13.07.2015 Views

Liberec - Pizzeria Franko

Liberec - Pizzeria Franko

Liberec - Pizzeria Franko

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vážení hosté,přejeme Vámmnoho kulinářských zážitkůa příjemně strávené chvíle u náspersonál<strong>Pizzeria</strong> <strong>Franko</strong>ADRESAADRESSE / ADDRESSKlostermannova 678<strong>Liberec</strong> I, Staré městoAnenská ul. č. 3Jablonec nad NisouOTEVÍRACÍ DOBAÖFFNUNGSZEIT / OPENING TIMEPo - So / Mo - Sa: 11:00 - 23:00Neděle / Sonntag / Sunday: 11:00 - 23:00REZERVACE / RESERVATIONtel. / phone: 485 / 107 809mobil tel. / mobil phone:602 204 489, 602 631 177tel. / phone: 483 / 311 129mobil tel. / mobil phone:602 204 489, 602 631 177


ANTIPASTYpředkrmy / vorspeisen / starters1 200g BRUSCHETTA 65,- Kčchleba, rajčata, olivový olej, česnek, oreganoBrot, Tomaten, Olivenöl, Knoblauch, OreganoBread, Tomatoes, Olive oil, Garlic, Oregano2 300g POMODORI RIPIENY AL FORNO 90,- Kčzapečená rajčata plněná rýží, šunkou, hráškem, žampiony, sýrgefüllte Tomaten - Reis Schinken, Erbsen, Pilze, Käsebaked Tomatoes - Rise, Ham, Pea, Mushrooms, Cheese3 100g PROSCIUTTO PARMA CON MELONE 139,- Kčšunka parma, melounSchinken parma, MeloneParma ham, Melon4 100g PROSCIUTTO DI PARMA 139,- Kčšunka parma, parmazán, olivový olej, rajčataSchinken parma, Parmasan, Olivenöl, TomatenParma ham, Parmasan, Olive oil, Tomatoes5 100g SALAMI TOSCANI 139,- Kčtoskánský salámToscani SalamiTuscan Salami6 150g COZZE AL FORNO 149,- Kčzapečené mušle na víně s rajčatyMuschel mi Wein, Tomaten - überbackenMussels, Wine, Tomatoes - baked7 200g BROCCOLI AL FORNO 85,- Kčbrokolice, smetana, česnek - zapečenéBroccoli, Sahne, Knoblauch - überbeckenBroccoli, Cream, Garlic - baked8 100g CARPACCIO 159,- Kčhovězí plátky, parmazán, kapariLendenschnite, Parmasan, KapernBeef fillets, Parmasan, Kapari9 200g ANTIPASTO MISTO PER 2/4 PERSON 249,- Kč400g míchaný předkrm 489,- Kčgemischt Vorspeisemixed Starter10 200g CAPRESE 85,- Kčrajčata, mozzarella, bazalkaTomaten, Mozzarella, BasilienkrautTomatoes, Mozeralla, Sweet basil11 300g PEPERONI ALLA GRIGLIA 99,- Kčgrilovaná paprikaPaprika vom Grillgrilled Paprika12 300g VERDURA AL FORNO 139,- Kčzelenina zepečená / Gemüse - überbacken / baked VegetableCENY JSOU SMLUVNÍ.VŠECHNY POKRMY JSOU PODÁVANÉ S OBLOHOU


FORMAGGIsýry / käse / cheese13 150g PECORINO ROMANO 149,- Kč14 150g PROVOLONE 139,- Kč15 150g GORGONZOLA 129,- Kč16 150g GRANA PADANO 139,- Kč17 150g FORMAGGI MISTI 249,- Kčsýrový talíř / Käseplatte / Cheese plateMINESTREpolévky / suppen / soups18 MINESTRA ALFABETO 45,- KčHovězí vývar, česnek, těstovinyRindenbrühe, Knoblauch, TeigwarenBeef broth, Garlic, Pasta19 MINESTRA CON POMODORI 50,- Kčrajčatová polévkaTomatensuppeTomato soup20 MINESTRONE CON VERDURE 50,- Kčzeleninová polévkaGemüsesuppeVegetable soup21 MINESTRA DELLA CASA 55,- Kčvývar, kuřecí maso, zeleninaBrühe, Hühnerfleisch, GemüseBroth, Chicken, Vegetable22 MINESTRA CON SPINACI 55,- Kčvývar, smetana, špenát, česnekBrühe, Sahne, Spinat, KnoblauchBroth, Cream, Spinach, Garlic23 MINESTRA DIAVOLO - PÁLIVÁ 65,- Kčvývar, černá houba, čínské nudle, míchaná zeleninaBrühe, Schwarz Pilz, China Nudeln, Gemitsche GemüseBroth, Black mushroom, China noodles, mixed Vegetable


