30.09.2015 Views

Delonghi Pixie EN 125.A - Multi lingua - De'Longhi - Pixie EN 125.A - Libretto istruzioni

Delonghi Pixie EN 125.A - Multi lingua - De'Longhi - Pixie EN 125.A - Libretto istruzioni

Delonghi Pixie EN 125.A - Multi lingua - De'Longhi - Pixie EN 125.A - Libretto istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 6 7<br />

8<br />

ES<br />

<strong>EN</strong><br />

Para sacar el depósito de agua, tire de la<br />

tapadera.<br />

The water tank can be carried by its cover.<br />

Enjuague el depósito de agua antes de llenarlo<br />

de agua potable.<br />

<br />

potable water.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

of both coffee buttons and the capsule<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Place a container under coffee outlet and<br />

<br />

<br />

5<br />

6 7 8<br />

<br />

la máquina se caliente (luz intermitente).<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

automatically when the machine is ready.<br />

<br />

la rejilla antigoteo y colóquela en posición<br />

vertical. Volverá a caer de nuevo cuando<br />

retire el vaso para evitar que caigan gotas<br />

sobre las superficies de su cocina.<br />

<br />

<br />

down again when removing the glass to avoid<br />

any drips falling on to your kitchen surfaces.<br />

Pulse el botón de Espresso (40 ml) o de<br />

<br />

automáticamente. Vuelva a pulsar para detener<br />

Press<br />

<br />

<br />

<br />

your coffee, press again.<br />

<br />

expulsar la cápsula de forma que caiga en el<br />

contenedor de cápsulas usadas.<br />

<br />

eject the capsule into the used capsule container.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!