1 - Maurer - Ferritalia

Listino prezzi09Price list - Tarifa de precios - Preislist

sett.1Utensili manuali • Hand tools • Herramientas • Wekzeugsett.2Strumenti di misura • Measuring instrumentsInstrumentos de medida • Meßingstrumentsett.3Taglio e foratura • Drill & cutting • Corte y perforaciónSchnitt und Bohrersett.4Articoli di protezione • Safety products • Articulos de protecciónSchutzartikelsett.5Fissaggio • Fasten • Fijación • Befestigungsett.6Detergenza auto e casa • Detergents car and homeDetergentes coche y el hogar • Wasch-Auto und zu HauseLe caratteristiche tecniche di tutti i prodotti sono rilevabili sul catalogo generale Ferritalia

sett.1Chiavi di manovra • Spanners • Llaves • SchlüsselCHIAVI A FORCHETTA DOPPIECHIAVI POLIGONALI DOPPIE• boccainclinata 15°• 15° head tilted• bocainclinada 15°• 15° MaulwinkelGBSPDOPEN END SPANNERSLLAVES FIJASDOPPELMAULSCHLÜSSELLGBSPDDOUBLE RING SPANNERSLLAVES ESTRELLA ACODADASDOPPELRINGSCHLÜSSELLDIN 3110DIN 838• boccheinclinate 15°• 15° heads tilted• bocasinclinadas 15°• 15° Maulwinkelcod.•92187•88851•88852•88853•88854•88855•88856•88857•88858•88859•88860•88861•88862•88863•92188•92189•92190mm.4x56x78x910x1112x1314x1516x1718x1920x2221x2324x2625x2827x2930x3232x3636x4146x50Lmm.100123140156172190203220235245255275285295325380430111111111111111111010101010101010101010555555E3,202,702,853,153,604,505,206,007,107,708,609,6510,6012,2019,9026,6067,60cod.•88864•88865•88866•88867•88868•88869•88870•88871mm.6x78x910x1112x1314x1516x1718x1920x22Lmm.170185205225245265300325111111111010101010101010E4,905,405,956,507,508,359,4010,90DIN 3110cod.mm.pezzi / p.csp.zas / StückE•90585•905866÷226÷328121138,1073,50• DIN 3110• DIN 3113• DIN 838• acciaio cromo vanadioesecuzione cromata• chrome vanadium steel - full polish• acero cromo vanadio - pulido• Chrom Vanadium Stahl - verchromt2

Chiavi di manovra • Spanners • Llaves • Schlüsselsett.1CHIAVI COMBINATECHIAVI A CRICCHETTO - 72 dentiCHIAVI TUBO DOPPIE poligonaliGBSPDCOMBINATION SPANNERSLLAVES COMBINADASRINGMAULSCHLÜSSELGBSPDRATCHET COMBINATION SPANNERSLLAVES COMBINADAS DE CARRACARINGMAULSCHLÜSSELKNARRENGBSPDSOCKET WRENCHES double ring headsLLAVES DE TUBO DOBLE ESTRELLADOPPEL STECKMAULSCHLÜSSELLLLDIN 3113UNI 6745cod.•88877•88878•88879•88880•88881•88882•88883•88884•88885•88886•88887•88888•88889•88890•88891•88892•88893•88894•88895•88896•88897•88898•88899•88901•88902•88903•88904mm.6x67x78x89x910x1011x1112x1213x1314x1415x1516x1617x1718x1819x1920x2021x2122x2223x2324x2425x2526x2627x2728x2830x3032x3236x3641x41Lmm.1041151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253453654104601111111111111111111111111111010101010101010101010101010101010101055555511E3,653,753,804,004,204,404,705,005,255,455,856,157,107,508,259,109,609,9010,4511,3511,7013,2013,5015,5016,7030,5042,60cod.•92708•92709•92710•92711•92712•92713•92714•92719•92715•92716•92717cod.•92718mm.8x89x910x1011x1112x1213x1314x1415x1517x1719x1922x22CHIAVI A CROCEGBSPDLmm.13914915816417017719019822424628811111111111101010101010101010105E7,608,158,158,308,658,959,4510,2011,2512,5520,50mm.pezzi / p.csp.zas / Stück E8÷19 7 1 63,00CROSS RIM WRENCHESLLAVES EN CRUZKREUZSCHLÜSSEL• serie pesante / heavy typemodelo pesado / Schweretyp• *bocca esagonale / hexagonal headboca exagonal / Sechskantmaulcod.•91073•91074•91075•91076•91077•91078•91079•91080•91081•91082•91083•91084•91085cod.•91089•91090mm.*6x7*8x910x1112x1314x1516x1718x1920x2221x2324x2625x2827x2930x32mm.6÷226÷32Lmm.1051201201401451551651851701902052102101111111111111pezzi / p.csp.zas / Stück81312121212126666666611CHIAVI RULLINO - satinateGBSPDE7,308,209,0010,3011,1012,5014,1015,9017,6521,0026,4039,5051,30E85,60235,00ADJUSTABLE WRENCHES - satin finishLLAVES AJUSTABLES - satinatoROLLGABELSCHLÜSSEL - satiniertL aDIN 3117 UNI 6374 ISO 6787• apertura millimetrata / millimetered openingabertura milimetrada / MillimeterspannweiteDIN 3113cod.•90589•90590•90591mm.8÷196÷226÷32pezzi / p.csp.zas / Stück81725111E40,7096,20202,00cod.•91086•91087mm.17-19-2124-27-321/2”3/4“11E15,1056,35cod.•89195•89196•89197•89198Lmm.150200250300amm.20263136111110101010E11,3015,2019,1025,703

sett.1Chiavi di manovra • Spanners • Llaves • SchlüsselCHIAVI A PIPA DOPPIE - c/foroCHIAVI A “T” SNODATE - CVGBSPDANGLE SOCKET WRENCHESLLAVES DE PIPAROHRSTECKSCHLÜSSELLGBSPD“T” SWIVEL WRENCHES - CVLLAVES EN “T“ ARTICULADA - CVT-GELENGKSCHLÜSSEL - CVL• acciaio cromovanadioDIN 3124• chrome vanadium - DIN 3124• acero cromo vanadio - DIN 3124• Chromvanadiumstahl - DIN 3124a C45• bocche poligonale/esagonale - acc. forgiatohexagonal/double ring heads - forged steelbocas estrella/exagonal - acero forjadoRingmaulkopf - Schmiedestahlcod.•91054•91055•91056•91057•91058•91059•91060•91061•91062•91063•91064•91065•91066•91067•91068•91069•91070•91071•91072mm.6x67x78x89x910x1011x1112x1213x1314x1415x1516x1617x1718x1819x1920x2021x2122x2223x2324x24Lmm.110114120125131137144153160174185197211218222231247255266111111111111111111112121212121212121212666666666E4,104,354,704,804,805,355,806,106,707,207,507,908,308,759,4010,4011,9012,0014,20cod.•89027•89028•89029•89030•89031•89032•89033•89034•89035•89036•89037•89038•89039•89040•89041•89042•89043•89044UNI 6743• quadro di manovra 1/4” - 3/8” o 1/2”operating square 1/4” - 3/8” or 1/2”quadro de maniobra 1/4” - 3/8” o 1/2”Steuerschlüssel 1/4” - 3/8” oder 1/2”amm.mm.6 107 118 129 1410 1511 1612 1713 1914 2015 2116 2217 2418 2519 2620 2821 2922 3124 33Lmm.400400400450450450450450500500500500500500500500500500111111111111111111101010101010101010101010101010101010E16,9016,9016,9016,9018,5018,5018,5021,4023,6023,9023,9023,9023,9030,1030,1030,1030,1030,10CHIAVI A “T” SNODATE p/candeleGBSPD“T” SWIVEL SPARK PLUG WRENCHES-CVLLAVES DE BUJIA EN “T“ ARTICULADA-CVT-ZUNDGELENGKSCHLÜSSEL - CV• bocca esagonale• hexagonal head• boca exagonal• Sechskantmaul• elevata coppia di torsione• high torque force• torsion superior• hohes Drehmoment• sistema di sganciorapido della bussola• socket wrench quickrelease system• desengancho rapidode la llave de vaso• Schnelleinspannsystemder Hülse• acciaio cromovanadiofinitura satinataDIN 3122• chrome vanadium steelsatin finish- DIN 3122• acero cromo vanadiosatinado - DIN 3122• Chromvanadiumstahlsatiniert - DIN 3122Lcod.•91088mm.pezzi / p.csp.zas / Stück E6÷22 17 1 114,70a cod.•89023•89024•89025•89026UNI 6743amm.mm.16,0 2420,6 2916,0 2420,6 29Lmm.300300500500111110101010E20,9023,0027,5030,00• impugnaturaergonomicain gomma• rubber ergonomichandle• mango ergonomicoen goma• ergonomischerGummigriff4

Chiavi a bussola • Socket wrenches • Llaves de vaso • Steckschlüsselsett.1CHIAVI A BUSSOLACRICCHETTI REVERSIBILI - 60 dentiSNODI CARDANICI - cromovanadioGBSPDSOCKET WRENCHESLLAVES DE VASOSTECKSCHLÜSSELGBSPDREVERSIBLE RATCHETS - 60 teethLLAVES DE CARRACA reversibles - 60 d.UMSCHALTKNARREN - 60 ZähneGBSPDUNIVERSAL JOINTARTICULACIONES UNIVERSALESKARDANGELENKELLLLDIN 3123cod.•88984•88985•88986•88987•88988•88989•88996DIN 3124mm.5 1/4”5,5 1/4”6 1/4”7 1/4”8 1/4”10 1/4”81/2”Lmm.25252525252538111111110101010101010E1,701,701,701,701,701,802,60DIN 3122cod.•89200•89201•889291/4”1/2”3/4”Lmm.145250510111552E23,7031,6070,70CRICCHETTI REVERSIBILI - 32 dentiGBSPDREVERSIBLE RATCHETS - 32 teethLLAVES DE CARRACA reversibles - 32 d.UMSCHALTKNARREN - 32 Zähnecod.•88993•89021•889261/4”1/2”3/4”Lmm.4075105111555PROLUNGHE - cromovanadioGBSPDEXTENSION BARS - CVALARGADERAS - CVVERLÄNGERUNGEN - CVLE7,307,4034,00•88997•889989101/2”1/2”38381110102,602,60LDIN 3123•88999•89000•89001•89002•89003•89004•89005•8900611121314151617181/2”1/2”1/2”1/2”1/2”1/2”1/2”1/2”38383838383838381111111110101010101010102,602,602,602,602,952,953,053,30DIN 3122cod.•87156•86872•868711/4”3/8”1/2”Lmm.145200280111555E14,4016,7023,30cod.•88991•88992•89019•89020•88923•889241/4”1/4”1/2”1/2”3/4”3/4”Lmm.50100125250200400111111555555E3,053,155,358,0016,2024,70•89007191/2”381103,30•875683/4”5101235,00•89008•89009•89010•89011•89012•921822021222324251/2”1/2”1/2”1/2”1/2”1/2”3838383840401111111010101010103,603,603,704,004,004,05QUADRO MASCHIO 1/4”con impugnaturaGBSPD1/4” DRIVE SPINNER HANDLEEMPUÑADURA DESTORNILLADOR 1/4”1/4” STECKGRIFFEADATTATORI - cromovanadioGBSPDADAPTERS - CVADAPTADORES - CVADAPTER - CVLL•89013•8901426271/2”1/2”42421110104,955,30L•92183•89015•89016•88912•88913•88914•88915•92176•92177•88916•88917•889182830322223242728293032341/2”1/2”1/2”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”4244445050525252525457571111111111111010101010101010101010105,305,705,908,108,108,108,308,309,109,309,9010,80cod.•88995MANIGLIE A “T”GBSPDLmm.E1/4” 155 1 10 3,58SLIDING “T” BARSMANGOS CORREZIDOST-GRIFFELDIN 3120cod.•88990•89017•89018•88927•889281/4”1/2”1/2”3/4”3/4”Lmm.3/8”3/8”3/4”1/2”1”25355055601111155555E2,202,906,109,6011,60•92178353/4”5711010,90•88919363/4”5811011,00•92179383/4”5811011,80DIN 3122•92180•88920•92181•88921•8892240414246503/4”3/4”3/4”3/4”3/4”586464687011111101010101013,0014,0014,2016,2018,35cod.•88994•89022•889251/4”1/2”3/4”Lmm.115250450111555E4,008,3523,405

sett.1Chiavi a bussola • Socket wrenches • Llaves de vaso • SteckschlüsselSET CHIAVI A BUSSOLASET CHIAVI A BUSSOLA E BITSSET CHIAVI A BUSSOLA E BITSGBSPDSOCKETS SETJUEGO LLAVES VASOSTECKSCHLÜSSEL-SERIEGBSPDSOCKETS & BITS SETJUEGO LLAVES VASO Y PUNTASSTECKSCHLÜSSEL BITS-SERIEGBSPDSOCKETS & BITS SETJUEGO LLAVES VASO Y PUNTASSTECKSCHLÜSSEL BITS-SERIEadatta per / suitable for18 = bussole esagonali / sockets / vasos / Hülsen6 = accessori / attachments / accesoriosZubehör24 pezzi / pcs.cod. p.zas / StückE•92684att. 1/2” 1 91,7010 ÷32 mm.29 = bussole esagonali / sockets / vasos / Hülsen20 = bits / puntas17 = accessori / attachments / accesoriosZubehörcod.66 pezzi / pcs.p.zas / StückE•92685att. 1/4”4 ÷ 13 mm. 1 131,50att. 1/2”11 ÷ 32 mm.CHIAVI A BUSSOLA A MACCHINAin serie13 = bussole poligonali / sockets / vasos / Hülsen12 = bits / puntas3 = accessori / attachments / accesoriosZubehör28 pezzi / pcs.cod. p.zas / StückEatt. 1/4”•927791 40,604 ÷ 14 mm.SET BUSSOLE POLIGONALIcon impugnaturaGBSPDSOCKETS AND T-HANDLEJUEGO VASOS CON MANGOSTECKSCHLÜSSEL-SERIE MIT GRIFFGBSPDIMPACT SOCKET WRENCHES SETJUEGOS LLAVES DE VASO DE IMPACTOKRAFT-STECKSCHLÜSSELadatta per / suitable for16 = bussole esagonali / sockets / vasos / Hülsen5 = accessori / attachments / accesoriosZubehörcod.•9268621 pezzi / pcs.p.zas / Stückatt. 3/4”19 ÷50 mm.E1 264,00SET CHIAVI A BUSSOLA E BITSGBSPDSOCKETS & BITS SETJUEGO LLAVES VASO Y PUNTASSTECKSCHLÜSSEL BITS-SERIEcod.•8857911 pezzi / pcs.p.zas / Stückatt. 1/2”10 ÷ 24 mm.E1 20,9010 = bussole poligonali / sockets / vasos / Hülsen2 = accessori / attachments / accesorios / Zubehör10 pezzi / pcs.cod. p.zas / StückE•92777att. 1/4”4 ÷ 10 mm.1 36 16,40adatta per / suitable forcod.9 pezzi / pcs.p.zas / StückE•88580att. 3/4”26 ÷ 38 mm.1 64,3013 = bussole esagonali / sockets / vasos / Hülsen21 = bits / puntas12 = accessori / attachments / accesoriosZubehör46 pezzi / pcs.cod. p.zas / StückE•92683att. 1/4” 1 58,404 ÷ 14 mm.8 = bussole poligonali / sockets / vasos / Hülsen1 = accessorio / attachment / accesorio / Zubehör9 pezzi / pcs.cod. p.zas / StückEatt. 3/8”•927781 24 22,508 ÷ 19 mm.6

