Trifluorometano (R 23) - Air Liquide Italia

CBSCHEDA DATI DI SICUREZZATrifluorometano (R23)Pagina : 2 / 7Data : 15 / 11 / 2010AL.119 Edizione riveduta no : 3 Sostituisce : 7 / 10 / 20032 Identificazione dei pericoli /...• Pittogrammi di pericolo• Codici pittogrammi di pericolo• Avvertenza• Indicazioni di pericoloM«: GHS04: Attenzione: H280 : Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato.• Consigli di prudenza- Conservazione : P403 : Conservare in luogo ben ventilato.Altri pericoliAltri pericoli: In alta concentrazione può provocare asfissia.3 Composizione/informazioni sugli ingredientiSostanza/MiscelaComponenti: Sostanza.Nome del componente Contenuto N. CAS N. EC N. della sostanza ClassificazioneTrifluorometano (R23) : 100 % 75-46-7 200-872-4 ----- NOTE 2 ------------------------------------------------Liq. Gas (H280)Non contiene altri prodotti e/o impurezze che influenzano la classificazione del prodotto.Nota 1: Indicata nella lista di sostanze dell'Allegato IV/V del Reach; esente dall'obbligo di registrazione.Nota 2: Scadenza di registrazione non superata.Testo completo delle Frasi R: vedere sezione 16.4 Misure di primo soccorsoDescrizione delle misure di primo soccorso- Inalazione : Spostare la vittima in zona non contaminata indossando l'autorespiratore.Mantenere il paziente disteso e al caldo. Chiamare un medico. Procedere allarespirazione artificiale in caso di arresto della respirazione.- Contatto con la pelle e con gli occhi : Lavare immediatamente gli occhi con acqua per almeno 15 minuti.In caso di ustioni da congelamento spruzzare con acqua per almeno 15 minuti.Applicare una garza sterile. Procurarsi assistenza medica.- Ingestione : Via di esposizione poco probabile.Principali sintomi ed effetti, sia acutiche ritardati: In bassa concentrazione può avere effetto narcotico. I sintomi possono includerevertigini, mal di testa, nausea e perdita di coordinazione.In alta concentrazione può causare asfissia. I sintomi possono includere perdita dimobilità e/o conoscenza. Le vittime possono non rendersi conto dell'asfissia.Indicazione dell'eventuale necessità : Richiedere l'intervento medico di emergenza. Chiamare il 118.di consultare immediatamente unmedico e di trattamenti specialiAir Liquide Italia SpAVia Capecelatro 69 20148 Milano Italiatel.: +39 02 40.26.1

CBSCHEDA DATI DI SICUREZZATrifluorometano (R23)Pagina : 4 / 7Data : 15 / 11 / 2010AL.119 Edizione riveduta no : 3 Sostituisce : 7 / 10 / 20038 Controllo dell'esposizione/protezione individuale /...- Procedure di monitoraggio : Da manipolare conformandosi alla buona igiene industriale e alle procedure diraccomandatesicurezza.Valutare se sia opportuno il controllo del contenuto di ossigeno nell'ambiente.Controlli dell'esposizione- Generali : Assicurare una adeguata ventilazione.Non fumare mentre si manipola il prodotto.Assicurarsi che i dispositivi di protezione individuale siano compatibili con ilprodotto da utilizzare.- Protezione per le vie respiratorie : Non si raccomanda l'uso di attrezzatura speciale di protezione respiratoria nellenormali condizioni d'uso previste con adeguata ventilazione.- Protezione per le mani : Usare guanti.- Protezione per la pelle : È necessario provvedere a una protezione cutanea adeguata alle condizioni d'uso.- Protezione per gli occhi : Utilizzare occhiali di protezione antispruzzo quando si ritiene possibile il contattooculare a causa di spruzzi di prodotto.9 Proprietà fisiche e chimicheInformazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentaliStato fisicoColoreOdorePeso molecolare :70Punto di fusione [°C] : -155Punto di ebollizione [°C] : -82.2Temperatura di decomposizione [°C] : > 260Temperatura critica [°C] : 25.6Tensione di vapore [20°C] : 41.6Densità relativa, gas (aria=1) : 2.4Densità relativa, liquido (acqua=1) : 1.4Solubilità in acqua [mg/l] : 1080Punto di infiammabilitá [°C]: Non infiammabile.Limiti di infiammabilità [vol % in aria] : Non infiammabile.Temperatura di autoignizione [°C] : Non applicabile.Altre informazioni: Gas liquefatto.: Incolore.: Etereo.Poco avvertibile a basse concentrazioni.Altri dati: Gas/vapore più pesante dell'aria. Può accumularsi in spazi chiusi particolarmenteal livello del suolo o al di sotto di esso.10 Stabilità e reattivitàReattività: Vedi sotto.Air Liquide Italia SpAVia Capecelatro 69 20148 Milano Italiatel.: +39 02 40.26.1

