Protezione solare Catalogo - Impuls Apparatebau Jaeger & Sohn ...

R & TEdition IT 2013

INDEXINDEXSISTEMI DITECHNOLOGIA TAGLIOR 50 - TAGLIA EPOSIZIONAMENTOTAVOLO DA TAGLIOAUTOM. END CUITTERLASER PAGINA 4-8SEGNARE - XY PAGINA 9-10PAGINA 11PAGINA 13PAGINA 14SYNCHROMATIC - ECOCUCIRE LE PERSIANESYNCROMATIC MULTIFLEXNA 300ROMANE - SYNCROMATIC2300 +IMPIANTO DICUCITURAQ16PAGINA 36-37PAGINA 40PAGINA 38-442400 +BANCO DI CUCITURA TELIPAGINA 45-46PAGINA 47P 17TAGLIATRICE ADTAGLIARE CONTAGLIARE CONBANCO DI TAGLIO LINEARESCHNELLNÄHERULTRASUONOULTRASUONOULTRASUONOPAGINA 18-22SEITE 24ACCESSORI PERPAGINA 14-15PAGINA 16PAGINA 17OCCHIELLATRICIPAGINA 57NÄHANLAGENR01OCCIELLATRICEOCCHIELLATRICEPAGINA 44 FFPAGINA 50-51PAGINA 52 FFPAGINA 58STEPPSTICH-TRASPORTO A PUNTAAPPLICAZIONE DIBRACCIO LUNGOMACCHINA PERNÄHFÜSSED‘AGONASTRINIPAGINA 28APPLICARE ANELLISEITE 24PAGINA 25PAGINA 26-27PAGINA 29FISSAREI NASTRIPNEUM. OCCHIELLATRICEPNEUM. OCCHIELLATRICEPAGINA 58PAGINA 59PIEDINI PER MACCHINE ATRIPLICE TRASPORTOTRIPLICE TRASPORTOPAGINA 31PIDINIPAGINA 32TRIPLICE TRASPORTOBRACCIO LUNGOAMPADE A RISPARMIO ENERGETICOPAGINA 30PAGINA 33PAGINA 342 233

LR50 PLOTTER DA TAGLIO CAD - CAMTECNOLOGIA TAGLIO LASERTAGLIO CON IL LASER OPPURE CON LA TAGLIERINA ROTONDACaratteristiche:- Taglio massimo larghezza deltessuto:120 fino a 350 cm- Taglio possibile fino a una lunghezzaeffettivo del tessuto:3,5 fi no a 20 metri.- Altezza piana di lavoro: 90 cm- Magazzino orizzontale fino ad una capacità di 100 rottoli con ricerca automatica- Sistema automatico di alimentazione e didetrazione del tessuto- Sistemi da taglio tramite lama con assi interpolati.- Segnatore: Penna- Stazione PC integrata per il calcoladel tessuto , del controllo delle balle,per archiviare le tipologie della produzionee del collegamento con la rete. CAD per realizzare i modelli per il taglio. Ottimizzodel taglio sul tessuto.- Il sistema esclusivo “Exactor” con cameraa colori realizza il taglio del modello conmassima precisione quanta riguarda ildisegno del tessuto.- Lettore codice barre- Assistenza a distanza tramiteinternetPERFETTO!tagliare con laser in diagonale esatto a 1mm - chi offre di piu4 455

LR50 - dispositivo di detrazioneLR50 - LASERCAD - CAMLa versione standard ha un dispositivo di detrazione semplicesimile a illustrazione 1+3Accessori:1: sistema di detrazione con rulli motorizzati e/oppuresistema di entralizzazione. Il sistema di detrazione puòessere spostato al interno oppure al esterno – attaccoavviene pneumatico tramite interruttore2: bastone di detrazione motorizzato con tenuta pneumatica3: bastone motorizzato appoggiato su rulli motorizzatiLa stesso illustrazione vale anche per il sistema sempliceRisultati impressionanti:- Bianco rimane bianco- Bordi Maroni facciamo fare agli altri- ottimo raffreddamento inferiore con “ grilla nidod’ape “ inox- ottimo raffreddamento superiore- 15 anni di esperienza nella costruzione di laser perper le massime esigenzeSistema a vuoto perfetto per fissare il materiale da

LR50 - LASER CAD - CAM R50 - TAGLIARE E SEGNARE - XYArt.No .:Descrizione:6.LR50.2x4M6.LR50.25x306.LR50.35x406.LR50.35x606.LR50.50x506.LR50.UNW356.LR50.UNW506.LR50.CON6.LR50.CUT6.LR50.CEN356.LR50.LAG35Impianto Laser 200 x 400 cm incluso aspirazioneImpianto Laser 250 x 300 cm incluso aspirazioneImpianto Laser 350 x 400 cm incluso aspirazioneImpianto Laser 350 x 600 cm incluso aspirazioneImpianto Laser 500 x 500 cm incluso aspirazioneDetrazione automaticaDetrazione automaticaNastro TrasportatoreDispositivo per taglierina rotondasistema di centralizzazionemagazzinoAccessori6.LR50-PEN6.LR50-INK6.LR50.2M6.LR50-EDV6.LR50.ABRÄUM6.LR50.AUFF6.LR50.DP.SP6.LR50.PB6.LR50.INSTsegnalatore pennasegnalatore inchiostroEstensione della Lunghezza mSoftware per stampe XXLSoftware per elaborazione dell‘ordinecestino per la raccolta del tessuto con pedaleDispositivo speciale „Projektion“Barra per tutta la larghezzaMontaggio e InserimentoQuesta Macchina taglia sul nastro trasportatatore come ilCONCUT - ma con sistema XY intelligente - con una testada taglio - altrimenti come il CONCUT.È possibile lavorare con la massima velocità, assistito da unsistema Vacuum sotto il nastro trasportatore.La Software è simile a quella del Laser LR 50 - con servizioremote tramite Internet - con collegamento per la sua Aziendadi qualsiasi tipo.Tagliare:Tramite un coltello rotondo specîale per piccoli raggi fino a5cm „assi interpolate“.Segnare: A scelta con „ink jet“ oppure con penna facilmentesostituibili.Accessori:-Nastro di alimentazione e di controllo angolo per la centraturadel materiale angolo da tagliare.- Magazinaggio dinamico orizontanle fino a 50 rotoli di materiale,sotto la macchina o anche dietro con programma funzionericerca.- Taglio larghezza massimo.Macchine a scelta da 120cm fino 350cm.- Taglio lunghezza massimo da 3,5 fino 20m.- Altezza di Lavoro: 90 cmArt.Nr.: 6.R50.35x40Art.Nr.: 6.R50.60x70F8 899

R50-XY CUTTERTavolo da taglio con nastro trasportatoreTagliare sul nastro trasportatore in modo veloce ed efficace, anchetessuti con scarto di fantasia.Il cutter si usa per tagliare tessuticon fantasia/stampe con un programma semi automatico etessuti uniformi con un programma automatico. Come si collocail tessuto ?Ci sono 4 possibilità- bastone semplice su cuscinetto a sfere per il rotolo di stoffa- cestino di srotolamento- alimentatori regolabili per rotoli fino ad Ø 20cm- alimentatori regolabili per rotoli fino a 60 cmincluso guida bordo.Tramite un bilanciamento deglialimentatori regolabili il materiale viene portato quasi senzatensione sul nastro trasportatore. Un laser agevola il primoappoggio e l’allineamento del tessuto. Poi il tessuto viene trasportatoal secondo laser, il quale imposta la direzione del taglio– considerare lo scarto e tagliare tramite il pulsante. L’impianto vaautomaticamente avanti alla misura impostata per il taglio successivo.Nei tessuti con fantasia lo scarto può essere eliminatoprima della misurazione automatica del taglio si può taglio successivotessuti uniformi – il taglio avviene automaticamenteCutter 2D – taglio delle cimosiA richiesta c’è la direzione Y - 2 impostazioni di taglio per tagliarecontemporaneamente senza ulteriore dispendio le cimosiArt. 5.2500.YGCutter 3M- segnaorliA richiesta c’è una impostazione chiamata segnaorli per segnarecontemporaneamente per esempio i nastri.Art. 5.2500.MNr articolo.:5.2500.CVERSIONECutter Concut 08 – larghezza 200/181 cm lunghezza 350/300 cm incluso cutter-nastro trasportatore speciale. TFT- PCindustriale con Touch screen , inserimento semi-automatico o completamente automatico della misurazione longitudinalee della quantità basato sulle esperienze del motocut 2005. Unita di taglio XC in entrambe le direzioni (avanti eindietro) - levigazione per entrambe le direzioni - 2 laser.5.2500.3235 dito - 320 x 350 cm5.2500.CL ulteriore lunghezza per m5.2500.CB ulteriore larghezza per m5.2500.YC ulteriore taglierina longitudinale per tagliare p.e. le cimosi5.2500.M segnaorli regolabile3.500.CHECK Servizio con connessione via Internet388.425 MS Licenza Microsoft6.2631 Lama circolare10 101111

