香港中文大學校園樹木名錄 - The Chinese University of Hong Kong

香 港 中 文 大 學 樹 木 名 錄A Checklist of 192 Trees atThe Chinese University ofHong Kong 2 nd Edition2010 年 五 月May 2010Prepared by C.P. LauDr. Eric Lee (Poaceae)And The CUHK Tree ProjectBlack colour = tree, shrub, palmGreen colour = fern, herb, vine

192 Family name Family in Scientific nameChinese namespeciesChinese1 Cyatheaceae 桫 欏 科 Gymnosphaera podophylla (Hook.) Copel. 黑 桫 欏2 Ginkoaceae 銀 杏 科 Ginkgo biloba L. 銀 杏3 Araucariaceae 南 洋 杉 科 Araucaria cunninghamii Sweet 南 洋 杉4 Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco 異 葉 南 洋 杉5 Pinaceae 松 科 Pinus elliottii Engelm. 濕 地 松6 Pinus massoniana Lamb. 馬 尾 松7 Taxodiaceae 杉 科 Glyptostrobus pensilis (Staunton) K. Koch 水 松8 Taxodium distichum (L.) Rich. 落 羽 杉9 Taxodium ascendens Brongn. 池 杉10 Cupressaceae 柏 科 Calocedrus macrolepis Kurz 翠 柏11 Juniperus chinensis L. 圓 柏12 Juniperus chinensis L. cv. Kaizuca 龍 柏13 Platycladus orientalis (L.) Franco 側 柏14 Podocarpaceae 羅 漢 松 科 Podocarpus macrophyllus (Thunb.) D. Don 羅 漢 松15 Magnoliaceae 木 蘭 科 Magnolia grandiflora L. 荷 花 玉 蘭16 Michelia alba DC. 白 蘭17 Michelia champaca L. 黃 蘭18 Lauraceae 樟 科 Cinnamomum burmannii (Nees) Blume 陰 香19 Cinnamomum camphora (L.) Presl 樟20 Litsea cubeba (Lour.) Pers. 木 薑 子21 Litsea glutinosa (Lour.) C. B. Rob. 潺 槁22Litsea rotundifolia (Nees) Hemsl. var.豺 皮 樟oblongifolia (Nees) Allen23 Machilus breviflora (Benth.) Hemsl. 短 序 潤 楠24 Machilus pauhoi Kanehira 刨 花 潤 楠25 Berberidaceae 小 檗 科 Nandina domestica Thunb. 南 天 竺26 Hamamelidaceae 金 縷 梅 科 Liquidambar formosana Hance 楓 樹27 Rhodoleia championii Hook. f. 吊 鐘 王28 Daphniphyllaceae 交 讓 木 科 Daphniphyllum calycinum Benth. 牛 耳 楓29 Ulmaceae 榆 科 Celtis sinensis Pers 朴 樹30 Celtis timorensis Span. 假 玉 桂31 Moraceae 桑 科 Artocarpus macrocarpus Dancer 菠 蘿 密32Artocarpus nitidus Trecul subsp. lingnanensis 紅 桂 木(Merr.) Jarr.