PIZZApizza / pizza / pizza500g / 350g75 PIZZA - PANE 50,- Kč(200g) pizza chléb / Pizza brot / Pizza bread76 MARGHERITA 85,- / 70,- Kčrajčata, sýr, oregáno / Tomaten, Käse, Oregano / Tomatoes, Cheese, oregano77 CIPOLLO 95,- / 80,- Kčrajčata, sýr, cibule / Tomaten, Käse, Zwiebeln / Tomatoes, Cheese, Onion78 NAPOLI 119,- / 104,- Kčrajčata, sýr, sardinky, olivy / Tomaten, Käse, Sardellen, Oliven / Tomatoes, Cheese, Sardine, Olives79 CALZONE - PLNĚNÁ 109,- / 94,- Kčrajčata, sýr, šunka, žampiony / Tomaton, Käse, Schinken, Champignons / Tomatoes, Cheese, Ham, Mushrooms80 CAPRICCIOSA 109,- / 94,- Kčrajčata, sýr, šunka, žampiony, oregáno / Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, OreganoTomatoes, Cheese, Ham, Mushrooms, Oregano81 SALAMI 105,- / 90,- Kčrajčata, sýr, salám / Tomaten, Käse, Salami / Tomatoes, Cheese, Salami82 MEXICANA 125,- / 110,- Kčrajčata, sýr, salám, cibule, vejce, chilli / Tomaten, Käse, Salami, Zweibeln, Ei, Chilli / Tomatoes, Cheese, Salami, Onion, Egg, Chilli83 TONNO 119,- / 104,- Kčrajčata, sýr, tuňák, cibule / Tomaten, Käse, Thunfish, Zwiebeln / Tomatoes, Cheese, Tuna, Onion84 DIAVOLO 119,- / 104,- Kčrajčata, sýr, šunska, žampiony, feferonky / Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, PfeferoneTomatoes, Cheese, Ham, Mushrooms, Pfeferone85 HAWAI 115,- / 100,- Kčrajčata, sýr, šunka, ananas / Tomaten, Käse, Schinken, Ananas / Tomatoes / Cheese, ham, Ananas86 VERNERE 115,- / 100,- Kčrajčata, sýr, vepřová panenka, rozmarýn / Tomaten, Käse, Schweineflaish, Rosmarin / Tomatoes, Cheese, Pork tendeloin, Rosemary87 VEGETARIANA 109,- / 94,- Kčrajčata, sýr, míchaná zelenina / Tomaten, Käse, Gemüsemix / Tomatoes, Cheese, mixed Vegetable88 CORRETO 115,- / 100,- Kčsýr, šunka, žampiony, špenát / Käse, Schinken, Champignons, Spinat / Cheese, ham, Mushrooms, Spinach89 BIANCA 139,- / 124,- Kčsýr, krůtí maso, smetana, parmazán / Käse, Putenfleisch, Sahne, Parmasen / Cheese, Turkey meat, Cream, Parmasan90 PROSCIUTTO 109,- / 94,- Kčrajčata, sýr, šunka / Tomaten, Käse, Schinken / Tomatoes, Cheese, Ham91 CARDINALA 115,- / 100,- Kčrajčata, sýr, šunka, olivy / Tomaten, Käse, Schinken, Ovliven / Tomatoes, Cheese, Ham, Olives92 MILANO 165,- / 150,- Kčrajčata, sýr, krevety, artyčoky, šunka, smetana / Tomaten, Käse, Schrimps, Artischoken, Schinken, SahneTomatoes, Cheese, Scampi, Artichoke, Ham, Cream93 ADRIATICA 129,- / 114,- Kčsýr, tuňák, cibule, šunka, smetana / Käse, Thunfish, Zweibeln, Schinken, Sahne / Cheese, Tuna, Onion, Ham, Cream