...Sistemi di posizionamentoTAGLIOArt.Nr.: 388.620Art.Nr.: 388.611.30Art.Nr.: 388.623.20Art.Nr.: 388.623.30bastone su cuscinetto a sferadestra e sinistra,fino a 2mfino a 3mcestino di srotolamentoaperto su un latocon cartello regolabilefi no 2m.fi no 3mATAVOLO DA TAGLIO:Sostegno stabile a tubi, altezza 90 cm, lastra stabilea più strati, fornibile in tutte le lunghezze e larghezze,per m².Art.Nr.: 601.300 standard grigiastro miniperlatoArt.Nr.: 601.300 B blu scuro – super-liscioArt.Nr.: 601.300 F sovrapprezzo per rotelle confreno, per ogni rotella.Art.Nr.: 601.300.1 possibilità di secondo pianosotto, per m²Art.Nr.: 388.622.20Art.Nr.: 388.622.30Art.Nr.: 388.625.20Srotolamento con alimentatoriregolabili per rotoli di tessutofi no ad un diametro di 30 cme 2m di larghezza – inclusoguida bordi.idem per 3mImpianto di srotolamento conalimentatori regolabili per rotolipesanti fi no ad un diametro di60 cm – incluso guida bordi.2La cesta di srotolamento (2) è una dotazione ideale per Unatelier. Il rotolo di tessuto si srotola molto facilmente, lo fauna persona sola. La cesta di srotolamento si piazza adangolo retto al bordo del tavolo da taglio. Regolabile perrotoli di tessuto fino ad una larghezza di 35 cm. Adattabilesu ogni tavolo da taglio, piedini regolabili in altezza.art. no: 388.623.20art. no: 388.623art. no: 388.623.330art. no: 388.623.3larghezza: 2 midem, mobilelarghezzaidem, mobileArt.Nr.: 388.625.30idem 3 m… adattabile su ogni tavolo!12 121313

END CUTTER AUTOMATICOMULTICUTUNITÀ DI FISSAGGIO UNIVERSALEsupporto miglioratobarra di chiusuracopertura del binario dellataglierina in plexiglassa richiesta con fotocellulaConsegna senza tavolo !Tagliare rapido con una tecnologia semplice. Facilemontaggio dei binari su ogni tavolo piano. Binaridisponibili fino a 330 cm. La macchina per tagliareè dotata di una taglierina molto grande (ca. 110 mm)che lavora con 3000 giri al/min . Questa macchina tagliaquasi tutti i materiali velocemente e perfettamente .Art. No.: Descrizione61.3220 M Taglio Finale, 230 V AC61.3360 M Idem, con funzionamento specialemultistrato 230 V AC6.2631 sostituzione della lama+ Opzioni a scelta:cestello dirotolamentoArt.-Nr. 6.12047-220TAGLIO FINALEDi serie con contatore pezzi - lo svolgimento di taglio Macchinario da taglio (1) con bastone per tirare e coltello grandeinizia tramite un bottone a tatto. A richiesta l’Endcutter 110 mm, cpl. con binario, adattabile su tutti i tavoli da taglio. Vantaggio:il bastone per tirare il coltello nel momento del taglio è sopraè disponibile anche con un funzionamento speciale,che mette diversi strati una sopra l’altro dopo il taglio. il tavolo e di conseguenza è meno ingombrante.Art.-Nr. 6.12047-220 ALMULTICUT – taglio tradizionale con taglierinaMULTICUT - ULTRASONIC – taglio con ultrasuonoMULTICUT - TWIN – taglierina e ultrasuono opzionaleIl “ MULTICUT ” è disponibile in diversi modelli - fatto sumisure alle sue esigenze.“MULTICUT ” con controllo tessuto + taglio(a scelta taglierina oppure ultrasuono).Motorizzazione con 2 rulli oppure 4 rulli.disponibile in tutte le larghezza fino a 6,6 m- linea laser per allineare il taglio- srotolamento- misurino- fissaggio pneumatico- a richiesta cestino per la raccolta del tessuto- a richiesta Rollmatic14 141515

TAGLIARE CON ULTRASUONOROLLMATIC M08TAGLIO VIVO SENZA SFRANGIAREPronto per l‘inserimento in macchine da taglioautomatiche , macchine da controllo, oppure altriapplicazioni nel ambito del taglioConvertitore e sistema di raffreddamento integratoregolabile veloce per via della chiusura rapida„High-End“- Sonotrode temperataSEMPLICEL’uso semplice dell’apparecchio ultrasuono.Inserire semplicemente la spina nella presa el’apparecchio e pronto per l’uso. Nessunaprogrammazione, adattamento in automaticoRAPIDONessuna fase di riscaldamento o raffreddamento,l’apparecchio è sempre pronto per l‘uso.RESISTENTEUtilizziamo soltanto componenti di alta qualità.Art.Nr.: 681.US400.01SonotrodenArt.Nr.: 681.US400.02Art.Nr.: 681.US400.03Dati tecnici– 400 Watt- 40 kHz- 230 V- filtro per alta tensione in entrata- voltaggio comune per l’utilizzatore- display potenza- manico per il trasporto (opzionale)- alzamolla(opzionale)- raffreddamento- misure:180x350x240mm- CE- WEEE conformità- costruito senza piomboArt.Nr.:Descrizione6.US 400T apparecchio ultrasuono vedi figura in alto con generatore e cavo fino a 6m - 230V AC6.US 400THST ultrasuono senza ruota per una lavorazione libera , vedi illustrazione pagina prima , completamente con generatore e covo fino a 6 m bis 6m - 230V AC.681.US 400.01 Sonotrode CUT 1681.US 400.02 Sonotrode CUT 26.US 400 PS pistola per saldature6.US 400HST apparecchio manuale per la lavorazione libera addizionale per art.n°6.US 400T6.US 400 TC Combi Kit – generatore con tutt’e due apparecchi manualiArt.No.: 6.M08.6Art.No.: 6.M08.8avvolgitori e svolgi tori per teli e tessuti,da abbinare ai banchi di taglio e di cucitura.Kurbel 6 m langKurbel 8 m lang18 181919

