8529 ESCOMATIC D6

8529 Tornio:
ESCOMATIC
8529 Lathe:
ESCOMATIC
Modello: D6 Mod: D6
Numero di matricola: 2632 S/N: 2632
Capacità: Capacity:
Max. diametro: mm. 6.35 Max. stock diameter: mm. 6.35
Max. lunghezza di avanzamento:
Rapp. 1:2 (con contro-mandrino o torretta): mm.
31
Rapp. 1:1 (con contro-mandrino o torretta): mm.
62
Rapporto 1:1 con due avanzamenti (solo con
contro-mandrino): mm. 124
Max. feed length:
Ratio 1:2 (with counter-collet or turret): mm. 31
Ratio 1:1 (with counter-collet or turret): mm. 62
Ratio 1:1 with two feeds (only with countercollet):
mm. 124
Numero di produzione cicli: 37 Number of production cycles: 37
Output al minuto variabile da: 0.8-50 pezzi Output per minute variable from: 0.8-50
pieces
Testa rotante: Rotating toolhead:
Numero di utensili da taglio (controllati Number of cutting tools (controlled
indipendentemente): 3
independently): 3
Max. movimento assiale degli utensili da Max. axial movement of cutting tools: mm.

taglio: mm. 4 4
Velocità della testa: rpm. 2400, 3800 e 6000 Toolhead speeds: rpm. 2400, 3800 and 6000
Rapporto di leve: Ratio of levers:
Avanzamento variabile: 1:1 – 1:2 Feed variable: 1:1 – 1:2
Utensili:
normali: 1:5
con correzione: : 1:4.5 – 1:5.8
Tools:
normal: 1:5
with correction: 1:4.5 – 1:5.8
Rotore dell’accessorio per raddrizzare: Rotor of straightening attachment:
Velocità: rpm 500, 1000 e 2000 Speeds: rpm 500, 1000 and 2000
Motore principale: Main motor:
Output: HP 2.5 Output: HP 2.5
Velocità normale: rpm 2820 Speed normal: rpm 2820
Testa della torretta: Turret head:
Numero di stazioni: 4 Number of stations: 4
Fusi per forare: 2 Drilling quills: 2
Fuso per filettare o terzo fuso per forare: 1 Threading quill or 3 rd drilling quill: 1
Fuso del contro-mandrino: 1 Counter-collet quill: 1
Max. corsa dei fusi per forare: mm. 32 Max. travel of drilling quills: mm. 32
Max. corsa del Fuso per filettare: mm. 32 Max. travel of threading quill: mm. 32
Max. corsa fuso del contro-mandrino: mm. 36 Max. travel of counter-collet quill: mm. 36
Max. profondità per forare considerando il Max. drilling depth according to drill hole’s
diametro del foro e il materiale: fino a mm. 25 diameter and material: up to mm. 25
Max. diametro per filettare:
Max. thread diameter:
Ottone: mm. 5
Brass: mm. 5
Acciaio: mm. 4
Steel: mm. 4
Max. lunghezza di filettatura: mm. 25 Max. thread length: mm. 25
Max. diam. di bloccaggio dei fusi per forare: Max. clamping diameter of drilling quills:
mm. 6
mm. 6
Max. diam. di bloccaggio del contro-
Max. clamping diameter of counter-collet:
mandrino: mm. 6.35
mm. 6.35
Velocità del fuso per forare: rpm: 2000, Drilling quill speeds: rpm: 2000, 3000,
3000, 5000, 8000 and 12000
5000, 8000 and 12000
Velocità del fuso per filettare: rpm 600, 900, Threading quill speeds: rpm 600, 900, 1340,
1340, 2000 and 3000
2000 and 3000
Tempo posizionamento della torretta (per
90): sec. 1/3
Turret indexing time (for 90): sec. 1/3
Rapporto di leve: Ratio of levers:
Foratura: 1:1 Drilling: 1:1
Contro-mandrino nella testa della torretta: 1:1 Counter-collet in the turret head: 1:1
Passo filettatura: passo di leader: 1:3 Thread pitch: Pitch of leader: 1:3
Fuso per filettare, motore guida: Threading quill, drive motor:
Output: HP 0.6 Output: HP 0.6
Velocità normale: rpm 1380 Speed normal: rpm 1380
Dimensioni: Dimensions of machine:
Lunghezza: mm. 3000 Length: mm. 3000
Larghezza: mm. 1250 Width: mm. 1250
Altezza: mm. 1800 Height: mm. 1800
Peso netto: Kg. 900 Net weight: Kgs. 900