Download catalogo parti pistola (pdf) - La nuova armeria

74PARTI SPECIALI PISTOLA - PISTOL PARTSMIRE REGOLABILI - ADJUSTABLE SIGHTS3,3 mmDE-INSTALLATION SIDE3,4 mm 3,6 mm 3,8 mmE00250S. 92,96,98Mire Regolabili - Adjustable Rear Sights - Verstellbare Visierung● Set fogliette tiro, luce da 3.3mm con riferimenti rossi● Set of shooting leaf, width 3.3mm red dots.● Set von Visierblättern, weite 3,3 mm mit roter MarkierungE00228S. 92,96,98-8000E00169 S. 92,96,98 E00205S. 92,96,98INSTALLATION SIDE● Mire RegolabiliMira regolabile a punti bianchi derivata dal modello 98FS Targete dotata di foglietta di mira abbassata specialmente disegnata pertutti i modelli 92/96/98 FS (5,30mm) a punti bianchi. Questa miraregolabile può essere installata su tutti i modelli della serie92-96-98 in sostituzione alla mira originale e non richiedealcuna modifica al mirino.● Adjustable Rear SightsAdjustable white lines sight derived from the 98FS Target modelwith sight leaf specially designed for all 92/96/98 FS pistols(height 5.30 mm).This sight can replace the original sight mountedon the pistol without any modification to the front sight.● Verstellbare VisierungVerstellbare Visierung mit weißen Linien abgeleitet vom 98FSTarget Modell mit Visierblatt speziell für alle 92/96/98 FS Pistolen(Höhen5,30 mm). Diese Visierungen kann die Visierlinie auf derPistole ohne jede Änderung des Korns ersetzen● Mire RegolabiliMire regolabile a foglietta intercambiabile derivata dalla versionespeciale Billennium. La mira, nera con punti bianchi, ha unafoglietta mira di 3,6 mm di altezza, ma ha la possibilità di montarefogliette di altezze diverse: 3,4 mm e 3,8 mm (comprese nellaconfezione). Questa mira può essere montata in sostituzionedella mira originale e non richiede alcuna modifica al mirino.● Adjustable Rear SightsAdjustable sight with interchangeable leaf derived from theBillennium Special Edition.The sight, black with white dot, includesa sight leaf 3.6 mm high and there is the option to install leafsof different heights of 3.4 mm and 3.8 mm (included in the pack).These sights can replace the original sight on the pistol withoutany modification to the front sight● Verstellbare VisierungVerstellbare Visierung mit austauschbarem Visierblatt auf Basisder Billennium Special Edition. Die Visierung, schwarz mitweißem Punkt schließt ein Visierblatt von 3,6 mm Höhe ein.Optional gibt es die Möglichkeit,Visierblätter von 3,4 mm oder3,8 mm Höhe zu installieren, die in die Packung mitgeliefert werden.Diese Visierungen kann die Visierlinie auf der Pistole ohnejede Änderung des Korns ersetzen● Attrezzo per montaggio, smontaggio e regolazione delle tacche di mira.Indispensabile per effettuare la corretta manutenzione o sostituzione della tacca di mira.Semplice da usare, studiato per effettuare tutte le operazioni senza smontare le leve sicura.Risulterà semplice assecondare le richieste di regolazione in derivazione dei clienti, senza pericolo di danneggiare alcunché.Oltre ad essere uno strumento che non può mancare in una efficiente armeria, può essere utile anche all’appassionato che vuolepersonalizzare le proprie armi Beretta.● Rear Sight Installation, De-installation and Adjustment ToolNecessary to operate the correct maintenance or replacement of rear sights.Easy to use, the tool is studied in order to facilitate all the adjustment and installation operations without de-installing the safetylevers. Easy operation without damaging slide and sights.The tool is necessary in a efficient gunshop but can also be usefull to the most demanding shooters.● Werkzeug zur Installation und Deinstallation der VisierungNotwendig, um die richtige Wartung oder den richtigen Ersatz der Visierung zu gewährleisten. Leicht zu verwenden, ist dasWerkzeug entwickelt worden um alle Änderungen und Installationen zu erleichtern. Leichte Handhabung ohne den Schlitten oderdie Visierung zu beschädigen. Das Werkzeug ist in jedem effizienten Werkstatt notwendig, kann aber auch für den anspruchsvollstenSportschützen sinnvoll sein.