Regolazione Acti 9 - Schneider Electric

Regolazione Acti 9Temporizzatori luce-scale MIN 102Interruttori orari IH con disco programmatore 104Interruttori orari programmabili IHP 106Interruttore orario astronomico IC Astro 108Interruttori crepuscolari IC100, IC2000,IC2000P+, IC100k 110Relè temporizzatori iRTA, iRTB, iRTC,iRTH, iRTL, iRTMF 112Termostati TH4 e TH7 114Termostato programmabile THP 115Termostati d’ambiente TH, THD4 116Interruttore controllo carichi DSE1 117Contattori economizzatori CDS 118Rilevatori di presenza Serie Argus 120Rilevatori di movimento Serie Argus122 novità

REGOLAZIONETemporizzatori luce-scale MINLLL4 conduttori4 conduttori4 conduttoriTensione nominale: 230 V CAFrequenza: 50/60 HzFunzione e impiego MINChiusura e successiva riapertura di uncontatto al termine di una temporizzazioneprestabilita.Tramite un selettore posto sulla partefrontale dell’apparecchio è possibilescegliere 2 diverse funzioni:• illuminazione temporizzata (regolabileda 1 a 7 minuti, con intervalli di 15 s.);• illuminazione permanente (accensionee spegnimento manuali).Funzione e impiego MINsChiusura e successiva riapertura di uncontatto al termine di una temporizzazioneprestabilita.Tramite un selettore posto sulla partefrontale dell’apparecchio è possibilescegliere tra due diverse funzioni:illuminazione temporizzata (duratadell’illuminazione predefinita dallaregolazione da 0,5 a 20 minuti), eilluminazione permanente.NP 3N 4Ro3 conduttoriNP 3N 4RPer un impiego ottimaleN 4o3 conduttori RIdeale per l’illuminazione di luoghi di passaggio (corridoi, scale,ingressi).Possibilità di collegamento su installazioni a 3 e 4 conduttori.NP 315363 CCT15232 CCT15233CCT152343 conduttoriFunzione e impiego MINp e MINtChiusura e successiva riapertura di uncontatto al termine di una temporizzazioneprestabilita, segnala inoltre il prossimospegnimento con il tremolio dell’illuminazione(preavviso di spegnimento).Il modello MINt si differenzia dal MINp per lafunzione aggiuntiva “relè d’impulso”.Temporizzazione regolabile da 0,5 a 20 min.Tre diversi modi di funzionamento tramiteselettore posto sul fronte:• funzionamento temporizzato con funzionedi preavviso integrata;• funzionamento temporizzato senzafunzione di preavviso;• funzionamento permanente: illuminazionecontinua.Funzionamento temporizzato:––impulso di comando u 2 s: duratadell’illuminazione 1h.Ogni successivo impulso di comando y 2 srilancia la temporizzazione di 1h, mentre unnuovo impulso u 2 s spegne l’illuminazione.––impulso di comando y 2 s: lancia latemporizzazione preselezionata.––Un nuovo impulso di comando y 2 s:––per i MINp rilancia la temporizzazionepreselezionata;––per i MINt spegne l’illuminazione (relèd’impulso);• compatibili con pettini librio RP C40.102

VantaggiClienteApplicazioneDiverse modalità di funzionamentorispondono alle più svariate esigenzeinstallative.VantaggiInstallatoreProdotto facilmente installabile anche suimpianti già esistenti.VantaggiEfficienza EnergeticaI temporizzatori MIN sono utilizzati per lagestione dell’illuminazione. Il controlloautomatizzato assicura risparmi energeticinotevoli e maggior confort grazie aisilenziosissimi temporizzatori elettronici.LN12iC60N30%REGOLAZIONEMINPBPBL3N 4TipoModulida 18 mmTemporizzatori luce-scale MINTemporizzazione Temporizzazione Codiceregolabile lunga durataMIN 1 da 1 a 7 min non disp. 15363MINs 1 da 30 s a 20 min non disp. CCT15232MINp 1 da 30 s a 20 min 1h CCT15233MINt 1 da 30 s a 20 min 1h CCT15234103