94 FANTAZIA 137,- / 122,- Kčšunka, salám, kukučice, rajčata, sýr / Schinken, Salami, Maise, Tomaten, KäseHam, Salami, Corn, Tomatoes, Cheese95 FUNGHI 99,- / 84,- Kčrajčata, sýr, žampiony / Tomaten, Käse, Champignons / Tomatoes, Cheese, Mushrooms96 MARCO POLO 119,- / 104,- Kčrajčata, sýr, šunka, salám / Tomaten, Käse, Schinken, Salami / Tomatoes, Cheese, Ham, Salami97 QUATTRO FORMAGI 139,- / 124,- Kčmozzarella, gorgonzola, parmazán, scamorza / Mozzarella, Gorgonzola, Parmazan, Scamorza98 CARPACCIO 149,- / 134,- Kčrajčata, sýr, plátky se svíčkové, smetana, česnek, rozmarýn / Tomaten, Käse, Landenschnite, Sahne, Knoblauch, RosmarinTomatoes, Cheese, Sirloin fillerts, Cream, Garlic, Rosemary99 FRANKO 139,- / 124,- Kčrajčata, sýr, kuřecí masi, gorgonzola / Tomaten, Käse, Hühnerfleisch, Gorgonzola / Tomatoes, Cheese, Chicken, Gorgonzola100 FRUTTI DI MARE 169,- / 154,- Kčrajčata, sýr, mořské plody, česnek / Tomaten, Käse, Meeresfrüchten, Knoblauch / Tomatoes, Cheese, Seafood, Garlic101 ROMANA 129,- / 114,- Kčrajčata, sýr, žampiony, slanina / Tomaten, Käse, Champignon, Speck / Tomatoes, Cheese, Mushrooms, Bacon102 MIGUELLO 159,- / 144,- Kčrajčata, sýr, toskánský salám, rukola / Tomaten, Käse, Toscani Salami, Rucola / Tomatoes, Cheese, Tuscan salami, Rucola103 PROSCIUTTO CRUDO 159,- / 144,- Kčrajčata, sýr, parmská šunka, parmazán, rukola / Tomaten, Käse, Schinken parma, parmasan, RucolaTomatoes, cheese, parma ham, Parmasan, Rucola104 CON SPENATI 99,- / 84,- Kčrajčata, sýr, špenát, vejce / Tomaten, Käse, Spinat, Ei / Tomatoes, Cheese, Spinach, Egg105 BROCCOLI 109,- / 94,- Kčsýr, brokolice, česnek, smetana / Käse, Broccoli, Knoblauch, Sahne / Cheese, Broccoli, garlic, CreamPASTAtěstoviny / teigwaren / pastaVšechny těstoviny lze zapéct se sýrem +30,- Kč500g / 350g109 FARFALLE CON SALMONE 139,- / 124,- Kčlosos, smetana, česnek, víno / Lachs, Sahne, Knoblauch, Wein / Salmon, Cream, Garlic, Wine110 FARFALLE PULCINELLA 119,- / 104,- Kčkuřecí maso, smetana, kari, žampiony, hrášek / Hühnerfleisch, Sahne, Curry, Knoblaoch, Champignons, ErbsenChicken, Crea, Curry, Mushrooms, Pea111 FARFALLE AI FUNGHI CON SALAME 129,- / 114,- Kčsmetanová omáčka, žampiony, pikantní toskánský salám, parmazánSahnesosse, Champignons, Toscani Salami pikant, Parmasan / Cream souce, Mushrooms, Tuscan salami pikant, Parmesan112 FARFALLE FRANCO 129,- / 114,- Kčkapie, pršuto, parma šunka, česnek, parmazán / Paprika, Proschuto, parma Schinken, Knoblauch, ParmasanPaprika, Proschuto, Parma ham, Garlic, Parmasan113 GNOCCHI AI FUNGHI E ZUCCHINE 129,- / 114,- Kčkousky vepřové panenky, žampiony, cuketa, čerstvý rozmarýn / Schweinefleisch, Champignons, Zucheti, RosmarinPork meat, Mushrooms, Cucurbit, Rosmarin114 GNOCCHI CON GORGONZOLA 119,- / 104,- Kčsmatana, gorgonzola/ Sahne, Gorgonzola / Cream, Gorgonzola