Inserti - adattatori • Bits • Puntas • Einsätzesett.1INSERTI sr. 2 pz. - acciaio S2INSERTI sr. 2 pz. - acciaio S2INSERTI sr. 2 pz. - acciaio S2GBSPDBITS 2 pcs. set - S2 steelPUNTAS juegos 2 piezas - acero S2EINSÄTZE sr. 2 St. - Stahl S2GBSPDBITS 2 pcs. set - S2 steelPUNTAS juegos 2 piezas - acero S2EINSÄTZE sr. 2 St. - Stahl S2GBSPDBITS 2 pcs. set - S2 steelPUNTAS juegos 2 piezas - acero S2EINSÄTZE sr. 2 St. - Stahl S21/4"DIN 3127-11/4"DIN 52601/4"• intaglio / slotted / plana / Schlitzcod.•89475•89476•89477•89478mm.3456Lmm.25252525222210101010E1,341,341,341,34• a croce POZIDRIVcod.•89483•89484•89485PZ 1PZ 2PZ 3Lmm.252525222101010E1,341,341,34• TORX con foro / Tamper resistantTorx inviolable / mit Lochcod.•89486•89487•89488•89489T 08T 09T 10T 15Lmm.25252525222210101010E1,601,601,601,60•89490T 20252101,60•89491T 25252101,60•89492T 27252101,601/4"DIN 5260•89493•89494T 30T 4025252210101,601,60cod.•92783•92784•92785•927861/4"mm.3456DIN 3127-1• intaglio / slotted / plana / SchlitzLmm.50505050222210101010E2,562,562,562,56• a croce POZIDRIVcod.•92791•92792•92793PZ 1PZ 2PZ 3Lmm.505050222101010E2,562,562,561/4"• TORX con foro / Tamper resistantTorx inviolable / mit Lochcod.Lmm.•92794 T 08 50 2 10E3,391/4"DIN 7426•92795•92796T 09T 1050502210103,392,88• esagonale / hexagon / hexagonal / Sechskant•92797T 15502102,88• a croce PHILLIPScod.•89479•89480•894811/4"PH 0PH 1PH 2DIN 3128Lmm.252525222101010E1,341,341,34cod.•89506•89507•89508•89509•89510•89511mm.22,53456Lmm.252525252525222222101010101010E1,341,341,341,341,341,34•92798•92799•92800•92801•92802T 20T 25T 27T 30T 4050505050502222210101010102,882,882,882,882,88•89482PH 3252101,341/4"DIN 7426• a croce PHILLIPScod.•92787•92788•92789•927901/4"PH 0PH 1PH 2PH 3DIN 3128Lmm.50505050222210101010E2,562,562,562,56• esagonale / hexagon / hexagonal / Sechskantcod.•92803•92804•92805•92806•92807•92808mm.22,53456Lmm.505050505050222222101010101010E2,562,562,562,562,562,567

sett.1Inserti - adattatori • Bits • Puntas • EinsätzePORTAINSERTI MAGNETICOacciaio inoxGBSPDMAGNETIC HOLDER - inox steelADAPTADOR MAGNETICO - acero inoxMAGNETHALTER - RostfreierSET INSERTI A BUSSOLA - acciaio S2con impugnaturaGBSPDDRIVER SOCKET BITS - with T-handleJUEGO PUNTAS A VASO - con mangoEINSÄTZ STECKSCHLÜSSEL-SERIE m/GriffSET INSERTI COLORATI - acciaio S2GBSPD3-4-5,5-6,5MAGNETIC HOLDER - inox steelADAPTADOR MAGNETICO - acero inoxMAGNETHALTER - Rostfreier1/4"1-2-3-41-2-3-4cod.•83040Lmm.E60 1 10 4,602-2,5-3-4-5-6T10-15-20T25-30-40PORTAINSERTI MAGNETICOa scatto - acc. inoxGBSPD1/4"•92773MAGNETIC HOLDER - jerkyADAPTADOR MAGNETICO - a muelleMAGNETISCHER HALTER - Schnappencod.Lmm.E65 1 10 7,453 = taglio / slotted / plana / Schlitz4 = Phillips8 pezzi / pcs.cod. p.zas / Stück•92774Eatt. 1/4” 1 36 16,30T10-15-20T25-30-40• con portainserti magnetico a scattowith magnetic holder jerkycon adaptador magnetico a muellemit magnetischer einsatzehaltercod.•92771cod.•9277232 pezzi / pcs.p.zas / Stückbox cartone10 confezioni1/4"E1 50 19,90E10 200,50ADATTATORE PER BUSSOLEatt. 1/4” - acciaio inoxGBSPD1/4” SOCKET ADAPTOR - inox steelADAPTADOR PARA VASOS 1/4 “ - inox1/4” WERKZEUGSCHÄFTE - Rostfreier7 = esagono / hexagon / hexagonal / Sechskantcod.•927758 pezzi / pcs.p.zas / StückEatt. 1/4” 1 36 16,301/4"cod.•89126Lmm.E50 1 10 1,21INSERTO MAGNETICO A BUSSOLAacciaio inoxGBSPDSOCKET MAGNETIC ADAPTER - inoxADAPTADOR MAGNETICO c/vaso- inoxSCHLÜSSEL MAGNETHALTER - Rostfreier7 = Torx con foro / Tamper resistantTorx inviolable / mit Lochcod.8 pezzi / pcs.p.zas / StückE1/4"•92776att. 1/4” 1 36 17,30cod.•89127mm.10Lmm.E65 1 10 3,228

Chiavi maschio • Hexagonal keys • Llaves macho • Stiftschlüsselsett.1• impugnaturaergonomicain gomma• ergonomic handlerubber• mango ergonomicode goma• ergonomischerGummigriff• esagono trafilatoin acciaio alcromo vanadio• hexagon drawnproduct - chromevanadium steel• exagono hileradoacero cromo vanadio• 6kant gezogen ausChromvanadiumstahl• testa sferica"Ball Point"per operare a 30°• Ball Point headmakes operating at 30°• con bola - paramaniobrar a 30°• Kugelkopf "Ball Point"für 30° ArbeitenCHIAVI MASCHIO ESAGONALEtesta sfericaGBSPDHEXAGONAL KEYS - ball headLLAVES EXAGONALES - con bolaSECHSKANT-STIFTSCHLÜSSEL - KugelkopfDIN 3113manico gomma / rubber handlemango goma / Gummi Griffcod.•87297•87298•87299•87300•87301•87302•87303•87304•87305amm. mm.2 702,5 703 704 705 706 908 9510 12012 120LLmm.142142142195210210260280280111111111101010101010101010SET CHIAVI TESTA SFERICAGBSPDaE4,454,504,704,905,405,706,157,309,00HEXAGONAL KEYS SETSJUEGOS LLAVES EXAGONALES6KANT-STIFTSCHLÜSSEL SORTIMENTECHIAVI MASCHIO ESAGONALEGBSPD•88734•88735•88736•88737•88738•88739•88740•88741•88742•88743•88744•88745•88746•88747•88748HEXAGONAL KEYSLLAVES EXAGONALES MACHO ACODADASECHSKANT-STIFTSCHLÜSSELcod.amm.mm.1,5 142 162,5 183 203,5 224 254,5 265 286 327 348 369 3810 4012 4514 55LLmm.45505560657075809095100105115125140111111111111111101010101010101010101010101010aE0,540,560,560,600,700,720,770,770,951,301,371,451,602,553,70SET CHIAVI MASCHIO ESAGONALEGBSPDUNI 6753DIN 911ISO 2936HEXAGONAL KEYS SETSJUEGOS LLAVES EXAGONALES6KANT-STIFTSCHLÜSSEL SORTIMENTEProdotto e distribuito in esclusiva da30°cod.mm.pezzi / p.csp.zas / StückEcod.mm.pezzi / p.csp.zas / StückE•861711,5÷10 9 1 10 6,70•868362÷6 6 1 10 26,75serie lunga / long series / serie larga / Lang Satzcod.•89495pezzi / p.csp.zas / StückEpezzi / p.csArriva mm. p.zas / Stück Maurer, Epieghevoli / folding / navaja / klapphalterpezzi / p.csp.zas / Stückmm.cod.cod. mm.1,5÷10 9 1 10 14,90 •86172 1,5÷6 9 1 10 8,40 •86170 2,5÷10 9 1 10 6,00il migliore amico per i tuoi lavori.EMaurer offre un’ampia gamma di utensili per ferramenta di grande qualità e affidabilità, pensati per chi, ogni giorno, ha bisogno di una soluzione 9semplice e sicura per portare a termine piccoli e grandi lavori. Dall’appassionato del fai da te al professionista esperto, Maurer garantisce

sett.1Chiavi Torx • Torx keys • LLaves Torx • Torx SchlüsselCHIAVI MASCHIO TORXTamper ResistantGBSPDTORX KEYS - TAMPER RESISTANTLLAVES TORX ACODADA der seguridadTORX STIFTSCHLÜSSEL Tamper ResistantSET TORXGBSPDTORX SETJUEGO LLAVES TORXTORX STIFTSCHLÜSSEL-SERIESET TORXGBSPDTORX SETJUEGO LLAVES TORXTORX STIFTSCHLÜSSEL-SERIELaserie lunga / long series / serie larga / Lang Satzmanico gomma / rubber handlemango goma / Gummi Griffcod.•89732•89733•89734•87306•87307•87308•87309•87310•87311•87312•87313•87314•87315T 06T 07T 08T 09T 10T 15T 20T 25T 27T 30T 40T 45T 50amm.707070707070709090909095120Lmm.142142142142142142142210210260260260280111111111111110101010101010101010101010E4,404,404,404,554,554,554,556,006,306,808,009,2010,25cod.•86837cod.•86173mm.pezzi / p.csp.zas / StückET10÷T40 6 1 10 30,60mm.T10÷T50pezzi / p.csp.zas / Stück9E1 10 14,70cod.•89496mm.pezzi / p.csp.zas / StückE1 10 23,80pieghevoli / folding / navaja / klapphaltercod.•86835T10÷T50mm.T9÷T409pezzi / p.csp.zas / Stück8E1 10 11,40CHIAVI MASCHIO TORXTamper ResistantGBSPDTORX KEYS - TAMPER RESISTANTLLAVES TORX ACODADA der seguridadTORX STIFTSCHLÜSSEL Tamper ResistantLacod.•89609•89729•88749•88750•88751•88752•88753•88754•88755•88756•88757•88758•88759T 06T 07T 08T 09T 10T 15T 20T 25T 27T 30T 40T 45T 50amm.16161616171819202124263032Lmm.45505050525558606570758595111111111111110101010101010101010101010E2,552,551,981,981,981,981,982,152,302,402,903,154,0010

Cacciaviti • Screwdrivers • Destornilladores • Schraubenziehersett.1La PUNTALe punte sono sottopostead un trattamentotermico al manganeseche conferisce un’elevatatenacità, rendendoi cacciaviti della gammaMAURER Plus utilizzabilianche nelle situazioni piùimpegnative e per ottimizzareal massimo il gripcon la vite.La LAMAL’acciaio al molibdenoselezionato per le lamedei cacciaviti MAURERPlus si caratterizza per uneccellente resistenza infase di torsione.L’IMPUGNATURAImpugnatura ergonomicadal design unicoed originale unito adun alta qualità dei materiali.Materiale bicomponenteTPR+PP studiato alfine di ottenere un miglioreaccoppiamentocon la lama e un maggiorecomfort negli utilizzicontinui.CACCIAVITI A TAGLIO p/elettricistiGBSPD•88930•93782•88931•93783•88932•88933•88934•88935•88936•88937•88938ELECTRICIAN’S SCREWDRIVERSDESTORNILLADORES boca VACIADAELEKTRIKER SCHRAUBENZIEHERbcod. c0,5x3x800,6x3x800,5x3x1000,6x3x1000,8x4x750,8x4x1000,8x4x1251,0x4x1251,0x5,5x1251,0x5,5x1501,2x6,5x150LDIN 5265Lmm.160160180180155180205205230255255111111111111010101010101010101010E2,402,502,402,602,452,552,602,703,153,203,60CACCIAVITI A TAGLIO p/meccaniciGBSPD•88940•88941•88942•88943•88944•88945•88946•88947•93784•93785•93786ENGINEER’S SCREWDRIVERSDESTORNILLADORES boca ESTAMPADAMEKANIKER SCHRAUBENZIEHERbcod. bxcmm.cbxcmm.0,8x4x1000,8x4x1501,0x5,5x1001,0x5,5x1251,0x5,5x1501,2x6,5x1001,2x6,5x1501,2x8x2001,6x8x2001,6x10x3001,6x10x350LDIN 5265Lmm.180230205230255205255315315415465111111111111010101010101010101010E2,402,502,802,953,003,153,203,954,505,405,80CACCIAVITI A CROCE PHILLIPSGBSPD•88949•88950•88951•88952•88953•88954•88955PHILLIPS SCREWDRIVERSDESTORNILLADORES boca PHILLIPSPHILLIPS KREUZSCHRAUBENZIEHERcod. PH0011223cB bxcmm.3X603X805X805X1006X1006X1508X150LDIN 5262Lmm.1401601852052052552651111111101010101055CACCIAVITE NANO PHILLIPSGBSPD•88948E2,352,502,803,153,503,604,35PHILLIPS SCREWDRIVER STUBBYDESTORNILLADOR EXTRAC. PHILLIPSKURZER PHILLIPS SCHRAUBENZIEHERcod.bPH cbxcmm.LDIN 5262Lmm.E1 5X40 98 1 10 3,30CACCIAVITE NANO A TAGLIOGBSPD•88939SCREWDRIVER STUBBYDESTORNILLADOR EXTRACORTOKURZER SCHRAUBENZIEHERcod.b bxcmm.cLDIN 5265Lmm.E0,8x4x40 98 1 10 3,10CACCIAVITI S2acciaionuovi materialimaggiore resistenzamigliori risultati11

