05.12.2012 Views

NUOVO La nuova raspa per maniscalchi PFERD

NUOVO La nuova raspa per maniscalchi PFERD

NUOVO La nuova raspa per maniscalchi PFERD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>nuova</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> <strong>PFERD</strong>:<br />

Estremamente aggressiva e conveniente<br />

<strong>NUOVO</strong><br />

■ <strong>La</strong> notevole capacità di asportazione riduce i tempi di lavorazione.<br />

■ <strong>La</strong> su<strong>per</strong>ficie dello zoccolo risulta liscia ed uniforme.<br />

■ <strong>La</strong> lavorazione non richiede un eccessivo impiego di forza.<br />

1


<strong>La</strong> <strong>nuova</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> <strong>PFERD</strong><br />

Estremamente aggressiva e conveniente<br />

Le raspe <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> sono tra i primi utensili<br />

introdotti all‘interno della gamma <strong>PFERD</strong>,<br />

fin dalla fine del diciottesimo secolo.<br />

Descrizione<br />

articolo<br />

2<br />

Raspa <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong><br />

<strong>La</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> non è realizzata con<br />

un taglio incrociato o a <strong>raspa</strong>. Dispone invece<br />

di tagli fresati su entrambi i lati, di cui uno fine<br />

e l‘altro grosso.<br />

<strong>La</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> è utilizzata <strong>per</strong><br />

spianare la su<strong>per</strong>ficie dello zoccolo, limarne<br />

e rifinirne i contorni. <strong>La</strong> qualità del materiale<br />

Lunghezza<br />

[mm]<br />

Con la <strong>nuova</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong>, <strong>PFERD</strong><br />

presenta un utensile innovativo, estremamente<br />

aggressivo ed economico <strong>per</strong> la lavorazione<br />

degli zoccoli dei cavalli.<br />

di questo utensile <strong>per</strong>mette di utilizzarlo <strong>per</strong><br />

limare i chiodi dopo aver ferrato lo zoccolo;<br />

la <strong>raspa</strong> non viene danneggiata dal chiodo né<br />

dal ferro.<br />

Lima quadra con codolo e taglio sui quattro<br />

lati.<br />

Lunghezza<br />

[poll.]<br />

Taglio EAN<br />

4007220<br />

<strong>La</strong> sua notevole capacità di asportazione garantisce<br />

una lavorazione veloce e non faticosa,<br />

e produce una su<strong>per</strong>ficie liscia ed uniforme.<br />

Consigli <strong>per</strong> l‘uso:<br />

<strong>La</strong> <strong>raspa</strong> <strong>per</strong> <strong>maniscalchi</strong> <strong>PFERD</strong> può essere<br />

utilizzata con i più comuni manici <strong>per</strong> lime,<br />

delle dimensioni adatte.<br />

Sezione<br />

[mm]<br />

3515 350 14 Taglio fresato 809631 44,0 x 6,0 5 2,600<br />

Il taglio grosso produce trucioli lunghi. Spianatura e pulitura della su<strong>per</strong>ficie dello zoccolo.<br />

Limatura dei chiodi dopo la ferratura degli zoccoli. Rifinitura dei contorni dello zoccolo.<br />

819 442 10/2009 Modifiche tecniche riservate.<br />

Stampato in Germania.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!