REGOLAZIONEInterruttori orari IHcon disco programmatorePer un impiego ottimaleScegliere l’interruttore orario IH in funzione dell’utilizzo:orario, giornaliero, settimanale.Funzione e impiegoApertura e chiusura automatica di uncircuito, secondo un programmaprestabilito, mediante il posizionamentomanuale di cavalieri sulle tacche diriferimento previste sul quadrante.IHCaratteristicheGli interruttori orari con discoprogrammatore comandano l’apertura e lachiusura automatica di uno o più circuitisecondo un programma prestabilitodall’utente.• Canali: 1 , 2 (IH 24h 2c),1+1 (IH 24h + 7gg 1+1c);• temporizzazione: 60 min, 24h, 7gg;• programmazione tramite cavalieri forniti(IH 24h 2c ARM, IH 7gg 1c), o tramiteposizionamento di segmenti fissi;• commutazione ora legale/ solare manuale;• tensione: 230 V CA + 10%...-15%(110-230 V CA per CCT15365);• portata contatti: a 250 V CA, 16 A (cosj=1),4 A (cosj=0,6), tranne che per IH 60 min(10 A con cosj=1);• collegamento:––per IH 24h 2c e IH 24h + 7gg morsetti a viteper cavi fino a 6 mm 2 ,––per rimanenti morsetti a molla per cavi2 x 2,5 mm 2 .IH e IHH 18 mmCaratteristiche• Frequenza: 50/60 Hz;• canali: 1;• temporizzazione: 24 h e/o 7 giorni;• tensione: 230 V CA ± 10%;• portata contatti: a 250 V CA 16 A (cosj=1),4 A (cosj=0,6);• collegamento: morsetti a vite per cavi finoa 6 mm 2 .VantaggiClienteCavalieri di programmazione imperdibili.Programmazione molto semplice esuccessive modifiche del programmafacilmente realizzabili.Possibilità di intervenire sul contatto inuscita indipendentemente dallaprogrammazione.VantaggiInstallatoreOttimizzazione degli ingombri con leversioni a ingombro ridotto di 18 mm.Prodotto meccanico semplice e robusto.104

Riservadi marciaIntervallo min. tra 2commutazioniModulida 18 mmNumerocommutazioniInterruttori orari meccanici IHDescrizioneCodicenon disp. 37,5 s 3 48 On - 48 Off IH 60mn 1c SRM CCT15338non disp. 15 min 3 48 On - 48 Off IH 24h 1c SRM CCT16364200 h 15 min 3 48 On - 48 Off IH 24h 1c ARM CCT15365200 h 2 h 3 42 On - 42 Off IH 7gg 1c ARM CCT15367150 h 30 min 3 24 On - 24 Off IH 24h 2c ARM 15337150 h 45 min + 12 h 3 16 On - 16 Off + 7 On - 7 Off IH 24h + 7gg 1+1c ARM 15366TipoAccessori per IH codici 15337 e 15366CodiceCavalieri supplementari (1 confez. da 20 cavalieri: 5 rossi, 5 verdi, 5 bianchi e 5 gialli) 15341REGOLAZIONERiservadi marciaIntervallo min. tra 2commutazioniModulida 18 mmInterruttori orari meccanici IH e IHH 18 mmNumeroDescrizioneCodicecommutazioninon disp. 15 min 1 48 On - 48 Off IH 24h 1c SRM 15335100 h 15 min 1 48 On - 48 Off IH 24h 1c ARM 15336100 h 2 h 1 42 On - 42 Off IHH 7gg 1c ARM 15331105

REGOLAZIONEInterruttori orariprogrammabili IHPCCT15722Funzione e impiegoGli interruttori orari programmabilicomandano l’apertura e la chiusura di unoo più circuiti indipendenti seguendo unprogramma prestabilito e memorizzato.Caratteristiche IHP• Canali: 1 (IHP 1c e IHP+ 1c), 2 (IHP 2c,IHP+ 2c);• temporizzazione: 24 h e/o 7 giorni;• commutazione ora legale/solareautomatica;• funzione “deroga vacanze”;• display retroilluminato, programmazioneimpulsiva e simulazione funzionamento“casuale” (IHP+);• chiave di memoria integrata su fronte(IHP+);• ingresso comando esterno (1 per IHP+1ce 2 per IHP+2c);• cancellazione momentanea delprogramma mediante parametrizzazionedelle date di inizio e fine assenza;• chiusura del contatto in uscita regolabileda 1 a 59 secondi;• kit programmazione PC per versioni IHP+;• tensione: 230 V CA (± 10% per IHP,+10%...-15% per IHP+);• portata contatti: 16 A (cosj=1), 10 A(cosj=0,6);• collegamento: 2 morsetti a molla per poloper cavi fino a 2,5 mm 2 ;• possono essere alimentati con ripartitoriLibrio RP C40.Per un impiego ottimaleCCT15723Programmazione semplificata di tipo guidato per le versionia 4 tasti.Risparmio di passi di memoria utilizzando la funzione“programmazione a blocchi”.Caratteristiche IHP 18mm• Canali: 1;• temporizzazione: 24 h e/o 7 giorni;• commutazione ora legale/solareautomatica;• funzione “deroga vacanze”;• conteggio ore di esercizio;• programmazione impulsiva e simulazionefunzionamento “casuale” (IHP+);• codice di sicurezza PIN;• cancellazione momentanea delprogramma mediante parametrizzazionedelle date di inizio e fine assenza;• chiusura del contatto in uscita regolabileda 1 a 59 secondi;• chiave di memoria integrata su fronte(IHP+);• ingresso comando esterno (IHP+);• kit programmazione PC;• tensione: 230 V CA ± 10%;• portata contatti: 16 A (cosj=1), 4 A(cosj=0,6);• collegamento: morsetto a molla per poloper cavi fino a 2,5 mm 2 .106