Utensili 1000 V • 1000 V Tools • Herramientas 1000 V • 1000 V Werkzeugsett.1PINZA UNIVERSALEPINZA SPELLAFILI - vite regolabile• isolamento 1000 Vacciaio cromo vanadiofinitura neraGBSPDUNIVERSAL PLIERALICATE UNIVERSALUNIVERSALZANGEGBSPDWIRE STRIPPER - with screwALICATE PELACABLES - con tornilloABISOLIERZANGE - mit Stellschraube• 1000 V insulatedchrome vanadium steelblack metal plated finish• aislamiento 1000 Vacero cromo vanadiocabado nigro• 1000 V isolierungChrom vanadium StahlSchwarzdrehencod.•88979Lmm.E150 1 5 20,65PINZA B. 1/2 TONDI DIRITTIGBSPDLLONG FLAT NOSE PLIERALICATE PUNTA SEMI REDONDAZANGE SPITZEN HALBRUND LANGcod.•88983Lmm.E150 1 6 22,30CACCIAVITI A TAGLIO p/elettricistiGBSPDLELECTRICIAN’S SCREWDRIVERSDESTORNILLADORES boca VACIADAELEKTRIKER SCHRAUBENZIEHERIEC 60900:2004bcLcod.•88980Lmm.E150 1 5 20,25PINZA B. 1/2 TONDI PIEGATIGBSPDBENT NOSE PLIERALICATE PUNTA CURVAZANGE SPITZEN HALBRUND GEBOGENcod.•88972•88973•88974•88975bxcmm.2,5x754,0x1005,5x1256,5x150111110101010E3,403,904,805,50CACCIAVITI A CROCE PHILLIPSGBSPDPHILLIPS SCREWDRIVERSDESTORNILLADORES boca PHILLIPSPHILLIPS KREUZSCHRAUBENZIEHERLbcod.•88981Lmm.E150 1 5 20,25cTRONCHESE TG. DIAGONALEGBSPDDIAGONAL CUTTING PLIERALICATE CORTE DIAGONALSCHNEIDEZANGE DIAGONALSCHNITTcod.•88976•88977•88978PH012cmm.7580100111101010E3,404,004,90Lcod.•88982Lmm.E150 1 6 20,6013

sett.1Pinze • Pliers • Alicates • ZangenPINZE UNIVERSALIPINZE B. 1/2 TONDI PIEGATI• corpo in acciaiocromo vanadio satinato• chrome vanadium steel bodysatin finish• cuerpo en acero cromovanadio satinado• Korper au satiniertenChromvanadiumstahlGBSPDUNIVERSAL PLIERSALICATES UNIVERSALESUNIVERSALZANGENGBSPDBENT NOSE PLIERSALICATES PUNTA CURVAZANGEN SPITZEN HALBRUND GEBOGENDIN - ISO 5746LLDIN - ISO 5745• taglienteper filo duro• hard wire cutting• corte de alambreduro• Schneidet hartenDrahtcod.•88249•88250•88251Lmm.150175200111121212E10,7012,4015,25cod.•88254•88255Lmm.150200111212E11,1013,20LLDIN - ISO 5745cod.•89767•89449•89768DIN - ISO 5746• con molla interna / with inside springcon muelle interno / mit InnenfederLmm.150175200111121212PINZE B. 1/2 TONDI LUNGHIE13,5015,0517,10• con molla interna / with inside springcon muelle interno / mit Innenfedercod. Lmm.E•89770 150 1 12 13,95PINZA SPELLAFILI - con viteGBSPDWIRE STRIPPER - with screwALICATE PELACABLE - con tornilloABISOLIERZANGE - mit SchraubeGBSPDLONG FLAT NOSE PLIERSALICATES PUNTA SEMIREDONDAZANGEN SPITZEN HALBRUND LANG• manici bicomponente ergonomici eantisdrucciolevoli• ergonomic and anti-slip handles• mangos ergonomicos y antiresbaladizos• Ergonomische und rutschfesteZweikomponentengriffe• a norme DIN-ISO 5746omologato VPA GS• DIN-ISO 5746 standardspecifications. VPA GS approved• A normas DIN y ISO 5746Homologado VPA GS• DIN-ISO 5746 NormenVPA GS Typegenehmigungcod.•88252•88253LDIN - ISO 5745Lmm.15020011E12 10,3012 11,40cod.•88257DIN - ISO 8979LLmm. mm.E150 0,5÷6 1 12 12,20LDIN - ISO 5745• con molla interna / with inside springcon muelle interno / mit Innenfedercod. Lmm.E•89769 150 1 12 12,8014

Pinze • Pliers • Alicates • Zangensett.1PINZA MINI UNIVERSALEPINZA MINI B. TONDI dirittiTRONCHESI MINIGBSPDUNIVERSAL MINI PLIERALICATE MINI UNIVERSALMINI-UNIVERSALZANGEGBSPDROUND NOSE MINI PLIERALICATE MINI BOCA REDONDAZANGE MINI-SPITZEN RUND GERADEGBSPDCUTTING MINI PLIERSALICATES MINIMINI-SCHNEIDEZANGENLLL• tagliente laterale / lateral cuttingcorte lateral / Seitenschnittcod.•88717Lmm.E120 1 12 6,90cod.•88716Lmm.E125 1 12 6,90• taglio diagonale / diagonal cuttingcorte diagonal / Diagonalschnittcod.•81454Lmm.xmm.E115 1,5 1 20 6,90(CU)PINZA MINI B. 1/2 TONDI dirittiPINZE PER ANELLI INTERNIGBSPDLONG NOSE MINI PLIERALICATE MINI PUNTA SEMIREDONDAZANGE MINI-SPITZEN HALBRUND GER.GBSPDINTERNAL CIRCLIP PLIERSALICATES PARA ARANDELAS INTERIORESZANGEN FÜR INNENRINGELcod.•81455LLmm.E125 1 12 6,90PINZA MINI B. 1/2 TONDI piegatiGBSPDBENT NOSE MINI PLIERALICATE MINI PUNTA CURVAZANGE MINI-SPITZEN HALBRUND GEB.cod.• becchi diritti / straight jawspunta recta / gerade Spitzen•88780•88781Lmm.125175Lmm.10÷2019÷6011DIN 5256E12 13,7512 15,20• taglio diagonale / diagonal cuttingcorte diagonal / Diagonalschnittcod.•81458Lmm.xmm.E115 1,5 1 20 6,90(CU)PINZE PER ANELLI ESTERNIGBSPDEXTERNAL CIRCLIP PLIERSALICATES PARA ARANDELAS EXTERIORESZANGEN FÜR AUßENRINGEDIN 5254DIN 5256Lcod.•81457PINZA MINI B. PIATTIGBSPDLLmm.E125 1 12 6,90FLAT NOSE MINI PLIERALICATE MINI BOCA PATOZANGE MINI-SPITZEN FLACH• becchi piegati / bent jawspunta curva / gebogene Spitzencod.•88782•88783Lmm.125175Lmm.10÷2019÷60111212E13,7515,20• becchi diritti / straight jawspunta recta / gerade Spitzencod.•88776•88777Lmm.125175mm.10÷2019÷6011E12 13,7512 15,20DIN 5254LL• becchi piegati / bent jawspunta curva / gebogene Spitzencod.•81456Lmm.E125 1 12 6,90cod.•88778•88779Lmm.125175mm.10÷2019÷60111212E13,7515,2015

sett.1Tronchesi/Taglibulloni/Poligrip • Cutting pliers/Bolt cutters/Water pliersAlicates corte/Cortavarillas/Tenacillas • Schneidezangen/Bolzenabschneider/PoligripTRONCHESE - TAGLIO FRONTALEGBSPDEND CUTTING PLIERALICATE CORTE FRONTALSCHNEIDEZANGE - FRONTALSCHNITTTRONCHESE PER FUNI ACCIAIOGBSPDWIRE ROPE CUTTERALICATE CORTACABLESCHNEIDEZANGE FÜR STAHLSEILEPINZA POLIGRIP cerniera chiusaGBSPDWATER PUMP PLIER closed hingeTENACILLA DE CREMALLERA cerradaPOLIGRIPZANGE geschlossenes Scharniercod.•88784LDIN - ISO 5748Lmm.xmm.E150 1,5 1 12 13,50TRONCHESI - TAGLIO DIAGONALEcod.•88720Lmm.Lxmm.• testa alta resistenza / high resistance headpunta alta resistencia / hoch widerstandsfähiger KopfE150 1,5 1 12 23,10cod.•88258ISO 8976Lmm.240L16E16,90GBSPDDIAGONAL CUTTING PLIERSALICATES CORTE DIAGONALSCHNEIDEZANGEN - DIAGONALSCHNITTTAGLIABULLONIGBSPDBOLT CUTTERSCORTAVARILLASBOLZENABSCHNEIDERcod.•88256Lmm.xmm.• con molla interna / with inside springcon muelle interno / mit Innenfedercod.•89771LDIN - ISO 5749E150 1,5 1 12 11,60LDIN - ISO 5749Lmm.xmm.E150 1,5 1 12 13,90TRONCHESE DOPPIA LEVAGBSPDBOLT CUTTERCORTAVARILLASCHNEIDEZANGE DOPPELHEBELPINZA POLIGRIP cerniera apertaGBSPDPINZA POLIGRIP cerniera chiusaGBSPDWATER PUMP PLIER open hingeTENACILLA DE CREMALLERA abiertaPOLIGRIPZANGE offenes Scharniercod.•88838LLmm.E250 1 10 13,70WATER PUMP PLIER closed hingeTENACILLA DE CREMALLERA cerradaPOLIGRIPZANGE geschlossenes Scharnier• lame al cromo molibdenochrome molybdenum steel bladescuchillas acero cromo molibdenoKlingen Chrom-Molybdäncapacità di taglio / cutting capacitycapacidad de corte / SchnittØ 1 = HRC 15 (materiali teneri / soft materialmateriales blandos / Weichstoff)Ø 2 = HRC 35 (materiali duri / hard materialmateriales duros / hartstoff)cod.•81470•81471•81472•81473•81474•81475Ø 1mm.578101316LØ 2mm.45681011Lmm.Lpoll300 12”350 14”450 18”600 24”750 30”900 36”111111E16,7018,3523,1026,7039,7050,50LAME RICAMBIO - cromo molibdenoGBSPDSPARE BLADES - chrome molybdenumCUCHILLAS - cromo molibdenoERSATZKLINGEN - Chrom-Molybdäncod.•80129Lmm.Lxmm.• per fili duri (80 kg/mmq.) / for hard wiresdiagonal articulado / für harten DrahtE200 4 1 10 8,80cod.•86364•86697Lmm.240300L116048E12,3017,50cod.•81476•81477•81478•81479•81480•81481per / forpara / fürLmm.Lpoll300 12”350 14”450 18”600 24”750 30”900 36”111111E12,0013,3017,0021,0028,3034,0016

Grip/Giratubi • Locking pliers/Pipe cuttersGrip/Llaves dullan • Gripzangen/Rohrzangensett.1PINZA GRIP - ganasce curveTAGLIATUBI per tubi lega leggeraGIRATUBI mod. SVEDESEGBSPDADJUSTABLE LOCKING PLIERMORDAZA GRIP AJUSTABLEGRIPZANGEGBSPDPIPE CUTTERS - for coppers tubingCORTATUBOS - para tubos en cobreROHRSCHNEIDER - für KupferrohreGBSPDSWEDISH PIPE WRENCHESLLAVES tipo SUECOROHRZANGEN Mod. SCHWEDISCHcod.•89614LLmm.E250 1 10 12,95• minicod.•90927Lmm.Ømm.E55 1 20 7,503÷22• ganasce oblique 45° / 45° jawsbocas 45° / schräge 45° BackenLPINZA GRIP - apertura automaticacod.•88831Lmm.240poll.1/2”16E21,50GBSPDAUTO-SIZING LOCKING PLIERMORDAZA GRIP AUTOCALIBRADAAUTOMATISCHE GRIPZANGE• professional - con rotella e svasatorewith wheel and flaring / con rodel y sacador•88832•88833•888343204105501”1.1/2”2”11164223,7534,1047,60cod.•90926Lmm.Ømm.E150 3÷30 1 10 12,90LLFORBICI PER ELETTRICISTA 140 mmGBSPDcod.•89615Lmm.280ELECTRICIAN’S SCISSORS - 140 mmTIJERAS ELECTRICISTA - 140 mmELEKTRIKERSCHEREN - 140 mm110E22,10• telescopico - con rotella e svasatorewith wheel and flaring / con rodel y sacadorcod.•90929•90928Lmm.Ømm.135 3÷30 1 10Rotelle ric. al pezzo 10E18,902,60TAGLIATUBI per tubi in plastica• ganasce diritte 90° / 90° jawsbocas rectas 90° / schräge 90° Backencod.•88835•88836•88837Lmm.320410550poll.1”1.1/2”2”111642E24,5033,1047,10GBSPDCUTTING TUBES - for plastic tubesCORTATUBOS - p/cortes tubo plasticosROHRSCHNEIDER - für PlastikrohreGIRATUBI mod. AMERICANOGBSPDHEAWY DUTY PIPE WRENCHESLLAVES tipo AMERICANOROHRZANGEN Mod. AMERIKANISCH• acciaio inox / stainless steel / acero inoxidable/ Edelstahlcod.9184891849rette / straightcurve / curved111010E6,106,45cod.•90930•90931Lmm.220275Ømm.4260113620E36,2065,50• corpo alluminio /aluminium bodycuerpo aluminio / Aluminiumkörpercod. Lmm.poll.•90088 250 1” 1 10LE16,80•900893001.1/2”11021,45•900903502”11026,90• trattamento al titanio / titanium coated /recubrimiento de titanio / Titan-beschichtetencod.E• lame ricambio / blades / cuchillas / Ersatzkling.cod.•90932per / forpara / fur220Ømm.421120E21,00•90091•90092•900934506009152.1/2“3“5“11110101039,1061,50116,70945251 10 5,80•909332756016043,7017