140 FUSILI DI POTENZA 110,-/ 94,- Kčvepřová panenka, rajčata, oregano, kapary / Sweinfleisch, Tomaten, Oregano, Kapern / Pork tenderloin, Tomatoes, Oregano, Kapari142 FUSILI VEGETARIANI 99,- / 84,- Kččesnek, žampiony, cuketam smetana, špenát / Knoblauch, Champignons, Zucheti, Sahne, SpinatGralic, Mushrooms, Cucurbit, Cream, Spinach143 FUSILI PULCINELLA 119,- / 104,- Kčkuřecí maso, smetana, kari, žampiony, hrášek, česnek / Hühnerfleisch, Sahne, Curry, Champignons, Erbsen, KnoblauchChicken, Cream, Curry, Mushrooms, Pea, Garlic144 FUSILI CON POLLO E BROCCOLI 129,- / 114,- Kčkuřecí prsa, brokolice, česnek, smetana, gorgonzola / Hühnerbrust, Broccoli, Knoblauch, Sahne, GorgonzolaChicken breast, Broccoli, Garlic, Cream, Gorgonzola145 LASAGNE AL FORNO 129,- / 114,- Kčšunka, boloňská omáčka, smetana, Mozzarella / Schinken, Bolognesesosse, Sahne, MozzarellaHam, Bologna sauce, Cream, Mozzarella146 LASAGNE AL POLLO 139,- / 124,- Kčkuřecí maso, šunka, boloňská omáčka, smetana, mozzarella, rajčataHühnerfleisch, Schinken, Bolognesesosse, Sahne, Mozzarella, Tomaten / Chicken, Ham, Bologna sauce, Cream, Mozzarella, TomatoesRISSOTTOrizoto / risotto / risotto153 RISOTTO CON POLLO 129,- / 114,- Kčkuřecí maso, bazalka, smatan, gorgonzola / Hühnerfleisch, Basalikum, Sahne, Gorgonzola / Chicken meat, Basil, Cream, Gorgonzola154 RISOTTO VENEZIA 129,- / 114,- Kčžampiony, parmská šunka, rukola, olivový olej / Champignons, Schinken prama, Rucola, OliveölMushrooms, Parma ham, Rucola, Olive oil155 RISOTTO VERDURA 109,- / 94,- Kčzeleninové rizoto / Gemüsereis / Vegetable rissotto156 RISOTTO FRANCO 129,- / 114,- Kčzeleninové rizoto s kuřecím masem / Gemüsesreis mit Hühnerfleisch / Vegetable risotto with Chicken157 RISOTTO PULCINELLA 129,- / 114,- Kčkuřecí maso, smetana, kari, žampiony, hrášek / Hühnerfleisch, Sahne, Knoblauch, Curry, Champignons, ErbsenChicken, cream, Curry, Mushrooms, Pea158 RISOTTO DI MARE 159,- / 144 Kčrajčata, mořské plody, bílé víno, česnek / Tomaten, Meerfrüchte, Weisswein, KnoblauchTomatoes, Seafood, White Wine, GarlicPASTICCINOdezery / dessert / desserts159 MARLENKA 45,- Kč160 TIRAMISU 65,- Kč161 ZMRZLINA / EISCREME / ICE CREAM 65,- Kčdle výběru / nach Auswahl / as preferred162 PALAČINKA / PALATSCHINKE / PANCAKE 75,- Kč