VantaggiClientePossibilità di modifica totale o parzialedel programma.Lo schermo retroilluminato delle versioniIHP+ facilita la letttura delle informazioni.VantaggiInstallatorePossibilità di preprogrammare a bancol’IHP (salvaguardia del programma con pilaal litio).Le versioni “impulsive” gestiscono 2 modidi funzionamento: mantenuto e impulsivo.ApplicazioneLN1 3 1 3iC60NQ12 4 2 4PBA1 1iTL +iATLc+sPBiC60NQ2A1 1 iTL +iATLc+sL50%C23 5 IHP+2cREGOLAZIONEVantaggiEfficienza EnergeticaGli interruttori programmabili IHPconsentono di limitare l’illuminazione alnumero di ore effettivamente necessarie esolo nei giorni stabiliti.2 A2OffOn2 A2OffOnN4 6C1Riservadi marciaIntervallo min. tra2 commutazioniModulida 18 mmInterruttori orari programmabili IHPNumero di Descrizione Codicecommutazioni6 anni 1 min 2,5 56 IHP 1c CCT157202,5 56 IHP 2c CCT157221 s 2,5 56 IHP+ 1c CCT157212,5 56 IHP+ 2c CCT15723Riservadi marciaIntervallo min. tra2 commutazioniModulida 18 mmInterruttori orari programmabili IHP 18 mmNumero di Descrizione Codicecommutazioni10 anni 1 min 1 56 IHP 1c 18 mm CCT158541 84 IHP+ 1c 18 mm CCT15837Chiavedi memoriaCCT15861Kit di programmazione per PCCCT15861Accessori per IHP+ 1c/2c e IHP 18 mmTipo Descrizione CodiceKit di programmazioneper PCChiave di memoria(ricambio)Unità di programmazione + chiavedi memoria + Software su CD-ROM +cavo USB 2mCCT15860CCT15861107

REGOLAZIONEInterruttore orarioastronomico IC AstroPer un impiego ottimaleAdatto all’installazione in impianti di illuminazione pubblici postianche in località isolate.LNLExt1C1N 2 4 6LNL 1 3 5C2Ext1/Ext2C1N 2 4 6Funzioni e impiegoL’interruttore orario astronomico IC Astrorealizza l’accensione e lo spegnimentoautomatico di un’utenza elettrica(es. illuminazione), in funzione delle ore dinascita e tramonto del sole, senza sondadi luminosità.Le ore di nascita e tramonto del sole sonocalcolate automaticamente, giorno per giorno,dall’IC Astro in funzione delle coordinategeografiche impostate dall’utilizzatore.L’IC Astro si configura in funzione del luogodi installazione:• la località di installazione può essereimpostata:––per selezione della città o del paese,––per inserimento delle coordinategeografiche (latitudine e longitudine).Consente, inoltre:• di aggiungere o annullare unacommutazione spegnimento/accensione(OFF-ON) tra le ore di nascita e tramonto delsole;• di realizzare programmi diversi per ognigiorno;• gestione periodo vacanza;• comando di accensione forzata attraversocontatto esterno;• commutazione automatica ora solare/oralegale.Caratteristiche• Temporizzazione tra due commutazioni:diverse per alba e tramonto, regolabiliseparatamente;• portata dei contatti a 250 V CA: 16 A(cosj =1), 10 A (cosj =0,6);• display retroilluminato;• ingressi esterni: 1 per versioni 1C, 2 perversioni 2C;• chiave di memoria fornita su versioni ICAstro 2C, codice CCT15861;• disponibile kit programmazione per PC,codice CCT15860;• classe isolamento II;• tensione: 230 V CA +10%...-15% - 50/60 Hz.108

VantaggiClienteFunzionamento sempre assicurato enessuna opera di pulizia necessaria (nonc’è fotocellula).VantaggiInstallatoreSemplicità di programmazione. Risparmiosui tempi di collegamento in quanto nonesiste la fotocellula.VantaggiEfficienza EnergeticaApplicazione30%REGOLAZIONEL’interruttore orario astronomico IC Astrogarantisce un risparmio energetico graziealla sua funzione di accensione espegnimento automatico dell’illuminazionein relazione alle ore di nascita e tramontodel sole.TipoRiservadi marciaModulida 18 mmInterruttore orario astronomico IC AstroIntervallo min. tra 2 NumeroNumero Codicecommutazioni di commutazioni canaliIC Astro 6 anni 2,5 1 min 84 1 CCT152242 CCT15244109