sett.1Ingrassaggio • Greasing • Engrase• EinfettenCOMPRESSORI INGRASSAGGIO ALEVA - CORPO ACCIAIOGBSPDGREASE GUN FOR LOOSE GREASEBOMBA ENGRASE LUBRICFETTPRESSETESTINE A QUATTRO GRIFFEDIRITTE IN ACCIAIOGBSPDFOUR JAWS COUPLERBOQUILLA ENGRASE PARA acoplamientoKÖPFER für GREASECOMPRESSORI INGRASSAGGIOARIA COMPRESSAGBSPDPNEUMATIC GREASE GUNPISTOLA PNEUMATICA PARA ENGRASEAIR Kompressoren SCHMIERUNGcod.•94046•94047•94048gr.5007501000111E18,8022,4024,60cod.•94054•9405511E2,402,20• corpo acciaio / steel body /corpo de acero / korper stahlcod.gr.EATTACCHI ALTA PRESSIONERACCORDI IN ACCIAIO ZINCATO•94060•940594006501166,8071,20GBSPDFLEXIBLE GREASE HOSE FOR GREASE GUNACOPLAMENTO FLEXIBLEGUMMISCHLAUCH für GREASESIRINGHE PER OLIO ASPIRANTI-PREMENTI CORPO IN ACCIAIO• 90° registrabile / 90° adjustable90° adjustable / 90° einstellbarcod.EGBSPDSTEEL SUCTION GUN FOR OILINJECTORE DE LUBRICANTE EN ACÉROSPRITZEN für OIL•9405813,40• in nylon / nylon / nylon / NylonTESTINE PER INGRASSATORIACCIAIOcod.•94049•94050L mm.30040011E3,604,05GBSPDFOUR JAWS COUPLERBOQUILLA ENGRASE PARA acoplamientoKÖPFER für GREASE•94051•94052500600114,504,95cod.ml.E• in gomma antiolio / oil-proof rubber / degoma resistente al aceite / Oil-proof Gummi•94061500115,20cod.•94053L mm.E400 1 6,70POMPE A BARILE PER GRASSOGBSPDBARRELL GREASE PUMP WITH high pressure hoseBOMBA BARRILL PARA ENGRASEFasspumpe GREASE• rovesciato / inverted / invertida / invertiedcod.•940561E4,15SIRINGHE PER GRASSO TIPORIENTRANTE CORPO ACCIAIOGBSPDPRESSURE GREASE GUN PUSH TYPEBOMBA DE ENGRASE DE DOBLO EFECTOGREASE SPRITZEN• diritte / straight / recto / geradecod.Ecod.gr.E•9405714,15•9406212519,85cod.cap.E•94063•940646 Kg10 Kg11136,30152,0018

Ingrassaggio • Greasing • Engrase• Einfettensett.1AEROPULSOMETRO PER GRASSOCON CARRELLO E ACCESSORIGBSPDAIR OPERATED PUMP FOR GREASENEUMÁTICO DE BOMBAS para engraseDRUCKLUFTPUMPE FÜR FETTPOMPA A TRAVASO ROTATIVACON TUBO DI PESCA RIGIDOGBSPDTRANSFER PUMP FOR DRUMSBOMBA DE TRAVASEFÖRDERPUMPEINGRASSATORI HYDRAULIKIN ACCIAIOGBSPDHYDRAULIK GREASE NIPPLESENGRASADOR HYDRAULIKHYDRAULISCHE FETT• diritticod.mis.Eal pezzocod.•94068tubo telescopicotelescopic tube/tubotelescópico1E74,60•94069•94070•94071•94073•94074•94075M 6x1M 10x1M 10x1,5M 8x1M8x1,251/41010101010100,260,420,420,290,290,74OLIATORI A PRESSIONE SERBA-TOIO IN ACCIAIO VERNICIATOGBSPDOIL CAN PUMPACEITERA INDUSTRIAL LUBRICÖLKANNENcod.•94065con accessoriaccessories/accesorio1E561,00• testina a 45°cod.mis.•94076M 6x110Eal pezzo0,55POMPA A TRAVASO PER FUSTICON TUBO DI PESCA RIGIDOGBSPDTRANSFER PUMP FOR DRUMSBOMBA DE TRAVASEFÖRDERPUMPE• canna flessibile / flexible tube /tubo flexibleSchlauchcod.capacitàE• testina 90°•94080•94082300 gr.500 gr.116,707,10cod.•94077•94078•94079mis.M 6x1M 8x1M 8x1,25101010Eal pezzo0,550,550,52PISTOLA PER GRASSO CON TUBORIGIDO E TESTINAGBSPDGREASE GUN WITH FLEXIBLE HOSEGREASE GUN CON MANGUERAFETTPRESSE mit SCHLAUCH• canna rigida / rigid tube / varilla rígida /starrer Stabcod.•94067funzionamento a levaoperating leverpalanca de acionamento1E40,70cod.•94081•94083capacità300 gr.500 gr.11E5,455,90cod.•940661E44,8019

sett.1Tenaglie/Martelli • Tower pincers/HammersTenazas rusas/Martillos • Monierzangen/HämmerPINZA A FUSTELLA - con 6 fustelleMARTELLI ALLA TEDESCAMARTELLI CARPENTIEREGBSPDPUNCH PLIER - with 6 punchesALICATE SACABOCADOS - c/6 punzonesLOCHZANGE - mit 6 LocheisenGBSPDMACHINIST’S HAMMERSMARTILLOS tipo ALEMANHÄMMER DEUTSCHGBSPDCARPENTER’S HAMMERSMARTILLO CARPINTEROZIMMERMANNSHÄMMERLLcod.•89128Lmm.Ømm.E230 2,0÷4,5 1 10 15,70TENAGLIE PER FERRAIOLIGBSPDTOWER PINCERSTENAZAS RUSASMONIERZANGENcod.•94271•94272•94273•94274gr.100200300500Lmm.265295305325DIN 1041E12 5,8012 6,756 7,706 10,35• testa lucida satinata / satin polished head/cabeza acero satén / satinpoliertem Kopf• con magnete / con magnets / con imánesmit magnetcod.•94264•94265gr.300400Lmm.50050066E14,2015,10DIN 9242HRC 51 54LMARTELLINA tp. MALEPEGGIOGBSPDCHIPPING HAMMERSALCOTANASABPUTZHÄMMERLcod.89445894468944791693Lmm.2202502803006666E13,1014,9016,2519,55mod. TEDESCO• testa e corpo acciaio temperato lucido /polished hardened steel head and body/cabezay cuerpo acero templado lustrosa• m.co acciaio ric.TPR antiscivolo / TPRanti-slip handle/mango de TPR antiresbaladizo/ TPR Griffcod.•94269gr.400Lmm.3806E12,50cod.•94270gr. Lmm. E600 315 6 16,80MAZZETTE PER MURATORIcod.• set 20 pz.10x220 mm.E• teste lucide• head polished• cabeza lustrosa• glänzenden KöpfeGBSPDSTONING HAMMERSMACETAS ALBAÑILFÄUSTELL894485x250 mm.20 286,605x280 mm.MANICI MARTELLI E MAZZETTEGB HANDLESSP MANGOSD GRIFFELcod. mm.•94705 500•94706 380•94707 260•94708 290•94709 320•94710 280per cod.94264-94265942699427194272-942739427494281-94283608020202020E6,005,102,252,653,454,25• corpo acciaio forgiato etemperato verniciato• forged and hardened steelbody head polished• cuerpo acero forjado y templadocabeza lustrosa• geschmiedet und gehärtetStahl lackiert• m/co ergonomico in fibra divetro ricoperto in PP+TPR• ergonomic fiberglass handlecovered on PP+TPR• mango ergonomico en fibra devidrio recubierto de PP+TPR• ergonomischer Griff aus Glasfaserbeschichtet PP + TPRcod.•94281•94282•94283gr.80010001200Lmm.280280280DIN 6475• m.co ergonomico antisfilamento / antislipergonomic handle / antideslizante mangoergonómico / Anti-Rutsch-ergonomischen Griff666E13,3015,2016,6020

Mazze/Scalpelli • Hammers/ChiselsMazas/Cortafrios • Hämmer/Meißelsett.1MAZZE spigoli smussati c/manicoGBSPDHAMMERSMAZASHÄMMERPAARMAZZE A GEMMA c/manicoGBSPDSTONING HAMMERSMAZAS CUÑAZIMMERMANNSHAMMERCACCIASPINE per meccaniciGBSPDPARALLEL PUNCHES for mechanicsBOTADORES CILINDRICOS p/mecanicosSTIFTSCHRAUBENZIEHER für Mechaniker• collare di sicurezza / safety collarcollar de seguridad / Sicherheit KragenMAZZE SPACCALEGNA c/manicoGBSPDcod.•94275•94276gr.30004000HAMMERSMAZASHÄMMERPAARLmm.90090064DIN 6475E38,4044,20•94368•94369PICOZZINIGBSPD cod.gr.27203630HATCHETSHACHETASBEILELLmm.900900LDIN 1042E6 37,406 42,40DIN 6458Øcod.mm.•89626 2•89627 3•89628 4•89629 5•89630 6LLmm.150150150150150BULINI per meccaniciGBSPD1010101010PAPER PIN PUNCHES for mechanicsGRANETES para mecanicosKÖRNER für MechanikerE3,603,603,703,703,70DIN 7250Lcod.•94277•94278gr.27203630Lmm.90090066E37,2041,80cod.•94280gr.600Lmm.351MANICI PICOZZINI E MAZZE6E12,80cod.•89617•89618•89619•89620Ømm.2345Lmm.10012012012010101010E3,253,653,704,00• con arpione / with harpoon / con arpón / mit derHarpune• con presa supplementare sul manico / withextra grip on the handle / con un agarre adicional enel mango / mit zusätzlichen Halt am Griffcod. gr. Lmm. E•94279 3000 900 6 40,20• collare di sicurezza / safety collarcollar de seguridad / Sicherheit KragenGBSPDHANDLESMANGOSGRIFFEcod.•94711•94712Lmm.350900per cod.9428094275-942792024E5,5017,90• teste lucide• head polished• cabeza lustrosa• glänzenden KöpfeSCALPELLI per meccaniciGBSPDCOLD CHISELS for mechanicsCORTAFRIOS para mecanicosMEIßEL für MechanikeraDIN 6453acod. mm.•89631 21•89632 23LLmm.1502001010E5,908,20PUNZONI ACCIAIO• corpo acciaio forgiato e verniciato• forged steel body• cuerpo acero forjado y pintado• geschmiedet und lackiertem Stahl KörperGBSPDSTEEL PUNCHESPUNZONES DE ACEROSTAHLSTEMPELN• manico ergonomicoin fibra di vetro ricopertoin PP+TPR antiscivolo• ergonomic fiberglass handle covered onPP+TPR• mango ergonomico en fibra de vidriorecubierto de PP+TPR• ergonomischer Griff aus Glasfaser beschichtetPP + TPRNEWcod.•94084•94085•94086•94087•94088Ømm.56568lettereletterenumerinumerinumeri11111E40,8053,1014,9018,5025,0021

sett.1Archetti per seghetti/Cutter • Hacksaw frames/CuttersArcos de sierra/Cuchillos • Bögen für Sägen/KlingenARCHETTI PER SEGHETTI con lamaSEGACCIO A FORETTO p/cartongessoCOLTELLI CAMBIO RAPIDO - corpo legaGBSPDHACKSAW FRAMES with bladeARCOS DE SIERRA con hojaBÖGEN FÜR SÄGEN mit BlattGBSPDPAD SAW - tempered steel bladeSERRUCHO PUNTA - lamina templadaSTICKSÄGE - gehärtetes SpezialblattGBSPDKNIVES QUICK CHANGE DEVICE - alloy bodyCUCHILLOS CAMBIO RAPIDO - cuerpo aleacionSCHNELLWECHSELMESSER - Körper aus LegierungLcod.•89134Lmm.L1L1mm.• telaio tubolare acciaio verniciatoimpugnatura in legatubular frame painted steel - aluminium handlearmadura acero pintado - empuñadura aluminioRohrgestell lackierter Stahl - Griff aus LegierungE420 300 1 12 9,70cod.•89697Lmm.E170 1 12 14,10• lama fissa + supporto lama magneticofixed blade + magnetic blade supporthojia fija + soporte de hoja magneticofeste Klinge + magnetische Klingenhalterungcod.•92858E1 12 8,85ARCHETTI PER SEGHETTI con lamaGBSPDHACKSAW FRAMES with bladeARCOS DE SIERRA con hojaBÖGEN FÜR SÄGEN mit BlattL• lama fissa autoretrattile /self retractable bladehoja auto-retráctil / selbsteinziehbare Klingecod.•86276E1 12 4,45L1• frontale e impugnatura in gommalama bimetallica - nottolino ditensionamento lama con leva di aperturarubber face and handle - bimetal blade -tensioning screw with leverfrontal y empuñadura de goma - hojas bimetalajuste de mariposaFront und griff aus Gummi - Bimetalblatt -Spannzahn-Blatt mit Öffnungshebelcod.•89137Lmm.L1mm.E430 300 1 6 14,80LAME PER SEGHETTI 24D - 300 mm.GBSPDSAW BLADES 24T - 300 mm.HOJAS PARA SIERRA 24T - 300 mm.BLÄTTER FÜR SÄGEN 24T - 300 mm.Prodotti eliminaticod.•89635Lmm.L1mm.E270 152 1 12 6,60• lama mobile + supporto lama magneticomoving blade + magnetic blade supporthojia móvil + soporte de hoja magneticobewegliche Klinge + magnetische Klingenhalterungcod.•88828E1 12 9,40COLTELLO A LAMA RETRATTILEGBSPDUTILITY KNIVFE - with movable bladeCUCHILLO DE HOJA MÓVILMESSER MIT EINZIEHBARER KLINGENcod.•89135Lmm.L1mm.E405 300 1 12 12,30cod.Ecod.mod.E•801861 12 4,25•89656HSS21004,35•81131•89658•81132HSSHSS-BimetalHSS-Bimetal21001001001,754,101,70cod.•89136Lmm.L1mm.E410 300 1 6 13,0022