P17 - Banco di taglio lineare ad ultrasuoniP17 - Banco di taglio lineare ad ultrasuoniTouch screen per :il funzionamento in semiautomatico verso unadirezione. É possibile tagliare tutte le quantitàrichieste. Tutti i Controlli ( I/O) sono completamentealla macchinaBanco di taglio lineare ad ultrasuoni la cui precisione dimensionaleed ortogonale ne fa uno strumento ideale peril taglio dei teli in tessuto acrilico o spalmato utilizzati perla produzione di tende da sole. Meccanica di estrema robustezzaed un software semplice ed immediato, rendonola macchina particolarmente affidabile e di facile utilizzo.CAMPI DI APPLICAZIONEschermature solari : tende da sole, tende da esterno,gazeboCARATTERISTICHELarghezza massima utile di taglio dei teli da 1,2mt fino a3,5mtLunghezza massima utile di taglio dei teli da 5 fino a 12metri Taglio trasversale: taglierina a disco pneumaticoTaglio trasversale : ultrasuonoTaglio longitudinale : ultrasuono2° taglio longitudinale : ultrasuonoLettura automatica della stoffa Software di gestione ordini di taglio egiacenza materiale Pinza automatica di stesuraTouch screen per funzionamento in semiautomaticoTaglio continuo del telo con pressore di tenuta stoffa e relativacreazione di un materassino Vasca illuminata di verifica difetti stoffaMagazzino rotoli interno con ricerca automatica del rotoloSupporto rotolo con pendolino in plastica/acciaio per operazioni dicarico semplici e sicure , sia di rotoli acrilici che di rotoli grandi altezzedal peso superiore ai 100kg. Autocentrante Avvolgitore laterali teliArt.Nr.: 6.P17.12.600Art.Nr.: 6.P17.1280Art.Nr.: 6.P17.12100Art.Nr.: 6.P17.USQArt.Nr.: 3.500.5Art.Nr.: 6.P17.2mArt.Nr.: 6.P17.LAG2mArt.Nr.: 6.P17.LAG120 cm di larghezza / lunghezza 600 cm120 cm di larghezza / lunghezza 800 cm120 cm di larghezza / lunghezza 1000 cmsovraprezzo per ultrasuoni per il tagliotrasversavisualizzazione della linea per il tagliotramite laserOpttional added module of 2m lenghtmit PadernosterInternal Stock20 202121

P17 - Banco di taglio lineare ad ultrasuoniP17 - Banco di taglio lineare ad ultrasuoniSecondo testata ad ultrasuono per il tagliotrasversaleSistema autocentrante trasversale permette di lavorare conil magazzino interno della macchina che il magazzinoesterno.La macchinapuò anche funzionare con entrambi i sistemi allo stessotempo1) Taglio longitudinale ( primo taglio)2) Taglio trasversaleQuesta figura fa vedere il primo taglio trasversale elongitudinaleA richiesta la vasca può essere dotata con illuminazioneA richiestala vasca puòessere dotatacon illuminazione22 222323

P17 - Banco di taglio lineare ad ultrasuoniSupporto rotolo con pendolino in plastica delmagazzino rotoli interno. Disponibile anche inacciaio per rottoli pesanti..Macchina per cucire linearetrasporto a griffa con e senza pullerCUCIRE6.9000 FAX - 6.9000 FA.RP 6.9010 FAXQuesta macchina per cucire a punto diritto porta un piedino conuna suola di teflon. La macchina è molto silenziosa, ha un pullerincorporato e lavora in perfetta sincronizzazione con il trasportoinferiore. Questo puller intermittente è ideale per tessuti fini,come per esempio l’organza. Una posizione di cucito perfetta,con tavolo nella misura 105 x 60 cm, ideale per cuciture lunghe,sopratutto per tende e tendaggi.Questa nuova generazione di macchine lavora senza lubrificazionee di conseguenza senza macchiare il tessuto. Per un lavoroancora più veloce consigliamo la macchina con puller.con rasafilo incorporato, posizionamento dell’ago e travettaturaautomatica 230V AC.Art.: 6.9000.FAX Servo,FA, Bloccaggio aut., DisplayArt.: 6.9010.FAX. con Ventilazione a piede aut.Il dispositivo si abbasso per fissare il materiale sulbanco.Dito con sistema intermittente situato al retro del piedino di cucitura,facilmente elevabile, offre come unità addizionale la possibilitàdi cucire piu rapidamente.Adattabile a tutte le macchinelineari. Per orli laterali per tende. Anche per orli inferiorie altri tipi di cucitura.Art.: 6.PS Rullo di trasporto Top24 242525

CUCIRE PUNTO DIRITTO DOPPIOTrasporto inferiore e/o trasporto a punta d’ago con e senza PullerCUCIREGenerazionesenzalubrificazionePiedini per macchine per cucire lineariPiedini guida tessuto, piedini per cerniere, piedini scanalati.Piedini speciali per macchine con trasporto a griffa e per macchine con trasporto a punta d’ago.Art.Nr.: 6.274 FAXArt.Nr.: 6.274 SFSTArt.Nr.: 6.0274006875Art.Nr.: 6.0274006881Art.Nr.: 6.9126243705Art.Nr.: .134R...macchina lineare 1 ago con trasporto inferiore,Puller intermittente con trasportosuperiore, rasafi lo, motore elettronico, posizionamento ago, travettatura automatica etrasporto punta d’ago - tutte le macchine sono attrezzate con tavolo grande 106x60cm.set piedino fl uttoante – specialmente per cuciture lunghe lisce.Piedino für DA 274 aperto a destraPiedino für DA 274 aperto a sinistrabobinaSistema d’aghi: 6.134R-70-80-90-100• Rapido• Intelligente• potenteLa generazione piùmoderna di macchinelineari ad alti rendimento!- a scelta contrasporto inferioreoppure con trasportoa punta d’ago etrasporto inferiore.Art.Nr.: 6.1181.0001 6.1183.0001Piedino guida tessuto12 1+23+4Art.Nr.: 6.BA1174 F 6.BA1174FNT 4,8 mm 6.BNT-24F4,8 mm 6.1173 FNT 3,2 mmPiedino scanalato piedino canalato permacchine contrasporto a puntaPiedino tefl on permacchine con trasportoa punta d’agod’ago6.1183 KL 6.1181 KL 6.1183 KR 6.BA-1155Fs 6.BA-1155BFs6.BA1136 Fpiedino percerniera permacchine911+12 13+146.NT-18 Art.Nr.: 6.BD3558 F 6.BD3556 F6.BA1535NF7piedino tefl on Piedino per piedino per cerniere invisibilicernieraORLATORE per tessuti molto fini da 20, 25 e 40 mmdi larghezza orlo, altre larghezze su richiesta.Orlatore per tessuti normali da 20, 25 e 40 mm di larghezzaorlo, altre larghezze su richiesta. Gli orlatori sonoapplicabili su quasi tutte le macchine lineari.BORDATOREArt.Nr.: 588.332.10+KArt.Nr.: 588.332.20+KArt.Nr.: 6.99-117362Art.Nr.: 6.F100-S30mmArt.Nr.: 6.F100.35Art.Nr.: 6.BF100-S4010 mm20 mmcompleto con guida apribile30 mm35 mm40 mm26 262727

NUOVO !!! 70 mm di distanza d’aghi APPLICAZIONE DI NASTRINI- Disponibile in molte distanze ago! PUNTO DIRITTOFoto: macchina per cucire a 2 aghi con 70 mm didistanza d’aghi per nastri da 75 mm.Questa macchina c’è anche per nastri da 20 mm, 50mm e 70 mm. Aunentate la Vostra produzione – piùfacile non è possibile.Distanza aghi Descrizione Art.Nr.:Macchina completa con motore, sostegno e tavologrande con 60 cm di profondità, 230 V8 mm distanza ago 6.2N.8mm8 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N.8mm.FA10 mm distanza ago 6.2N1010 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N10mm.FA12,7 mm distanza ago 6.2N.1212,7 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N.12 FA16 mm distanza ago 6.2N.16FLESSIBILITA’• Adatta per tantissime lavorazioni e con diversimateriali, sia per tessuti leggeri sia per medi.• E` possibile usare diverse grossezze di fili, anchefino a 30/3 sintetici.PRESTAZIONI• Eccezionale rapporto prezzo/qualità/prestazioni.• Produzione altissima con velocità di cucitura fino a3.500 punti/minuto.• Il rasafilo è disponibile per le macchine fino ad unadistanza d’aghi da 22 mm.Cucire nastri da 20 mm in un’unica lavorazione!Macchina per cucire a punto diritto a 2 aghi.Posizione da lavoro completa con portanastro, guidespeciali, su richiesta anche con Puller incorporatoper applicazioni perfetti di nastri su tessuti.Aumentate la produzione fino ad un 60%!Specificazioni Tipo di punto 2 x 301Sistema d’aghi 134 R (DP 5) 70-80-90-100Tipo crochet orizzontaleAltezza piedino 7 - 13 mmCorsa d’ago 33,3 mmPassaggio tessutoa destra dell’ago 245 mm (ago/braccio)Spolatoreintegrato su macchina16 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N.16 FA20,9 mm distanza ago 6.2N.20mm20,9 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N.20 FA25,4 mm distanza ago 6.2N.25.4mm25,4 mm distanza ago con rasafilo, PFL 6.2N.25.4mm.FA45 mm per nastri da 50 mm 2N45.B84270 mm per nastri da 75 mm 6.2N68B842portanastro 50.99117995guidanastro 6.99-117267orlatore semplice, regolabile da 20 a 70 mm6F.175U70Umleger 20 mm• sistema d’aghi (conf. da 10 pezzi) 6.S09285051• macchine con altre distanze d’aghi sono6.134R/70/80/90/100disponibili su richiesta F = thread trimmer N = needle positioning B = display P= puller .Trasporto intermittente superiore del rullo da 6mm fino 16mm distanza Ago 6.PSPuller - 50 mm6.PL16 mm in: nastro dalla partesuperiore68-70 mmnastro dalla parte superiore o di lato.28 282929