REGOLAZIONEInterruttori crepuscolari IC100,IC2000, IC2000P+, IC100kFunzioni e impiegoComando automatico di un circuito diilluminazione in funzione della luminosità.Caratteristiche IC100• Regolazione della sensibilità luminosa: da2 a 100 lux;• fornito di cellula fotoelettrica di tipo“murale” (IP54) e accessori di fissaggio;• insensibile alle variazioni luminose inferioria 20 s alla chiusura del contatto e 80 sall’apertura;• collegamento: morsetti a gabbia per cavifino a 6 mm 2 ;• portata dei contatti:––16 A: cosj = 1 10 A: cosj = 0,6;• autoconsumo: 6 VA;• temperatura d’impiego: -20°C +50°C.LN1IC100LC2C1N3 4N LExt1/Ext2IC100kp+24 5 6Ext1 Ext21 2 3L N– +LNIC2000LNLIC2000p+3 5N 2 4 6*L 1 3 5N2 4 6LL NExt– +1 2 3NIC100k+Caratteristiche IC2000• L’interruttore crepuscolare IC2000controlla rispettivamente l’apertura e lachiusura di un circuito quando laluminosità rilevata dalla fotocellula superao scende al di sotto di una soglia diluminosità impostata;• temporizzazione alla chiusura ointerruzione del contatto: 60 s;• portata dei contatti a 250 V AC: 16 A(cosj=1), 10 A (cosj =0,6);• fotocellula di ricambio:––fronte quadro codice 15281,––murale codice CCT15268,• classe isolamento II;• tensione: 230 V CA - 50/60 Hz;• autoconsumo: 6 VA;• collegamento tramite morsetto a molla percavi 2 x 2,5 mm 2Caratteristiche IC2000P+L’interruttore crepuscolare IC2000P+controlla l’illuminazione in funzione dellaluminosità e dell’orario.Il circuito di illuminazione viene attivato se laluminosità rilevata dalla fotocellula scendeal di sotto della soglia impostata (funzionerilevamento luminosità IC) e se il programmadi temporizzazione permette la chiusuradel relè (funzione temporizzazione).• Temporizzazione tra due commutazioni:regolabile da 20 a 140 s (80 s di default);• portata dei contatti a 250 V CA: 16 A(cosj=1), 10 A (cosj =0,6);• fotocellula di ricambio cod. CCT15268;• display retroilluminato;• classe isolamento II;• autoconsumo: 3 VA;• tensione: 230 V AC +10%...-15% - 50/60 Hz;• collegamento tramite morsetto a gabbiaper cavi fino a 6 mm 2 ;Caratteristiche IC100K• le versioni IC100k+ 1C/2C controllanol’apertura e la chiusura di un circuitoquando la luminosità rilevata dallafotocellula supera o scende al di sotto diuna soglia di luminosità impostata;• le versioni IC100kp+ 1C/2C controllanol’illuminazione anche in funzionedell’orario, ovvero il circuito di110

illuminazione viene attivato non soloattraverso la fotocellula ma anchesecondo il programma di temporizzazione.• Display retroilluminato;• temporizzazione: regolabile da 0 a 59,59 min;• portata dei contatti a 250 V CA: 16 A(cosj=1), 10 A (cosj=0,6);• autoconsumo: 3 VA;• accessorio: fotocellula digitale frontequadro codice CCT15261 e di tipo muralecodice CCT15260;• tensione: 230 V CA per versioni con 1 canale100÷240 V CA per versioni con 2 canali;• frequenza: 50/60 Hz;• classe isolamento II;• ingressi esterni: 1 per versioni 1C, 2 perversioni 2C;• chiave di memoria fornita su versioniIC100kp+, codice CCT15861;• disponibile kit programmazione per PC,codice CCT15860;• collegamento tramite morsetto a molla percavi 2 x 2,5 mm 2 .Applicazione25%REGOLAZIONEVantaggiClienteAccensione e spegnimento automaticodell’illuminazione delle parti comuni(giardino, corsello box) in funzione dellaluminosità esterna.VantaggiInstallatoreSoglia di regolazione da 2 a 100.000 lux(secondo le versioni) per soddisfare tuttii bisogni dei clienti.VantaggiEfficienza EnergeticaL’interruttore crepuscolare IC gestisce inmaniera ottimale l’illuminazione. Risparmioenergetico assicurato grazie allospegnimento automatico delle luci quandonon è necessario.Regolazionesoglia luminosa (lux)Modulida18 mmRiservadi marciaRegolazionesoglia luminosa(lux)Moduli Numero Cellulada 18 mm canali fotoelettricain dotazioneda 2 a 100 1 1 Tipo murale 15482Regolazionesoglia luminosa(lux)da 2 a 2000 2,5 1Intervallomin. tra 2commutazioniModuli Numero Cellulada 18 mm canali fotoelettricain dotazioneNumerodicommutazioniNumerocanaliIC 100CodiceIC 2000CodiceTipo fronte quadro CCT15284Tipo murale CCT15368Cellulafotoelettricain dotazioneIC 2000P+CodiceGamma 1: da 2 a 50Gamma 2: da 60 a 300 2,5 5-6 anni 1 min 42 1 Tipo murale 15483Gamma 3: da 350 a 2100Regolazionesoglia luminosa (lux)Modulida18 mmRiservadi marciaIntervallomin. tra 2commutazioniNumerodicommutazioniNumerocanaliCellulafotoelettricain dotazioneIC 100kCodiceTipo IC100k+da 1 a 99000 lux 2 10 anni - - 1 Tipo murale CCT15251da 1 a 99000 lux 3 10 anni - - 2 Tipo murale CCT15253Tipo IC100kp+da 1 a 99000 lux 2 10 anni 1 min 84 1 Tipo murale CCT15491da 1 a 99000 lux 3 10 anni 1 min 84 2 Tipo murale CCT15493111