Scalpelli falegname/Rivettatrici • Wood chisels/Hand rivetersFormones/Remachadoras • Schreinermeißel/Nietzangensett.1SCALPELLI PER FALEGNAMERIVETTATRICE - con 4 puntaliRIVETTATRICI - manici lunghiGBSPDWOOD CHISELSFORMONESSCHREINERMEIßELGBSPDHAND RIVETER - with 4 tipsREMACHADORA - con 4 boquillasNIETZANGE - mit 4 EinsätzenGBSPDH.DUTY RIVETING TOOLS - long handlesREMACHADORAS - mangos largosNIETZANGEN - LangstielLcod.•89636•89637•89638•89639•89640•89641•89642•89643mm.68101214161820Lmm.235235235273273273273273111111111010101010101010E6,156,306,506,556,806,806,806,85• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo en aluminio / Alu-Gestaltcod.•81749Ø 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm.LLmm.E270 1 10 13,80• con 4 puntali / with 4 tipscon 4 boquillas / mit 4 Einsätzen• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo en aluminio / Alu-Gestaltcod.•89720Ø 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm.LLmm.E520 10 47,80•89644222731107,50•89645252731107,70•89646302731107,85•89647352731108,10cod.E•87903set 6 pezzi 6 80,00Lcod.•89648cod.•89660•89661•89662•89663•89664•89665•89666•896674 pezzi / pcs.p.zas / Teile10-12-1620 mm.SGORBIE PER FALEGNAMEGBSPD68101214161820Lmm.260260260267267274274274E4 10 24,10WOOD GOUGESGUBIASGEHRMEIßEL FÜR SCHREINERmm.L111111111010101010101010E5,805,956,106,156,356,406,506,60RIVETTATRICI TESTA GIREVOLEGBSPD•83255FREE SECTION HAND RIVETERSREMACHADORAS CABEZA GIRATORIANIETZANGEN DREHKOPFcod.Ø 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm.L• con 4 puntali / with 4 tipscon 4 boquillas / mit 4 Einsätzen• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo en aluminio / Alu-GestaltLmm.E270 1 10 35,70LØ 2,4 ÷ 4,8 mm. # 3,0 ÷ 6,0Ø 3,2 ÷ 6,4 mm. # 4,0 ÷ 10,0• 2 funzioni / 2 functions2 funciones / 2 funktionen• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo en aluminio / Alu-Gestalt• testine per rivetti / nozzle rivetsboquilla remaches / Nietenköpfe• testine per bussole filettate / draw barboquilla corchetes / Schraubbuchsenköpfe• valigetta plastica / plastic casecaja plastico / Plastikkoffercod.•89721Lmm.E520 10 114,00RIVETTATRICE A PANTOGRAFOGBSPDPANTOGRAPH H.DUTY RIVETING TOOLSREMACHADORA EXTENSIBLEPANTOGRAPH-NIETZANGE• 2 funzioni / functions / funciones / funktionen• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo de aluminio / Alu-Gestalt• testine per rivetti / nozzle rivetsboquilla remaches / Nietenköpfe• # testine per bussole filettate / draw barboquilla corchetes / Schraubbuchsenköpfe• valigetta plastica / plastic case / caja plasticoPlastikkofferØ 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm.• estensibile / extensible / ausziehbar• corpo in alluminio / aluminium bodycuerpo en aluminio / Alu-GestaltLcod.•896684 pezzi / pcs.p.zas / Teile6-8-1012 mm.E4 10 24,00cod.•86493Lmm.E270 12 68,50cod.•89722Lmm.E320÷760 10 74,2023

sett.1Fissatrici e punti/Cucitrici • Staples and metal staplesGrapadoras y grapas en metal • Handtacker und heftklammernFISSATRICI MANUALI - 3 in 1GBSPDMANUAL TACKERS STAPLES - 3 in 1GRAPADORAS - 3 in 1HANDTACKER - 3 in 1FISSACAVIGBSPDCABLE TACKERSGRAPADORAS PARA CABLESKABELTACKERCUCITRICI A PINZAGBSPDSTAPLERSGRAPADORASHEFTGERÄT• punti metallici / staples / grapas / klammersN. 3 (6~14 mm.)• chiodini / pin nails / clavos / StiftnägelN. 8-9 (14 mm.)punti / staples /cod. grapas / klammersE• materiale plastico impugnatura metallo /plastic, metal handle / plástico, metal manejar /Kunststoff, Metall Griffcod.•93965punti / staples /grapas / klammersEN.8 1M (6 mm) 1 10 5,80•93961N.3 - N.8 - N.911030,50cod.punti / staples /grapas / klammersEFISSATRICI MANUALI•93962N.14 - N.1511016,40GBSPDMANUAL TACKERS STAPLESGRAPADORASHANDTACKERcod.•93966•93967punti / staples /grapas / klammersN.10 1MN.24/6 - N26/6111010E8,4014,40PUNTI METALLICI - acciaio zincatoGBSPDMETAL STAPLES - galvanized steelGRAPAS EN METAL - acero galvanizadoHEFTKLAMMERN - Zinkstahl• in metallo / all-metal / en metal / metall• in metallo / all-metall / en metal / Ganzmetallcod.•93958•93959punti / staples /grapas / klammersN.3 (6~10 mm.) 1N.4 (4~14 mm.) 11010E16,9019,50cod.•93963punti / staples /grapas / klammersN.14 - N.15FISSATRICE A MARTELLOGBSPDHAMMER TACKERSGRAPADORA-MARTILLOHAMMERTACKERS110E26,70cod.•93968•93969•93970•93971•93972•93973•93974•93975•93976punti / staples /grapas / klammerspz.N.3 (4 mm.) 1000N.3 (6 mm.) 1000N.3 (8 mm.) 1000N.3 (10 mm.) 1000N.3 (12 mm.) 1000N.3 (14 mm.) 1000N.4 (6 mm.) 1250N.4 (8 mm.) 1250N.4 (10 mm.) 1250202020101010202010E0,770,871,011,101,251,401,651,972,33• materiale plastico impugnatura metalloplastic, metal handle / plástico, metal manejar /Kunststoff, Metall Griff24cod.•93960punti / staples /grapas / klammersN.3 (6~10 mm.)110E11,00• impugnatura ergonomica / ergonomic handle/ mango ergonomico / Ergonomischer Handgriffcod.•93964punti / staples /grapas / klammersEN.4 (6~10 mm) 1 10 36,00cod.•93977•93978punti / staples /grapas / klammersN.8 (14 mm.)senza testaN.9 (14 mm.)con testapz.100010001010E1,781,70

Scale • Ladders • Escaleras • Leitersett.1PUNTI METALLICI - acciaio zincatoSCALE D’APPOGGIO tp. SEMPLICESCALE ESTENSIBILI 2 RAMPEGBSPDMETAL STAPLES - galvanized steelGRAPAS EN METAL - acero galvanizadoHEFTKLAMMERN - ZinkstahlGBSPDSINGLE SECTION LADDERSESCALERAS SIMPLES 1 TRAMOANLEGELEITERGBSPDEXTENSION LADDERS 2 SECTIONSESCALERAS EXTENSIBLES 2 TRAMOSSCHIEBELEITER 2 TEILIGEN 131EN 131cod.punti / staples /grapas / klammerspz.E•93981•93982•93983•94456•93984N.8-1MN.10-1MN.24/6-1MN.24/8-1MN.26/61000100010001000100010202020200,260,260,520,650,43PUNTI METALLICI - per fissacaviGBSPDCABLE TACKER STAPLESGRAPAS PARA CABLES EN METALKABELKLAMMERNcod.•93979•93980punti / staples /grapas / klammersN.14N.15pz.63063055E1,341,24• alluminio / aluminium / aluminiocod.gradinistepsKg.52976908655297790866529785297952980529819086789101112131517195,15,56,06,67,17,78,79,810,3111111111SCALE BIVALENTI 2 RAMPEGBSPDEa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaMULTI-PURPOSE LADDERS 2 SECTIONSESCALERAS TRANSFORMABLES 2 TRAMOSMEHRZWECKLEITER 2 TEILIG• alluminio / aluminium / aluminiocod.gradinistepsKg.9086852986908695298752988529892x92x102x112x122x132x1512,313,714,715,616,720,3111111SCALE BIVALENTI 3 RAMPEGBSPDEa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaMULTI-PURPOSE LADDERS 3 SECTIONSESCALERAS TRANSFORMABLES 3 TRAMOSMEHRZWECKLEITER 3 TEILIGEN 131EN 131• alluminio / aluminium / aluminiocod.gradinistepsKg.E• alluminio / aluminium / aluminio9087090871530099087253010908735301190874908752x62x72x82x92x102x112x122x142x169,510,511,812,613,816,117,421,024,4111111111a richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestacod.90876530159087753016908785301790879gradinisteps3x73x83x93x103x113x123x13Kg.15,717,518,320,423,629,530,61111111Ea richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiestaa richiesta25

sett.2Flessometri/Rotelle metriche/Livelle • Pocket tapes/Long tapes/LevelsFlexometros/Cintas metricas/Niveles • Rollmeter/WaßerwaagenFLESSOMETRO •POWER•ROTELLA METRICA •PROJECT•DOPPIOMETRO LEGNO BETULLAGBSPDPOCKET TAPE •POWER•FLEXOMETRO •POWER•ROLLMETER •POWER•GBSPDLONG TAPE •PROJECT•CINTA METRICA •PROJECT•ROLLMETER •PROJECT•GBSPDBIRCHWOOD FOLDING RULEMETRO PLEGABLE DE MADERA ABEDULBIRKEHOLZ DOPPELMETER3XHIGH SPEEDcl. IIcod.•89816mt.5mm.32FLESSOMETRI •WHOLLY•GBSPDPOCKET TAPES •WHOLLY•FLEXOMETROS •WHOLLY•ROLLMETER •WHOLLY•E1 12 10,50cod.•91884mt.20mm.9,5ROTELLE METRICHE •3X•GBSPDcl. IILONG TAPES •3X•CINTAS METRICAS •3X•ROLLMETER •3X•E1 1 18,20• Classe di precisione III • Accuracy III• Clase de precision III • Präzisionsklasse IIIcod.82647giallo/biancoyellow/whiteLIVELLE AD ACQUAGBSPDWATER LEVELSNIVELES DE AGUAWASSERWAAGENE1 10 5,70FLESSOMETRI •GAUGER• c/calamiteGBSPD•91877•91878•91879•9188026POCKET TAPES •GAUGER• with magnetsFLEXOMETROS •GAUGER• con imánesROLLMETER •GAUGER• mit Magnetcod.cod.•91881•91882•91883mt.35810mm.19252525mm.111111112121212121212E5,007,109,5511,45FLESSOMETRI •PLATINUM• c/calam.GBSPDcl. IIcod.•93041•93042•93043cl. IIcl. IImt.358POCKET TAPES •PLATINUM• w/magnetsFLEXOMETROS •PLATINUM• con imánesROLLMETER •PLATINUM• mit Magnetmt.358mm.162525192525111121212E4,857,309,90E6,608,7512,15cl. II• nastro acciaio - rivestitonylon antiusura• steel blade - resistingnylon coated• hoja de acero - recubiertade nylon resistente• Stahlband - verschleißfesteNylonbeschichtungcod.•89817cod.•89818mt.50mt.50mm.10• nastro fibra vetrorivestito PVC• fiber glass ropePVC coated• cinta in fibra de vidriorecubrimiento de PVC• Glasfaserband - PVC Beschichtungmm.133XHIGH SPEEDE1 1 79,60E1 1 31,30• plastica infrangibile / unbreakable plasticplastico irrompible / unzerbrechliche Plastikcod.50356STADIE LIVELLE •STOUT•GBSPDE1 pa. 5,05•STOUT• RULER/LEVELSREGLA/NIVELES •STOUT•RICHTLATTEN/WAßERWAAGEN •STOUT•a 1,3 mm.• 2 maniglie / 2 handles / 2 mangos / 2 Griffecod.Lmm.E930739307493075930761500200025003000111133,6040,2045,0050,80b

sett.3Seghe a tazza/Lame per seghetti alternativi • Hole saws/Jig saw bladesSierras de corona/Hojas sierra vaiven • Lochsägen/HacksägeblatterSEGHE A TAZZA HSS-BimetalGBSPDcod.•87013•87014•87015•87016•87017•87018•87019•87020•87021•87022•87023•87024•87025•87026•87027•87028•87029•87030•87031•87032•87033•87034•87035•87036•87037•87038•87039•87040•87041•87042•87043•87044•87045•87046•87047•87048•87049•87050•87051•87052•87053•87055•87056•87057•87058•87059•87060•8706128HSS-Bimetal HOLE SAWSSIERRAS DE CORONA HSS-BimetalHSS-Bi-metal-LOCHSÄGENømm.141617192021222425272930323335373840414244464851525457596064656770737679838689929598102105108111114121øpoll./inch9/165/811/163/425/3213/167/815/1611.1/161.1/81.3/161.1/41.5/161.3/81.7/161.1/21.9/161.5/81.11/161.3/41.13/161.7/822.1/162.1/82.1/42.5/162.3/82.1/22.9/162.5/82.3/42.7/833.1/83.1/43.3/83.1/23.5/83.3/43.7/844.1/84.1/44.3/84.1/24.3/41111111111111111111111111111111111111111111111115050505050505050505050505050505050505050505050502020202020202020202020202020202020202088888E5,805,805,805,806,056,056,056,206,206,907,157,157,307,857,958,158,158,758,758,759,109,109,109,259,409,6510,0010,5010,5010,8011,0011,5011,7012,3512,8514,1014,7015,1015,3516,4016,9017,6518,1019,7521,1522,2523,1025,00SEGHE A TAZZA HSS-BimetalGBSPD•87062•87063•87064•87065•87066ALBERI PER SEGHE A TAZZAGBSPDcod.cod.•87009•87010HSS-Bimetal HOLE SAWSSIERRAS DE CORONA HSS-BimetalHSS-Bi-metal-LOCHSÄGENømm.127133140146152ARBORS FOR HOLE SAWSSOPORTES PARA CORONASWELLEN FÜR LOCHSÄGENmm.811øpoll./inch55.1/45.1/25.3/46111111188888• codolo esagonale / hexagonal shankeje exagonal / sechskantschaftcod.•87011•87012ømm.6,356,35ø fresesaws/coronasFräser14÷3032÷152Lmm.71102115050PUNTE HSS - per seghe a tazzaGBSPD•87008HSS PILOT DRILLS - for hole sawsBROCAS HSS - para coronasHSS-BOHRER - für Lochsägencod.100100SEGHE A TAZZA HSS-BimetalGBSPDHSS-Bimetal HOLE SAWSSIERRAS DE CORONA HSS-BimetalHSS-Bi-metal-LOCHSÄGEN• Ø frese / saw / coronas / Fräser:22 - 29 - 35 - 44 - 51 - 64 mm.kit 9 pezzipcs. / juego / SatzE26,0028,7530,9031,7033,60E7,3013,65E3,553,95E1 81,70LAME P/SEGHETTI ALTERNATIVIGBSPD•87550•87551•87552•87553•87554•87555•87556•87557•87558HSS - JIG SAW BLADESHOJAS SIERRA VAIVEN - HSSHACKSÄGEBLÄTTER - HSS• attacco per / shank for / junto por / Anschlussfür: ATLAS COPCO - BOSCH - ELU - FESTO -HITACHI - MAKITA - METABO - PEUGEOT -RYOBI - YAMATOcod.•90129•90134•90136•90130•90133•90132•90131•90135Ref.Lmm. TpiT118GT118AT118BT119BOT111CT144DT244DT101Dset5050505075757575322412128666BDBDBDBDBDBDBDBD555555551020020020020020020020020050E7,207,207,203,603,354,704,705,8011,90• attacco per / shank for / junto por / Anschlussfür: BLACK & DECKER - SKIL - YAMATOcod. Ref.Lmm. TpiE50505075757575set241212861012555555510200200200200200200200507,207,207,204,555,605,605,6012,70

