19.11.2015 Views

Sony NWZ-S616F - NWZ-S616F Istruzioni per l'uso Bulgaro

Sony NWZ-S616F - NWZ-S616F Istruzioni per l'uso Bulgaro

Sony NWZ-S616F - NWZ-S616F Istruzioni per l'uso Bulgaro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Отстраняване на проблеми<br />

115<br />

Съобщение Значение Действие<br />

Cannot play; file is damaged. Please connect to<br />

compliant software or device and transfer again.<br />

(Възпроизвеждането невъзможно; файлът<br />

е повреден. Моля, свържете към подходящата<br />

програма или устройство и го<br />

прехвърлете отново.<br />

Cannot save more than 30 Preset stations<br />

Do not disconnect. (Не прекъсвайте връзката)<br />

Firmware update failed. (Обновяването на<br />

операционната система е неуспешно.)<br />

Library error encountered. Please connect to<br />

compliant software or device and transfer again.<br />

(Грешка. Моля, свържете към подходящата<br />

програма или устройство и прехвърлете<br />

отново.)<br />

LOW BATTERY. Please Charge. (Зарядът на<br />

батерията намалява. Моля, презаредете.)<br />

No items found starting with this letter. (Не са<br />

открити файлове, чието наименование да<br />

започва с тази буква.<br />

No Library exists. Please connect to compliant<br />

software or device and transfer again. (Не е<br />

открита библиотека. Моля, свържете<br />

към подходящата програма или устройство<br />

и прехвърлете отново.)<br />

No photos are available for display. (Не са<br />

открити неподвижни изображения, които<br />

могат да бъдат възпроизведени.)<br />

No photos are available for display. Please<br />

connect to compliant software or device and<br />

transfer photos. (Не са открити неподвижни<br />

изображения, които могат да бъдат<br />

възпроизведени. Моля, свържете към<br />

подходящата програма или устройство и<br />

прехвърлете неподвижни изображения.)<br />

No playable songs are available. (Не са открити<br />

възпроизводими песни)<br />

Файлът, който се<br />

опитвате да възпроизведете,<br />

е повреден.<br />

30 станции са вече<br />

настроени<br />

Плейърът е свързан<br />

към компютър или<br />

друго външно устройство<br />

за прехвърляне на<br />

данни.<br />

Обновяването на операционната<br />

система<br />

не е било осъществено.<br />

• Базата с данни за песните,<br />

видео (само за<br />

<strong>NWZ</strong>-S615F/<strong>S616F</strong>/<br />

S618F) или неподвижни<br />

изображения е<br />

повредена.<br />

Зарядът на батерията<br />

намалява.<br />

Няма песни, започващи<br />

с избраната от вас<br />

начална буква.<br />

Дори след като сте<br />

прехвърлили данни, на<br />

плейъра няма информация<br />

за прехвърляне.<br />

На плейъра не са<br />

открити неподвижни<br />

изображения, които<br />

могат да бъдат възпроизведени.<br />

Опитвате се да<br />

възпроизведете неподвижно<br />

изображение,<br />

въпреки че на плейъра<br />

не са записани неподвижни<br />

изображения<br />

Опитвате се да стартирате<br />

възпроизвеждане<br />

чрез функцията<br />

„Play“ от менюто с<br />

опции, но в избраната<br />

папка няма песни.<br />

Прехвърлете файла на вашия плейър<br />

отново.<br />

Първо изтрийте ненужните<br />

станции ( стр.72), след това<br />

настройте станциите, които желаете,<br />

като се съобразявате с броя,<br />

който може да бъде запазен<br />

Това не е съобщение за грешка. Не<br />

прекъсвайте връзката чрез USB<br />

кабел, докато прехвърлянето не е<br />

приключило.<br />

Опитайте отново, следвайки<br />

инструкциите, показани на екрана<br />

на компютъра.<br />

• Прехвърлете отново музикалните,<br />

видео (само за <strong>NWZ</strong>-<br />

S615F/<strong>S616F</strong>/S618F) или файлове с<br />

неподвижни изображения.<br />

p Ако горните мерки не доведат<br />

до решаване на проблема, форматирайте<br />

вградената флаш<br />

памет ( страница 88), след<br />

което прехвърлете данните<br />

отново.<br />

Презаредете батерията<br />

( страница 92).<br />

Чрез бутоните f/F/g/G изберете<br />

друга начална буква.<br />

Прехвърлете данните отново<br />

на плейъра посредством Windows<br />

Explorer или друг софтуер с възможност<br />

за трансфер.<br />

Прехвърлете на плейъра неподвижни<br />

изображения във формат,<br />

поддържан от плейъра.<br />

Прехвърлете на плейъра неподвижни<br />

изображения.<br />

Прехвърлете на плейъра песни във<br />

формат, поддържан от плейъра и<br />

стартирайте възпроизвеждане.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!