attrezzo per mantenere la distanzamagnetico e regolabileBraccio lungo – 1000 mmmacchina da cucire a due aghi , distanza aghi 16mm per nastri e tende avvolgibiliMACCHINA PER APPLICARE ANELLImacchina per applicare anelli ART. No.: 6.374-20RINGMacchina da cucire punto a catenella con sistema “Locknot”.Un metodo che annoda il filo e garantisce che il filo non si scogliepiù.Inserire l’anello, appoggiare il bordo del tessuto alla guida,alzare il dispositivo tramite un secondo pedale– spingere il pedale e l’anello viene cucitoperfettamente in modo semplice e veloce.punto di fissaggio regolabile da 8-16 oppure32 punti – rasa filo – completo con tavolo,sostegno e motore 230V AC.unità di misura 1000mm- Braccio lungo 1000 mm- trasporto puller pneumatico- due lunghezze punto- regolatore piedino- 22 aghi per l’applicazioni dei nasri - 16mm- disponibile anche con diverse distanze degli aghiArt.Nr.: 6.1000.2N16finalmente abbiamo trovato una soluzione perl’applicazione dei nastri per tende avvolgibili.Il braccio lungo della macchina permette alla stoffa diappoggiarsi aderente e senza pieghe sulla superficie.Per questo motivo ed anche grazie alla luce ultraviolettai nastri si mantengono paralleli e si ha un controllomigliore durante la lavorazione.Macchina da cucire lineare per applicare anelliART.No.: 6.3307 RINGA- alimentazione degli anelli automatica tramite appositocontenitore e spirale- punti regolabili- sostegno ago oscillante per garantire punti puliti- posizionamento della merce tramite battuta- punto dall’alto in basso ( nord-sud)-controllo del filo – rasofilo -- completo con tavolo, sostegno e motore 230V AC.30 303131

LAMPADEPIEDINI per Kl. 867 - Kl. 767 - Kl. 467 - Kl. 367LAMPADE ALLOGENELampada speciale per macchine a punto invisibile, maanche per altre macchine. Luce chiara e divergente,posizionamento regolabile. Fissaggio a vite. Lampadaallogena 12 W, 230 V.Art.no: 6.71250003594mm7mmNum. di Serie sinistra Num. di Serie sinistra Num. di Serie sinistra6.01676.2205836.0367 207736.0167 2206336.0367 220803Transp. PiedeDrück. PiedeTransp. PiedeDrück. Piede5mm8mm6.0167 2206036.0367 2207836.0167 2206536.0367 220813Transp. PiedeDrück. PiedeTransp. PiedeDrück. Piede6mm6.0167 2203636.0367 220793Transp. PiedeDrück. Piede6.0067 9002456.0367 900136Transp. PiedeDrück. Piede6.0067 2214236.0367 220423Transp. PiedeDrück. Piede6.0067 2214336.0367 220433Transp. PiedeDrück. PiedeLAMPADA PER CUCIRE A LUCE FREDDA - NU-OVO!Luce per cucire chiara e concentrata. Fa luce senzariflesso e senza produrre calore. Posizionamento regolabile.Set di montaggio con sostegno di fissaggio.Lampada ideale per tutte le macchine lineari.4mm7mm6.0067 2215436.0367 2204436.0067 2208636.0367 220363Transp. PiedeDrück. PiedeTransp. PiedeDrück. Piede5mm8mm6.0067 2215536.0367 2204536.0367 2203836.0367 220373Transp. PiedeDrück. PiedeTransp. PiedeDrück. Piede6mmArt. no: 6.71.250004Art.no.: 6.71-250003rotondo, extra forteNeon-uv6mm6.0067 9000986.0367 900033Transp. PiedeDrück. Piede8mm6.0067 9001006.0367 900034Transp. PiedeDrück. Piede6.00679002456.0367 900136Transp. PiedeDrück. Piede5mm6mm7mm6.0067 2209246.0367 220653Transp. PiedeDrück. Piede6.0067 2209346.0367 220663Transp. PiedeDrück. PiedeSEWING LAMP - 90% Energy saving!lampada per cucire a risparmio energetico1 watt – lampade speciali con diode con bassoconsumo.5mm6.0067 2207136.0367 220293Transp. PiedeDrück. Piede6mm6.0067 2207036.0367 220303Transp. PiedeDrück. PiedeArt.Nr.: 6.71-25000232 323333

MACCHINA TRIPLICE TRASPORTO COMPLETAPosto di Cucitura 6.1211 Triplice TrasportoArt.Nr.: 6.1767 FAX1-Macchina per cucire compl.Art.Nr.. 6.134-35 LR.... Kit Aghi 100-140 /(= 10 Aghi)Art.Nr.:6.0167220603 TFArt.Nr.:6.0367220783 DFArt.Nr.:6.0167220653 T.F.Art.Nr.:6.0367220813 D.F.Art.Nr.:6.0367220303 T.F.Art.Nr.:6.0067220703 D.F.Piedino posteriore 5mmPiedino anteriore 5mmPiedino posteriore 8mmPiedino anteriore 8mmPiedino angolare posteriorePiedino angolare anteriore6.1767 FAX- Macchina per cucire ad 1 Ago doppio puntoinvisibile con trasporto ago superiore e/oinferiore- Pelle,Materiale sintetico e tendaggi- Pinze maggiorate e lubrificate- Blocco Automatico - Azionamento del Piedetramite aria compressa- Taglio auotmatico a raso- Possibilita´ di memorizzare 2 passi di cuciturarichiamabili tramite tastiera- regolazione veloce della corsa tramite tastiera- Servomotore e controller - 230V.- Completo di tavolo 106x60cm e telaio- Passo di cucitura max. 8 mm.Art.Nr.: 6.245001660A / 6.910.1848005Art.Nr.: 6.N800075006SpolettaAngolare orientabile• Avanzamento costante dei materiali soggetti alla cucitura• Pinza maggiorata del 60% rispetto alle macchine normalipresenti sul mercato• Lubrificazione automatica della pinza• L´alteza del trasporto superiore(7mm) e´una soluzione aiprobllemi dovuti allo spessore dei materiali.• Facile manutenzioneArt.Nr.: 6.1211Art.Nr.6.1211 EArt.Nr.: 6.1211 SArt.Nr.: 6.1211-50Art.Nr.: 6.1211-50EArt.Nr. 6.9117563000Dati Tecnici :_N. giri: 2.000 u/min.Lunghezza max:6 - 7 mmAltezza ago:36 mmAltezza stoffa:16 mmPinza Verticale maggiorataDimensione Filo fino : 30/3Aghi : 134-35R /100 -140Le macchina presentate nelle pagine 130 e 131 sono a triplicetrasporto dedicate alla cucitura di cuscini, pelle, plastica etc...Postazione di cucitura universale per sedie, divani, etc con pinzamaggiorata e veloce regolazione della corsa per il trasportosuperiore. A scelta puo´essere equipaggiata con un potente motorea frizione oppure con un motore elettronico digitale, particolarmentesilenzioso per cuciture punto a punto con i materiali piu´difficili e aghifino a 140.posizione da cucito con motore a frizione da 230 Volt, triplice trasporto, frizione di sicurez za per crochet,tavolo e sostegno:come sopra, con motore elettronico da 230 Volt, ago alto/basso, con tavolo 105 x 60 cm, e sostegno.dito, con elettronica tedesca efka, motore digitale, Posizionamento aghi e start softcuce punto per punto, 105 x 60 cm, dito.come sopra, ma con 50cm di passaggio tessuto a destra dellá go.come sopra, ma con 50cm di passaggio tessuto a destra dellá go.spolinaArt.Nr.:6.134-35R... Aghi: 134-35R 90-140 Bordi e piedini vedi pagine seguenti34 3435 SCELGA UNA DELLE TRE MACCHINE PRESENTI SUL MERCATO CON IL MIGLIOR RAPPORTO QUALITA´PREZZO 35

