19.11.2015 Views

Sony NWZ-S545 - NWZ-S545 Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony NWZ-S545 - NWZ-S545 Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony NWZ-S545 - NWZ-S545 Istruzioni per l'uso Spagnolo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

49 Reproducción de música<br />

Ajuste del nivel de volumen [Normalizador Dinámico]<br />

Puede reducir el nivel de volumen entre canciones. Con este ajuste, al escuchar<br />

canciones de un álbum en el modo de reproducción aleatoria, el nivel de<br />

volumen entre las canciones se reduce para minimizar la diferencia entre sus<br />

niveles de grabación.<br />

En el menú [Inicio], seleccione [Ajustes] [Ajustes de Música] <br />

[Normalizador Dinám.] el tipo de Normalizador Dinámico deseado.<br />

Tipo<br />

[Activada]<br />

[Desactivada]<br />

Descripción<br />

Minimiza la diferencia del nivel de volumen entre canciones.<br />

Permite reproducir las canciones con el nivel de volumen<br />

original con el que se han transferido. (Ajuste predeterminado)<br />

Nota<br />

El ajuste [Normalizador Dinámico] no se aplica durante la reproducción de un vídeo o<br />

de radio FM.<br />

El ajuste [Normalizador Dinámico] no se aplica al sonido que emiten los altavoces<br />

incorporados cuando [Optimiz. altav. incorp.] está ajustado en [Activada] ( pág. 49).<br />

Cuando el interruptor de salida está ajustado en (altavoz) y [Optimiz. altav. incorp.]<br />

está ajustado en [Activada], no se puede seleccionar [Normalizador Dinám.].<br />

Optimización de la calidad de la salida de sonido de los altavoces<br />

incorporados [Optimiz. altav. incorp.]<br />

El reproductor está equipado con la función Digital Linear Phase Speaker<br />

(altavoz de fase lineal digital), que optimiza la calidad del sonido que se emite<br />

desde los altavoces incorporados.<br />

La función Digital Linear Phase Speaker (altavoz de fase lineal digital)<br />

proporciona una localización de sonidos precisa mediante la mejora de la<br />

amplitud de frecuencia y de las características de fase.<br />

El ajuste predeterminado de [Optimiz. altav. incorp.] está [Activada].<br />

En el menú [Inicio], seleccione<br />

[Optimiz. altav. incorp.] el tipo de ajuste deseado.<br />

[Ajustes] [Ajustes de Música] <br />

Tipo<br />

[Activada]<br />

[Desactivada]<br />

Descripción<br />

Permite activar la función [Optimiz. altav. incorp.] cuando el<br />

sonido se emite desde los altavoces incorporados.<br />

Permite desactivar la función [Optimiz. altav. incorp.] cuando el<br />

sonido se emite de manera normal desde los altavoces<br />

incorporados. (Ajuste predeterminado)<br />

Nota<br />

[Optimiz. altav. incorp.] no se aplica al sonido que se emite desde los auriculares.<br />

Cuando el interruptor de salida está ajustado en (altavoz) y [Optimiz. altav. incorp.]<br />

está ajustado en [Activada] ( pág. 49), [Ecualizador], no se puede seleccionar [Estéreo<br />

nítido] ni [Normalizador Dinám.].

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!