Relè temporizzatori iRTA,iRTB, iRTC, iRTH, iRTL, iRTMFFunzioni e impiego iRTARitarda la messa in funzione di un carico perun tempo determinato T.REGOLAZIONEFunzioni e impiego iRTBConsente la messa in tensione di un caricoed il conseguente mantenimento per unperiodo di tempo T determinato.Funzioni e impiego iRTCRitarda la disalimentazione di un carico perun periodo di tempo T determinato.Funzioni e impiego iRTHConsente la messa in tensione di un caricoper un tempo T determinato. Latemporizzazione ha inizio al momento dellamessa in tensione del temporizzatore iRTH.Funzione e impiego iRTLConsente l’alimentazione e ladisalimentazione di un carico per un periodo ditempo, T1 e T2, determinato e ripetuto piùvolte (intermittenza).Funzione e impiego iRTMFConsente di realizzare, a scelta, le funzionidi ritardo all’apertura, ritardo alla chiusurae di funzionamento temporizzato.Caratteristiche comuni• Alimentazione multitensione:––24 V CC; 24÷240 V CA,––iRTMF: 12÷240 V CA/CC;• frequenza: 50-60 Hz;• corrente nominale del carico a 20°C(bobina, relè)––I min = 10 mA 5 V CC,––I max = 8 A 250 V CC/CA;• durata elettrica (O-C): 100.000 cicli (AC1);• precisione massima: ±0,5%;• temperatura d’impiego: -5°C +55°C;• autoconsumo: 5 VA;• insensibile alle microinterruzioni

VantaggiClienteOffrono grandi possibilità di applicazionenegli edifici commerciali e industriali per lepiù semplici funzioni di automazione;ventilazione, riscaldamento, scale mobili,pompe …VantaggiInstallatoreUn solo codice per realizzare le funzionidi temporizzazione più diffuse.VantaggiEfficienza EnergeticaApplicazioneiRTC15%REGOLAZIONEIl controllo automatizzato assicura risparmienergetici notevoli grazie allo spegnimentoautomatico (iRTC) dei sistemi diilluminazione e di ventilazione quando nonnecessari.TipoModuli Temporizzazioneda 18 mm regolabileRelè temporizzatori iRTTemporizzazione Codicelunga durataiRTA 1 da 0,1 s a 100 h Relè ritardo chiusura A9E16065iRTB 1 da 0,1 s a 100 h Relè chiusura temp. A9E16066comando impulsivoiRTC 1 da 0,1 s a 100 h Relè ritardo apertura A9E16067iRTH 1 da 0,1 s a 100 h Relè chiusura temp. a A9E16068comando mantenutoiRTL 1 da 0,1 s a 100 h Relè chiusura ad A9E16069intermittenzaiRTMF 1 da 0,1 s a 100 h Relè multifunzione A9E16070113

REGOLAZIONETermostati TH4 e TH7CEI EN 60730-2-9Caratteristiche comuni• Corrente nominale a 250 V CA:16 A (cosj =1), 3 A (cosj =0,6);• tensione: 230 V CA, ± 10 %, 50/60 Hz;• collegamento tramite morsetti a gabbiaper cavi fino a 6 mm 2 ;• disponibili diversi tipi di sonde (terreno,ambiente, esterna, a collare);• scarto minimo tra sgancio e inserimento:±0,2 °C.Funzione e impiego TH4• I termostati TH4 controllano e regolano latemperatura ambiente variabile tra +8°C e+26°C con 3 soglie di regolazione:––comfort: locali occupati,––comfort ridotto: locali non occupati,––antigelo: locali non occupati per lungotempo;• sono adatti alle seguenti applicazioni:abitazioni monofamigliari, condomini ededifici del terziario.Funzione e impiego TH7• Per edifici industriali con ambienti moltofreddi ed ambienti prossimi a fontidi calore elevato: i termostati TH7controllano e regolano la temperaturada -40°C a +80°C con un’ampia gammadi regolazione;• utilizzabile anche in ambiente domesticoper protezioni antigeloTipo Moduli Range Num.da 18 mm temper. zoneTermostati TH4 - TH7Memoria Sonda Codicecommutaz. in dotazioneTH4 2,5 da +8°C 1 - Da parete CCT15841a +26°CTH7 2,5 da -40°C 1 - No CCT15840a +80°CAccessori per termostati TH4-TH7TipoCodiceSonda ambiente da terreno (con cavo 1,5 m)CCT15845Sonda ambiente da parte (con cavo 1,5 m)CCT15846Sonda ambiente esterna (con cavo 2 m)CCT15847Sonda a collare per tubi caldaia (con cavo 1,5 m)CCT15848Funzione e impiego sondeRilevamento della temperatura di tipolineare per ambienti. 4 possibilità di scelteper differenti impieghi:• sonda a terreno: da inserire preferibilmentein un tubo da annegare nel cemento delpavimento;• sonda ambiente: da fissare a parete a circa1,5 m dal pavimento;• sonda esterna: da fissare all’esterno ben alriparo dal sole, dalle correnti d’aria, ecc.;• sonda a collare per canalizzazioni d’acquacalda.VantaggiClienteTranquillità: nessuna regolazioneaccessibile.VantaggiInstallatoreOttimizzazione dei materiali: più termostatipossono essere comandati da un solointerruttore orario.Tutte le regolazioni sono raggruppate nellostesso quadro: controllo e manutenzionedell’installazione più semplice.114