PIEDINI PER MACCHINE A TRIPLICE TRASPORTOSYNCHROMATIC - ECO - NOUVO !PiediniPiedini scanalati (rigidi) e mezzi piediniper macchine per cucire a triplice trasporto 6.3Set piedini per cucitura invisibileNOUVO !Piedino scanalato fine, fino a 6 mm di lunghezza punto.Piedino scanalato 3,2 mm piedino scanalto 5 mm piedino scanalato 6,5 mmCod. Art.: 6.S31 3.2 Cod. Art.: 6.S31 4.8 Cod. Art.: 6.S31 6.41 bordatore1 set piedini scanalati Art.Nr.:6.DKF per 12116.1085.DKE per 10856.019763 per serie DA67, 167 e 2676.019764 per PFAFF145, 545, 12456.019765 per PFAFF1425, 1525 Gli Impianti di cucitura liconoscete giàpensavate fino ora che sonotroppo grande o troppo costosoMezzo piedino sinistromezzo piedino destroapplicazioneadesso c‘è l‘alternative a bassoprezzo!!!Cod. Art.: 6.LTFCod. Art.: 6.RFT36 363737

SYNCROMATIC - ECO NA 300 - NOUVO !SYNCROMATIC - ECO NA 300 - NOUVO !L‘impianto di cucitura a prezzo basso:L‘impianto di cucitura NA 300 è un impostazione tra il singolo posto dilavoro e l‘automazione SYNCROMATIC CLASSIC NA 23+cucire di continue:Le cuciture lunghe vengono effettuate in un unico processo senzainterruzioni e con un risultato ottimo.sincronizzazione:Adeguata alla velocità della cucitura costante,il processo della cucitura va sincron con latensione del filo.Il primo impianto Eco con quadruplice trasporto:anche nella versione standard il trasporto a rullosuperiore permette la quarta dimensione sincronizzata e cucitureestremamente basse.4 applicazioni con una macchina con la dotazionestandard senza costi aggiuntiviCucire gli orli laterali con larghezze diverse dalleorganza più fine fino ai tessuti pesanti.cucire le balze applicazione dei nastri con guidasuperioreA richiesta :1. Cucire gli orli laterali con larghezze diversedalle organza più fine f no ai tessuti pesanti.2. cucire le balze3. applicazione dei nastri con guida superiore„applicazioni dei nastriArt.No.:5.NA300.2745.NA 300.90105.NA300-2N125.NA300-1767descrizioneSYNCROMATIC - ECO - 300nastro trasportatore 3m con macchina per cucire 1 ago e triplice trasporto,trasporto inferiore, trasporto a punto d‘agocome sopra, con macchina da cucire ad 1 ago, con trasporto inferiore + trasporto d ´agocome sopra, con macchina da cucire a due aghi, con trasporto inferiore + trasporto d ´agoinferiore, trasporto a punto d‘ago + puller e dotazionenastro trasportatore 3m con macchina ad 1 ago e triplice trasporto,“Triple-feed Machine“ trasporto inferiore, trasporto a punto d‘ago per tessutimedi e pesanti e dotazione per tendaggiapplicazione del velcro,diverse larghezzecuciture perfette anche condiverse larghezze dellabalza588.330.206.F.70 x 25mm588.331.1-1260.190apparecchi per cambio rapido 20 mmdispositivo per l ´orloapparecchio per l ´orlo 20 -120 mm regolabilecopertura con vano portaoggettiLA SOLUZIONE ECONOMICALa velocità di cucitura è sincronizzata con il nastro trasportatore===> balze perfette===> lavorazione dei nastri perfetti38 383939

SYNCROMATIC 2300+SYNCROMATIC 2300+ - MULTIFLEXTutte le funzioni della macchina montata possono esserescelte singolarmente. Nel caso che ci sia un errorenel processo di cucitura, la persona adetta può fermarel’impianto in ogni posizione di cucitura (questo tramiteuna corda di trazione posta lungo l’impianto), correggerel’errore e poi continuare a cucire.Gli orli laterali sono semplici da fare, che siano tendagginormali oppure tessuti fini come per esempio l’organza.Si riescono a lavorare anche orli di fondo con cucituredi traverso.La UNIDAD DE COSTURA SINCRONIZADA 2300+ esmuy apreciada, ya que no solo se puede coserautomáticamente, sino también mediante un pedal.Il tessuto viene posto sul nastro di trasporto. Dopo diche viene infilato l’orlo nell’orlatore posizionato davantialla macchina. La partenza della cucitura può esserecomandata su ogni posizione dell’impianto, sia sulladestra dove si trova la macchina per cucire sia sullasinistra, dove il tessuto viene fermato con un’apposita“Mouse”.Dopo l’infilatura dell‘orlo, la persona adetta va sulla sinistradell’impianto, prende la fine del tessuto e la fissanella “Mouse”. La partenza del processo di cucitura puòessere comandata direttamente vicino alla “Mouse”. Iltessuto posato sul nastro di trasporto scorre automaticamenteattraverso la macchina per cucire. La fine deltessuto viene riconosciuta automaticamente, la travettaturaviene eseguita automaticamente.Il tessuto cucito scorre avanti. Se l’impianto però è regolatoin modo che il nastro di trasporto scorre di ritorno,basta girare il tessuto per orlare anche il lato oppostoalla stessa maniera.Qui a lato vedete le immagini di due tecnologie “Mouse”(figure in alto a sinistra). Un modello di “Mouse” fissa iltessuto semplicemente schiacciandolo, l’altro modellodi “Mouse” lo schiaccia ed in più ha degli aghi che attraversanoil tessuto. Quest’ultima è la variante sicura perògli aghi possono danneggiare tessuti molto delicati.IMPIANTO DI CUCITURA 2300+IL PERSONALE puo’ EFFETTUARE IN UN MINUTO IL CAMBIO DELLA MACCHINA DA CUCIRE SIA PER ILPUNTO DIRITTO, CHE PER IL PUNTO A CATENELLA OPPURE A PER IL PUNTO INVISIBILE – LA MACCHI-NA RICONOSCE AUTOMATICAMENTE IL TIPO DI TESTA DA CUCIRE - ED E’ PRONTA A PARTIRE.DISPONIBILE SONO ANCHE LE MACCHINE A DUE AGHI PER L’APPLICAZIONE DEI NASTRI IN FORMA DIIMPIANTO DI CUCITURA.40 404141

Cucire le persiane romane - syncromaticSYNCROMATIC 2300+ MULTIFLEXOra è possibile cucire le persiane romane all’ impianto di cucitura12Cucire le persiane romane con il nostro impianto di cucitura .Funzione:1. Innanzitutto verrá registrato il parallelismo tra la banda di alimentazione e l’ago, con nastro trasportatore incluso.2. Poi a seconda della lunghezza della stoffa verrá adeguatamente regolato il mouse. La stoffa verrá posta sottola barra di alimentazione e segnata sia sulla destra sia sulla sinistra con un tracciatore.Di seguito allineare la stoffa ed appoggiarla sulla barra di alimentazione.Si puó, quindi, iniziare con la cucitura delle persiane romane.Art.Nr.: 588.330.QF10ACC.SET per cucire le persiane romaneVOI desiderate:• ribasso dei costi• flessibilità• miglioramento della qualità del risultatodella cucitura - sempre ottimale• così come può essere realizzato solo dapersonale molto competenteNOI offriamo:• risparmio di tempo fino al 50%• qualità di una cucitura ottima a causadel processo di cucitura continua• semplice da imparare• cambio delle macchine per cucire moltoveloce42 424343