33 Ficus altissima Blume 高 山 榕34 Ficus benjamina L. 垂 葉 榕35 Ficus elastica Roxb. ex Homem. 印 度 橡 樹36 Ficus fistulosa Reinw. Ex Blume 水 同 木37 Ficus hispida L. f. 對 葉 榕38 Ficus microcarpa L. f. 細 葉 榕39 Ficus subpisocarpa Gagnep. 筆 管 榕40 Ficus variegata Blume 青 果 榕41 Ficus variolosa Lindl. ex Benth. 變 葉 榕42 Ficus virens Aiton 黃 葛 樹43 Morus alba L. 桑44Fagaceae 殼 斗 科 Castanopsis fissa (Champ. ex Benth.) Rehder & 黧 蒴 錐E.H. Wilson45 Casuarinaceae 木 麻 黃 科 Casuarina equisetifolia L. 木 麻 黃46 Theaceae 山 茶 科 Camellia crapnelliana Tutcher 克 氏 茶47 Camellia granthamiana Sealy 葛 亮 洪 茶48 Camellia hongkongensis Seem. 香 港 茶49 Camellia japonica L. 山 茶50 Eurya nitida Korth. 細 齒 葉 柃51 Polyspora axillaris (Roxb. ex Ker-Gawl.) Sweet 大 頭 茶52 Schima superba Gardner & Champ. 木 荷53 Clusiaceae 山 竹 子 科 Cratoxylum cochinchinense (Lour.) Blume 黃 牛 茶54 Garcinia oblongifolia Champ. ex Benth. 黃 牙 桔55 Garcinia subelliptica Merr. 菲 島 福 木56 Elaeocarpaceae 杜 英 科 Elaeocarpus hainanensis Oliv. 水 石 榕57 Elaeocarpus sp. 杜 英58 Elaeocarpus sylvestris (Lour.) Poir. 山 杜 英59 Tiliaceae 椴 樹 科 Microcos nervosa (Lour.) S.Y.Hu 布 渣 葉60 Sterculiaceae 梧 桐 科 Dombeya wallichii Benth. & Hook. 吊 芙 蓉61 Firmiana simplex (L.) W.Wight 梧 桐62 Sterculia lanceolata Cav. 假 蘋 婆63 Bombacaceae 木 棉 科 Bombax ceiba L. 木 棉64 Malvaceae 錦 葵 科 Hibiscus tiliaceus L. 黃 槿65 Flacourtiaceae 大 風 子 科 Homalium austro-chinense 華 南 天 料 木66 Caricaceae 番 木 瓜 科 Carica papaya L. 番 木 瓜67 Salicaceae 楊 柳 科 Salix babylonica L. 垂 柳

68 Ericaceae 杜 鵑 花 科 Rhododendron simsii Planch. 紅 杜 鵑69 Rhododendron spp. 杜 鵑70 Sapotaceae 山 欖 科 Sinosideroxylon wightianum (Hook. & Arn.) 革 葉 鐵 欖71 Ebenaceae 杮 科 Diospyros eriantha Champ. ex Benth. 烏 杮72 Diospyros vaccinioides Lindl. 小 果 杮73 Myrsinaceae 紫 金 牛 科 Maesa perlarius (Lour.) Merr. 鯽 魚 膽74 Rosaceae 薔 薇 科 Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. 枇 杷 果75 Prunus persica (L.) Batsch 桃76 Pyracantha crenulata (D. Don.) Roem. 細 圓 齒 火 棘77 Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. 車 輪 梅78 Mimosaceae 含 羞 草 科 Acacia confusa Merr. 台 灣 相 思79 Acacia mangium Willd. 大 葉 相 思80 Albizia chinensis (Osbeck) Merr. 楹 樹81 Albizia lebbeck (L.) Benth. 大 葉 合 歡82 Albizia saman (Jacq.) F. Muell. 雨 樹83 Calliandra haematocephala Hassk. 紅 絨 球84 Calliandra riparia Pittier 小 朱 纓 花85 Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit 銀 合 歡86 Caesalpiniaceae 蘇 木 科 Bauhinia blakeana Dunn 洋 紫 荊87 Bauhinia purpurea L. 紅 花 羊 蹄 甲88 Bauhinia variegata L. 宮 粉 羊 蹄 甲89 Bauhinia variegata L. var. candida Buch.-Ham 白 花 洋 紫 荊90 Cassia siamea Lam. 鐵 刀 木91 Cassia surattensis Burm. f. 黃 槐92 Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. 鳳 凰 木93 Gleditsia australis Hemsl. 小 果 皂 莢94 Lysidice brevicalyx Wei 短 萼 儀 花95Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K. 雙 翼 豆Heyne96 Saraca dives Pierre 無 憂 花97 Tamarindus indica L. 酸 豆98 Fabaceae 蝶 形 花 科 Erythrina speciosa Andr. 象 牙 花99 Ormosia pachycarpa Champ. ex Benth. 茸 莢 紅 豆100 Pongamia pinnata (L.) Pierre 水 黃 皮101 Pterocarpus indicus Willd. 紫 檀102 Proteaceae 山 龍 眼 科 Grevillea robusta A. Cunn. Ex R. Br. 銀 樺

