12.07.2015 Views

Assembly Solutions - Who-sells-it.com

Assembly Solutions - Who-sells-it.com

Assembly Solutions - Who-sells-it.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Air Screwdrivers / Pistol Grip ModelsVisseuses Pneumatiques / Modèles à Poignée RévolverDruckluft-Drehschrauber m<strong>it</strong> PistolengriffAtornilladores Neumáticos / Modelos con Empuñadura de PistolaCacciav<strong>it</strong>i Pneumatici / Modelli con Impugnatura a Pistola5 & 7 SeriesAdjustable cushion clutch modelsModèles avec lim<strong>it</strong>eur de couple réglable à billesModelle m<strong>it</strong> einstellbarer RutschkupplungModelos con embrague ajustable deslizanteModelli con frizione regolabile a cuscino7RAMC1-EUISpecifications at 90 psi – Caractéristiques à 620 kPa – Technische Daten bezogen auf 620 kPa – Especificaciones a 620 kPa – Caratteristiche a 620 kPaRef.Nm (1) Nm (1) rpm kg mm mm in l/minTRIGGER START — DÉM. PAR GÂCHETTE — DRÜCKERSTART — ARRANQUE POR GATILLO — AVVIAMENTO A GRILLETTO5RANC1-EU 1.5 - 6.2 6.2 - 8.0 900 1.30 241 21 1/4 4807RAMC1-EU 2.3 - 9.7 2.9 - 12.5 1000 1.50 268 22 1/4 760(1) Clutch springs delivered w<strong>it</strong>h the tool: the torque range indicated in bold letter corresponds to the spring installed on the tool.(1) Ressorts fournis avec la machine: la gamme de couple indiquée en gras correspond au ressort monté sur la machine.(1) Kupplungsfedern werden m<strong>it</strong>geliefert, fett gedruckte Drehmomentangaben gelten für werksse<strong>it</strong>ig eingebaute Feder(1) Muelles entregados con la herramienta : la gama de par en negr<strong>it</strong>a corresponde con el muelle instalado en la herramienta.(1) Molle forn<strong>it</strong>e con la macchina: la molla indicata in grossetto corrisponde a quella montata sulla macchina.5 & 7 SeriesPos<strong>it</strong>ive jaw clutch and direct drive modelsModèles avec lim<strong>it</strong>eur de couple à clabots et modèles à entraînement directModelle m<strong>it</strong> nicht einstellbarer Klauenkupplung und Modelle m<strong>it</strong> DirektantriebModelos con embrague pos<strong>it</strong>ivo y modelos con accionamiento directoModelli con frizione a ganasce oblique e modelli a trasmissione diretta5RALD1-EUSpecifications at 90 psi – Caractéristiques à 620 kPa – Technische Daten bezogen auf 620 kPa – Especificaciones a 620 kPa – Caratteristiche a 620 kPaRef.Nm rpm kg mm mm in l/minPOSITIVE JAW CLUTCH — EMBRAYAGE À CLABOTS — KLAUENKUPPLUNG — EMBRAGUE POSITIVO — FRIZIONE A GANASCE OBLIQUETRIGGER START — DÉM. PAR GÂCHETTE — DRÜCKERSTART — ARRANQUE POR GATILLO — AVVIAMENTO A GRILLETTO5RANP1-EU 8.0 M4 - M6 900 1.0 203 21 1/4 4807RAMP1-EU 13.1 M5 - M6 1000 1.4 237 22 1/4 7607RANP1-EU (2) 18.8 M8 700 1.4 237 22 1/4 760DIRECT DRIVE — ENTRAINEMENT DIRECT — DIRECKTANTRIEB — ACCIONAMIENTO DIRECTO — TRASMISSIONE DIRETTATRIGGER START — DÉM. PAR GÂCHETTE — DRÜCKERSTART — ARRANQUE POR GATILLO — AVVIAMENTO A GRILLETTO5RALD1-EU 4.0 M4 2000 0.85 184 21 1/4 4805RAND1-EU 8.0 M6 900 0.95 203 21 1/4 480Series /Baureihe5 75 dBa 1/4" NPT 6 mm7 79 dBa 1/4" NPT 8 mmØ(2) Dead handle as standard on model 7RANP1-EU.(2) Poignée auxiliaire fournie en standard sur modèle 7RANP1-EU.(2) Modell 7RANP1-EU m<strong>it</strong> Hilfsgriff(2) Modelo 7RANP1-EU con mango de sujeción.(2) Modello 7RANP1-EU con impugnatura ausiliaria.13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!