Orlatore per IMPIANTO DI SYNCROMATIC 2300+ / 1300+SYNCROMATIC 2300+ MULTIFLEXIMPIANTO DI CUCITURAA PUNTO DIRITTOPROTTOArt.no.:IMPIANTIA NASTRO2M 5.2300.24M 5.2300.44.5 M 5.2300.455 M 5.2300.5PROTTOPunto invisibile stazione di cucituraPunto invisibile stazione di cucitura con Puller elettonicoApparecchio „Mouse“ schiaccianteApparecchio „Mouse“ schiacciante con aghiApparecchiArt.no.:5.2300.BST5.2300.BSTE5.23.CD5.23.CD001006 M 5.2300.68 M - e altre misure a richiesta 5.2300.8STAZIONI DI CUCITURA MOBILI CON MACCHINAPER CUCIRE - QUESTE SI POSSONO CAMPIAREENTRO 1 MINUTO:Punto diritto trasporto a punta d‘ago con dispositivo Puller 5.23.1181FAPPunto diritto trasporto inferiore con Walzenobertransport 5.23.9000 FRPPunto diritto PFAFF con trasporto superiore inferiore 5.2300.487Punto diritto JUKI con Puller e trasporto superiore ed inferiore 5.23.JOUPPunto diritto JUKI trasporto a punta d‘ago con Puller5.23.JNTEPPunto diritto DA con Puller5.23.274.PPunto diritto macchina a due aghi 16 mm5.23.2N16FAPunto diritto macchina a due aghi 16 mm con Puller5.23.2N16FAPPunto diritto macchina a due aghi 44 mm con Puller5.23.2N45FAPaltre distanze ago su richiestaTagliacuce a 2 aghi 4 filiTagliacuce a 2 aghi 5 filiTagliacuce a 2 aghi 5 fili con Pullera scelta Juki o PegasusGuida tessutoGuida tessuto speziale regolabile5.2300.2N4F5.2300.2N5F5.23.2N5F.P5.23.2N4F0015.23.2N4F00210 mm orlatore per material superfine, NA 23, 10 MM SU 588.330.10S2x110 mm orlatore, NA2300, 10 MM SÄ 3x1,5 588.330.1015 mm orlatore pieno, ribaltabile, NA klapp 3x1,5 588.330.15V20 mm orlatore tessuti fini, NA 23 20 MM 3x1,5 588.330.2020 mm orlatore , Na 23 20mm 4x2 588.330.20D20 mm orlatore per materiale fine, NA 2200 20 MM 2x1 588.330.20S25 mm orlatore, NA 23 3x1,5 588.230.2525 mm orlatore superfine, NA 23, NA 23 25 2x1 588.330.25S40 mm orlatore ribaltabile 3x1,5 588.330.4050 mm orlatore ribaltabile 3x1,5 588.330.50V60 mm orlatore medio, NA 23, NA 23 SA 3x1,5 588.330.60S100 mm orlatore pieno, 100 MM 3x1,5 orlatore superfine 588.330.1006100 mm orlatore ribaltabile, tende grosse 4x2 588.330.100100 mm orlatore ribaltabile 2x1 588.330.1202sostegno per Apparat NA 23, 3-Tlg.581.6NA23.825 mm orlatore, Standard 588.331.20IMPIANTO DI CUCITURA A PUNTO DIRITTOPer gli orli laterali e di base conviene una macchinacon trasporto a punta d’ago con Puller,preferibilmente un Puller comandato elettronicamentee intermittente. Questo lo offriamocon le macchine delle ditte JUKI e PFAFF.Come alternativa consigliamo macchine atrasporto superiore e inferiore, soprattutto pertessuti grossi. Per tessuti fini produciamo gliattrezzi adatti.44 444545

IMPIANTO DI CUCITURA 1300+Punto dirittoIMPIANTO DICUCITURA 2400+Impianto di cucitura senza lubrificazionee veloce con Pullerintermittente.Gli Impianti di cucitura esistono ascelta con trasporto inferiore oppurecon l´efficiente trasporto inferiore etrasporto ad ago. Entrambi i sistemisono equipaggiati con sistema Puller,sincronizzati con comando diretto allatesta senza aggiunta di controllo elettronico,Il tutto per ottenere un ecellenterisultato nella cucitura ad un prezzoconveniente.La stazione di cucitura puö´essere cambiata inun minuto, semplicemente, senza l áusilio ditecnici, ed essere sostituita con diverse stazioniper il punto invisibile o punto catenella.Nella figura accanto viene mostrata la testa con Puller direttamente,senza l áusilio di tecnici, ed essere sostituitacon diverse stazioni per il punto invisibile o punto catenella.Nella figura accanto viene mostrata la testa con Puller direttamentedietro al piede, undispositivio di 20 mm, e sonofacili da cambiare poiche´trattenuti magneticamente. Graziea questo sistema non devono essere ogni volta nuovamentesistemati.Art.:5.13.9000FAP Con trasporto inferiore + Puller , 4,5mArt.:5.1300.1181PCome sopra + trasporto ad ago conPuller 4,5m46 464747

IMPIANTO DI CUCITURA 2400+IMPIANTO DI CUCITURA 2200con la tecnologia brevettata di aspirazione5.2400 QFMCucire le pieghe orizzontali delle tende con 1591:Il tessuto viene infilato semplicemente ed ilcomputer calcola le distanze.• le distanze possono essere inserite anchemanualmente• la cuitura si esegue quando il tessuto è appeso• la piega viene fissato pneumaticamente condelle barre speciali• la macchina cuce dalla sinistra verso la destrae torna dopo da solo di nuovo dalla destra allasinist ra, durante il tessuto appeso sale allaprossima posizione. Rughe da 10 a 100 mm.Touch screenArt.Nr.: 5.2400 QFMimpianto di cucitura5.2400.QFM01Art.Nr.: 3.111 QArt.Nr.: 3.110.1Art.Nr.: 3.600TCArt.Nr.: 388.424.MSArt.No.: 61.303 QDispositivo per segnaresovraprezzo per 10 cmin più di larghezzasovraprezzo per altezzeimpianto sopra 3,5 metritouch screenlicenza MicrosoftCutting machineArt.No.:3.600.CHECK Remote control withwebcamSuperficie di vetro permettevisibili a volteImpianto di cucitura automatico- testa da cucire mobile per cucire orli, e cucire il cordoncino PVC(KEDER).con la tecnologia brevettata di aspirazione per un applicazione fino a 20m di lunghezza.• Per acrilico e per tessuti rivestiti con PVC• tensione automatica del tessuto durante la cucitura• Ganci extra-large, più capacità di 70 % confronto la pinzaconvenzionale• Controllo della lunghezza del filo sulla bobina• Tessuto termina il rilevamento tramite sensore• cambio rapido delle guide pneumatiche• chiusura cucitura al inizio , alla fine e nei punti intermedi• regolazione facile della velocità di cucitoArt.Nr.5.2200.x00• Lunghezza standard 6 m (5 efficace, 10m) 4-20 mdisponibile.• costruzione modulari fino a 20 m• testa di cucitura DA kl. 867, triplice trasporto congrande Libertà di braccio, 335 mm o altri prodotti.• Lubrificazione automatica, manometro dell’olio perLED.• Rasafilo automatico, alza piedino48 484949

