06.12.2012 Views

319 Chaudières à bois avec label de qualité - Energie-bois Suisse

319 Chaudières à bois avec label de qualité - Energie-bois Suisse

319 Chaudières à bois avec label de qualité - Energie-bois Suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hersteller/Importeur<br />

Fabriquant/Importateur<br />

Fabricante/Importatore<br />

Herz <strong>Energie</strong>technik GmbH<br />

Herzstrasse 2<br />

A-7423 Pinkafeld<br />

Tel. +43(0)33 33 2411 0<br />

Fax +43(0)33 33 2411 73<br />

www.herz-armaturen.com<br />

office@herz-feuerungen.com<br />

Heitzmann AG<br />

Gewerbering<br />

6105 Schachen<br />

Tel. 041 499 61 61<br />

Fax 041 499 61 62<br />

www.heitzmann.ch<br />

mail@heitzmann.ch<br />

Holzheizungen mit Qualitätssiegel<br />

No. Gültig bis<br />

Valable au<br />

Valido fino<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/5<br />

0054/6<br />

0054/6<br />

0054/6<br />

0054/6<br />

0054/7<br />

0054/7<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

0001/2<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.01.2014<br />

31.03.2014<br />

31.03.2014<br />

31.03.2014<br />

31.03.2014<br />

31.03.2015<br />

31.03.2015<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

31.05.2014<br />

Geprüfte Typen / Nennwärmeleistung<br />

Types Homologués / puissance chaleur nom.<br />

Mo<strong>de</strong>llo omologato / potenza termica nom.<br />

Herz-firematic BioControl 20<br />

Herz-firematic BioControl 35<br />

Herz-firematic BioControl 45<br />

Herz-firematic BioControl 60<br />

Herz-firematic BioControl 80<br />

Herz-firematic BioControl 90<br />

Herz-firematic BioControl 100<br />

Herz-firematic BioControl 101<br />

Herz-firematic BioControl 150<br />

Herz-BioMatic BioControl 180<br />

Herz-BioMatic BioControl 220<br />

Herz-BioMatic BioControl 250<br />

Herz-BioMatic BioControl 300<br />

Herz-firematic BioControl 90<br />

Herz-firematic BioControl 150<br />

Hargassner HSV25 WTH30<br />

Hargassner HSV31 WTH30<br />

Hargassner HSV35 WTH30<br />

Hargassner HSV45 WTH50<br />

Hargassner HSV49 WTH50<br />

Hargassner HSV55 WTH50<br />

Hargassner HSV70S WTH70<br />

Hargassner HSV80S WTH80<br />

Hargassner HSV100S WTH100<br />

Hargassner HSV150S WTH150<br />

Hargassner HSV200S WTH200<br />

14<br />

Nennwärme<br />

Puissance nom<br />

Potenza nom.<br />

25.0 kW<br />

34.4 kW<br />

48.5 kW<br />

63.5 kW<br />

80.4 kW<br />

90.0 kW<br />

99.5 kW<br />

101.0 kW<br />

150.0 kW<br />

176.4kW<br />

220.0 kW<br />

250.0 kW<br />

301.0 kW<br />

89.9 kW<br />

140.6 kW<br />

26.2 kW<br />

31.0 kW<br />

32.4 kW<br />

42.7 kW<br />

49.2 kW<br />

54.2 kW<br />

70.0 kW<br />

82.6 kW<br />

98.1 kW<br />

148.8 kW<br />

208.8 kW<br />

Speicher/accum.<br />

o<strong>de</strong>r/ou/o<br />

Text/texte/testo<br />

Schnitzelkessel<br />

Schnitzelkessel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!