Lame per seghe circolari/Dischi taglio • Circular saw blade/Cutting discsSierras circulares/Disco para corte • Kreigsägeblätter/Trennscheibensett.3LAME PER SEGHE CIRCOLARILAME PER SEGHE CIRCOLARIDISCHI TAGLIO per smerigliatriciGBSPDCIRCULAR SAW BLADESSIERRAS CIRCULARESKREIGSÄGEBLÄTTERGBSPDCIRCULAR SAW BLADESSIERRAS CIRCULARESKREIGSÄGEBLÄTTERGBSPDCUTTING DISCS - for grindersDISCOS PARA CORTE - para amoladorasTRENNSCHEIBEN - für Schleifmaschinen• denti al carburo di tungstenotungsten carbide teethdentes carburo de tungstenomit Wolframkarbidverzahnung• per macchine portatilifor portable saws / para maquinas portatiles• dentatura alternata / alternate teethdiente altierno / Wechselverzahnungcod.85276852788825985279882608119081191917928528188261852829242681192852838826281193cod.811948119581196887858976289763811978826388264836048360583606887868826591549Mod.A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1AAAAAAAAAAAAAAAAAØmm.125140140150150160180184190200210210230235250250Z1412201224242426244824483030406011111111111111111111111111111111• denti al carburo di tungstenotungsten carbide teethdentes carburo de tungstenomit Wolframkarbidverzahnung• dentatura alternata / alternate teethdiente altierno / WechselverzahnungMod.Ømm.250300300300315315350350350400450500550600700Z804872962448547284323640444860111111111111111111111111E30,6028,4033,9028,4033,9033,9033,9039,3039,3058,6041,2062,3041,9041,9064,1085,60E98,7071,0098,70111,5061,6074,7085,60105,00113,3089,60113,30136,60160,30169,70264,40• denti al carburo di tungstenotungsten carbide teethdentes carburo de tungstenomit Wolframkarbidverzahnung• dentatura alternata con limitatorealternate teeth with limiting devicediente altierno con limitacion de la virutaWechselverzahnung mit Spandickenbegrenzerncod.88787887888976481186811878118881189887898879091548cod.817708177281774817718177381775Mod.BBBBBBBBBBØmm.250300315350400450500550600700Z242424283236404448461111• riduzioni / adapters / adaptadoresReduziertstückeØmm.20x1625x2030x1630x2030x2535x301111111111111111E54,3056,5061,6064,1089,60113,27136,60160,30177,00232,30E6,606,606,606,606,606,60• acciaio temprato / hardened steelacero templado / gehärteter Stahl• feritoie taglio laser / venthole sides, laser cutaspilleras laterales, corte laser / Laser schneide• per legno e materie plastichefor wood and plastic materialspara madera y plastico / für Holz und Plastikcod.92759cod.92760Ømm.ZSmm.115 6 1,6 1 10Ømm.ZSmm.230 6 1,6 1 10• box 15 pz.(10 pz Ø 115 mm. + 5 pz. Ø 230 mm.)cod.9276115E13,90E28,70E265,3029

sett.3Dischi diamantati • Diamond bladesDiscos diamantados • DiamanttrennscheibenDISCHI DIAMANTATICORONA TURBOGBSPDDIAMOND BLADES - TURBO coreDISCOS DIAMANTADOS - corona TURBODIAMANTTRENNSCHEIBEN - TURBOKRONEDISCHI DIAMANTATICORONA LASERGBSPDDIAMOND BLADES - LASER coreDISCOS DIAMANTADOS - corona LASERDIAMANTTRENNSCHEIBEN - LASERKRONEDISCHI DIAMANTATICORONA SEGMENTATAGBSPDDIAMOND BLADES - SEGMENTED coreDISCOS DIAMANTADOS - corona SEGMENTADADIAMANTTRENNSCHEIBEN - SEGMENTIERT KRONEcod.Ømm.Smm.Sdmm.Ecod.Ømm.Smm.Sdmm.Ecod.Ømm.Smm.Sdmm.E•867381152,27,515012,3024•917621152,27,015028,7024•867421152,07,01509,25•867392302,67,512033,90•867442302,47,012049,30•867432302,67,012024,00• con flangia / with flang / con flanja / mit Flanschcod.•86741Ømm.Smm.Sdmm.230 2,6 7,5 1 20E59,50DISCHI DIAMANTATICORONA TOP LASERGBSPDDIAMOND BLADES - Top LASER coreDISCOS DIAMANTADOS - corona Top LASERDIAMANTTRENNSCHEIBEN - TopLASERKRONEDISCO DIAMANTATOCORONA CONTINUAGBSPDDIAMOND BLADE - CONTINUOUS coreDISCO DIAMANTADO - corona CONTINUADIAMANTTRENNSCHEIBE - Durchgehende KRONEDISCHI DIAMANTATICORONA TURBO/SGBSPDDIAMOND BLADES - TURBO/S coreDISCOS DIAMANTADOS - corona TURBO/SDIAMANTTRENNSCHEIBEN - TURBOKRONE/Scod.•86737Ømm.Smm.Sdmm.115 1,6 6,5 1 50E7,55cod.Ømm.Smm.Sdmm.E24•917641152,27,015049,80•917652302,67,0120103,00• silenziato / silenced / silenciado / schallgedämmt• anima in acciaio speciale / special steel corealma de acero especial / Seee aus Sonderstahlcod.•88577•91763Ømm.115230Smm.1,22,8Sdmm.6,510115020E19,6065,70Impiego / Use / Empleo / Anwendung• Per taglio a umido e a secco / wet and dry cutting / corte hùmedo y secoMod. CoronaTURBOOttimo / excellentoptimo / ausgezeichnetcemento, tegole,granitoNon adatto / unsuitableno idoneo / ungeeignetpietra, mattoni,calcestruzzoDISCO DIAMANTATOCORONA TURBO/GGBSPDDIAMOND BLADE - TURBO/G COREDISCO DIAMANTADO - CORONA TURBO/GDIAMANTTRENNSCHEIBE - TURBOKRONE/GTURBO/SØ 115 mm.TURBO/SØ 230 mm.LASERmarmo, piastrelle,ceramica, tegole,ardesia, porcellanapietra, mattoni,calcestruzzo, tegole,granitogranito, cemento,pietra, calcestruzzorefrattari, acciaio, PVCcemento, ardesia,refrattarimattoni, ardesia,refrattariTOP LASERacciaio, PVC, granito,calcestruzzo, cemento,mattonipietra, tegole,refrattariSEGMENTIpietra, mattoni,refrattari, ediliziagranito, cemento,calcestruzzo, tegolecod.•93830Ømm.Smm.Sdmm.115 1,2 10 1 50E28,80CONTINUAmattoni, piastrelleceramicapietra, granito,cemento30

Mole abrasive • Grinding wheels • Discos abrasivos • Schleifscheibensett.3MOLE ABRASIVE - taglio FERROMOLE ABRASIVE - taglio MARMOGBSPDCUTTING WHEELS - for IRONDISCOS ABRASIVOS - corte ACEROSCHLEIFSCHEIBEN - EISENSCHNITTGBSPDCUTTING WHEELS - for STONEDISCOS ABRASIVOS - corte PIEDRASCHLEIFSCHEIBEN - MARMORSCHNITTMax 80 m/sgranitogranitegranitoGranitpietrastonepiedrasteincementoconcretehormigonBetoncod.Ømm.Smm.TipoEcod.Ømm.Smm.TipoEcalcestruzzoconcretehormigonBetonacciaiosteelaceroStahltegoletilestejasZiegelPVCpiastrelletilesbaldosaFliesenardesiaslatepizarraSchiefer8925887268921698574891327857499132692170857521151151151151251251502302301,01,62,53,01,63,03,02,53,0F41F41F42F42F41F42F42F42F422525252525252525251,241,201,150,961,261,371,632,112,11MOLE TRONCATRICI- taglio FERROGBSPDCUTTING WHEELS - for IRONDISCOS CORTADORES - corte ACEROTRENNSCHEIBEN - für STAHL88911913308576085761857641151151151252301,62,53,03,03,0F41F41F42F42F4225252525251,271,281,281,452,82MOLE ABRASIVE - levigat. FERROGBSPDGRINDING WHEELS - for IRONDISCOS ABRASIVOS - desbaste ACEROSCHLEIFSCHEIBEN - für EISENmattonepienobrickladrilloZiegelrefrattarirefractoriesrefractariosschamottemattoneforatoperforated brickladrillo taladroLochsteincod.8854587519Ømm.300350Smm.3,03,5TipoF41F412525E5,277,34cod.8751885754913289132987259Ømm.115115125150230Smm.5,06,06,06,06,0TipoF27F27F27F27F272525252525E1,721,751,993,074,15ceramicaceramicscedràmicaKeramikporcellanaporcelainporcelanaPorzellanMOLE ABRASIVE - taglio ACC.INOXGBSPDCUTTING WHEELS - for STAINELSS STEELDISCOS ABRASIVOS - corte ACERO INOXSCHLEIFSCHEIBEN - EDELSTAHLSCHNITTMOLE ABRASIVE - levigat. MARMOGBSPDGRINDING WHEELS - for STONEDISCOS ABRASIVOS - desbaste PIEDRASCHLEIFSCHEIBEN - für MARMORcod.892598854788548Ømm.115115230Smm.1,01,61,8TipoF41F41F41252525E1,271,252,54cod.8576685770Ømm.115230Smm.6,06,0TipoF27F272525E1,964,5031

sett.3Scalpelli per martelli • Hammer chisels • Cinceles • HammermeisselRUOTE LAMELLARI CORINDONEgambo Ø 6 mm.GBSPDCORUNDUM GRINDING WHEELS - shank 6 mmRUEDAS LÀMINAS CORINDON - vastago 6 mmKORUNDUM FÄCHERSCHLEIFER - Schaft 6 mmSCALPELLI PER MURATORE a puntaGBSPDPOINT CHISELSPUNTEROSSPITMEIßEL FÜR MAURERSCALPELLI ESAGONALI - scanalatiGBSPDCHISELS HEXAGONAL SHANKCINCELES VÀSTAGA HEXAGONALMEIßEL MIT SECHSKANTSCHAFT - gerilltMADE IN ITALYcod.249308693087930889309593089930969308593090930979309193101930929309893093930999309493100Ømm.3040404050505050506060606060608080Hmm.1515202020203030302020303040403030grgrid60606080608040608060120608060806080111111111111111111010101010101010101010101010101010E3,223,383,663,874,114,154,604,604,884,604,885,335,536,396,517,167,73• nervati / ribbed / tipo nervado / mit Hohlprofil• acciaio temperato - riaffilabile / sharpeninghardened steel / acero templado - refilado / gehärteterstahl - nachschleifbarcod.94732947339473494735ømm.16161616Lmm.250300350400E8,559,009,7010,05SCALPELLI PER MURATORE a taglioGBSPD1111POINT CHISELSPUNTEROSSPITMEIßEL FÜR MAURERMADE IN ITALY• nervati / ribbed / tipo nervado / mit Hohlprofil• acciaio temperato - riaffilabile / sharpeninghardened steel / acero templado - refilado / gehärteterstahl - nachschleifbarcod.ø Lmm. mm.E9472894729947309473116161616250300350400111166668,559,059,7010,056666• punta / pointed / puntiagudo / spitzcod.•88519•88520•88525•88526•88531cod.•88521•88522•88523•88524•88527•88528•88529•88530•88532•88533mm.1919212130mm.19191919212121213030Lmm.300450300400300450300400410410Lmm.300450300450410• taglio / flat / plano / flach11111largh.mm.25 125 150 150 125 125 150 150 130 175 1402020201040202020202020201010E10,2014,0011,5016,4027,70E10,2014,0017,2520,4011,8016,4018,8022,6027,5035,75SCALPELLI TAGLIAMATTONIGBSPDMADE IN ITALY• acciaio temperato - riaffilabile / sharpeninghardened steel / acero templado - refilado / gehärteterstahl - nachschleifbarcod.94736BRICK BOLSTER CHISELSCINCELES CORTALADRILLOSCHARIEREISENømm.Lmm.70 250 1 6E11,75• Scalpelli acciaio forgiato di altaqualità, temperati con attacco esagonale.Per la lavorazione di cemento,pietre naturali, muro.• Special forged and hardened steel chisels,for heawy-duty hexagonal hammer drilling ofconcrete, natural stone, masonry.• Cinceles de acero forjado de alta calidad,templado con sistema de anclaje exagonal.Para trabajos en cemento, piedra natural,hormigon.• Schiemedstahlmeißel hochstehen derQualität, gehärtet, mit für 6kantschaft.FürZement, Naturstein, und Mauern• vanga / shovel / pala / SpatenL largh.cod. mm. mm. mm.•88534 30 550 135 1 10x7519mm.21mm.30mm.E78,20calcestruzzoconcretehormigonBetonpietrastonepiedrasteinmaterialecompositocompositsmaterialcompuestoKompositmattonepienobrickladrilloZiegel32

