotti,con ilsuo bellissimo cavallo minorchinoDOC, ed il suo gruppo <strong>di</strong> artisti,cascatori ed attori provenientidall’Italia e dall’Ukraina.Si tratta <strong>di</strong> uno spettacolo equestree <strong>di</strong> azione con duelli <strong>di</strong> spada eacrobazie appositamente concepitoda Proeventi per un parco <strong>di</strong>grande livello e che da anni èattento alla qualità dei propri eventiinterni. Questa produzionesostituisce “Rêve, an equestriandream” con i Giona Show, che haavuto un grande successo nellostesso parco nel corso dellastagione 2009.da Ufficio Stampa Proeventi10


Temi dal sito www.amicidelcirco.netChristian Walliser in pista alCircus Crocofant15.05.2010Arriva in Colombia il <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> LasVegas15.05.2010Ecco Christian Walliser in pista alCircus Crocofant al suo debutto aIllertissen, non lontano daAugsburg, dove Christian è natoDopo il bruttissimo incidente <strong>di</strong>Amburgo, a Dicembre 2009, e dopoil coma e un lungo ricovero inospedale, Christian è <strong>di</strong> nuovo inpista con le sue tigri dallo scorso 6Marzo.Al Circus Crocofant presenta 6 tigri.Il suo numero apre lo spettacolo.Complimenti ancora per la suatenacia, la sua volontà e la suacaparbietà!notizie da augsburger-allgemeinell <strong>Circo</strong> Las Vegas si presenta inquesti giorni a Bogotà con lacomicità del quartetto <strong>di</strong> clownsLeoni, che viene dal Messico, conun numero accompagnato dastrumenti musicali creativi,giganteschi o tra<strong>di</strong>zionali, conl'impressionante <strong>di</strong>mostrazione <strong>di</strong>prodezza, adrenalina e coraggio <strong>di</strong>sette uomini ed un donnamotociclisti nel globo della morte,stabilendo ad ogni spettacolo unnuovo Record Mon<strong>di</strong>ale.Ogni spettacolo, della durata <strong>di</strong>circa due ore, si completa con più<strong>di</strong> 20 numeri, tra i quali le rishioseacrobazie <strong>di</strong> due ragazze ai cerchiaerei, la danza <strong>di</strong> una bellaballerina con decine <strong>di</strong> cerchi chenon lascia cadere a terra, imovimenti corporali <strong>di</strong> un elasticocontorsionista.In questo spettacolo che sipresenterà per tutto il mese <strong>di</strong>maggio a Bogotà, prima <strong>di</strong>terminare la tournee nel resto delpaese, lavorano acrobati e artisti daColombia, Messico, Ecuador, Perù,Brasile e Stati Uniti, alcuni dei qualihanno fatto parte <strong>di</strong> altri spettacolicircensi in Canada, Europa, Asia eStati Uniti.da plamb11


Temi dal sito www.amicidelcirco.netLinks video:'Fascination'!!!Go<strong>di</strong>amoci 9 minuti <strong>di</strong> antipasto, <strong>di</strong> quelli che non ci devono riempire, ma solo far venire un grande appetito! E''Fascination', lo spettacolo 2010 del <strong>Circo</strong> Knie! Nelle immagini anche i nostri Guido, Maycol e WiorisErrani a cui man<strong>di</strong>amo il nostro saluto. Knie si trova attualmente a Zurigo, ma con questo video è un pò piùvicino!da YouTube http://www.youtube.com/watch?v=KCTEiAArmhQIl <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Mosca nel 1971Bellissime immagini del <strong>Circo</strong> <strong>di</strong> Mosca nel 1971: "il circo degli orsi", una tournee al Coliseu <strong>di</strong> Lisbona!da YouTube http://www.youtube.com/watch?v=cOEMwNOE9eMIl <strong>Circo</strong> Wegliams a Bellizzi (SA)Nella Galleria Fotografica abbiamo aggiuntole immagini del <strong>Circo</strong> Wegliams a Bellizzi(SA)Ringraziamo l'Amico Nicola della Calce peravercele gentilmente inviateVi ricor<strong>di</strong>amo che per poter accedere allaGalleria dovete essere registrati ed effettuare illogin con il vostro Utente e Password12


Temi dal sito www.amicidelcirco.netIl Circus Krone a SiegenVi segnaliamo un bel servizio fotografico sulCircus Krone a Siegen, dove si trovaattualmente.da siegener-zeitunghttp://www.galerie3.siegenerzeitung.de/v/Zirkus+Krone/(Martin Lacey Jr. e Tsavo)Sos Petrosyan Jr.Il simpaticissimo e bravo 'maghetto' Sos Petrosyan, che ha partecipato con successo all'ultimo FestivalInternazionale del <strong>Circo</strong> "Città <strong>di</strong> Latina", qui alla Premiere Rampe <strong>di</strong> Montecarloda YouTube http://www.youtube.com/watch?v=HoqSRoD6UWoAlex Lacey e il piccolo Max!Un tigrotto magnifico in braccio al suo 'papà' AlexLacey! Eccovi il servizio fotografico completo.da derwestenhttp://www.derwesten.de/staedte/duisburg/Zirkus-Dompteur-paeppelt-suesses-Tigerbaby-aufid2970025.htmlIl montaggio del <strong>Circo</strong> Knie a San GalloUn simpatico video fatto <strong>di</strong> tante immagini montate in sequenza veloce ci mostra il montaggio del <strong>Circo</strong> Kniea San Gallo!da YouTubehttp://www.youtube.com/watch?v=cEReZfmQIzM13


Temi dal sito www.amicidelcirco.netGli animali del Ringling 'in parata'GRANDVIEW HEIGHTS, Ohio: "The Greatest Show On Earth" èarrivato in città e alcune delle sue stelle l'hanno attraversata.Gli animali del Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus, tracui ponies e elefanti, hanno attraversato la città, dal treno del circofino alla Nationwide Arena.Ecco le immaginida 10tvhttp://www.10tv.com/live/foundation/slideshow.jsp?file=/local/stories/2010/05/11/slideshow-circusparade.html&image=1&adsec=local&tot=8La tigre e l'elefante del <strong>Circo</strong> BerolinaLa tigre e l'elefante del <strong>Circo</strong> Berolina. Un numero presentato da Patrick Spindler, che partecipò al 26°Festival International du Cirque de Montecarlo, nel 2002da YouTube http://www.youtube.com/watch?v=KA25PMn2iQkIrina Bugrimova in foto!Una bella serie <strong>di</strong> foto della grande Irina Bugrimovada visualrianhttp://visualrian.com/images?text=irina+bugrimova&section=photo"Il Mistero degli elefanti giganti""Il mistero degli elefanti giganti" è il titolo del grande spettacolo presentato al <strong>Circo</strong> Stabile <strong>di</strong> SanPietroburgo, in Russia. Protagonisti, con i loro pachidermi, Andrei Dementiev Kornilov e TaisiaKornilovada YouTubehttp://www.youtube.com/watch?v=sUlq916g_RM&feature=<strong>di</strong>gest14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!