103 Lythraceae 千 屈 菜 科 Lagerstroemia indica L. 紫 薇104 Lagerstroemia speciosa (L.) Pers. 大 花 紫 薇105 Thymelaeaceae 瑞 香 科 Aquilaria sinensis (Lour.) Spreng. 土 沉 香109 Myrtaceae 桃 金 娘 科 Callistemon viminalis G. Don 串 錢 柳107 Cleistocalyx nervosum (DC.) Kosterm. 水 翁108 Eucalyptus citriodora Hook. f. 檸 檬 桉109 Eucalyptus robusta Sm. 大 葉 桉110Lophostemon confertus (R.Br.) P.G. Wilson & 紅 膠 木J.T.Waterhouse111Melaleuca cajuputi Roxb. subsp. cumingiana 白 千 層(Turcz.) Barlow112 Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk. 崗 稔113 Syzygium jambos (L.) Alston 蒲 桃114 Syzygium levinei (Merr.) Merr. & L. M. Perry 山 蒲 桃115 Melastomataceae 野 牡 丹 科 Melastoma candidum D. Don 野 牡 丹116 Melastoma sanguineum Sims 毛 稔117 Combretaceae 使 君 子 科 Terminalia catappa L. 欖 仁 樹118 Alangiaceae 八 角 楓 科 Alangium chinense (Lour.) Harms 八 角 楓119 Cornaceae 山 茱 萸 科 Camptotheca acuminata Decne. 喜 樹120 Aquifoliaceae 冬 青 科 Ilex asprella (Hook. & Arn.) Champ. ex Benth. 崗 梅121 Ilex latifolia Thunb. 大 葉 冬 青122 Ilex pubescens Hook. & Arn. 毛 冬 青123Ilex rotunda Thunb. var. microcarpa (Lindl. ex 小 果 鐵 冬 青Paxton) S.Y.Hu124 Euphorbiaceae 大 戟 科 Aleurites moluccana (L.) Willd. 石 栗125 Aporusa dioica (Roxb.) Muell. Arg. 銀 柴126 Bridelia tomentosa Blume 逼 迫 仔127 Claoxylon indicum (Reinw. ex Blume) Hassk. 丟 了 棒128 Glochidion wrightii Benth. 白 背 算 盤 子129 Macaranga tanarius (L.) Muell. Arg. 血 桐130 Mallotus apelta (Lour.) Muell. Arg. 白 背 葉131 Mallotus paniculatus (Lam.) Muell. Arg. 白 楸132 Phyllanthus emblica L. 油 甘 子133 Sapium discolor (Champ. ex Benth. ) Muell. Arg. 山 烏 桕134 Sapium sebiferum (L.) Roxb. 烏 桕135 Vernicia montana Lour. 木 油 桐

