12.07.2015 Views

Istruzioni per la presentazione della domanda di concessione di ...

Istruzioni per la presentazione della domanda di concessione di ...

Istruzioni per la presentazione della domanda di concessione di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

In data 18.6.2008 è stato sottoscritto un accordo tra il Ministero delloSviluppo economico - Ufficio italiano brevetti e marchi e l'Ufficio europeo deibrevetti EPO. La novità più rilevante <strong>di</strong> tale accordo (DM 27.6.08 e Circo<strong>la</strong>ren. 570 del 30.6.08) consiste nel fatto che i brevetti <strong>di</strong> invenzione industriale<strong>di</strong> primo deposito, depositati dal 1° luglio 2008 e <strong>per</strong> i quali non èriven<strong>di</strong>cata <strong>la</strong> priorità <strong>di</strong> precedenti depositi all'estero, saranno inviati (dopoche l'UIBM ne ha verificato i requisiti minimi <strong>per</strong> <strong>la</strong>brevettabilità) all'Organizzazione europea dei brevetti <strong>per</strong> l'effettuazione del<strong>la</strong>ricerca <strong>di</strong> anteriorità; entro 9 mesi questa deve trasmettere all'UIBM ilrapporto <strong>di</strong> ricerca, strumento partico<strong>la</strong>rmente importante <strong>per</strong> valutare <strong>la</strong>possibilità <strong>di</strong> ottenere brevetti all'estero.Per questo dovrà essere allegata al<strong>la</strong> <strong>domanda</strong> <strong>di</strong> invenzione, oltre <strong>la</strong>prevista documentazione, <strong>la</strong> traduzione inglese delle riven<strong>di</strong>cazioni;nel caso ciò non sia possibile il richiedente si affiderà al<strong>la</strong> traduzionedelle stesse da parte dell'UIBM <strong>di</strong>etro ulteriore versamento <strong>di</strong> euro200.Pertanto dal 1° luglio 2008 sarà necessario re<strong>di</strong>gere su documentiseparati i testi re<strong>la</strong>tivi a : (<strong>per</strong> i dettagli vedere <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>re e il testo deldecreto): descrizione, riassunto, riven<strong>di</strong>cazioni, traduzione delle riven<strong>di</strong>cazioniin lingua inglese.M O D U LOA- deve essere depositato in 4 copie, non pinzate- non può essere compi<strong>la</strong>to a mano ma solo a macchina ocomputer- non si possono effettuare correzioni o cancel<strong>la</strong>ture- deve essere stampato in nero- non può essere stampato su pagine fronte/retro- deve essere firmato in ogni pagina nel campo “firma delrichiedente” (il campo “il depositante” deve essere firmato all’attodel deposito dal<strong>la</strong> <strong>per</strong>sona che consegna <strong>la</strong> pratica all’ufficio)Allegati al<strong>la</strong> <strong>domanda</strong> come documenti autonomi :riassunto: (1 copia)Ha solo fini <strong>di</strong> informazione tecnica e si deve limitare a quanto strettamentenecessario <strong>per</strong> in<strong>di</strong>viduare il campo <strong>di</strong> applicazione del trovato e le suecaratteristiche essenziali. Al<strong>la</strong> fine del riassunto, deve essere fatto un cennosommario dell’invenzione, ampliando quanto risulta dal titolo del<strong>la</strong> medesimae una breve esposizione dello stato del<strong>la</strong> tecnica nel momento in cui <strong>la</strong>descrizione è compi<strong>la</strong>ta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!