Guide lineari a ricircolo di sfere serie LL Linear ... - Tecnautomat
Guide lineari a ricircolo di sfere serie LL Linear ... - Tecnautomat
Guide lineari a ricircolo di sfere serie LL Linear ... - Tecnautomat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Esempio: Slitta <strong>di</strong> alesaggio 20mm(cilindro ISO 6432) e corsa 50mmExample: Slide with 20mm piston bore(ISO 6432) and 50mm stroke<strong>LL</strong>(170 + CORSA / STROKE)Cilindro ISO 6432 Ø20 (non fornito)ISO 6432 cylinder Ø20 (not supplied)(A)(A)AvvertenzaIl lato del carrello con le viti <strong>di</strong> regolazione si flette, quando si fa le registrazione del precarico.Quin<strong>di</strong> si deve evitare <strong>di</strong> collegare il cilindro, o altri componenti che necessitino <strong>di</strong> un posizionamento preciso,su quel lato.02/2010CautionThe side of the carrier with the adjustment screws bends, when the preload is set.Thus, the cylinder, or other parts nee<strong>di</strong>ng a precise positioning, should not be mounted on that side.www.gimatic.com <strong>Guide</strong> <strong>lineari</strong> a <strong>ricircolo</strong> <strong>di</strong> <strong>sfere</strong> - <strong>Linear</strong> guidances with recirculating ball bearings 59
Change language