Scalpelli per martelli/Adattatori • Hammer chisels/AdaptersCinceles/Adaptadores • Hammermeissel/Adaptersett.3SCALPELLI SDS-PLUSSCALPELLI SDS-MAXADATTATORI SDS-PLUSGBSPDSDS-PLUS CHISELSCINCELES SDS-PLUSSDS-PLUS MEIßELGBSPDSDS-PLUS CHISELSCINCELES SDS-PLUSSDS-PLUS MEIßELGBSPDSDS-PLUS ADAPTERSADAPTADORES SDS-PLUSSDS-PLUS ADAPTER• punta / pointed / puntiagudo / spitzcod.•88536Lmm.250 1 40E7,80• punta / pointed / puntiagudo / spitzLcod.mm.•88539•88540•89117280400600111402020E11,9015,9026,65• per mandrini / for drill chuck / portabrocasfür Bohrfuttercod.•88535Ømm.13 1 100E2,31• taglio / flat / plano / flachcod.•88537•88538Lmm.250250largh.mm.2040114040E7,8013,15• taglio / flat / plano / flachcod.Lmm.largh.mm.E• da attacco scanalato millerighe a SDS-Plusfrom spline shank to SDS-Plus shankde ataque acanalado a SDS-Plusvon gerilltem Anschluss zu SDS-Plus•88541•88542•88543•891182804004006002525502511114020202011,9015,9024,4526,65cod.•891241 40E46,00ADATTATORE SDS-Plus ÷ SDS-Max• taglio piegato / bended flat / plano plegadoflach gebogencod.Lmm.largh.mm.EGBSPDSDS-PLUS ÷ SDS-MAX ADAPTERADAPTADOR SDS-PLUS ÷ SDS-MAXSDS-PLUS ÷ SDS-MAX ADAPTER•89115250 40 1 4013,30• taglio piegato / bended flat / plano plegadoflach gebogencod.Lmm.largh.mm.E•89120400 50 1 2023,45• sgorbia / hollow / cuchara / hohlcod.•89116Lmm.largh.mm.250 25 1 10E18,10cod.•891231 40E49,50• sgorbia / hollow / cuchara / hohlcod.•89121Lmm.largh.mm.300 25 1 20E23,80• Scalpelli acciaio forgiato di altaqualità, temperati con attacco SDS-MAX. Per la lavorazione di cemento,pietre naturali, muro.• Special forged and hardened steel chisels,for heawy-duty SDS-MAX hammer drilling ofconcrete, natural stone, masonry.• set 3 pezzi / 3 pcs. set / juego 3 piezas3 teiliger SätzLcod. mm.•88713 250 punta-taglio 3 20piattoE28,70• bocciarda quadra acciaio / steel bushpunta de acero / gekrönelt vierkantigcod.•89122Lmm.largh.mm.240 45x45 1 20E81,70• Cinceles de acero forjado de alta calidad,templado con sistema SDS-MAX. Para trabajosen cemento, piedra natural, hormigon.• Schiemedstahlmeißel hochstehen derQualität, gehärtet, mit für SDS-MAX.FürZement, Naturstein, und MauerncalcestruzzoconcretehormigonBetonpietrastonepiedrasteinmaterialecompositocompositsmaterialcompuestoKompositmattonepienobrickladrilloZiegel33

sett.4Occhiali • Goggles • Gafas • SchutzbrillenOCCHIALI - c/stanghette regolabiliOCCHIALI - c/stanghette fisseOCCHIALI P/SALDATURA c/elasticoGBSPDGOGGLES - with adjustable side-piecesGAFAS - con patillas ajustablesBRILLE - mit VerstellbügelnGBSPDGOGGLES - w/not adjustable side-piecesGAFAS - con patillas fijasBRILLE - mit festen BügelnGBSPDWELDING GOGGLES - with ropeGAFAS SOLDADURAS - con elasticoSCHWEIßERBRILLE - mit Gummizug© EN166 F 2-1,2 © 1F© 1F EN166© EN175 F EN 169 - 51F CEcod.•92655lenti / lens / ocularesGläsertrasparentitransparent / clarotransparentePA1 24E6,80cod.•87360lenti / lens / ocularesGläsertrasparentitransparent / clarotransparentePA1 24E4,80• lenti ribaltabili / adjustable lensoculares ajustables / umkippbarcod.lenti / lens / ocularesGläserPAE•80922verdigreen / verdegrüne Brillengläser1 247,20OCCHIALI A MASCHERINA - c/elasticoGBSPDGOGGLES MASKS POLYCARB. LENS - w/ropeGAFAS MASCARILLAS POLICARBONATO - c/elastBRILLE MIT NEUTRALEN GLÄSERN - m/Gummizug© EN166 F 5-2,5 © 1FO© EN166 F 2-1,2 © 1Fcod.lenti / lens / ocularesGläserPAEcod.lenti / lens / ocularesGläserPAE•89046grigiegrey / gris /Grau1 247,00•92689trasparentitransparent / clarotransparente1 245,25© Z87+cod.lenti / lens / ocularesGläserPAE•93142trasparentitransparent / clarotransparente1 245,40cod.•89047© EN166 F 2-1,2 © 1FOlenti / lens / ocularesGläsergiallo ambrayellow amber / ambarbernsteinfarbenPA1 24E6,90cod.•92698© EN166 Flenti / lens / ocularesGläsergrigiegrey / gris / Grau2-1,2 © 1FPA1 24E5,35OCCHIALI LENTI NEUTRE c/elasticoGBSPDGOGGLES POLYCARBONATE LENS - w/ropeGAFAS OCULARES POLICARBONATO - c/elastBRILLE MIT NEUTRALEN GLÄSERN - m/GummizugGBSPD• stanghette estensibili e inclinabili• adjustable and extensible side-pieces• patillas extensibles y ajustable• Verstell und dehnbarbügelnOCCHIALI - c/stanghette allungabiliGOGGLES - with extensible side-piecesGAFAS - con patillas extensiblesBRILLE - mit dehnbarbügelncod.•93143lenti / lens / ocularesGläsertrasparentitransparent / clarotransparentePA© Z87+1 24E5,95© EN166 3 4 9B• aerazione con valvole / valves ventilationventilación con valvula / Belüftung durch Ventilecod.•83985© 1B9OPA1 24E3,65cod.•88339lenti / lens / ocularesGläsertrasparentitransparent / clarotransparente© 1F EN166PA1 24E5,65BB EN166 F CE 2-1.2 BB 1 F CE• con luci led / with led lights / con luces led / mitLED-Leuchtencod.•94095lenti / lens / ocularesGläsertrasparentitransparent / clarotransparentePA1 24E14,90© EN166 B © 1BO• aerazione con fori / direct ventilationventilación con agujeros / Belüftung durch Bohrungencod.•80195PA1 24E3,0034

Mascherine protezione monouso • Dust masks single useMascarillas mono uso • Einwegschutzmaskensett.4MASCHERINE DI PROTEZIONEGBSPDDUST MASKSMASCARILLAS CONTRA POLVOEINWEGSCHUTZMASKENMASCHERINE DI PROTEZIONEGBSPDDUST MASKSMASCARILLAS CONTRA POLVOEINWEGSCHUTZMASKENMASCHERINE DI PROTEZIONEmonouso - pieghevoliGBSPDFOLDING RESPIRATORSMASCARILLAS PLEGABLEKLAPPBAR-EINWEGSCHUTZMASKEN• con stringinaso / with nosepieceajuste nasal / Nasenklemmecod.•88573•87200classe / classclase / KlassFFP1FFP1CE 0086 EN1495 1020E5,3517,70• con stringinaso / with nosepieceajuste nasal / Nasenklemmecod.•87204classe / classclase / KlassFFP2CE 0086 EN14920E23,60cod.•92751classe / classclase / KlassFFP1CE 0086 EN149• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventil10E13,40• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventilcod.•88574•87201classe / classclase / KlassFFP1FFP1CE 0086 EN1493 1010E4,5513,20cod.•87205classe / classclase / KlassFFP2CE 0086 EN149• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventil10E14,85cod.•92752classe / classclase / KlassFFP2CE 0086 EN149• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventil10MASCHERINE DI PROTEZIONEE15,75CE 0086 EN149GBSPDDUST MASKMASCARILLAS CONTRA POLVOEINWEGSCHUTZMASKEN• ai carboni attivi / active carboncarbón activo / mit Aktivkohlecod.classe / classclase / KlassCE 0086 EN149E• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventilcod.•89730classe / classclase / KlassFFP35E18,65CE 0086 EN149•88575•87202FFP1FFP14 10206,6026,60• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventil• struttura in plastica rigida / Structure inrigid plastic / Estructura en plástico rígidocod.classe / classclase / KlassE•93738FFP1 NR D513,95CE 0086 EN149• ai carboni attivi + valvolaactive carbon + valve / carbón activo + vàlvulamit Aktivkohle + Ventilcod.•88576•87203classe / classclase / KlassFFP1FFP13 1020E6,0518,50• con valvola / with valved / con vàlvulamit Ventil• struttura in plastica rigida / structure inrigid plastic / estructura en plástico rígidocod.classe / classclase / KlassCE 0086 EN149E•93739FFP2 NR D515,3535

sett.4Cuffie/Elmetti • Ear muff/Helmets • Protector auditivo/cascos •Gehörschutz/SchutzhelmTAPPI AURICOLARI - monousoad espansioneELMETTI DI PROTEZIONESCARPE ALTE •CASSIA• S3con spunterboGBSPDDISPOSABLE FOAM EARPLUGSTAPONES DESECHABLESOHRSTÖPSELGBSPDPROTECTIVE HELMETSCASCOS PARA OBRASCHUTZHELMGBSPDSHOES POLE TYPE •APPIA• S3BOTAS SEGURIDAD •APPIA• S3HOHER SCHUH •APPIA• S3cod.SNR 37 dB CEEal paioPA•9409312000,24SNR 37 dB CE• con cordino / with cord / con cable / schnurgebundenencod.PA Eal paio•94094CUFFIA ANTIRUMOREPIEGHEVOLE1500,51• regolazione taglia con rotella / adjustable /regulable / verstellbar• con sottomento / with chin straps /con barbuquejo / mit Kinnriemencod. col.E•93768 giallo / yellow 30 14,35amarillo / gelbELMETTI DI PROTEZIONEper ponteggiEN 397• tomaia Nabuk pull-oil, col. Marrone e Neroupper in Nabuk / empeine de NabukNabuklederoberteilmis. / sizecod.talla / Größe PA917989183091831918329183391834918359183691837383940414243444546111111111E93,9093,9093,9093,9093,9093,9093,9093,9093,90GBSPDEAR MUFFS - foldablePROTECTOR AUDITIVO - plegableGEHÖRSCHUTZ - faltbarEN 397• regolabile / adjustable / regulable / verstellbarSNR 28 dB CE• archetto regolabile e imbottito / adjustableheadband and padded / ajustable y acolchada / verstellbareKopfbügel und die gepolstertencod.•94199col.bianco / whiteblanco / Weiß30E48,90cod.•940051E11,8036

Calzature di sicurezza • Safety shoes • Calzado • Sicherheitschuhesett.4SCARPE BASSE •POSTUMIA• S1Pcon spunterboSCARPE BASSE •AURELIA• S1Pextra flessibiliSCARPE BASSE •GEMINA• S1Pextra flessibiliGBSPDSHOES LOW TYPE •POSTUMIA• S1PZAPATOS SEGURIDAD •POSTUMIA• S1PNIEDRIGER SCHUH •POSTUMIA• S1PGBSPDSHOES LOW TYPE •AURELIA• S1PZAPATOS SEGURIDAD •AURELIA• S1PNIEDRIGER SCHUH •AURELIA• S1PGBSPDSHOES LOW TYPE •GEMINA• S1PZAPATOS SEGURIDAD •GEMINA• S1PNIEDRIGER SCHUH •GEMINA• S1P• tomaia crosta scamosciata, col. Visoneupper in suede / empeine de piel vueltaOberteil Wildledermis. / sizecod.talla / Größe PA927309273192732927339273492735927369273792738383940414243444546111111111E57,2057,2057,2057,2057,2057,2057,2057,2057,20• tomaia crosta scamosciata bottalata, col. Taupeupper in suede / empeine de piel vueltaOberteil Wildledermis. / sizecod.talla / Größe PA920419204292043920449204592046920479204892049383940414243444546111111111E79,6079,6079,6079,6079,6079,6079,6079,6079,60• tomaia crosta scamosciata bottalata, col. Taupeupper in suede / empeine de piel vueltaOberteil Wildledermis. / sizecod.talla / Größe PA934809348193482934839348493485934869348793488383940414243444546111111111E98,8098,8098,8098,8098,8098,8098,8098,8098,80SCARPE ALTE •FLAMINIA• S1Pcon spunterboGBSPDSHOES POLE TYPE •FLAMINIA• S1PBOTAS SEGURIDAD •FLAMINIA• S1PHOHER SCHUH •FLAMINIA• S1PSCARPE BASSE •FELDWEG• S1PtraforateGBSPDSHOES LOW TYPE •FELDWEG• S1PZAPATOS SEGURIDAD •FELDWEG• S1PNIEDRIGER SCHUH •FELDWEG• S1PSCARPE SANDALO •FLACCA• S1Pextra flessibiliGBSPDSAFETY SANDALS •FLACCA• S1PSANDALIAS SEGURIDAD •FLACCA• S1PSANDALENSCHUH •FLACCA• S1P• tomaia crosta scamosciata, col. Visoneupper in suede / empeine de piel vueltaOberteil Wildledercod.927409274192742927439274492745927469274792748mis. / sizetalla / Größe383940414243444546PA111111111E60,7060,7060,7060,7060,7060,7060,7060,7060,70• tomaia crosta scamosciata bottalata,col. Marrone / upper in suedeempeine de piel vuelta / Oberteil Wildledermis. / sizecod.talla / Größe PA912449124591246912479124891249912509125191252383940414243444546111111111E67,3067,3067,3067,3067,3067,3067,3067,3067,30• tomaia crosta scamosciata bottalata, col. Taupeupper in suede / empeine de piel vueltaOberteil Wildledermis. / sizecod.talla / Größe PA925809258192582925839258492585925869258792588383940414243444546111111111E75,4075,4075,4075,4075,4075,4075,4075,4075,4037