CONTORNIpřílohy / belage / side - dish500 150g Vařené brambory/ Kartoffeln / Potatoes 30,- Kč501 150g Opékané brambory / Röstkartoffeln / Baked potatoes 30,- Kč502 150g Těstoviny / Teigwaren / Pasta 30,- Kč503 150g Rýže / Reis / Rise 30,- Kč504 50g Šunka, samám / Schinken, Salami / Ham, Salami 35,- Kč505 50g Olivy / Oliven / Olives 35,- Kč506 50g Sýr / Käse / Cheese 35,- Kč507 100g Kuřecí maso / Hühnerfleisch / Chicken 50,- Kč508 35g Kukuřice / Maise / corn 30,- Kč509 50g Gorgonzola / Gorgonsola / Gorgonsola 55,- Kč510 30g Parmazán / Parmasan / Parmasan 30,- Kč511 150g Hranolky / Pommes frites / Chips 30,- Kč512 150g Krokety / Krokette / Potato croquettes 30,- Kč513 100g Majonéza / Mayonnaise / Mayonnasise 15,- Kč514 100g Kečup / Ketchup / Ketchup 15,- Kč515 30g Žampiony / Champignons / Mushrooms 30,- Kč516 100g Špenát / Spinat / Spinach 50,- Kč517 50g Ananas / Ananas / Ananas 30,- Kč518 košík Domácí chléb / Hausebrot / Home-made bread 30,- Kč519 100g Fryti dimare / Mer frichten / Fryti dimare 75,- Kč520 100g Krevety / Garnelen / Scampi 75,- Kč521 100g Artyčoky / Artischoken / Artichoke 45,- Kč522 150g Listový špenát / Btallörming spinat / Foliar spinach 60,- Kč523 100g Tuňák / Thunfish / Tuna 65,- Kč525 1ks Vajíčka / Ei / Egg 10,- Kč526 150g Dušená zelenina / Warme gemüse / Stew 60,- Kč527 1ks Opečená paprika / Gebäck paprika / Roasted paprika 30,- Kč528 50g Prošuto crudo / Parama schinka / proschuto crudo 75,- Kč529 50g Slanina / Speck / Bacon 40,- Kč530 Krabice / Karton / Carton 12,- Kč531 Miska / Tasse / Saucer 12,- Kč532 Zabalení / Einpacken / Wrapping 5,- Kč533 Zápalky / Streichhölzer / Matches 3,- Kč534 Divoká rýže 30,- Kč535 50g sladké lusky 45,- Kč536 100g Brokolice / Broccoli / Broccoli 50,- Kč


FORGLIO DELLE BEVANDEnápojový lístek / getränkekarte / BeveragesAPERETIVY / APPETIZER / APERITIF201 Campari 0,1l 65,- Kč202 Cinzano Bianco, Rosso 0,1l 50,- Kč203 Martini Bianco, Rosso, Dry 0,1l 50,- kčITALSKÁ VÍNA - rozlévaná /ITALIENISCH wEINE / ITALIAN wINE227 Frizantino 0,2l 50,- Kč228 Lambrusco 0,2l 50,- Kč229 Chardonnay 0,2l 50,- KčŠUMIVÁ VÍNA / SPARKLING wEINE / SPARKLING wINE292 Bohemia sekt - Demi sec 0,75l 249,- Kč293 Bohemia sekt - Brut 0,75l 249,- KčLIKÉRY / LIKÖRE / LIQUEURS297 Griotte 35,- Kč298 Becherovka 45,- Kč299 Baileys 55,- Kč300 Malibu 65,- Kč301 Amaretto 40,- Kč302 Lemoncello 65,- Kč303 Ramazzotti 60,- Kč304 Jägermeister 65,- Kč305 Berentzen 40,- Kč(dle nabídky / nach Auswahl / as preferred)DESTILÁTY / DESTILATS / DISTILLLLATES311 Beefeater gin 60,- Kč312 Fernet Stock 40,- Kč313 Fernet Citrus 40,- Kč314 Rum tuzemský 35,- Kč315 Vaječná koňak 35,- Kč316 Vodka Boris 50,- Kč317 Vodka Finlandia 60,- Kč318 Vodka Puschkin 50,- Kč319 Bacardi Rum 60,- Kč320 Tequila Silver 60,- Kč321 Sambuca 65,- Kč4cl4cl322 Grappa 60,- Kč323 Johnnie Walker 65,- Kč324 Ballantines 60,- Kč325 Jim Beam 60,- Kč326 Jack Daniels 75,- Kč327 Tullamore Dew 65,- Kč328 Chivas Regal 12 years old 99,- Kč329 Metaxa ***** 65,- Kč330 Capitain Morgan 60,- Kč331 Zlatá Grappa rezerv 99,- KčMÍCHANÉ NÁPOJE / MIXED GETRÄNKE / MIXED DRINKS334 Gin&Tonic 4cl Gin + 0,2l tonic 65,- Kč335 Campari orange 4cl Campari + 0,2l džusu 75,- Kč336 Vinný střik 0,1l víno + 0,1l sody 35,- Kč

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!