12.07.2015 Views

LIMBA SARDA COMUNA Normas linguìsticas ... - Sardegna Cultura

LIMBA SARDA COMUNA Normas linguìsticas ... - Sardegna Cultura

LIMBA SARDA COMUNA Normas linguìsticas ... - Sardegna Cultura

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.2 Cunsonantes e grupos cunsonànticos de orìgine latinaSighende inoghe, si proponent is casos printzipales (colunna 1), classificados pro fenòmenu, in ue isvariedades locales diversas presentant resurtos issoro (colunna 3), partende dae sa base comunalatina (colunna 2). Sa norma iscrita proposta (colunna 4) est rapresentativa de is variedadesdiferentes, comente “puntu de mediatzione intre is faeddadas prus comunas e difusas”, e non escluitchi potzat èssere pronuntziada a manera cunforme a is sìngulas variedades chi, pro su restu, podentàere una grafia issoro, pro impreos locales. Sa norma iscrita de sa colunna 4 proponet nudda àterusi non una variedade linguìstica posta a modellu suplementare e cumplementare de is sìngulasvariedades naturales chi sunt sa base bia e forte de sa limba sarda. In generale, is matessitrasformatziones non s'aplicant a is prèstidos dae àteras limbas: catalanu, ispagnolu, italianu.1 2 3 4LATINUpronùntzias e variedadessardasnorma iscrita LimbaSarda Comunab-, v-BOVE (M)[bçE][bçi]boeIn sa matessi manera : belu, bentu, binu...k- + vocalepalataleCOELU(Min sa matessi manera: chera, chìgiu...d- DOMO[:kelu][:tSelu][:helu][:dçmç][:dçmu][:domu][:δçmç][:çmu]cheludomoIn sa matessi manera: dente, dolu...f- FUNE(M)In sa matessi manera: filu, fine, fògia...GATTU(M)g-In sa matessi manera: gama, gùturu...[:funE][:funi][:fu)/i)][:fu)i)][:unE][:gatu][:Fatu][:batu][:atu]funegatufl- FLORE(M) [:flçRE] froreLimba Sarda Comuna 16/16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!