dining - Versace Home

dining 123L’ambiente Dining è declinato con proposte variegateche spaziano dal classico al contemporaneo in uncrescendo di attenzionalità a sostegno dell’art de latable Versace Home.A wide range of different versions for the Dining room,from classical to contemporary design, in a crescendo ofcare for details that results in the quintessence of the artde la table signed Versace Home.

125

VAR. 2904 VAR. 3307VAR. 6808 VAR. 2702VANITAS II CONSOLEWN00BP14042 VAR. 0000

VANITAS II CHAIRWA00OP07427 VAR. 9105VANITAS II ROUND DINING TABLEWO90LW14078 VAR. GL46

La nuova linea Vanitas, proposta intoni cromatici delicati, rivisita lo stilegustaviano, grazie ad un leggero motivo“treillage” che conferisce freschezzasenza però tradire la matrice classicadei pezzi.The new Vanitas line, with its soft colors,offers a reinterpretation of the Gustavianstyle with a light “treillage” pattern: anairy touch that does not diminish thestrong classic character of these items.

VANITAS II ARMCHAIRWP00OP07427 VAR. 4603129

131

Un gioco di contrasti che suscitacuriosità e divertissement.A game of opposites that originatescuriosity and divertissement.

BRONZO CHAIRNK00BZHELMU VAR. 0362133

SLAB MOSAIC LAMPLP8TMBBZ001 VAR. MO01SHQDTM04040 VAR. OR02SLAB MOSAIC LAMPLP8TMBBZ002 VAR. MO02SHQDTM04040 VAR. OR08SLAB LAMPLP8TMBPL002 VAR. 0002SHQDTM04040 VAR. AR02SLAB LAMPLP8TMBPL002 VAR. 0003SHQDTM04040 VAR. AR08Grande forza espressiva del marmoadottato sia per il decoro deltavolo Rosso Levanto che per lelampade a completamento: modernainterpretazione di un materiale classicoe prezioso.The great expressive force of the marbleused for the décor of the Rosso Levantotable is replicated in the matching lamps:a modern interpretation of a classical,precious material.ROSSO LEVANTO DINING TABLEUM00ML11024 VAR. FLMB

135

NEW YORK DINING TABLENY90LW15080 VAR. BZ00137

139

UNIQUE ARMCHAIRUSGAPRSOFTY VAR. 2245Assenza di colore, bianco e neroprotagonisti assoluti, forte efficaciaespressiva dell’acciaio per comporre unambiente di sublime eleganza.Absence of color, black and white, play amajor role, together with steel, in creatingan environment of absolute elegance.GRECA GRAND DINING TABLEOD00LK12026 VAR. L1CR

UNIQUE ARMCHAIRUSGAPRSOFTY VAR. 2200141

COMPOSITION > p. 1251. vanitas II round dining tablediam140x78hcode WO90LW14078 VAR. GL462. vanitas II chair50x57x98hcode WA00OP07427 VAR. 910523147563. vanitas II armchair56x57x98hcode WP00OP07427 VAR. 46034. vanitas II chair50x57x98hcode WA00OP07427 VAR. 33075. vanitas II chair50x57x98hcode WA00OP07427 VAR. 68086. vanitas II chair50x57x98hcode WA00OP07427 VAR. 29047. vanitas II chair50x57x98hcode WA00OP07427 VAR. 2702213COMPOSITION > p. 1311. sunburst dining tablediam150x75hcode LX9HMLCRISS VAR. G2002. bronzo chair51x62x99hcode NK00BZHELMU VAR. 03623. via gesù console small metallic180x35x70hcode CGB0PEHELMU VAR. 0362

321COMPOSITION > p. 1351. la nuit chair50x50x95hcode IK00PESCAMO VAR.00032. rosso levanto dining table240x110x78hcode UM00ML11024 VAR. FLMB3. slab mosaic table lampcode LP8TMBBZ002 VAR. MO02slab mosaic shadecode SHQDTM04040 VAR. OR082 1 3COMPOSITION > p. 1391. greca grand dining table120x260x74hcode OD00LK12026 VAR. L1CR2. unique armchair55x63x85hcode USGAPRSOFTY VAR. 22003. unique armchair55x63x85hcode USGAPRSOFTY VAR. 2245

145

COLONNA DOPPIA TRASPARENTE LAMPLP8TGLL0070 VAR. PL00SH50TM00080 VAR. PVC5Ambiente dominato dal bianco in cuii mobili hanno uno stile quasi severopulito e rigoroso, sottolineato dallaforte presenza delle finiture in acciaio.White dominates this interior withfurniture characterized by an almostsevere, neat, rigorous style, emphasizedby the strong presence of steel details.VANITAS CHAIRVE00LKKAIMA VAR. 0001VANITAS ARMCHAIRVP00ARHORSE VAR. 0003

