11.07.2015 Views

Itinerari consigliati a piedi nei dintorni di Menaggio con piantina

Itinerari consigliati a piedi nei dintorni di Menaggio con piantina

Itinerari consigliati a piedi nei dintorni di Menaggio con piantina

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Randonnées pedestresaux alentours de <strong>Menaggio</strong>On a essayé de faire un choix parmi les itinéraires de la zone autour de <strong>Menaggio</strong> et de proposerdes parcours de longueurs <strong>di</strong>fférentes et de <strong>di</strong>vers degrés de <strong>di</strong>fficulté. Chaque descriptionest précédée d’une petite introduction, suivie d’in<strong>di</strong>cations techniques: le point de départ, ladurée, la dénivelée et, enfin, la description du parcours. Dans cette brochure il y a un petite cartequi illustre les itinéraires que ici sont numérotés et in<strong>di</strong>qués avec des couleurs <strong>di</strong>fférentes ainsique une carte de la ville de <strong>Menaggio</strong>. On peut trouver des cartes topographiques plus détailléscomme la Carte “Kompass 91 Lago <strong>di</strong> Como/Lago <strong>di</strong> Lugano”, échelle 1:50.000 ou la carte“Carta Topografica Escursionistica” de la Comunità Montana Alpi Lepontine échelle 1:25.000dans les librairies ou chez les vendeurs de journaux. Pour se déplacer en autobus il y a lieu derappeler que les billets s’achètent avant le départ (et non sur le bus).D’autre part, près du Syn<strong>di</strong>cat d’Initiative de <strong>Menaggio</strong> (I.A.T.) vous trouverez la brochure“Lac de Como Trekking” avec la déscription de trois grandes randonnées autour le lac deComo: “La Via dei Monti Lariani”, “Il Sentieri delle 4 Valli” et “La Dorsale del TriangoloLariano” ainsi que des descriptions d’autres parcours pédestres. Bonne promenade!Wanderungenin der Umgebung von <strong>Menaggio</strong>Es gibt in der Umgebung von <strong>Menaggio</strong> viele Möglichkeiten zum Wandern. Hier folgt einekleine Auswahl von Wanderrouten von unterschiedlicher Länge und verschiedenenSchwierigkeitsgraden. Jede Route wird kürz erklärt; dann folgt <strong>di</strong>e technische Auskunft:Zeit, Ausgangspunkt der Wanderung, Höhenunterschied, Wegmarkierung undRoutenbeschreibung. In <strong>di</strong>eser Broschüre gibt es eine kleine Karte, wo <strong>di</strong>e Routen nummeriertund mit unterschiedlichen Farben angeben sind, sowohl als einen Stadtplan von<strong>Menaggio</strong>. Mehr detailliertes Kartenmaterial sowie <strong>di</strong>e Kompasskarte 91 Lago <strong>di</strong>Como/Lago <strong>di</strong> Lugano Maßstab 1:50.000 und <strong>di</strong>e Karte “Carta TopograficaEscursionistica” der Comunità Montana Alpi Lepontine Maßstab 1:25.000 sind imBuchladen oder Zeitungsgeschäfte erhältlich. Außer <strong>di</strong>eser Broschüre gibt es imVerkehrsamt von <strong>Menaggio</strong> andere Wanderbeschreibungen in der Provinz Como und dasHeftchen “Comer See Trekking” mit den Beschreibungen der Trekking Routen: “La Viadei Monti Lariani”, “Il Sentiero delle 4 Valli” und “La Dorsale del Triangolo Lariano”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!