27.11.2012 Views

unseren Katalog runterladen - Hotel Feldthurnerhof

unseren Katalog runterladen - Hotel Feldthurnerhof

unseren Katalog runterladen - Hotel Feldthurnerhof

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bernhard ist gerne bei seinen Gästen. „Ich liebe es zu Wandern – und teile diese Leidenschaft<br />

mit Ihnen. Gemeinsam geht es von Frühling bis Herbst hinauf auf sonnige Almen, wo uns die Hüttenwirte zu<br />

Speck und Käse laden. Oder wir unternehmen eine Bergtour auf aussichtreichen Pfaden. Da liegt uns dann die<br />

ganze Schönheit unserer Heimat zu Füßen. Allen voran – die „bleichen Berge“ (Geislerspitzen).<br />

Bernhard ama stare in compagnia dei suoi ospiti. “Mi<br />

piacciono le escursioni e desidero condividere questa passione con<br />

voi. Potremmo trascorrere insieme il periodo dalla primavera all’autunno<br />

su alpeggi soleggiati, dove i gestori dei rifugi ci rifocilleranno<br />

con Speck e formaggio, o ci cimenteremo in tour panoramici ad<br />

alta quota, in cui tutta la bellezza della nostra terra si staglierà davanti<br />

al nostro sguardo, primi fra tutti i ‘Monti Pallidi’ (le Odle)”.<br />

Bernhard enjoys being with his guests. ‚I love hiking<br />

and share this passion with them. From spring to autumn we go<br />

up together to sunny mountain pastures where the mountain<br />

cabin landlords offer us the chance to eat Speck and cheese. Or<br />

we go on a mountain tour along paths with breathtaking views.<br />

The whole beauty of our native country unfolds at our feet, especially<br />

the ‚pale mountains‘ (Geislerspitzen).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!