MANUALE D'USO DEI KITE E DEI SISTEMI DI ... - Cabrinha

GLOSSARYPAROLE USATE FREQUENTEMENTEPER IL KITEBOARDING E PER ILVENTOAATTERRAREL’azione con cui si mette il kite sull’acqua o per terra.BBAR (UNITA’) - L’unità di misura della pressione1bar = 14 PSI1mbar = 0.015 PSIPSI - L’unità di misura della pressione. Libbre per pollicequadro1 PSI = 68.9 mbarBARRA DI CONTROLLOIl mezzo di controllo che usa il kiter per guidare il kite.BODY DRAGGINGE’ una tecnica di apprendimento del kite in cui il rider fa volareil kite in aria dall’acqua senza tavola. Il rider lancia l’aquilonepoi cammina e va in acqua e praticamente viene trascinato inacqua dal kite esercitandosi a far volar il kite, a farlo ripartireda solo.BRIGLIELe linee che si appendono dalle punte della ali e al leadingedge del kite. Le linee3 vengono attaccate dalla barra dicontrollo a queste briglie per unire il kite alla barra. Punti diTraino - Punti di attacco per le briglieBUCO DI VENTOUn termine usato per descrivere il vento quando diminuiscerapidamente di intensità per qualsiasi lasso di tempoBYPASS LEASHUna cima di sicurezza non obbligatoria, che è raccomandataper i principianti, nelle scuole e per quei rider che fanno kitesenza agganciarsi al trapezio.CCAMERA D’ARIALa camera d’aria interna gonfiabile dentro la leading edge egli struts del kite. (Come una bicicletta che ha esternamenteuna gomma e dentro un tubo che mantiene l’aria.)CHIUSURE PER L’ARIAChiusure che bloccano il passaggio dell’aria tra il leadingedge e gli struts.CINGHIA DI REGOLAZIONE DELLE LINEE CENTRALIViene usata per togliere potenza al kite, cambiando il rapportodella lunghezza tra le linee centrali e le laterali. Viene ancheusata per tenere la barra più vicino al rider.CURVAREE’ il movimento con cui il rider cambia la direzione della tavoladove lui o lei sta andando. Il rider cambia da un bordo mure adritta a un bordo a mure a sinistra o viceversa.DDEPOWER TOTALEE’ legato al sistema IDS che permette al rider di mettere giùda solo il kite in acqua o a terra.IIDS - INTELLIGENT DEPOWER SYSTEME’ una briglia semplificata ed un sistema di controllo senzacuciture che permette due livelli di depotenziamento.KKITE GONFIABILEUn aquilone con camere d’aria gonfiabili disegnato per farlovolare e per facilitare il suo rilancio dall’acqua.KITEBOARDINGIl termine usato per descrivere lo sport con kite che tiranosull’acqua o sulla neveKITESURFINGUn altro termine usato per descrivere lo sport con kite chetirano sull’acquaKITE TRAINERUn kite che può essere usato a terra per simulare i movimentiusati nel Kiteboarding. E’ un eccellente strumento perinsegnare e per imparare. Nonostante la sua piccola misura,questa kite ha una notevole potenza, quindi state attenti.LLANCIARE IL KITEIl movimento con cui il kiter guida il kite dalle mani del suocompagno in aria.LANCIARE IL KITE DA SOLIUna tecnica con cui il rider lancia il kite senza aiuto, generalmenteappesantendo una punta dell’ala con della sabbia finoa che lui/lei è pronto al lancio.LEADING EDGEIl manicotto principale, frontale gonfiabile, del tuo kite.LINEE DEL DEPOWERCavi di depotenziamento. Le due linee centrali che si attaccanoalle briglie del leading edge sul kite, uno a sinistra e unoa destra sulle punte della ali. Questi cavi aiutano a toglierepotenza al kite.LINEE O CAVI (DI VOLO)26 MANUALE D’USO 2010 IDS