Q16 – Banco di cucitura teliR01Gli ingombri ridotti e la possibilità Impianto di cucitura a due aghi , testa mobilecon sistema di controllo automatico dell’accelerazione e decelerazione dellatesta di cucitura, garantiscono un unione del tessuto e risultati estetici dallaqualità ottimale.di equipaggiare l’impianto con un sistema di avvolgimento automatico,consentono un notevole aumento della produttività.Banco di cucitura con testa mobileCARATTERISTICHELunghezza utile di cucitura : da 4 a 12mt Modalità cucitura : testa mobile / testafissa Testa di cucitura: a 2 aghi (Durkopp-Adler, Pfaff, Brother, Juki)Testa di cucitura Durkopp Adler 2 aghi 867 Crochet STD o 867 MaggioratoL’operatore sulle nostre macchine lavora dal lato del volano della testa (latodestro fronte marcia) , questa posizione a differenza di alcuni concorrenticonsente un migliore controllo della partenza con l’inserimento degli aghi neltessuto , molto apprezzato dagli operatori , che cosi’ hanno la possibilita’ diposizionarsi secondo la loro esperienza . questo tipo di realizzazione consenteanche all’impianto di essere equipaggiato con un avvolgitore automatico gia’nella posizione corretta i cui bracci non interferiscono sulla pinza mobile . MotoreEFKA fissato alla macchina con visualizzatore/programmatore variocontrol820 per inserire i parametri di lavoro . Rilevamento continuo dei giri dellatesta attraverso la presenza di un dispositivo che consente di modificare i giridi lavoro senza fare nient’altro , tutto il sistema penserà ad adeguare automaticamentela velocita’ del carro per avere una SINCRONIZZAZIONE SEMPRECOSTANTE Controllo rampe di accelerazione Controllo rampe di decelerazioneLampada a led per una corretta illuminazione dell’area di lavoro Telaioin profilo di alluminio anodizzato con trave portante del carro per garantirerobustezza della macchina e stabilita’ della stessa invariata nel tempo . Triplaguida di scorrimento in acciaio cromato . Cinghie di trasporto rinforzate ad altocarico di lavoro Doppio canale in alluminio con trattamento di anodizzazionenaturale per una corretta movimentazione del tessuto Doppia pinza iniziale perfissare il tessuto Doppie pinze mobili per fissare il tessuto dall’altro lato Pinzamobile con bottoni di marcia e arresto cucitura per consentire all’operatore difar partire la cucitura IMMEDIATAMENTE dopo aver attivato le pinze mobili,consentendo di mascherare il tempo ciclo dell’operatore che rientra . Box perl’operatore con display di controllo nel quale vengono evidenziati tutti i messaggiincluso il consumo del filo (in metri disponibili) con relativo segnalatoreacustico 1pz guida per unione teli larghezza da definire con il cliente 1pz guidaper bordatura teli larghezza da definire con il cliente . Fissaggio guida unione/bordatore su supporti con spine rettificate per un posizionamento sempre precisoe ripetibile nel tempo , bloccaggio manuale attraverso pomello . l’avvolgitorea bordo dell’impianto di cucitura che consente all’operatore di preparare già iteli arrotolati per la lavorazione successiva. L’avvolgitore è composto da duepinze che arrotolano il tessuto automaticamente e può essere realizzato conricerca automatica del tessuto attraverso l’uso di fotocellule.Art.Nr.: 6.Q16.W6Art.Nr.: 6.Q16.W8Art.Nr.: 6.Q16.6Art.Nr.: 6.Q16.8Art.Nr.: 6.Q16.10on request with winderon request with winderSaldatrice che può essere equipaggiate fino a 3 tecnologie.- Aria calda- Colla liquida- Alimentatore del nastroÈ possibile passare da uno ad altra tecnologia in pochi secondi!Facilità d‘uso.Così, si può saldare tessuto acrilico, tessuti impregnati, PVC e fibra di vetro.50 505151

R01OCCHIELLATRICE- Occhielli di metallo - norma A ! NUOVO SVILUPPO !- Occhielli di metallo norma DIN- Utensili - per tranciare- per punzoni- Punzonatrice/occhiellatrice per occhielli con accessori- Introduzione per punzoniImpianto di saldatura equipaggiato con tre tecnologie di saldatura a bordo, aria calda, collaa nastro e colle liquida. Il tempo di passaggio da una tecnologia all’altra in meno di un minutoe la semplicità di utilizzo da parte dell’operatore rendono la macchina uno strumentoversatile e adatta alla saldatura di tessuti acrilici, resinati, PVC e crystal.- Punzonatrice/occhiellatrice pneumatica- nastriArt.No.: 6.R0152 525353

NUOVO ! OCCHIEELI DI METALLO - XXL NUOVO !OCCHIELLI DI METALLO / SPESSORI A NORMA DINOcchielli di metallo:Diametro del foro del tessuto = diametro interno degli occhielli.Occhielli di metallo di misure e colori diversi:art.no: confezione kg Diametro AltezzaEsterno/interno in mm3620(All‘interno di ogni )10Occhielli di Metallo XXL:Con i nostri occhielli di metallo XXL, non esiste piu´il problema dellarifinitura tipico degli occhielli grossi. Abbiamo agevolato l´inserzionedegli occhielli grazie al miglioramento degli utensili e L´utilizzo dimateriali di altissima qualita´.Farbe: Art.Nr.: Ø 40Nichel cromato lucido (B) 689.940.14ottone naturale coperto (G) 689.940.13Art.Nr.: Ø 50Nichel cromato lucido (B) 689.950.14ottone naturale coperto (G) 689.950.13ottone naturale standard 689.950.12Art.Nr.: Ø 70Nichel cromato lucido (B) 689.970.14ottone naturale coperto (G) 689.970.13ottone naturale standard 689.970.12Utensili per tranciare i tessutiArt.Nr./ A-NORM in mm6.343.750 506.343.753 536.343.766 666.343.770 70Utensili per unire occhielli di metalloArt.Nr./ A-NORM in mm689.850 50689.866 666650(diametro interno degli occhielli.)681.910.13 1000 2,1 20 / 10 6,0681.912.13 1000 3,8 24 / 12 7,8681.916.13 500 2,8 30 / 16 8,8681.920.13 500 4,1 36 / 20 9,4681.925.13 200 2,5 44 / 25 11,3681.936.13 100 2,1 60 / 36 13,1681.940.13 100 2,1 62 / 40 13,0ottone681.910.14 1000 2,1 20 / 10 6,0681.912.14 1000 3,8 24 / 12 7,8681.916.14 500 2,8 30 / 16 8,8681.920.14 500 4,1 36 / 20 9,4681.925.14 200 2,5 44 / 25 11,3681.936.14 100 2,1 60 / 36 13,1ottonenichelato (cromato)681.940.14 100 2,1 62 / 40 13,0Pad plate of plastic:6.343.742.10 10 mm6.343.742.16 16 mm6.343.742.20 20 mm6.343.742.25 25 mm6.343.742.36 36 mm6.343.742.40 40 mmDi = diametro del foro per la lavorazione dei metalli eylettsottone681 ....14ottonenichelato(cromato)681 ... 14(cromato)682 ... 1456 565757

Il fabbisogno d’occhielli nell’ambito della fabbricazionedi tende è aumentato forte negli ultimi anni.Per via del loro aspetto decorativo e dell’offerta crescentedi vari occhielli, è necessario che ogni impresache desidera usare questa variante di decorazione, sifaccia dei pensieri sul modo d’impiego.Come si misurano gli occhielli?Per evitare malintesi - per quanto riguarda gli occhiellidi plastica - vicino alla misura indicata in millimetri, sitrova fra parentesi il diametro del foro da fare nel tessuto.Nella sottostante illustrazione è indicato il diametrointerno degli occhielli - così non avrete probleminella definizione del diametro del tubo o della fune.40(All›interno di ogni )251562 mm est 44 mm est 29 mm est(40 mm) int (25 mm) int (15 mm) intOCCHIELLIQuanti occhielli per tenda?Per ogni tenda serve un numero pari d’occhielli.Il primo e l’ultimo anello dovrebbero essere inseriti almeno3 cm dal bordo laterale.I diametri piccoli deglianelli vengono usati per le funi ed i diametri medi egrandi per i tubi. La profondità delle pieghe dipendedalla distanza da un occhiello all’altro.Calcolate sempre il bordo superiore della tenda: l’altezzadipende dalla larghezza del nastro che si adopera.I nastri più usati sono larghi 100mm, su ordinazionesono disponibili anche altre larghezze.L’aggiunta necessariaal bordo superiore si calcola come segue:2 x larghezza nastro = aggiuntaper esempio 2 x 100 = 100 mmGli occhielli sono disponibili in materiali, colori e misurediverse: Gli occhielli in metallo sono o in puro ottone o inottone esternamente nichelati (cromati). Sono disponibili intutte le misure da 10 mm a 40 mm di diametro interno. Chidesidera un po’ di colore, può prendere occhielli di plastica.Per un numero minimo di 1.000 pezzi offriamo anche occhiellidi metallo colorati. Di che misura sono gli occhielli dimetallo?Quali occhielli si usano di più?I preferiti sono gli occhielli di un diametro interno di 15 mm,25 mm e 40 mm. Queste misure normalmente sono in magazzinoe fornibili a breve termine.Accessori per occhiellatriciArt.Nr./ A-NORM in mm6.343.715 156.343.725 256.343.740 406.343.750 506.343.770 70Art.Nr.:6.343.789Art.Nr.in mm688.815 15688.825 25688.840 40688.850 50688.870 70Portapunzoni (per cambio rapido)Utensili per tranciare i tessuti• diametro da 8mm a 40mm für A-Norm und DIN occhielliBase in ottone (sottobase perutensile per tranciare fori)Utensili per unire occhielli di metalloA-Norm • da 15 fino a 40 mm per l‘editing di:DIN-NormArt.Nr./ DIN DIN in mm6.343.710 DIN 2 106.343.712 DIN 4 126.343.716 DIN 8 166.343.720 DIN 10 206.343.725 DIN 12 256.343.736 DIN 36 366.343.740 DIN 40 40• da 8 fino a 40 mmArt.Nr.: DIN in mm6.343.810 DIN 2 106.343.812 DIN 4 126.343.816 DIN 8 166.343.820 DIN 10 206.343.825 DIN 12 256.343.836 DIN 36 366.343.840 DIN 40 4058 585959