136 Ixonanthaceae 黏 木 科 Ixonanthes reticulata Jack 黏 木137 Sapindaceae 無 患 子 科 Dimocarpus longan Lour. 龍 眼138 Sapindus saponaria L. 木 患 子139 Burseraceae 橄 欖 科 Canarium album (Lour.) Raeusch. 白 欖140 Anacardiaceae 漆 樹 科 Mangifera indica L. 杧 果141 Rhus succedanea L. 野 漆142 Simaroubaceae 苦 木 科 Ailanthus fordii Noot. 福 氏 臭 椿143 Brucea javanica (L.) Merr. 鴉 胆 子144 Meliaceae 楝 科 Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss. 非 洲 楝145 Melia azedarach L. 苦 楝146 Rutaceae 芸 香 科 Acronychia pedunculata (L.) Miq. 山 油 柑147 Citrus sinensis (Linn) Osb. 橙148 Clausena lansium (Lour.) Skeels 黃 皮149Melicope pteleifolia (Champ. ex Benth) 三 椏 苦T.G.Hartley150 Murraya paniculata (L.) Jack 九 里 香151Tetradium glabrifolium (Champ. ex Benth) 楝 葉 吳 茱 萸T.G.Hartley152 Zanthoxylum avicennae (Lam.) DC. 鷹 不 泊153 Oxalidaceae 酢 漿 草 科 Averrhoa carambola L. 陽 桃154 Araliaceae 五 加 科 Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem. 幌 傘 楓155 Schefflera heptaphylla (L.) Frodin 鴨 腳 木156 Apocynaceae 夾 竹 桃 科 Cerbera manghas L. 海 杧 果157 Nerium oleander L. 夾 竹 桃158 Plumeria rubra L. 雞 疍 花159 Thevetia peruviana (Pers.) K Schum. 黃 花 夾 竹 桃160 Boraginaceae 紫 草 科 Ehretia longiflora Champ. ex Benth. 長 花 厚 殼 樹161 Verbenaceae 馬 鞭 草 科 Duranta erecta L. 假 連 翹162 Gmelina arborea Roxb. 雲 南 石 梓163 Vitex negundo L. var. cannabifolia 牡 荊164 Buddlejaceae 醉 魚 草 科 Buddleja officinalis Maxim. 密 蒙 花165 Oleaceae 木 犀 科 Ligustrum sinense Lour. 山 指 甲166 Osmanthus fragrans (Thunb.) Lour. 桂 花167 Bignoniaceae 紫 葳 科 Jacaranda mimosifolia D. Don 藍 花 楹168 Oroxylum indicum Vent. 木 蝴 蝶169 Spathodea campanulata Beauv. 火 焰 樹

170 Tabebuia chrysantha (Jacq.) Nicholson 黃 鐘 木171 Tabebuia sp. 粉 紅 花 風 鈴 木172 Rubiaceae 茜 草 科 Canthium dicoccum (Gaertn.) Teijsm. & Binn. 魚 骨 木173Gardenia jasminoides Ellis var. fortuniana 白 蟾(Lindl.) Hara174 Pavetta hongkongensis Bremek. 香 港 大 沙 葉175 Psychotria asiatica L. 山 大 刀176 Caprifoliaceae 忍 冬 科 Viburnum odoratissimum Ker-Gawl. 珊 瑚 樹177Arecaceae 棕 櫚 科 Archontophoenix alexandrae (F. Muell.) H. 假 檳 榔Wendl. & Drude178 Caryota mitis Lour. 短 穗 魚 尾 葵179 Chrysalidocarpus lutescens H. Wendl. 散 尾 葵180 Cocos nucifera L. 椰 子181 Hyophorbe lagenicaulis (L.H.Bailey) H.E.Moore 酒 瓶 椰 子182 Livistona chinensis (Jacq.) R.Br. 蒲 葵183 Phoenix roebelenii O'Brien 軟 葉 刺 葵184 Roystonea regia (Kunth) O.F.Cook 王 棕185 Poaceae 禾 本 科 Arundinaria shiuyingiana Chia & But 秀 英 竹186Bambusa multiplex (Lour.) Raeusch. cv. 小 葉 琴 絲 竹Stripestem Fernleaf187 Bambusa tuldoides Munro 青 竿 竹188Bambusa vulgaris Schrad. ex J.C.Wendl. cv. 黃 金 間 碧 竹Vittata189Bambusa vulgaris Schrad. ex J.C.Wendl. cv. 大 佛 肚 竹Wamin190 Phyllostachys aurea Riviere & C. Riviere 羅 漢 竹191 Phyllostachys nigra (Lodd. ex Lindl.) Munro 紫 竹192 Strelitziaceae 旅 人 蕉 科 Strelitzia nicolai Regel & Koern. 大 鶴 望 蘭