CBSCHEDA DATI DI SICUREZZATrifluorometano (R23)Pagina : 5 / 7Data : 15 / 11 / 2010AL.119 Edizione riveduta no : 3 Sostituisce : 7 / 10 / 200310 Stabilità e reattività /...Stabilità chimica: Stabile in condizioni normali.Possibilità di reazioni pericolose : Nessuno/a.Condizioni da evitare: Evitare fuoriuscite e perdite.Evitare l'accumulo di prodotto in luoghi chiusi.Materiali incompatibili: Nessuno/a.Prodotti di decomposizione pericolosi : La decomposizione termica forma prodotti tossici che possono essere corrosivi inpresenza di umidità.Fluoruro di carbonile. Acido fluoridrico.11 Informazioni tossicologicheInformazioni sugli effetti tossicologici : Nessun effetto tossicologico conosciuto.- Inalazione : In bassa concentrazione può avere effetto narcotico. I sintomi possono includerevertigini, mal di testa, nausea e perdita di coordinazione.In alta concentrazione può causare asfissia. I sintomi possono includere perdita dimobilità e/o conoscenza. Le vittime possono non rendersi conto dell'asfissia.- Contatto con la pelle : Il gas può essere allo stato liquido; il contatto può causare ustioni da freddo.- Contatto con gli occhi : Il gas può essere allo stato liquido; il contatto può causare ustioni da freddo.- Ingestione : Via di esposizione poco probabile.12 Informazioni ecologicheTossicità: Nessun effetto tossicologico conosciuto.Persistenza e degradabilità: Non applicabile.Potenziale di bioaccumulo: Non applicabile.Mobilità nel suolo: Non applicabile.Risultati della valutazione PBT e vPvB : Non applicabile.Altri effetti avversi- Informazioni sugli effetti ecologici : Contiene gas fluorurati ad effetto serra regolamentati dal protocollo di Kyoto.Se scaricato in grosse quantità può favorire l'effetto serra.- Potenziale di riscaldamento globale : 12000(GWP)13 Considerazioni sullo smaltimentoMetodi di trattamento dei rifiutiGeneraliMetodi di smaltimento: Non scaricare dove l'accumulo può essere pericoloso.Contattare il fornitore se si ritengono necessarie istruzioni.Le bombole per gas sono recipienti ricaricabili. Nel caso in cui la bombola debbaessere posta fuori uso, richiedere al produttore/fornitore informazioni per ilrecupero/riciclaggio.: Adeguarsi alle normative locali vigenti per quanto riguarda lo smaltimento.Air Liquide Italia SpAVia Capecelatro 69 20148 Milano Italiatel.: +39 02 40.26.1

CBSCHEDA DATI DI SICUREZZATrifluorometano (R23)Pagina : 6 / 7Data : 15 / 11 / 2010AL.119 Edizione riveduta no : 3 Sostituisce : 7 / 10 / 200314 Informazioni sul trasportoNumero ONU : 1984Etichetta ADR, IMDG, IATAón: 2.2 : Gas non infiammabile non tossico.Trasporto terraADR/RID- n° H.I. :20- Nome di spedizione appropriato : TRIFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 23)ONU- Classi di pericolo connesso al :2trasporto- Codice classificazione ADR/RID :2 A- Istruzione di imballaggio - : P200Generale- Codice di restrizione in galleria : C/E: Passaggio vietato nelle gallerie di categoria C e D per il trasporto in cisterna.Passaggio vietato nelle gallerie di categoria E.Trasporto marittimoCodice IMO-IMDG- Designazione per il trasporto : TRIFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 23)- Classe : 2.2- Gruppo di imballaggio IMO : P200- Scheda di Emergenza (EmS) - Fuoco : F-C- Scheda di Emergenza (EmS) - : S-VPerdita- Istruzioni di imballaggio : P200Trasporto aereoCodice ICAO/IATA- Designazione per il trasporto : TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23)- Classe : 2.2- IATA-Passenger and Cargo Aircraft : ALLOWED.- Packing instruction : 200- Cargo Aircraft only : ALLOWED.- Packing instruction : 200Evitare il trasporto su veicoli dove la zona di carico non è separata dall'abitacolo.Assicurarsi che il conducente sia informato del rischio potenziale del carico e sappia cosa fare in caso di incidente o diemergenza.Prima di iniziare il trasporto :- Accertarsi che il carico sia ben assicurato.- Assicurarsi che la valvola della bombola sia chiusa e che non perda.- Assicurarsi che il tappo cieco della valvola, ove fornito, sia correttamente montato.- Assicurarsi che il cappellotto, ove fornito, sia correttamente montato.Air Liquide Italia SpAVia Capecelatro 69 20148 Milano Italiatel.: +39 02 40.26.1