NNMERLIN GERINmulti 9TC16C620/240V3 04.5kA IEC Icu18968réarméresetdéclenchétri pedN 1N 220-240VA1(+)A2(-)C16230V~C40N0 - OFFmulti 9THP1158 3LMN1 3 5O F1 2 3 4 5 6 7 1-7d h mProg7Auto16 18 20 2151060V103024262816 18 20 215106142426Termostato programmabileTHPEN 60730-1/2.9ApplicazioneFunzione e impiegoControllo della temperatura ambientevariabile tra +5°C e +30°C conprogrammazione dei cambiamenti difunzionamento “ridotto” e “comfort”.• 3 soglie di regolazione:––comfort (locali occupati): periodoprogrammato,––ridotto (locali non occupati),––antigelo +6°C mantenuti in automatico.Caratteristiche• Termostato elettronico;• segnalazione permanente su display acristalli liquidi dell’ora e dei minuti, delgiorno della settimana, dello stato deicontatti in commutazione;• funzionamento: oscillatore al quarzo;• segnalazione LED differenti pervisualizzare:––giallo: marcia automatica,comfort eridotto,––verde: funzionamento anti-gelo,––rosso: posizione di lavoro dei contatti inuscita;• scelta del modo di funzionamento perpulsante locale e per pulsante a distanza(prioritario sul comando locale).REGOLAZIONELNC40aQ1N 1N 296062.SACaratteristiche comuni• Portata dei contatti in uscita:––5 A-250 V cos j = 1,––1 A-250 V cos j = 0,6;• temperatura d’impiego: -5°C +55°C;• scarto minimo di temperatura tra sgancioe inserimento: ±0,2°C.13A1iCT+Q2Sonde di temperatura• Rilevamento della temperatura ambiente.24A2L13 15L 13 15THP1VantaggiClienteComfort ottimizzato utilizzando la sondaambiente regolabile ± 3°C.NN 12 1613512 14VantaggiInstallatoreTutte le regolazioni sono raggruppate in ununico quadro: controllo e manutenzionedell’installazione più facile.TipoModulida 18 mmRangetemperaturaTermostati programmabili THP1 - THP2Numero Memoria SondaCodicezone commutazioni in dotazioneTHP1 5 da +5°C a +30°C 1 42 1 non regolabile 15833THP2 5 da +5°C a +30°C 2 168 2 non regolabili 15834Accessori per termostati THPTipoCodiceSonda ambiente di ricambio non regolabile 15835Sonda ambiente regolabile ± 3°C 15836Batteria di ricambio 16358115

REGOLAZIONETermostati d’ambienteTH, THD+Termostati d’ambiente TH, THD+TipoTensione [V] CACodice50/60 HzTH 250 15870THD+ 3 pile LR03/AAA 15872Sonda per THD+ 15897Funzione e impiegoControllo della temperatura ambiente.Caratteristiche TH• Regolazione di temperatura: 5 …30°C;• scarto minimo di temperatura tra sgancioe inserimento: 0,5°C;• portata del contatto in uscita:––10A a 250V cosj =1,––4A a 250V cosj = 0,6;• tensione di alimentazione: 250V, 50/60Hz.Caratteristiche THD+• Regolazione di temperatura:––comfort: 2…37,7°C,––ridotta: 2…20°C,––fuori-gelo: 2…15°C;• scarto minimo di temperatura tra sgancioe inserimento: 0,3°C;• programmazione––tipo di giorno (feriale o festivo),––orari di inizio periodo,––temperatura per ogni periodo;• programmazione standard modificabiledall’utilizzatore;• modifica temporanea della temperatura;• marcia forzata;• visualizzazione su display a cristalli liquidi;• portata del contatto in uscita:––8A a 250V cosj =1,––5,5A a 250V cosj = 0,6;• alimentazione con 3 pile LR03/AAA(non fornite)––1,5V CC,––durata di vita: 1 anno minimo,––indicatore di consumo delle pile;• possibilità di collegare sonda esterna.VantaggiClienteVisualizzazione permanente dellatemperatura interna ed esterna (con sondaopzionale). Possibilità di intervenire sullaprogrammazione agendo sui 2 tasti frontali.VantaggiInstallatoreInstallazione rapida: 6 programmimemorizzati in fabbrica, modificabili.116