Fasce sollevamento • Hoisting slings • Eslingas • Hebegurtesett.4PINZA DI ANCORAGGIOGBSPDWIRE ANCHOR HOOKSGANCHO DE ACERO INOXGREIFFIXFASCE PIATTE DI SOLLEVAMENTOpoliestereGBSPDFLAT HOISTING SLINGS - polyesterESLINGAS PLANAS - polyesteroFLACHE HEBEGURTE - PolyesterFASCE PIATTE DI SOLLEVAMENTOpoliestereGBSPDFLAT HOISTING SLINGS - polyesterESLINGAS PLANAS - polyesteroFLACHE HEBEGURTE - PolyesterEN 362cod.E93855CONNETTORIGBSPDø 100 mm.CONNECTORSCONECTORESKARABINERHAKEN423,80• colore Viola / purple / voleta / violett• coefficiente di sicurezza 7:1 / safety factorcoeficiente de seguridad / Sicherheitsfaktorcod.911649116591166912559135810001000100010001000mt.23456108642E7,209,1012,6014,8019,10• colore Giallo / yellow / amarillo / gelb• coefficiente di sicurezza 7:1 / safety factorcoeficiente de seguridad / Sicherheitsfaktorcod.912569116853057537059116930003000300030003000mt.2345686442E18,2026,6034,5043,1051,20EN 362cod.E93853ovale in acciaio conghiera di chiusuraa vite56,70cod.93854in lega leggera conchiusura automaticatwist-lock5EN 362E20,10• colore Verde / green / verde / grün• coefficiente di sicurezza 7:1 / safety factorcoeficiente de seguridad / Sicherheitsfaktorcod.911675370253703537049136420002000200020002000mt.23456108662E12,4517,4023,0028,4033,60• colore Grigio / grey / gris / grau• coefficiente di sicurezza 7:1 / safety factorcoeficiente de seguridad / Sicherheitsfaktorcod.913565370653707913594000400040004000mt.34568444E36,1046,3056,9071,50FATTORE DI SICUREZZA 7:1FACTOR OF SECURITY 7:1COLORE / COLOUR45°VIOLA / PURPLEVERDE / GREENGIALLO /YELLOWGRIGIO / GREYROSSO / RED1.0002.0003.0004.0005.0002.0004.0006.0008.00010.0001.4002.8004.2005.6007.0008001.6002.4003.2004.000• colore Rosso / red / rojo / rot• coefficiente di sicurezza 7:1 / safety factorcoeficiente de seguridad / Sicherheitsfaktorcod.913609136191362913635000500050005000mt.34564442E44,6558,2073,0084,7039

Ancoranti acciaio • Steel anchors • Anclajes acero • Stahlverankerungensett.5ANCORANTI ACCIAIO •MGA•ANCORANTI ACCIAIO •MBN•ANCORANTI ACCIAIO •MP51-MAT•GBSPDSTEEL ANCHORS •MGA•ANCLAJES EN ACERO •MGA•STAHLVERANKERUNGEN •MGA•GBSPDSTEEL ANCHORS •MBN•ANCLAJES EN ACERO •MBN•STAHLVERANKERUNGEN •MBN•GBSPDSTEEL ANCHORS •MP51-MAT•ANCLAJES EN ACERO •MP51-MAT•STAHLVERANKERUNGEN •MP51-MAT•• con vite T.E. / with hexagon screw / con tornillocabeza exagonal / mit SechskantschraubeGBSPDcod.90044900459004690047mod.MGA-V 6MGA-V 8MGA-V 10MGA-V 12Ømm.10141620100504025E1,291,892,674,72ANCORANTI ACCIAIO INOX •MFB•STAINLESS STEEL ANCHORS •MFB•ANCLAJES EN ACERO INOX •MFB•EDELSTAHLVERANKERUNGEN •MFB•• con dado / with nut / con tuerca / mit Muttercod.900549005590056900579005890059900609014390061900629006390064mod.MBN 6/15MBN 8/5MBN 8/20MBN 8/60MBN 10/5MBN 10/20MBN 10/50MBN 12/10MBN 12/30MBN 12/60MBN 16/30MBN 16/55Ømm.688810101012121216161001001001005050505050502525E0,270,310,370,490,450,460,580,670,700,901,692,31• per ponteggi / for scaffolding / para andamiosfür Gerüstecod.9008590086Ø MxLmm.12x26012x310ANCORANTI •MAG•GBSPDØmm.1818ANCHORS •MAG•ANCLAJES •MAG•VERANKERUNGEN •MAG•1010E6,108,63• con dado / with nut / con tuerca / mit Muttercod.900729007390074mod.MFB 8/10MFB 10/30MFB 12/20Ømm.81012502525Ea richiestaa richiestaa richiestaANCORANTI ACCIAIO •MBN CE•GBSPDSTEEL ANCHORS •MBN CE•ANCLAJES EN ACERO •MBN CE•STAHLVERANKERUNGEN •MBN CE•• per ponteggi / for scaffolding / para andamiosfür Gerüstecod.90081900829254192542ØxLmm.14x12016x14014x12016x140Ømm.14161416Ø Omm.5151242425252525E2,803,786,046,78ANCORANTI ACCIAIO •MSA•GBSPDSTEEL ANCHORS •MSA•ANCLAJES EN ACERO •MSA•STAHLVERANKERUNGEN •MSA•• con vite T.E. 6,8 / with hexagon screw 6,8tornillo 6,8 hexagonal / Sechskantschraube 6,8cod.90075 9003490076 9003590077 90036900789007990080mod.MSA 8/2MSA 8/5MSA 10/2MSA 10/20MSA 12/2MSA 12/50Ømm.881010121220020010010010050E0,280,320,430,580,670,84• con dado / with nut / con tuerca / mit Mutter• fascetta singola / single band / bridasingula / BandØcod. mod. mm.90144900659064790066906489006790068906499065090069900709007190651MBN 6/15 CEMBN 6/50 CEMBN 8/5 CEMBN 8/10 CEMBN 8/55 CEMBN 10/10 CEMBN 10/25 CEMBN 10/55 CEMBN 12/20 CEMBN 12/35 CEMBN 12/65 CEMBN 16/45 CEMBN 16/95 CE66888101010121212161610010010050505025252525251010E0,620,710,590,650,940,981,131,381,641,772,093,427,87• ricambio corpo nylon e tappo copriforonylon body plug and screwcuerpo de nylon y cubri agujeroErsatz Nylonkörper und AbdeckungØxLcod. mod. mm.900839254390084MAG - corpoMAG - corpoMAG - tappo14x10016x14014x372525100E0,300,680,11POMPA SOFFIANTE per pulizia foriGBSPDBLOWING PUMPBOMBA DE SOPLAJELUFTPUMPEcod.928331E23,2541

sett.5Ancoranti chimici • Chemical anchorsAnclajes quimicos • Chemische verankerungenANCORANTI CHIMICI VINILESTEREsenza stirene •TCA-V•GBSPDVYNILESTER CHEMICAL ANCHORS •TCA-V•ANCLAJES QUIMICOS VINILESTER •TCA-V•CHEMISCHE VINYLESTER-VERANKERUNGENANCORANTI CHIMICI POLIESTEREsenza stirene •TCA-P CE•GBSPDPOLYESTER CHEMICAL ANCHORS •TCA-P•ANCLAJES QUIMICOS POLIESTER •TCA-P•CHEMISCHE POLYESTER-VERANKERUNGENGABBIETTE PLASTICA •GC•GBSPDPLASTIC SLEEVE •GC•TAMIZ DISPERSOR •GC•SIEBHÜLSEN AUS PLASTIC •GC•cod.mod.Ømm.E911209112191122911239112491125GC 12x45GC 12x60GC 12x80GC 15x85GC 15x130GC 20X8512x4512x6012x8015x8515x13020x851001001001001001000,230,240,250,270,340,33cod.927509142588652mod.TCA-300VTCA-345VTCA-400Vml.300345400121512E9,5515,8010,80cod.947939479494795mod.TCA-165P CETCA-300P CETCA-400P CEml.165300400151512E7,108,028,30MISCELATORI RICAMBIOGBSPDMIXERSCANULA MEZCLADORASMISCHER• per ancoranti chimici / for chemical anchorspara anclajes quimicos / für Chemische Verankerungencod.6077010E3,56OCCHIOLI CHIUSI FILETTATIGBSPDTHREADED EYEBOLTSHEMBRILLAS ROSCADASGEWINDESTANGE-ÖSEN• per fissaggi chimici / for chemical fixingspara fijacion quimicos / für chemische befestigungencod.mod.Ømm.E924969249792498MOMOMO6x558x6510x7310050500,450,581,04BARRA FILETTATAGBSPDTHREADED RODSVARILLA ROSCADAGEWINDESTANGEN• per fissaggi chimici / for chemical fixingspara fijacion quimicos / für chemische befestigungencod.mod.Ømm.E9249992500925019250292503MBFMBFMBFMBFMBF6x608x10010x11012x11016x14050505025100,480,891,151,782,8042

cod.E94366solido espositore incartone - vuoto176,70cod.E94367solido espositore incartone - vuoto176,70

sett.6Detergenza auto e casa • Cleaner cars and houseVehículos más limpios y de la casa • Sauberere Autos und HausDETERGENTE PRELAVAGGIOp/idropulitriciDETERGENTE PULIZIA MOTORIDETERGENTE NERO GOMMEGBSPDPREWASH DETERGENT FOR PRESSURE WASHERSPRELEVADO DETERGENTE P/ LAVADORAS DE PRESIÓNVORWASCHMITTEL FÜR HOCHDRUCKREINIGERGBSPDENGINE CLEANING DETERGENTDETERGENTE DE LIMPIEZA MOTORMOTOR REINIGUNGSMITTELGBSPDCLEANING RUBBER BLACKLIMPIEZA DE CAUCHO NEGROREINIGUNG GUMMI SCHWARZcod.Ecod.Ecod.E941625 lt.115,9094158750 ml.13,8694155750 ml.13,82SHAMPOO CONCENTRATOCON CERAGBSPDCONCENTRATED SHAMPOO WITH WAXCHAMPÚ CONCENTRADO CON CERAKONZENTRIERTES SHAMPOO MIT WACHSLIQUIDO PER RADIATORI - BLUGBSPDRADIATOR FLUIDRADIADOR DE LÍQUIDOFLÜSSIGES KÜHLERDETERGENTE PULIZIA CERCHIGBSPDDETERGENT CLEANING WHEELSDETERGENTE DE LIMPIEZA LLANTASFELGESREINIGUNGcod.Ecod.Ecod.E941561 lt.15,13941611 lt.13,5194157750 ml.14,05DETERGENTE PARABREZZAANTI-ICE 60°DETERGENTE SPRAY PER CRUSCOTTIDETERGENTE SPRAY VETRI AUTOGBSPDANTIFREEZE WINDSHIELD CLEANERANTICONGELANTE LIMPIA PARABRISASNO-ICE WINDFANG REINIGUNGSMITTELGBSPDCLEANER SPRAY FOR DASHBOARDLIMPIADOR PARA SALPICADERO DEL COCHESPRAYREINI FÜR ARMATURENBRETTGBSPDAUTO GLASS CLEANER SPRAYLIMPIA CRISTALES LIQUIDO SPRAYFLUSSIGER GLASSREINIGER SPRAYcod.9415994160250 ml.1 lt.11E2,245,98cod.9416394164300 ml. - OPACHI300 ml. - LUCIDI11E4,244,24cod.94165300 ml.1E3,7844

Detergenza auto e casa • Cleaner cars and houseVehículos más limpios y de la casa • Sauberere Autos und Haussett.6DETERGENTE ELIMINA MUFFADETERGENTE sgrassante multiusoDETERGENTE VETRIGBSPDCLEANER ELIMINATES MOLDLIMPIADOR QUITA EL MOLDEREINIGER ENFERNT SCHIMMELGBSPDALL-PURPOUSE CLEANERMULTI-PROPÓSITO DESENGRASANTEMEHRZWECK-REINIGERGBSPDGLASS CLEANERLIMPIADOR DE VIDRIOSFLUSSIGER GLASSREINIGERcod.Ecod.Ecod.E9416694167250 ml.1 lt.115,409,449416994170750 ml.5 lt.114,0519,0094546750 ml.13,33ADDITIVO UNIVERSALE idropitturaantimuffaDETERGENTE LAVAPAVIMENTIDETERGENTE vetri - caminetti - stufeGBSPDUNIVERSAL MOULD ADDITIVE WATER PAINTSUNIVERSAL DE MOLDES PINTURAS aditivo para el aguaUNIVERSAL SCHIMMEL ADDITIVE WASSERFARBENGBSPDFLOOR CLEANERLIMPIADOR PARA PISOSBODENREINIGERGBSPDCLEANER glasses - fireplaces - stovesLIMPIADOR Vasos - chimeneas - estufasREINIGUNG Gläser - Kamine - Kaminöfencod.E94168250 ml.16,53cod.Ecod.EDETERGENTE anticalcare941721 lt.14,3694176750 ml.14,67GBSPDCLEANER ANTI-LIMESTONELIMPIADOR PARA ANTI PIEZA CALIZAKALKABLAGERUNGSREINIGUNGDETERGENTE griglie e forniGBSPDCLEANING OVENS AND GRILLSLIMPIEZA PARA HORNOS Y REJASREINIGUNG Backöfen und GrillgeräteRIMUOVI SILICONE E COLLEGBSPDREMOVE SILICON AND GLUELIMPIADORE PARA SILICONE Y COLAKlebstoff entfernen und Siliziumcod.Ecod.E94173750 ml.14,62cod.E94175200 ml. 15,9194171750 ml.13,6045

DISTRIBUZIONEPunte per trapani.Drills.AustriaUtensili elettrici professionali.Professional power tools.Utensili manuali professionaliper meccanica ed edilizia.Mechanic and buildingprofessional hand tools.Utensileria manuale - CarrelliStrumenti di misura - CassefortiSiliconi - Illuminazione.Hand tools - Hand trucks - SealantsMeasuring instruments - Lighting.Tubo No-Torsion.No-Torsion hose.ItaliaMacchine ed attrezzi per giardino.Equipment and garden tools.Utensili elettrici - a batteriaUtensili aria compressa - SaldatriciElectric and cordless toolsAir tools - Welding.www.ferritalia.itwww.maurer.ferritalia.it

N.B. I dati e le caratteristiche tecniche dei prodotti riportati sul presentecatalogo si intendono puramente indicativi.Ferritalia si riserva di apportare in qualsiasi momento variazioni alle caratteristichetecniche, misure e prezzi di tutti i modelli illustrati.Ferritalia reserves the right to make changes in his products without notice.Ferritalia se reserva el derecho de sustituir cualquier producto de este catálogopor otro similar, si así lo aconsejase el mercado.Technische Änderungen der Katalogartikel sowie Sortimentsänderungenbleiben vorbehalten.Finito di stampare Aprile 2012