RISULTATO UN LAVORO DA PROFESSIONISTI !NUOVO ! OCCHIELLATRICE pneumatica NUOVO !Finalmente c´e´una macchina di questo genere a questo PrezzoC´e´bisogno di un piccolo compressore oppure di una linea di aspirazione e una tensione di alimentazione di 230 V ac.Art.Nr.: 6.343.999Art.Nr.: 6.353.999item con kit- accessoriAArt.Nr.: 590.351tavolo inclusoraccoglitoredel tessuto1. Ill diametro del foro varia da 8 a 50 mm (oppure fino a 70 mm) Grazie al sistemaa baionetta L´utensile puo´essere sostituito molto rapidamente, in pochi secondisenza che sia necessaria alcuna taratura. L´utensile XXL consenti di lavorare condiametri 50 - 70mm. Con il distanziatore e´necessario soltanto segnare il primoforo: il processo di foratura e´quindi semplificato per il secondo foro e cosi´via pergli altri. Un Laser indica il centro foro.2. Attorno all´occhiello da inserire, viene posizionato l´utensile fissato con la partesuperiore tramite una vite.3. Per grosse produzioni ci si puo´avvalere dell´ausilio di due macchine, cosi´la primamacchina fa´il foro e la seconda inserisce l´occhiello. Art.No.: 5.355 TWIN4.Punzonate 4 o 8 buchi alla volta - le distanze sono sempre esatte -Errori nella produzione sono esclusi! Inserite il tessuto singolarmente o adoppio. In una fase di lavoro 8 fori! Nuovo telaio di sicurezza -- incl. una regolazionedelle distanze da 16cm e massimo 25cm Abstände -per il bordo superiore,un arresto regolabile. Ogni dimensione del foro di 8-50mm possibile - sostegnodotato di Attrezzatura per il cambio rapido dei punzoni -Art.No.5.355.Q4Kit accessori composto da tavolinospeciale, completo con due guide adL ed un bottone regolabile per il posizinamentopreciso del tessuto.Art.Nr.: 590.350OCCHIELLATRICE per tutti gli occhielli,ancora più semplice tramite manovellamanuale. Grande forza per tranciare tuttii fori per tende fino a 40 mm e per uniretutti gli occhielli di metallo fino a 40 mm,completo con chiave e manovella manualeper la regolazione. L’occhiellatrice sipuò montare facilmente su ogni tavolo.Art.Nr.: 6.363Occhiellatrice completa con kit accessori:Occhiellatrice con porta-punzoni, utensili per tranciarefori nei diametri da 15 mm, 25 mm e 40 mm; sottobasein ottone e tavolino con metro per regolare le distanzedegli occhielli. Spostamento misura veloce.Questa macchina è la seguenteArt.Nr.: 6.363.9Art.No.:581.500.PArt.Nr.:6.343.788Art.Nr.:6.343.788XXLArt.No.: 688.808-870Art.No.:6.343.708-770Art.No.:5.355Art.No.:6.355Art.No.: 5.355 TWINArt.No.: 5.355.Q4luce lasercambio rapiolo 10-40mmcambio rapiolo 50-70mmUtenzile inserzione 8-70mmUtenzile per forate 8-70mmOcchiellatricedito con un anello di Sicurezza.dito - macchina regolabile a doppia testaMacchina a quattro teste60 606161

FISSARE I NASTRIOCCHIELLATRICE PNEUMATICA - INSERIMENTO OCCHIELLIA LARGE VARIETY OF FIXING TAPES un vasta gamme di nastriI nastri sono disponibili in misura standard 100 mm (rotolo di 100 m), su richiesta siamo in grado di fornire anche altre misure.Descrizione: Larghezza Quantità art.nr:Nastro trasparente :per Organza e tessuti trasparenti 100 mm 100 m 6.SBT.100TRANastro – “Buckram”:il tradizionale nastro americano. Per tendine, in 77 mm 100 m 6.SBD-77.NWAparticolare per tende fini e tutte le decorazioni.Nastro, stirabile da una parte, modello rigido (6.BBD-77.1SK) 100 mm 30 m 6.SBST.100Nastro, stirabile da una parte, modello soft (6.SBD-77.1SK) 100 mm 100 m 6.SBS.100Nastro trasparente:Nastro stirabile da un lato, rigido:Nastro “Buckram”:Nastro “Buckram“ - soft6.SBT-100.TRA6.SBST.1006.SBD-77.NWA6.SBS.100Occhielli di plasticaOcchielli di metalloInserimento autom. superiore e inferiore degliocchielli.La perforazione di fori e l‘unione degli occhielli inuna procedura.Veloce alimentazione tramite guida precisamettalica.È anche possibile solo forare.Per le diverse dimensioni degli occhielli, ènecessario disporre di matrici adeguati, le quali sipossono cambiare rapidamente.Si possono usare diversi spessori di materiale,anche la pressione per l‘unificazione degli occhielliè regolabile.Per il posizionamento centrale dell‘occhiello èdisponibile (opzionale) un Laser.La macchina è dotata di protezioni ditoOcchiellatrice pneumatica- anche per il tessile - fora e unisce gli occhielli in unaprocedura- occhielli di metallo da 40 mm (8 - 40 mm). anche per il tessile- anello di sicurezza – sensore – indicatore laser per ilcentro foro- braccio 50 mm – disponibile anche sul carrello oppuremontato sul tavoloArt.No.: 6.375.J239Art.No.: 681.J12.0Art.No.: 6.375.J279.MArt.No.: 689.915..........Occhielatrice pneumatica per occhielchielli di plasticaocchielchielli di plastica 12 mmOcchiellatrice pneumatica per occhielli di metalloocchielli 15 mm (15,2 mm)Art.No.: 689.915.22 689.915.22 Blechösen galvanisiertArt.No.: 6.375.J449.M item per occhielli di metallo di 40 mm- specificara le misure al ordineArt.No.: 689.940... Occhiello 40mm inossidabile MS-NIArt. No. 6.375.J2562 626363

IMPULS COSTRUZIONE APPARECCHIATURERappresentante per l´Italia:Angela PodgoreletzTel.: +39 331 805 6040e-mail: ap.@impulsa.itWebsite: http://www.impulsa.itIMPULS APPARATEBAUJAEGER & SOHN GMBHIM STEINBÜHL 16D-75446 WIERNSHEIM 2Tel: 49 (0) 7041 . 95 95 0Fax: 49 (0) 7041 . 466 00e-mail: info@impulsa.deWebsite: http://www.impulsa.de