Interruttore controllocarichi DSE1Applicazione1 3 410%• L’interruttore controllo carichi distaccatemporaneamente i circuiti scelti comenon prioritari quando la corrente totaleassorbita in un impianto supera la sogliaselezionata. Il DSE1 permette di:––aumentare il numero di carichi senzamodificare la potenza contrattuale,––ridurre la potenza contrattuale,––evitare lo sgancio intempestivodell’interruttore di limitazione installato amonte;• distacco e reinserimento di 1 circuito nonprioritario;• soglia regolabile da 0,8 kW a 7 kW (3,7 kWdi default);• temporizzazione preallarme regolabile(Ton) da 0 a 9999s (60s di default);• tempo disinserimento (Toff) regolabileda 0 a 9999s (120s di default);• temporizzazione segnalazione acustica(Tbe) regolabile da 1 a 9999s(60s di default);• display retroilluminato con 3 cifre dopo ilpunto decimale;• tensione d’impiego (Ue): 230 V CA –15% ÷+10%;• frequenza: 50/60 Hz;• soglia: da 3,5 a 32A;• contatto 16 A 250 V CA (cosj=1) perapertura carico non prioritario ( 16 A (es. forno, condizionatore, ecc.)C: carichi non prioritari I< 16 A (prese)Circuitoprioritario [A]Modulida 18 mmCCircuitinon prioritariDSE1Codice32 2 1 A9C15907117

REGOLAZIONEContattori economizzatoriCDSIl contattore economizzatore CDS, quandola corrente totale assorbita in un impiantosupera la soglia selezionata, distaccatemporaneamente i circuiti scelti come nonprioritari.Funzioni e impiego CDSI contattori CDS permettono di:• aumentare il numero di carichi senzamodificare la potenza contrattuale;• ridurre la potenza contrattuale,risparmiando sulla tariffa dell’enteerogatore;• evitare lo sgancio intempestivodell’interruttore di limitazione installato amonte.L11 2 3 47N1 2 3 49N5 68 9 10 11 12LISISIPer un impiego ottimaleII1 2 3 49N5 6 7 810 11 12 13 14IIIIII15IVL1 L2 L35 6 7 810 11 12 13 14 15 16L1 L2 L3Adatto per la gestione del distacco dei carichi di un impiantoelettrico al fine di limitare la potenza assorbita ad un livelloinferiore o uguale a quello sottoscritto con l’ente erogatore.16Caratteristiche comuni dei contattori CDS• valori massimi di corrente;––circuito prioritario 90 A,––circuiti non prioritari: 1 relè da 15 A percarichi resistivi senza spunto di correntealla messa in tensione. In tutti gli altri casiè necessario collegare un contattore inapertura CT;• frequenza: 50 … 60 Hz;• segnalazione locale di distacco dei carichimediante led gialli;• consumo: 12 VA;• fissaggio su guida din o pannello;• controllo di correnti superiori a 90 A:utilizzo di un trasformatore di corrente consecondario a 5 A o soglia di regolazione a5 A;• temperatura di funzionamento: -5…+55 °C.Caratteristiche specifiche:CDS• entrata “disinserimento forzato”;• 1 A – 250 V contatto NA per riporto adistanza;CDS versione monofase• disinserisce e reinserisce in cascata 2circuiti non prioritari mediante 2 relèintegrati ad azione indipendente.CDS versione trifase• permette un disinserimento indipendentefase per fase;• 1 relè integrato per fase;• tempo disinserimento: 5 min per ciascuncanale.CDSc• disinserisce e reinserisce in cascata, poisuccessivamente (mediante rotazione) da1 a 4 circuiti non prioritari;• entrata “disinserimento forzato”;• rotazione disinserimento/reinserimento:ogni 5 minuti.118

C16230V~C40N0 - OFFC16230V~C40N0 - OFFC16230V~C40N0 - OFFC16230V~C40N0 - OFFVantaggiClienteL’utilizzo di un contattore CDSInterrompe e reinserisce automaticamentein cascata due circuiti non prioritari(riscaldamento) continuando ad alimentareil circuito prioritario (illuminazione).VantaggiInstallatoreInstallazione rapida e di facileprogrammazione.Basta impostare la soglia sul frontedell’apparecchio e collegare i circuiti,prioritario e quelli secondari.ApplicazioneLNiC60N1 32 4CDS4 5 67 9 10 1210%REGOLAZIONEVantaggiEfficienza EnergeticaIl contattore CDS permette di risparmiaresulla bolletta energetica riducendo i costidel contratto di fornitura.N 1 N 1 N 1 N 1C40a C40a C40a H1 C40aH2N 2N 2N 2X1 X2N 2X1X2Illuminazione salotto Illuminazionecamera da lettoIlluminazionecamera da lettoTipoCircuitinon prioritariContattori economizzatori CDSMod. Contatto riporto Codiceda 18 mm a distanzaCDS 1P 2 5 2NA A9C15908CDS 3P 1 per fase 8 3NA A9C15913CDSc 1P 4 8 - A9C15906119