UNIQUE VANITAS DINING CHAIR TABLEUTRELK24110 VAR. XXXX CR02147

149

Una continua alternanza di design contemporaneoaccostato ad elementi classici e barocchi; un giocodi opposti che compongono il nuovo lifestyleVersace Home.A constant alternation of contemporary design andclassical and baroque elements in a game of oppositesthat is the soul of the new Versace Home lifestyle.PRIVILEGE CHAIRCP00LKSOFTY VAR. L245PRIVILEGE CANE CHAIRCP00PWROMBO VAR. L201

HOLLYWOOD DINING TABLEOEMEGL11022 VAR. CR00151

153

Laccatura nera con fregi e decoriargento nel prezioso tavolo Berenice;bagliori di pelle argentata nelle morbidesedute Dotsenko.DOTSENKO CHAIRKE00LKWHITE VAR. L201Black lacquer and silver decors for theprecious Berenice table; a silver sheenfor the soft leather Dotsenko chairs.BERENICE DESKSBARPE14070 VAR. L101

DOTSENKO ARMCHAIRKPBRLKSTEEL VAR. L101155

157

312COMPOSITION > p. 1451. unique dining table110x240x73hcode UTRELK24110 VAR. CR022. unique armchair55x63x85hcode USGAPRWHITE VAR. 10013. via gesù desk160x65x73hcode AG00PE16065 VAR. 000112COMPOSITION > p. 1491. hollywood dining table110x220x77hcode OEMEGL11022 VAR. CR002. privilege canned chair48x58x101hcode CP00PWROMBO VAR. L201

213COMPOSITION > p. 1531. berenice dining table240x95x90hcode NBARLK12024 VAR. L1002. dotsenko armchair67x67x102hcode KPBRLKSTEEL VAR. L1013. dotsenko chair54x59x102hcode KE00LKSTEEL VAR. L101132COMPOSITION > p. 1571. hiboy cabinet100x50x210hcode ZB00LK VASES VAR. L2002. dotsenko chair54x59x102hcode KE00LKWHITE VAR. L2013. dotsenko queen armchair67X82X160hcode KPALLK21000 VAR. L212

161

Una seduta avvolgente dalla formaardita e rigorosa, rivestita in pellepersonalizzata.THE X SIDE TABLETU00NIX7045 VAR. L047An enveloping armchair with a daring,rigorous shape and signature leatherupholstery.THE X SIDE TABLETU1CNIX7045 VAR. L100EBONY DAY CABINETBCDYLK24055 VAR. L1CR

MOON CHAIREJOOPH0GASC VAR. 2012163

165

ANFORA MARMO LAMPLP8TMB00010 VAR. 0001SH50TM00020 VAR. 41B1VANITAS ROUND TABLETZ90BO11078 VAR. 0000La gamma delle finiture del classicotavolo Vanitas dai fregi barocchi, offreun contrappunto cromatico alle ricchee variegate tonalità delle sedute.The range of decorations of theclassic Vanitas table with its baroqueornaments, provides the best possiblecounterpoint to the rich and variedcolor shades of the chairs.

VANITAS ARMCHAIRVP00MG03055 VAR. 0001VANITAS CHAIRVE00MG03055 VAR. 0001VANITAS DINING TABLETZ47MG25012 VAR. 0000

L’essenzialità delle forme della linea Shadow tornaanche nella zona pranzo con il tavolo dal pianoin vetro fumè.The linear design of the Shadow line finds its way also inthe dining room with its smoked glass table top.SHADOW CHAIRHE00LKCHIOR VAR. 0001SHADOW SMALL ARMCHAIRHEBRLKCHIOR VAR. 0001

169

21COMPOSITION > p. 1611. milano desk/table210x90x74hcode OVRAES21090 VAR. N1002. moon armchair62x58x82hcode EJ00PH 0GASC VAR. 201234 COMPOSITION > p. 1651. vanitas dining table250x120x78hcode TZ47BO25012 VAR. 00002. vanitas armchair55x58x91h1code VP00BO46773 VAR. 03203. vanitas chair50x57x91h2 code VE00BO46773 VAR. 03204. vanitas console marble top150x48x90hcode VL13BO00000 VAR. 0001

4213COMPOSITION > p. 1691. shadow dining table90x180x78hcode TZR6LKCRISS VAR. 00012. shadow small armchair58x61x83hcode HEBRLKCARDI VAR. 00033. shadow chair55x61x83hcode HE00LKCARDI VAR. 00034. wellington side table42x42x61hcode WTQALE04242 VAR. L100