REGOLAZIONERilevatori di presenzaSerie ArgusFunzione e impiegoI rilevatori di presenza Argus gestisconol’accensione e lo spegnimentodell’illuminazione in funzione della presenzadi persone e della luminosità esterna.Sono forniti di due contatti in uscita per lefunzioni:––illuminazione in funzione della luminosità:la temporizzazione è regolabile da 10 s a30 m, in caso di sufficiente presenza diilluminazione la luce artificiale resta spenta;– comando di circuiti per ventilazione oriscaldamento in funzione della presenzadi persone ed indipendentemente dallaluminosità: temporizzazione regolabileda 5 m a 2 h.I prodotti sono installabili in scatola daincasso tonda con diametro 60 mm.Per un impiego ottimaleIl Sistema Argus permette di collegare fino ad otto sensori adun’unica unità di potenza, particolarmente indicato perl’illuminazione di corridoi ed ambienti molto ampi (per esempio inalberghi e scuole).Caratteristiche• Regolazione soglia di luminosità percomando illuminazione: da 10 a 1000 lux;• grado di protezione: IP20;• montaggio a soffitto, altezza consigliata: 2,5 m;• portata massima per l’altezzad’installazione consigliata:––Argus presence: 7 m di raggiodi rilevazione.––Sistema Argus: 4 m di raggio di rilevazione.Argus presence• Inserzione lampade:––incandescenti: 1000 W,––alogene 230V: 500 W,––alogene BT: 500W con trasformatoreconvenzionale,––fluorescenti: con reattore elettronico1000W, con reattore elettronico rifasato inparallelo 1000W, 140µF, con lampadefluorescenti compatte 2x500W;• autoconsumo:

VantaggiClienteComfort, sicurezza ed economia:illuminazione automatica solo dove equando necessario.VantaggiInstallatoreSemplicità installativa sia a soffitto che adincasso. In entrambe le soluzioni massimafunzionalità.VantaggiEfficienza EnergeticaApplicazione20%REGOLAZIONEGrazie al controllo dell’illuminazioneassicurato dal rilevatore di presenza Argusbasato sul movimento e la luminositàverranno illuminate solo ed esclusivamentele zone effettivamente utilizzate.Rilevatori di presenza ArgusTipoAngolo di Tensione Codicerilevazione [V] CAArgus presence 0... 360° 230 V MTN550590Sistema Argus 0... 360° 230 V MTN550499AccessoriDescrizioneCodiceSupporto per fissaggio a muroMTN550619Sensore per il sistema Argus e cavo di connessione da 8 m MTN550419121

novitàREGOLAZIONERilevatori di movimentoSerie ArgusFunzione e impiegoI rilevatori di movimento comandanol’accensione e lo spegnimento di circuiti diilluminazione in funzione del passaggio dipersone e della luminosità esterna.Caratteristiche Serie Argus Standard• Regolazione soglia di luminosità percomando illuminazione: da 5 a 2000 lux;• alimentazione: 220-240 V, 50 Hz;• regolazione temporizzazione:––Argus 120 Standard da 3 sec. a 30 min;––Argus 360 Standard IP55 da 5 sec.a 20 min.;––Argus 360 Standard IP20 da 3 sec.a 10 min.Per un impiego ottimaleLuce ad ogni minimo movimento, la soluzione ideale per piccoliambienti residenziali sino ai grandi uffici pubblici.Argus 120 Standard IP55• Portata massima: da 3 a 12 m.;• grado di protezione: IP55;• orientamento del sensore regolabile;• inserzione lampade:––incandescenti: 1000 W,––alogene 230 V: 900 W,––alogene con trasformatore: 250 VA,––fluorescenti: 200 VA;• portata dei contatti: 10 A, 230 V, cosϕ =0,6;• autoconsumo:

Caratteristiche Serie Argus• Regolazione soglia di luminosità percomando illuminazione: da 3 a 1000 lux;• grado di protezione: IP55;• alimentazione: 230 V, 50 Hz;• regolazione temporizzazione: da 1 sec.a 8 min;• montaggio a soffitto o parete.Argus 110 e Argus 220 IP55• Portata massima: max 12 m.;• orientamento del sensore regolabile;• inserzione lampade:––incandescenti: 2000 W,––alogene: 1200 W,––fluorescenti con reattore elettronico 1200 W;• portata dei contatti: 16 A, 230 V, cosϕ =1;• autoconsumo:

REGOLAZIONE124